ประโยคภาษาจีน- 就像罗马诗人特伦斯曾说过的我的祈求越少我的爱情便越炽烈中文句子 (369092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 xiàng 像 luó mǎ 罗马 shī rén 诗人 tè lún sī 特伦斯 céng 曾 shuō 说 guò 过 de 的： " wǒ de 我的 qí qiú 祈求 yuè 越 shǎo 少， wǒ de ài 我的爱 qíng 情 biàn 便 yuè 越 chì liè 炽烈。 "
As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, "The less my hope, the hotter my love."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mèng mǎi 孟买 jiāo qū 郊区（ zhù zhái 住宅） yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 bàn 半 dú lì shì 独立式 bié shù 别墅 lǜ dì 绿地 zhù zhái 住宅 dà bù xiāng tóng 大不相同。
mèng jiā lā 孟加拉 tíng zhǐ 停止 gōng yìng 供应 shǒu dū 首都 dá kǎ 达卡 suǒ yǒu 所有 nàn mín yíng 难民营 diàn lì 电力 jí 及 jiù yuán 救援 wù zī 物资， zài qí zhōng 在其中 yī 一 suǒ 所 nàn mín yíng 难民营 lǐ 里， yī míng 一名 shuō 说 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 tì 替 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shān 搧 liáng 凉。
shēn tǐ 身体 huó 和 líng hún 灵魂 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能 dōu 都 shì 是 gè rén huà 个人化 de 的， tā men 它们 wú fǎ 无法 bèi 被 gòng xiǎng 共享 huò 或 zhuǎn yí 转移。
shēn tǐ 身体 zǒng shì 总是 xū yào 需要 hěn duō 很多 shuǐ fèn 水分， yòng lái 用来 rùn huá 润滑 jī ròu 肌肉 hé 和 guān jié 关节。
yīn wèi 因为 shū fǎ 书法 bú wài 不外 shì 是 duì yú 对于 chōu xiàng 抽象 de 的 yùn lǜ 韵律、 xiàn tiáo 线条 hé 和 jié gòu 结构 de 的 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 jiāo yì shāng 交易商 xún jī 寻机 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 11 zhōu 周 gāo diǎn 高点 chù 处 suǒ dìng 锁定 yíng lì 盈利， Ōu yuán 欧元 shòu 受 yī bō 一波 huò lì 获利 huí tǔ 回吐 pán 盘 dǎ yā 打压。
jiǎn bù zhài zhèng fǔ 柬埔寨政府 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 ( HunSen ) fā biǎo shēng míng 发表声明， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jīn biān 金边 chuán tǒng jiē rì 传统节日 sòng 送 shuǐ 水 jiē 节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì gù 事故， yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 345 rén 人 sǐ wáng 死亡， 410 rén 人 shòu shāng 受伤。
jiù 就 xiàng 像 hú luó bo 胡萝卜 zǒng shì 总是 néng 能 xī yǐn 吸引 lǘ zi 驴子 de 的 zhù yì lì 注意力 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 zǒng shì 总是 bèi 被 shēng huó 生活 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走。
mèng pó 孟婆 shuō 说： “ xíng lù 行路 de 的 rén 人， hē 喝 wǎn 碗 mèng pó tāng 孟婆汤 jiě jiě kě 解解渴。 ”
yīn wèi 因为 rén 人 bú shì 不是 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 xǐ huan 喜欢 yí gè rén 一个人 dú chǔ 独处 de 的； yǒu shí 有时 hǎo 好 dōng xi 东西 xū yào 需要 gēn rén 跟人 fēn yōu 分忧， yǒu shí hou 有时候 nán shòu 难受 xū yào 需要 rén 人 fǔ wèi 抚慰。
