ประโยคภาษาจีน- 孟子借诠释古代典籍阐发他心中的价值信念和政治理念中文句子 (369261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mèng zǐ jiè 孟子借 quán shì 诠释 gǔ dài 古代 diǎn jí 典籍， chǎn fā 阐发 tā 他 xīn zhōng 心中 de 的 jià zhí 价值 xìn niàn 信念 hè 和 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念。
Mencius elucidated his value belief and political opinions by interpreting the ancient books and records.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mèng zǐ 孟子 duì 对 táng yáo 唐尧 yǐ lái 以来 lì shǐ 历史 shèng shuāi 盛衰 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， cóng 从 rén yì 仁义 yǔ 与 rén xīn 人心 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 tàn tǎo 探讨 lì shǐ 历史 shèng shuāi 盛衰 de 的 yuán yīn 原因。
mèng zǐ 孟子 shì 是 jì 继 kǒng zǐ 孔子 zhī hòu 之后 duì 对 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 jìn xíng 进行 le 了 zhòng dà 重大 fā zhǎn 发展， bèi 被 hòu rén 后人 zūn wèi 尊为 “ yà shèng 亚圣 ” ， yīn cǐ 因此 tā 他 shì 是 qí zhōng 其中 jié chū 杰出 de 的 dài biǎo 代表。
jiù 就 xiàng 像 tiào gāo 跳高 yùn dòng yuán 运动员 bú huì 不会 zài shǒu 在手 zhǒu 肘 hé 和 shǒu wàn 手腕 zhī jiān 之间 chā rù 插入 yí gè 一个 gāng zhì 钢制 bì bǎng 臂膀。
jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样 — — nǐ jiā 你家 rén 人， nǐ lǎo 你老 pó 婆， dōu 都 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 chū qù 出去 pào niū 泡妞。
shēn tǐ 身体 shuāi ruò 衰弱， bù néng 不能 shèng rèn 胜任 gōng zuò 工作 de 的， huò 或 kǎo jì 考绩 liè wéi 列为 bǐng děng 丙等 de 的。
yīn wèi 因为 rén tóu mǎ gōng sī 人头马公司 shǐ zhōng 始终 shēn xìn 深信 qí 其 zuì zhōng 最终 huò dé 获得 de 的 chún hòu 醇厚 nóng yù 浓郁 de 的 jí pǐn 极品 xiāng wèi 香味 zhí de 值得 yòng shí 用时 jiān 间 hé 和 xīn si 心思 lái 来 děng dài 等待。
yīn 因 wèi shén me 为什么 shì 事 wǒ 我 dōu 都 shì 是 jiāo diǎn 焦点， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样。
kē ěr fú 柯尔弗 huí yì 回忆 qǐ 起 xún yóu 巡游 shì de 似地 tōng guò 通过 nà 那 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 biāo zhì xìng 标志性 de 的 dà mén 大门 shí 时 de 的 tè bié 特别 jīng lì 经历。
jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚 de 的 chán míng 蝉鸣 yí yàng 一样 zhēn shí 真实
shēn hòu 身后 de 的 jǐng chē 警车 fā chū 发出 jiān lì 尖厉 de 的 jiào shēng 叫声， jié kè xùn 杰克逊 xiǎng dào 想到 le 了 jié chí 劫持 rén zhì 人质。
