ประโยคภาษาจีน- 就其体裁来看它像一匹人头马文中运用了不少矛盾修饰法中文句子 (369565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 qí 其 tǐ cái 体裁 lái kàn 来看， tā 它 xiàng 像 yī 一 pī 匹 rén tóu mǎ 人头马， wén zhōng 文中 yùn yòng 运用 le 了 bù shǎo 不少 máo dùn 矛盾 xiū shì 修饰 fǎ 法；
In terms of forms of literature, the work is like a horse with a human head and it uses oxymoron in some parts;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 qí 其 dìng yì 定义 ér yán 而言， gēn chú 根除 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 yāo qiú 要求 shì jiè shàng 世界上 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 tōng lì hé zuò 通力合作。
jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 ér yán 而言， zhè cì 这次 bēng liè 崩裂 bìng bù 并不 tū rán 突然， ér shì 而是 shǐ yú 始于 dà yuē 大约 shí 十 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 chí xù 持续 de 的 yóu 由 bīng 冰 liú 流 jiā sù 加速 yǐn qǐ 引起 de 的 bēng 崩 lí 离 yǔ 与 xiāo tuì 消退 de 的 mó shì 模式。
yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 zài 在 shī bài 失败 zhōng jiān 中坚 chí 持 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǒu yì 手艺， tā 他 de 的 xīn 心 dōu 都 bèi 被 sī suì 撕碎 le 了。
yīn wèi 因为 tā 他 zhī qián 之前 jiù 就 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 jǐng gào 警告 , shuō 说 xiàn xíng 现行 zuò fǎ 做法 cún zài 存在 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 fáng dì měi 房地美 hè 和 fáng lì měi 房利美。
yīn wèi 因为 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 lǐ 理 chū 出 rèn wu 任务 de 的 yōu xiān 优先 shùn xù 顺序， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 zài 在 yí gè 一个 shí jiān 时间 lǐ 里 shì zhe 试着 zuò 做 guò duō 过多 de 的 shì qing 事情。
shēn xíng 身形 xiān xiǎo 纤小 de 的 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 shí jì 实际 nián líng 年龄 hái yào 还要 xiǎo 小， liǎn sè 脸色 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 地 cāng bái 苍白， kě 可 tā 她 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 què 却 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。
zhù tóu 柱头： jiàn zhù 建筑 zhōng 中， zhù zi 柱子、 dūn 墩、 bì zhù 壁柱 děng 等 de 的 dǐng bù 顶部， zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 zhī chéng 支承 qí 其 shàng 上 de 的 liáng 梁、 é fāng 额枋、 yán 檐 bù 部 huò 或 gǒng 拱 děng 等 gòu jiàn 构件。
gū jūn zuò zhàn 孤军作战 de 的 xiǎo 小 wù kōng 悟空 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 miàn duì 面对 fèn nù 愤怒 de 的 duǎn dí 短笛 dà 大 mó wáng 魔王。
jiù 就 zhì dìng 制定 xīn nián 新年 jì huà 计划 de 的 zhòng yào xìng 重要性 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǐ lùn 理论， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 zhèng què 正确 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 wèi shén me 为什么 cháng cháng 常常 lào kōng 落空 jiù 就 zhǎo dào 找到 le 了 yuán yīn 原因。
liǔ yuán 柳园 de 的 míng chēng 名称 huò 或 liú yuán 留园 shí jì shàng 实际上 yì wèi zhe 意味着 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 huī zhī bú qù 挥之不去。
shēn shǒu 身手 zuì xiǎo 最小 de 的 rén 人 zuì 最 huì 会 chuī niú pí 吹牛皮。
gū dú gǎn 孤独感 zì dǎ 自打 rén men 人们 kuā zàn 夸赞 wǒ 我 “ tāo tāo bù jué 滔滔不绝 ” de 的 quē diǎn 缺点， jiù 咎 zé 责 wǒ 我 “ chén mò guǎ yán 沉默寡言 ” de 的 yōu diǎn 优点 zhī 之 shí 时 jiù 就 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生 le 了。
liǔ zhōu tiě lù jú 柳州铁路局 zài 在 fàn 泛 běi bù wān 北部湾 qū yù jīng jì 区域经济 hé zuò 合作 zhōng 中 fā huī 发挥 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