yīn wèi 因为 rén 人 tài duō 太多， tā 他 hěn kuài 很快 bèi 被 rén cháo 人潮 yān mò 淹没 le 了。
mèng zǐ jiè 孟子借 quán shì 诠释 gǔ dài 古代 diǎn jí 典籍， chǎn fā 阐发 tā 他 xīn zhōng 心中 de 的 jià zhí 价值 xìn niàn 信念 hè 和 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念。
jiù 就 xiàng 像 zhè 这 shǒu gē 首歌 zhòng dì 中的 lǎo bīng 老兵， yī 一 wèi 位 xiǎng jǐn 想尽 yī 一 yǐ 已 zhī 之 zé 责 de 的 lǎo bīng 老兵， ér 而 shàng dì 上帝 yě 也 cì yǔ 赐予 guāng huī 光辉 shǐ 使 tā 他 néng 能 kàn qīng 看清 zhè 这 yí xiàng 一项 zé rèn 责任， ér 而 wǒ 我 xiàn zài 现在 jié shù 结束 le 了 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯， ér 而 zhú jiàn 逐渐 diāo xiè 凋谢。
yīn wèi 因为 rén lái rén wǎng 人来人往， shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 de 的 wǎng lù 网路 wén zhāng 文章 mái mò 埋没。
mèng zǐ 孟子 de 的 yǔ yán 语言 píng yì 平易 shēng dòng 生动， chàng dá 畅达 míng kuài 明快， jì yǒu 既有 shū miàn yǔ 书面语 de 的 yán jǐn 严谨 jīng liàn 精炼， yòu 又 yǒu 有 kǒu yǔ 口语 de 的 huó po 活泼 shēng dòng 生动，《 mèng zǐ 孟子》 yī shū 一书 zhēn shí 真实 shēng dòng 生动 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 zhàn guó 战国 zhōng qī 中期 de 的 kǒu yǔ 口语 miàn mào 面貌。
shēn hòu 身后 de 的 kè rén 客人 kāi 开 liàng 亮 yī 一 zhī 支 shǒu diàn 手电， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 kàn qīng 看清 tā 他 nà 那 yín sè 银色 de 的 tóu fa 头发 hé 和 jiàn zhuàng 健壮、 duō léng 多棱 de 的 liǎn kǒng 脸孔。
yīn wèi 因为 cóng 从 tā 他 de 的 jù běn 剧本 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 他 de 的 de lǐ zhī shí 地理知识 shí zài 实在 shì 是 yì tuán zāo 一团糟： zài 在《 dōng tiān 冬天 de 的 gù shi 故事》 lǐ 里 huì 会 gěi 给 dì chǔ 地处 nèi lù 内陆 de 的 bō xī mǐ yà 波西米亚（ xiàn zài 现在 de 的 yí bù fèn 一部分 shǔ yú 属于 jié kè 捷克） Ān 安 yí gè 一个 hǎi àn xiàn 海岸线。
jiù 就 xiàng 像 fēi 飞 xiàng 向 huǒ guāng 火光 dé 悳 huī 灰 é 蛾 gān yuàn 甘愿 zuò 做 liè huǒ 烈火 dé 悳 fú lǔ 俘虏。
kē dì sī 柯蒂斯 de 的 shì yè 事业 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速。
jiù 就 rú jiā 儒家 tuī chóng 推崇 de 的 shèng rén 圣人 shì 是 dé 得 tiān dào 天道 bìng 并 dài 代 tiān 天 xuān huà 宣化 zhě 者 ér yán 而言， shèng rén 圣人 yě 也 shì 是 xiān zhī 先知 shì 式 de 的 rén wù 人物。
jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 ér lùn 而论， yáo yán 谣言 hán yǒu 含有 duì 对 guǎn lǐ zhě 管理者 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xìn xī 信息， tóng shí 同时 xū jiǎ 虚假 huò 或 bèi 被 niǔ qū 扭曲 de 的 zī xùn 资讯 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数。
kē lǐ 柯里 xiě dào 写道： “ àn zhào 按照 mì 幂 lǜ 律 qū xiàn 曲线 xià 下 de 的 mó shì 模式， yì xiē 一些 jí qí 极其 zhòng dà 重大 de 的 hǎn jiàn 罕见 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 huì 会 fā shēng 发生。