bāo zǐ 孢子 kě néng 可能 shì zài 是在 qì 气 shēng 生 jūn sī 菌丝 de 的 zhōng xīn 中心， jiāng 将 bāo zǐ 孢子 shì 释 fàng dào 放到 kōng qì 空气 zhōng 中， yī lài 依赖 wù zhǒng 物种 bù tóng 不同， kě néng 可能 shì 是 dān bèi tǐ 单倍体 yě 也 kě néng 可能 shì 是 èr bèi tǐ 二倍体。
kē lín 柯林 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， “ yī shēng 医生 men 们 yě xǔ 也许 zài 在 xiǎng 想， ‘ wǒ 我 shì 是 shéi 谁 ya 呀， wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 zhī dào 知道 wǒ de 我的 bìng rén 病人 xū yào 需要 shén me 什么？ ’ ”
jiù 就 xiàng 像 gāo shān liú shuǐ 高山流水 gòu chéng 构成 le 了 yī zuò 一座 chéng shì 城市 de 的 shēng mìng 生命 qì xī 气息。
kē lì zhī 柯立芝 zhī dào 知道 qián bāo 钱包 lǐ 里 yǒu 有 80 měi yuán 美元， tā 他 quàn 劝 fēi zéi 飞贼 zuò xia 坐下 lái 来 tán tán 谈谈。
yīn wèi 因为 cóng 从 lǐ miàn 里面， jiù 就 shì cóng 是从 rén xīn 人心 lǐ 里， fā chū 发出 è niàn 恶念， gǒu hé 苟合。
jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 tū fā 突发 gāo rè 高热， ké sou 咳嗽（ tōng cháng 通常 shì 是 gàn ké 干咳）， tóu tòng 头痛， jī ròu 肌肉 hé 和 guān jiē tòng 关节痛， yán zhòng 严重 shēn tǐ 身体 bú shì 不适（ gǎn jué 感觉 bú shì 不适）， yān 咽 tòng 痛 hé 和 liú bí tì 流鼻涕。
yīn wèi 因为 tā 他 wèi 为 fǎn duì 反对 nú lì zhì 奴隶制、 zhuī qiú 追求 dú lì 独立 ér 而 zhàn 战， ér 而 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 qí tā rén 其他人 dōu 都 tài 太 dǎn xiǎo pà shì 胆小怕事， shén me 什么 dōu 都 bù gǎn 不敢 zuò 做。
kē lǐ sī 柯里斯 hái shuō 还说 tā 他 hěn 很 dān xīn 担心 nà xiē 那些 àn zhào 按照 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 chāo guò 超过 60 yīng chǐ 英尺 de 的 wū dǐng 屋顶， tóng shí 同时 tā 他 hái 还 jué de 觉得 jiàn 建 zhè me 这么 gāo 高 de 的 wū dǐng 屋顶 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 chéng 成 běn huì 本会 biàn de 变得 xiàng 像 fěn shuā 粉刷 tā men 它们 yí yàng 一样 yú chǔn 愚蠢。
jiù 就 fēn bù shì 分布式 chuàng xīn 创新 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 niú bī 牛逼， BenAdida gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 fù yǒu 富有 sī xiǎng 思想 de 的 huí dá 回答。
yīn wèi 因为 tā men 他们 guān zhù 关注； yīn wèi 因为 tā men 他们 kě wàng 渴望 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相； yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 qī dài 期待； yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 mín zhòng 民众 hái 还 yǒu wéi 有为 xìn yǎng 信仰 ér 而 zhàn 战 de 的 yì qiāng 一腔 rè chén 热忱， tā 它 jiù 就 réng jiù 仍旧 shì 是 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 .