yīn wèi 因为 tā men 他们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yí xiàng 一项 wèi jīng 未经 shì xiān 事先 jì huà 计划 de 的 shì yè 事业， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手 huò zhě 或者 jī yuán 机缘 néng 能 bǎ 把 tā men 他们 tuī 推 dào 到 wèi céng 未曾 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 rén shēng 人生 guǐ dào 轨道 shàng lái 上来。
shēn zhuó 身着 qián shuǐ yī 潜水衣， tā men 他们 jiè 借 chuán 船 de 的 dēng 灯 zhào liàng 照亮， zǒu jìn 走进 zhè 这 mó huàn 魔幻 de 的 shì jiè 世界。
liǔ yǒng 柳永 shì 是 běi sòng 北宋 zhù míng 著名 de 的 cí rén 词人， yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 sòng dài 宋代 zuì 最 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 de 的 cí rén 词人。
xué yè 学业 jiàn duàn 间断 nián qī 年期 jiān 间 de 的 yī zhěng tào 一整套 huó dòng 活动 cóng 从 bēi bāo 背包 lǚ xíng 旅行 kāi shǐ 开始， bāo kuò 包括 hé 和 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， xiū jiàn 修建 yī yuàn 医院 hé 和 xué xiào 学校， yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 zuò 做 yǔ yán 语言 zhù 助 jiāo jiāo 教教 yīng yǔ 英语。
jiù 就 guó nèi wài 国内外 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 shēng wù fáng zhì 生物防治 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn shù 简述。
yīn wèi 因为 tā men 他们 suī rán 虽然 zhī dào 知道 shén 神， què 却 bù 不 zūn 尊 tā 他 wèi 为 shén 神， yě bù 也不 gǎn xiè 感谢 tā 他， fǎn ér 反而 xīn si 心思 biàn wéi 变为 xū wàng 虚妄， yú wán 愚顽 de 的 xīn 心 jiù 就 mí hu 迷糊 le 了。
shēn biān 身边 zǒng shì 总是 yǒu 有 chuí shǒu kě dé 垂手可得 de 的 diàn lào tie 电烙铁 hé 和 chāi 拆 hàn 焊 shè bèi 设备 shì 是 shí fēn 十分 míng zhì 明智 de 的。
yīn wèi 因为 tā 他 sì hū 似乎 qīng xiàng yú 倾向于 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 niú méng 牛虻 shì 式 de 的 rén wù 人物， yí gè 一个 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的 sū gé lā dǐ 苏格拉底， rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 jì 既 cōng ming 聪明 yòu 又 gǔ guài 古怪。
chái jùn mǒu 柴郡某 huā yuán lǐ 花园里 de 的 tì 嚏 gēn 根 cǎo 草。
xué xí 学习 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 yào 要 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qún zhòng zǔ zhī 群众组织 de 的 zuò yòng 作用。
zhà lán 栅栏 bǎ 把 wǒ de 我的 de 地 yǔ 与 tā 她 de 的 de 地 fēn gé 分隔 kāi lái 开来。
xué xí 学习 rú hé 如何 zuò 做， bǐ rú 比如 jī běn 基本 de 的 màn bō 曼波 jiāo chā 交叉 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课 de 的 wǔ bù 舞步。
yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 tiān zhǔ 天主 de 的 pú yì 仆役， shì 是 wèi 为 xiāng bāng 相帮 nǐ 你 xíng shàn 行善；
biāo zhǔn 标准 céng 层 kè tī 客梯 tīng 厅： dì miàn 地面 pū 铺 shí cái 石材 huò 或 dì zhuān 地砖； qiáng miàn 墙面 tiē miàn zhuān 贴面砖 huò 或 shí cái 石材 huò 或 bō li 玻璃； tiān huā 天花 wèi 为 zào xíng 造型 tiān huā 天花。
jiù 就 zài 在 tā 他 mā ma 妈妈 shēng rì 生日 de 的 qián yì tiān 前一天， yí gè 一个 nán rén 男人 lái 来 le 了， tí 提 zhe 着 yí gè 一个 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī 一 zhǐ 只 hěn dà 很大 de 的 niǎo 鸟 de 的 lóng zi 笼子。
chē shàng 车上 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 bāo kuò 包括 yí gè 一个 hú 壶、 yí gè 一个 pán zi 盘子、 tǎn zi 毯子、 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子、 yí gè 一个 tí tǒng 提桶 hé 和 yī bǎ 一把 fǔ tóu 斧头。