jiù 就 bāo 剥 le 了 tā 他 de 的 jūn zhuāng 军装， gē 割 xià 下 tā 他 de 的 shǒu jí 首级， dǎ fa 打发 rén 人 dào 到（ dào 到 huò 或 zuò 作 sòng dào 送到） fēi lì 非利 shì 士 de 地 de 的 sì jìng 四境 bào xìn 报信 yǔ 与 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像 hé 和 zhòng mín 众民
shēn cái 身材 fā fú 发福、 tóu fa 头发 huī bái 灰白、 wèi 为 gōng zuò 工作 dǎ pīn 打拼 — — nǐ 你 xiàn zài 现在 yě 也 hé 和 “ lǎo yǒu 老友 ” men 们 yí yàng 一样 mó 麽？
liǔ tiáo 柳条 yíng fēng 迎风 bǎi dòng 摆动。
shēn zhuó 身着 qián shuǐ yī 潜水衣， tā men 他们 jiè 借 chuán 船 de 的 dēng 灯 zhào liàng 照亮， zǒu jìn 走进 zhè 这 mó huàn 魔幻 de 的 shì jiè 世界。
yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu rú 有如 qīng cǎo 青草， kuài yào 快要 kū gǎo 枯槁， tā men 他们 yǒu rú 有如 lǜ yè 绿叶， xíng jiāng 行将 líng 零 diāo 凋。
chái 柴 běi yuán 北缘 yú 鱼 kǎ hé 卡河 liú huī yán 榴辉岩 de 的 diǎn xíng 典型 kuàng wù 矿物 zǔ 组 hé wéi 合为 shí liu shí 石榴石 - lǜ 绿 huī shí 辉石 - duō 多 guī 硅 bái yún mǔ 白云母 - jīn hóng shí 金红石。
jiù 就 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， tián zhōng 田中 dǒu lì 斗笠 wáng hái 王还 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 shuǎ 耍 hái zi 孩子 pí qi 脾气。
yīn wèi 因为 tā 他 gōng kāi 公开 zàn chéng 赞成 shì chǎng 市场 gǎi gé 改革 hé 和 yǔ 与 guó jì 国际 jīng jì 经济 jiē guǐ 接轨。 tóng shí 同时， dèng xiǎo píng 邓小平 hái 还 bǎo liú 保留 le 了 shǎo shù 少数 zhōng guó 中国 jiào 较 zǎo qī 早期 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， rú 如 “ sì ge xiàn dài huà 四个现代化 ” （ jí 即 nóng yè 农业， gōng yè 工业， guó fáng 国防 hé 和 kē jì 科技 xiàn dài huà 现代化。）

ประโยคภาษาจีน
mèng mǎi 孟买 jiāo qū 郊区（ zhù zhái 住宅） yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 bàn 半 dú lì shì 独立式 bié shù 别墅 lǜ dì 绿地 zhù zhái 住宅 dà bù xiāng tóng 大不相同。
mèng jiā lā 孟加拉 tíng zhǐ 停止 gōng yìng 供应 shǒu dū 首都 dá kǎ 达卡 suǒ yǒu 所有 nàn mín yíng 难民营 diàn lì 电力 jí 及 jiù yuán 救援 wù zī 物资， zài qí zhōng 在其中 yī 一 suǒ 所 nàn mín yíng 难民营 lǐ 里， yī míng 一名 shuō 说 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 tì 替 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shān 搧 liáng 凉。
shēn tǐ 身体 huó 和 líng hún 灵魂 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能 dōu 都 shì 是 gè rén huà 个人化 de 的， tā men 它们 wú fǎ 无法 bèi 被 gòng xiǎng 共享 huò 或 zhuǎn yí 转移。
shēn tǐ 身体 zǒng shì 总是 xū yào 需要 hěn duō 很多 shuǐ fèn 水分， yòng lái 用来 rùn huá 润滑 jī ròu 肌肉 hé 和 guān jié 关节。
yīn wèi 因为 shū fǎ 书法 bú wài 不外 shì 是 duì yú 对于 chōu xiàng 抽象 de 的 yùn lǜ 韵律、 xiàn tiáo 线条 hé 和 jié gòu 结构 de 的 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 jiāo yì shāng 交易商 xún jī 寻机 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 11 zhōu 周 gāo diǎn 高点 chù 处 suǒ dìng 锁定 yíng lì 盈利， Ōu yuán 欧元 shòu 受 yī bō 一波 huò lì 获利 huí tǔ 回吐 pán 盘 dǎ yā 打压。