jiù 就 nán hán 南韩 mù qián 目前 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系 hé 和 zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济 ér yán 而言， tā 他 hái 还 chēng 称 bù 不 shàng 上 shì 是 gè 个 tài 太 huài 坏 de 的 zǒng tǒng 总统， bú guò 不过 nà xiē 那些 nǔ lì 努力 tū rán 突然 dōu 都 biàn de 变得 yì wén bù zhí 一文不值。
yīn wèi 因为 tā men 他们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yí xiàng 一项 wèi jīng 未经 shì xiān 事先 jì huà 计划 de 的 shì yè 事业， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手 huò zhě 或者 jī yuán 机缘 néng 能 bǎ 把 tā men 他们 tuī 推 dào 到 wèi céng 未曾 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 rén shēng 人生 guǐ dào 轨道 shàng lái 上来。
jiù 就 wú rén 吾人 suǒ zhī 所知， gāo wán 睪丸 wěi suō 萎缩 dǎo zhì 导致 fú huà 氟化 qù 去 yǎng 氧 pú tao táng 葡萄糖 shè qǔ 摄取 jiǎn shǎo 减少 shàng wèi 尚未 bèi 被 bào dǎo 报导。
xué 学 bù 不 xué 学 Ào shù 奥数 yīng gāi 应该 yóu 由 xué sheng 学生 zì jǐ 自己 lái 来 jué dìng 决定 ér 而 bú shi 不是 lǎo shī 老师 huò 或 jiā zhǎng 家长。
chái duī 柴堆 hè 和 chǔ bèi 储备 liáng hǎo 良好 de 的 shí wù 食物 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 měi měi 美美 shuì 睡 shàng yī 上一 jiào 觉 le 了。 ér 而 dōng rì 冬日 dài lái 带来 de 的 shì 是 níng jìng 宁静 de 的 màn màn cháng yè 漫漫长夜， zhèng hǎo 正好 rù mèng 入梦。
jiù 就 zài 在《 fā xiàn 发现 zì yóu 自由》 chū bǎn 出版 de 的 tóng nián 同年， IBM de 的 lǎo bǎn 老板 tuō mǎ sī 托马斯 · wò sēn 沃森 hái shuō 还说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 quán shì jiè 全世界 zhǐ 只 xū yào 需要 chà bù duō 差不多 wǔ tái 五台 jì suàn jī 计算机。 ”
yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zǐ nǚ 子女 xué xí 学习 zàng wén 藏文 hé 和 cáng zú wén huà 藏族文化， dàn 但 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 méi yǒu 没有 zàng wén 藏文 xué xiào 学校。
shì zi 柿子 bù 不 xiàng 像 píng guǒ 苹果， yì nián sì jì 一年四季 kě yǐ 可以 chī 吃 dé dào 得到。
jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月， guān yú 关于 běi jí 北极 yǒng jiǔ 永久 dòng tǔ céng 冻土层 de 的 jiǎ wán 甲烷 qì tǐ 气体 shì chū 释出 jí qí 及其 duì 对 quán qiú qì hòu 全球气候 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yī fān 一番 xīn wén bào dào 新闻报道， chǎo zuò 炒作， tǎo lùn 讨论 hè 和 biàn lùn 辩论 de 的 rè cháo 热潮。
yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 yīng shēng chóng 应声虫， lǎo bǎn 老板 shuō 说 de huà 的话 tā 他 dōu 都 fù hè 附和。

ประโยคภาษาจีน
mèng zǐ 孟子 duì 对 táng yáo 唐尧 yǐ lái 以来 lì shǐ 历史 shèng shuāi 盛衰 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， cóng 从 rén yì 仁义 yǔ 与 rén xīn 人心 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 tàn tǎo 探讨 lì shǐ 历史 shèng shuāi 盛衰 de 的 yuán yīn 原因。
mèng zǐ 孟子 shì 是 jì 继 kǒng zǐ 孔子 zhī hòu 之后 duì 对 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 jìn xíng 进行 le 了 zhòng dà 重大 fā zhǎn 发展， bèi 被 hòu rén 后人 zūn wèi 尊为 “ yà shèng 亚圣 ” ， yīn cǐ 因此 tā 他 shì 是 qí zhōng 其中 jié chū 杰出 de 的 dài biǎo 代表。
jiù 就 xiàng 像 tiào gāo 跳高 yùn dòng yuán 运动员 bú huì 不会 zài shǒu 在手 zhǒu 肘 hé 和 shǒu wàn 手腕 zhī jiān 之间 chā rù 插入 yí gè 一个 gāng zhì 钢制 bì bǎng 臂膀。
jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样 — — nǐ jiā 你家 rén 人， nǐ lǎo 你老 pó 婆， dōu 都 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 chū qù 出去 pào niū 泡妞。