yīn wèi 因为 rèn hé 任何 xì liè 系列 de 的 xìng ài 性爱 tiē shì 贴士 dū huì 都会 shuō 说： “ tǎng 躺 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 . . . fú 伏 zài 在 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 . . . bǎ 把 yí gè 一个 hǎi bīn 海滨 qiú 球 fàng zài 放在 . . . ”

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 qí 其 dìng yì 定义 ér yán 而言， gēn chú 根除 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 yāo qiú 要求 shì jiè shàng 世界上 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 tōng lì hé zuò 通力合作。
jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 ér yán 而言， zhè cì 这次 bēng liè 崩裂 bìng bù 并不 tū rán 突然， ér shì 而是 shǐ yú 始于 dà yuē 大约 shí 十 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 chí xù 持续 de 的 yóu 由 bīng 冰 liú 流 jiā sù 加速 yǐn qǐ 引起 de 的 bēng 崩 lí 离 yǔ 与 xiāo tuì 消退 de 的 mó shì 模式。
yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 zài 在 shī bài 失败 zhōng jiān 中坚 chí 持 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǒu yì 手艺， tā 他 de 的 xīn 心 dōu 都 bèi 被 sī suì 撕碎 le 了。
yīn wèi 因为 tā 他 zhī qián 之前 jiù 就 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 jǐng gào 警告 , shuō 说 xiàn xíng 现行 zuò fǎ 做法 cún zài 存在 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 fáng dì měi 房地美 hè 和 fáng lì měi 房利美。
yīn wèi 因为 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 lǐ 理 chū 出 rèn wu 任务 de 的 yōu xiān 优先 shùn xù 顺序， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 zài 在 yí gè 一个 shí jiān 时间 lǐ 里 shì zhe 试着 zuò 做 guò duō 过多 de 的 shì qing 事情。
shēn xíng 身形 xiān xiǎo 纤小 de 的 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 shí jì 实际 nián líng 年龄 hái yào 还要 xiǎo 小， liǎn sè 脸色 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 地 cāng bái 苍白， kě 可 tā 她 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 què 却 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。
zhù tóu 柱头： jiàn zhù 建筑 zhōng 中， zhù zi 柱子、 dūn 墩、 bì zhù 壁柱 děng 等 de 的 dǐng bù 顶部， zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 zhī chéng 支承 qí 其 shàng 上 de 的 liáng 梁、 é fāng 额枋、 yán 檐 bù 部 huò 或 gǒng 拱 děng 等 gòu jiàn 构件。
gū jūn zuò zhàn 孤军作战 de 的 xiǎo 小 wù kōng 悟空 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 miàn duì 面对 fèn nù 愤怒 de 的 duǎn dí 短笛 dà 大 mó wáng 魔王。
jiù 就 zhì dìng 制定 xīn nián 新年 jì huà 计划 de 的 zhòng yào xìng 重要性 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǐ lùn 理论， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 zhèng què 正确 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 wèi shén me 为什么 cháng cháng 常常 lào kōng 落空 jiù 就 zhǎo dào 找到 le 了 yuán yīn 原因。
liǔ yuán 柳园 de 的 míng chēng 名称 huò 或 liú yuán 留园 shí jì shàng 实际上 yì wèi zhe 意味着 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 huī zhī bú qù 挥之不去。
shēn shǒu 身手 zuì xiǎo 最小 de 的 rén 人 zuì 最 huì 会 chuī niú pí 吹牛皮。
gū dú gǎn 孤独感 zì dǎ 自打 rén men 人们 kuā zàn 夸赞 wǒ 我 “ tāo tāo bù jué 滔滔不绝 ” de 的 quē diǎn 缺点， jiù 咎 zé 责 wǒ 我 “ chén mò guǎ yán 沉默寡言 ” de 的 yōu diǎn 优点 zhī 之 shí 时 jiù 就 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生 le 了。
liǔ zhōu tiě lù jú 柳州铁路局 zài 在 fàn 泛 běi bù wān 北部湾 qū yù jīng jì 区域经济 hé zuò 合作 zhōng 中 fā huī 发挥 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