jiǎn bù zhài zhèng fǔ 柬埔寨政府 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 ( HunSen ) fā biǎo shēng míng 发表声明， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jīn biān 金边 chuán tǒng jiē rì 传统节日 sòng 送 shuǐ 水 jiē 节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì gù 事故， yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 345 rén 人 sǐ wáng 死亡， 410 rén 人 shòu shāng 受伤。
jiù 就 xiàng 像 hú luó bo 胡萝卜 zǒng shì 总是 néng 能 xī yǐn 吸引 lǘ zi 驴子 de 的 zhù yì lì 注意力 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 zǒng shì 总是 bèi 被 shēng huó 生活 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走。
mèng pó 孟婆 shuō 说： “ xíng lù 行路 de 的 rén 人， hē 喝 wǎn 碗 mèng pó tāng 孟婆汤 jiě jiě kě 解解渴。 ”
yīn wèi 因为 rén 人 bú shì 不是 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 xǐ huan 喜欢 yí gè rén 一个人 dú chǔ 独处 de 的； yǒu shí 有时 hǎo 好 dōng xi 东西 xū yào 需要 gēn rén 跟人 fēn yōu 分忧， yǒu shí hou 有时候 nán shòu 难受 xū yào 需要 rén 人 fǔ wèi 抚慰。
yīn wèi 因为 rén 人 tài duō 太多， tā 他 hěn kuài 很快 bèi 被 rén cháo 人潮 yān mò 淹没 le 了。
mèng zǐ jiè 孟子借 quán shì 诠释 gǔ dài 古代 diǎn jí 典籍， chǎn fā 阐发 tā 他 xīn zhōng 心中 de 的 jià zhí 价值 xìn niàn 信念 hè 和 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念。
jiù 就 xiàng 像 zhè 这 shǒu gē 首歌 zhòng dì 中的 lǎo bīng 老兵， yī 一 wèi 位 xiǎng jǐn 想尽 yī 一 yǐ 已 zhī 之 zé 责 de 的 lǎo bīng 老兵， ér 而 shàng dì 上帝 yě 也 cì yǔ 赐予 guāng huī 光辉 shǐ 使 tā 他 néng 能 kàn qīng 看清 zhè 这 yí xiàng 一项 zé rèn 责任， ér 而 wǒ 我 xiàn zài 现在 jié shù 结束 le 了 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯， ér 而 zhú jiàn 逐渐 diāo xiè 凋谢。
yīn wèi 因为 rén lái rén wǎng 人来人往， shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 de 的 wǎng lù 网路 wén zhāng 文章 mái mò 埋没。
mèng zǐ 孟子 de 的 yǔ yán 语言 píng yì 平易 shēng dòng 生动， chàng dá 畅达 míng kuài 明快， jì yǒu 既有 shū miàn yǔ 书面语 de 的 yán jǐn 严谨 jīng liàn 精炼， yòu 又 yǒu 有 kǒu yǔ 口语 de 的 huó po 活泼 shēng dòng 生动，《 mèng zǐ 孟子》 yī shū 一书 zhēn shí 真实 shēng dòng 生动 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 zhàn guó 战国 zhōng qī 中期 de 的 kǒu yǔ 口语 miàn mào 面貌。
shēn hòu 身后 de 的 kè rén 客人 kāi 开 liàng 亮 yī 一 zhī 支 shǒu diàn 手电， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 kàn qīng 看清 tā 他 nà 那 yín sè 银色 de 的 tóu fa 头发 hé 和 jiàn zhuàng 健壮、 duō léng 多棱 de 的 liǎn kǒng 脸孔。
yīn wèi 因为 cóng 从 tā 他 de 的 jù běn 剧本 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 他 de 的 de lǐ zhī shí 地理知识 shí zài 实在 shì 是 yì tuán zāo 一团糟： zài 在《 dōng tiān 冬天 de 的 gù shi 故事》 lǐ 里 huì 会 gěi 给 dì chǔ 地处 nèi lù 内陆 de 的 bō xī mǐ yà 波西米亚（ xiàn zài 现在 de 的 yí bù fèn 一部分 shǔ yú 属于 jié kè 捷克） Ān 安 yí gè 一个 hǎi àn xiàn 海岸线。