shēn tǐ 身体 shuāi ruò 衰弱， bù néng 不能 shèng rèn 胜任 gōng zuò 工作 de 的， huò 或 kǎo jì 考绩 liè wéi 列为 bǐng děng 丙等 de 的。
yīn wèi 因为 rén tóu mǎ gōng sī 人头马公司 shǐ zhōng 始终 shēn xìn 深信 qí 其 zuì zhōng 最终 huò dé 获得 de 的 chún hòu 醇厚 nóng yù 浓郁 de 的 jí pǐn 极品 xiāng wèi 香味 zhí de 值得 yòng shí 用时 jiān 间 hé 和 xīn si 心思 lái 来 děng dài 等待。
yīn 因 wèi shén me 为什么 shì 事 wǒ 我 dōu 都 shì 是 jiāo diǎn 焦点， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样。
kē ěr fú 柯尔弗 huí yì 回忆 qǐ 起 xún yóu 巡游 shì de 似地 tōng guò 通过 nà 那 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 biāo zhì xìng 标志性 de 的 dà mén 大门 shí 时 de 的 tè bié 特别 jīng lì 经历。
jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚 de 的 chán míng 蝉鸣 yí yàng 一样 zhēn shí 真实
shēn hòu 身后 de 的 jǐng chē 警车 fā chū 发出 jiān lì 尖厉 de 的 jiào shēng 叫声， jié kè xùn 杰克逊 xiǎng dào 想到 le 了 jié chí 劫持 rén zhì 人质。
bāo zǐ 孢子 kě néng 可能 shì zài 是在 qì 气 shēng 生 jūn sī 菌丝 de 的 zhōng xīn 中心， jiāng 将 bāo zǐ 孢子 shì 释 fàng dào 放到 kōng qì 空气 zhōng 中， yī lài 依赖 wù zhǒng 物种 bù tóng 不同， kě néng 可能 shì 是 dān bèi tǐ 单倍体 yě 也 kě néng 可能 shì 是 èr bèi tǐ 二倍体。
kē lín 柯林 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， “ yī shēng 医生 men 们 yě xǔ 也许 zài 在 xiǎng 想， ‘ wǒ 我 shì 是 shéi 谁 ya 呀， wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 zhī dào 知道 wǒ de 我的 bìng rén 病人 xū yào 需要 shén me 什么？ ’ ”
jiù 就 xiàng 像 gāo shān liú shuǐ 高山流水 gòu chéng 构成 le 了 yī zuò 一座 chéng shì 城市 de 的 shēng mìng 生命 qì xī 气息。
kē lì zhī 柯立芝 zhī dào 知道 qián bāo 钱包 lǐ 里 yǒu 有 80 měi yuán 美元， tā 他 quàn 劝 fēi zéi 飞贼 zuò xia 坐下 lái 来 tán tán 谈谈。
yīn wèi 因为 cóng 从 lǐ miàn 里面， jiù 就 shì cóng 是从 rén xīn 人心 lǐ 里， fā chū 发出 è niàn 恶念， gǒu hé 苟合。
jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 tū fā 突发 gāo rè 高热， ké sou 咳嗽（ tōng cháng 通常 shì 是 gàn ké 干咳）， tóu tòng 头痛， jī ròu 肌肉 hé 和 guān jiē tòng 关节痛， yán zhòng 严重 shēn tǐ 身体 bú shì 不适（ gǎn jué 感觉 bú shì 不适）， yān 咽 tòng 痛 hé 和 liú bí tì 流鼻涕。
yīn wèi 因为 tā 他 wèi 为 fǎn duì 反对 nú lì zhì 奴隶制、 zhuī qiú 追求 dú lì 独立 ér 而 zhàn 战， ér 而 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 qí tā rén 其他人 dōu 都 tài 太 dǎn xiǎo pà shì 胆小怕事， shén me 什么 dōu 都 bù gǎn 不敢 zuò 做。
kē lǐ sī 柯里斯 hái shuō 还说 tā 他 hěn 很 dān xīn 担心 nà xiē 那些 àn zhào 按照 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 chāo guò 超过 60 yīng chǐ 英尺 de 的 wū dǐng 屋顶， tóng shí 同时 tā 他 hái 还 jué de 觉得 jiàn 建 zhè me 这么 gāo 高 de 的 wū dǐng 屋顶 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 chéng 成 běn huì 本会 biàn de 变得 xiàng 像 fěn shuā 粉刷 tā men 它们 yí yàng 一样 yú chǔn 愚蠢。
jiù 就 fēn bù shì 分布式 chuàng xīn 创新 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 niú bī 牛逼， BenAdida gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 fù yǒu 富有 sī xiǎng 思想 de 的 huí dá 回答。
yīn wèi 因为 tā men 他们 guān zhù 关注； yīn wèi 因为 tā men 他们 kě wàng 渴望 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相； yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 qī dài 期待； yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 mín zhòng 民众 hái 还 yǒu wéi 有为 xìn yǎng 信仰 ér 而 zhàn 战 de 的 yì qiāng 一腔 rè chén 热忱， tā 它 jiù 就 réng jiù 仍旧 shì 是 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 .