yīn wèi 因为 tā men 他们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yí xiàng 一项 wèi jīng 未经 shì xiān 事先 jì huà 计划 de 的 shì yè 事业， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手 huò zhě 或者 jī yuán 机缘 néng 能 bǎ 把 tā men 他们 tuī 推 dào 到 wèi céng 未曾 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 rén shēng 人生 guǐ dào 轨道 shàng lái 上来。
shēn zhuó 身着 qián shuǐ yī 潜水衣， tā men 他们 jiè 借 chuán 船 de 的 dēng 灯 zhào liàng 照亮， zǒu jìn 走进 zhè 这 mó huàn 魔幻 de 的 shì jiè 世界。
liǔ yǒng 柳永 shì 是 běi sòng 北宋 zhù míng 著名 de 的 cí rén 词人， yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 sòng dài 宋代 zuì 最 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 de 的 cí rén 词人。
xué yè 学业 jiàn duàn 间断 nián qī 年期 jiān 间 de 的 yī zhěng tào 一整套 huó dòng 活动 cóng 从 bēi bāo 背包 lǚ xíng 旅行 kāi shǐ 开始， bāo kuò 包括 hé 和 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， xiū jiàn 修建 yī yuàn 医院 hé 和 xué xiào 学校， yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 zuò 做 yǔ yán 语言 zhù 助 jiāo jiāo 教教 yīng yǔ 英语。
jiù 就 guó nèi wài 国内外 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 shēng wù fáng zhì 生物防治 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn shù 简述。
yīn wèi 因为 tā men 他们 suī rán 虽然 zhī dào 知道 shén 神， què 却 bù 不 zūn 尊 tā 他 wèi 为 shén 神， yě bù 也不 gǎn xiè 感谢 tā 他， fǎn ér 反而 xīn si 心思 biàn wéi 变为 xū wàng 虚妄， yú wán 愚顽 de 的 xīn 心 jiù 就 mí hu 迷糊 le 了。
shēn biān 身边 zǒng shì 总是 yǒu 有 chuí shǒu kě dé 垂手可得 de 的 diàn lào tie 电烙铁 hé 和 chāi 拆 hàn 焊 shè bèi 设备 shì 是 shí fēn 十分 míng zhì 明智 de 的。
yīn wèi 因为 tā 他 sì hū 似乎 qīng xiàng yú 倾向于 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 niú méng 牛虻 shì 式 de 的 rén wù 人物， yí gè 一个 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的 sū gé lā dǐ 苏格拉底， rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 jì 既 cōng ming 聪明 yòu 又 gǔ guài 古怪。
chái jùn mǒu 柴郡某 huā yuán lǐ 花园里 de 的 tì 嚏 gēn 根 cǎo 草。
xué xí 学习 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 yào 要 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qún zhòng zǔ zhī 群众组织 de 的 zuò yòng 作用。
zhà lán 栅栏 bǎ 把 wǒ de 我的 de 地 yǔ 与 tā 她 de 的 de 地 fēn gé 分隔 kāi lái 开来。
xué xí 学习 rú hé 如何 zuò 做， bǐ rú 比如 jī běn 基本 de 的 màn bō 曼波 jiāo chā 交叉 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课 de 的 wǔ bù 舞步。
yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 tiān zhǔ 天主 de 的 pú yì 仆役， shì 是 wèi 为 xiāng bāng 相帮 nǐ 你 xíng shàn 行善；
biāo zhǔn 标准 céng 层 kè tī 客梯 tīng 厅： dì miàn 地面 pū 铺 shí cái 石材 huò 或 dì zhuān 地砖； qiáng miàn 墙面 tiē miàn zhuān 贴面砖 huò 或 shí cái 石材 huò 或 bō li 玻璃； tiān huā 天花 wèi 为 zào xíng 造型 tiān huā 天花。
jiù 就 zài 在 tā 他 mā ma 妈妈 shēng rì 生日 de 的 qián yì tiān 前一天， yí gè 一个 nán rén 男人 lái 来 le 了， tí 提 zhe 着 yí gè 一个 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī 一 zhǐ 只 hěn dà 很大 de 的 niǎo 鸟 de 的 lóng zi 笼子。
chē shàng 车上 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 bāo kuò 包括 yí gè 一个 hú 壶、 yí gè 一个 pán zi 盘子、 tǎn zi 毯子、 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子、 yí gè 一个 tí tǒng 提桶 hé 和 yī bǎ 一把 fǔ tóu 斧头。
yīn wèi 因为 rèn hé 任何 xì liè 系列 de 的 xìng ài 性爱 tiē shì 贴士 dū huì 都会 shuō 说： “ tǎng 躺 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 . . . fú 伏 zài 在 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 . . . bǎ 把 yí gè 一个 hǎi bīn 海滨 qiú 球 fàng zài 放在 . . . ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子