jiù 就 xiàng 像 fēi 飞 xiàng 向 huǒ guāng 火光 dé 悳 huī 灰 é 蛾 gān yuàn 甘愿 zuò 做 liè huǒ 烈火 dé 悳 fú lǔ 俘虏。
kē dì sī 柯蒂斯 de 的 shì yè 事业 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速。
jiù 就 rú jiā 儒家 tuī chóng 推崇 de 的 shèng rén 圣人 shì 是 dé 得 tiān dào 天道 bìng 并 dài 代 tiān 天 xuān huà 宣化 zhě 者 ér yán 而言， shèng rén 圣人 yě 也 shì 是 xiān zhī 先知 shì 式 de 的 rén wù 人物。
jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 ér lùn 而论， yáo yán 谣言 hán yǒu 含有 duì 对 guǎn lǐ zhě 管理者 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xìn xī 信息， tóng shí 同时 xū jiǎ 虚假 huò 或 bèi 被 niǔ qū 扭曲 de 的 zī xùn 资讯 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数。
kē lǐ 柯里 xiě dào 写道： “ àn zhào 按照 mì 幂 lǜ 律 qū xiàn 曲线 xià 下 de 的 mó shì 模式， yì xiē 一些 jí qí 极其 zhòng dà 重大 de 的 hǎn jiàn 罕见 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 huì 会 fā shēng 发生。
jiù 就 bāo 剥 le 了 tā 他 de 的 jūn zhuāng 军装， gē 割 xià 下 tā 他 de 的 shǒu jí 首级， dǎ fa 打发 rén 人 dào 到（ dào 到 huò 或 zuò 作 sòng dào 送到） fēi lì 非利 shì 士 de 地 de 的 sì jìng 四境 bào xìn 报信 yǔ 与 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像 hé 和 zhòng mín 众民
shēn cái 身材 fā fú 发福、 tóu fa 头发 huī bái 灰白、 wèi 为 gōng zuò 工作 dǎ pīn 打拼 — — nǐ 你 xiàn zài 现在 yě 也 hé 和 “ lǎo yǒu 老友 ” men 们 yí yàng 一样 mó 麽？
liǔ tiáo 柳条 yíng fēng 迎风 bǎi dòng 摆动。
shēn zhuó 身着 qián shuǐ yī 潜水衣， tā men 他们 jiè 借 chuán 船 de 的 dēng 灯 zhào liàng 照亮， zǒu jìn 走进 zhè 这 mó huàn 魔幻 de 的 shì jiè 世界。
yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu rú 有如 qīng cǎo 青草， kuài yào 快要 kū gǎo 枯槁， tā men 他们 yǒu rú 有如 lǜ yè 绿叶， xíng jiāng 行将 líng 零 diāo 凋。
chái 柴 běi yuán 北缘 yú 鱼 kǎ hé 卡河 liú huī yán 榴辉岩 de 的 diǎn xíng 典型 kuàng wù 矿物 zǔ 组 hé wéi 合为 shí liu shí 石榴石 - lǜ 绿 huī shí 辉石 - duō 多 guī 硅 bái yún mǔ 白云母 - jīn hóng shí 金红石。
jiù 就 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， tián zhōng 田中 dǒu lì 斗笠 wáng hái 王还 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 shuǎ 耍 hái zi 孩子 pí qi 脾气。
yīn wèi 因为 tā 他 gōng kāi 公开 zàn chéng 赞成 shì chǎng 市场 gǎi gé 改革 hé 和 yǔ 与 guó jì 国际 jīng jì 经济 jiē guǐ 接轨。 tóng shí 同时， dèng xiǎo píng 邓小平 hái 还 bǎo liú 保留 le 了 shǎo shù 少数 zhōng guó 中国 jiào 较 zǎo qī 早期 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， rú 如 “ sì ge xiàn dài huà 四个现代化 ” （ jí 即 nóng yè 农业， gōng yè 工业， guó fáng 国防 hé 和 kē jì 科技 xiàn dài huà 现代化。）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子