ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
jiù 就 xiàng 像 zhè 这 shǒu gē 首歌 zhòng dì 中的 lǎo bīng 老兵 yī 一 wèi 位 xiǎng jǐn 想尽 yī 一 yǐ 已 zhī 之 zé 责 de 的 lǎo bīng 老兵 ér 而 shàng dì 上帝 yě 也 cì yǔ 赐予 guāng huī 光辉 shǐ 使 tā 他 néng 能 kàn qīng 看清 zhè 这 yí xiàng 一项 zé rèn 责任 ér 而 wǒ 我 xiàn zài 现在 jié shù 结束 le 了 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯 ér 而 zhú jiàn 逐渐 diāo xiè 凋谢 |
| And like the old soldier of that ballad, I now close my military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty as God gave him the light to see that duty. |