jiù 就 nán hán 南韩 mù qián 目前 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系 hé 和 zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济 ér yán 而言， tā 他 hái 还 chēng 称 bù 不 shàng 上 shì 是 gè 个 tài 太 huài 坏 de 的 zǒng tǒng 总统， bú guò 不过 nà xiē 那些 nǔ lì 努力 tū rán 突然 dōu 都 biàn de 变得 yì wén bù zhí 一文不值。
yīn wèi 因为 tā men 他们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yí xiàng 一项 wèi jīng 未经 shì xiān 事先 jì huà 计划 de 的 shì yè 事业， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手 huò zhě 或者 jī yuán 机缘 néng 能 bǎ 把 tā men 他们 tuī 推 dào 到 wèi céng 未曾 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 rén shēng 人生 guǐ dào 轨道 shàng lái 上来。
jiù 就 wú rén 吾人 suǒ zhī 所知， gāo wán 睪丸 wěi suō 萎缩 dǎo zhì 导致 fú huà 氟化 qù 去 yǎng 氧 pú tao táng 葡萄糖 shè qǔ 摄取 jiǎn shǎo 减少 shàng wèi 尚未 bèi 被 bào dǎo 报导。
xué 学 bù 不 xué 学 Ào shù 奥数 yīng gāi 应该 yóu 由 xué sheng 学生 zì jǐ 自己 lái 来 jué dìng 决定 ér 而 bú shi 不是 lǎo shī 老师 huò 或 jiā zhǎng 家长。
chái duī 柴堆 hè 和 chǔ bèi 储备 liáng hǎo 良好 de 的 shí wù 食物 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 měi měi 美美 shuì 睡 shàng yī 上一 jiào 觉 le 了。 ér 而 dōng rì 冬日 dài lái 带来 de 的 shì 是 níng jìng 宁静 de 的 màn màn cháng yè 漫漫长夜， zhèng hǎo 正好 rù mèng 入梦。
jiù 就 zài 在《 fā xiàn 发现 zì yóu 自由》 chū bǎn 出版 de 的 tóng nián 同年， IBM de 的 lǎo bǎn 老板 tuō mǎ sī 托马斯 · wò sēn 沃森 hái shuō 还说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 quán shì jiè 全世界 zhǐ 只 xū yào 需要 chà bù duō 差不多 wǔ tái 五台 jì suàn jī 计算机。 ”
yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zǐ nǚ 子女 xué xí 学习 zàng wén 藏文 hé 和 cáng zú wén huà 藏族文化， dàn 但 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 méi yǒu 没有 zàng wén 藏文 xué xiào 学校。
shì zi 柿子 bù 不 xiàng 像 píng guǒ 苹果， yì nián sì jì 一年四季 kě yǐ 可以 chī 吃 dé dào 得到。
jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月， guān yú 关于 běi jí 北极 yǒng jiǔ 永久 dòng tǔ céng 冻土层 de 的 jiǎ wán 甲烷 qì tǐ 气体 shì chū 释出 jí qí 及其 duì 对 quán qiú qì hòu 全球气候 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yī fān 一番 xīn wén bào dào 新闻报道， chǎo zuò 炒作， tǎo lùn 讨论 hè 和 biàn lùn 辩论 de 的 rè cháo 热潮。
yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 yīng shēng chóng 应声虫， lǎo bǎn 老板 shuō 说 de huà 的话 tā 他 dōu 都 fù hè 附和。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子