ประโยคภาษาจีน- 躺在病榻上的我我苦不堪言圣经便成为我唯一的精神寄托中文句子 (370357) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎng 躺 zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 de 的 wǒ 我 wǒ 我 kǔ bù kān yán 苦不堪言，《 shèng jīng 圣经》 biàn 便 chéng wéi 成为 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 jīng shén 精神 jì tuō 寄托。
I lay on the bed I suffer, "the Bible" has become my only spiritual sustenance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎng 躺 zài 在 zhè lǐ 这里 zhú jiàn 逐渐 shuāi jié 衰竭 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， shì 是 zhēn shí 真实 fǎ 法。
tǎng 躺 zhù 著 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者 duì 对 lín sǐ 临死 de 的 shí liáo 食疗 zhì zuò zhě 制作者 huǎng chēng 谎称 dài zi 带子 rǎn 染 chéng le 成了 lán 兰 sè 色 .
yīn wèi 因为 tā 他 de 的 chēn 嗔 xīn 心 huàn xǐng 唤醒 le 了 wǒ men 我们 běn shēn 本身 zhī 之 chēn 嗔 hèn 恨。
yīn wèi 因为 tā 他 de 的 fēi xíng 飞行 néng lì 能力， tā 他 de 的 míng qì 名气 zài 在 tā 他 shēng huó 生活 de 的 xiǎo zhèn 小镇 fēi cháng 非常 xiǎng liàng 响亮。
jiù 就 zài 在 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 zhī dào 知道， měi guó 美国 de 的 yǒng shì 勇士 men 们 zhèng 正 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chóng shān 崇山 zhōng 中 xǐng lái 醒来， jiāng 将 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 mào shēng mìng wēi xiǎn 冒生命危险。
jiù 就 zài 在 tā 他 mā ma 妈妈 shēng rì 生日 de 的 qián yì tiān 前一天， yí gè 一个 nán rén 男人 lái 来 le 了， tí 提 zhe 着 yí gè 一个 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī 一 zhǐ 只 hěn dà 很大 de 的 niǎo 鸟 de 的 lóng zi 笼子。
xué xí 学习 rú hé 如何 bì kāi 避开 xiàng 像 shàng mian 上面 tú piàn 图片 lǐ 里 de 的 jiā huo 家伙， bìng 并 yuè dú 阅读 xià 下 miàn dī 面的 wǒ men de 我们的 zhǐ nán 指南。
yīn wèi 因为 tā 他 gù niàn 顾念 tā 他 shǐ nǚ 使女 de 的 bēi wēi 卑微。
biāo zhǔn 标准 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式 zhōng 中， yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yín jiā 银夹 jiā duàn 夹断 dòng mài 动脉， yóu lí 游离， tōng guò 通过 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 qīng chú 清除 xiá zhǎi 狭窄。
jiù 就 zài 在 tā 他 zuó tiān 昨天 qí mǎ 骑马 jīng guò 经过 de 的， bǎi 摆 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 fāng xiāng 芳香 de 的 gān cǎo 干草 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， yí gè 一个 shì bīng 士兵 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 héng tǎng 横躺 zài 在 gān cǎo 干草 páng 旁， bú zì rán 不自然 de 地 wāi 歪 niǔ 扭 zhe 着 tóu 头， jūn mào 军帽 diào 掉 zài 在 yì páng 一旁。
jiù 就 zài 在 huì tán 会谈 jǔ xíng 举行 de 的 qián xī 前夕， yī sī lán 伊斯兰 hā mǎ sī 哈马斯 yùn dòng 运动 jī jìn pài 激进派 de 的 qiāng shǒu 枪手 xīng qī èr 星期二 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 dǎ sǐ 打死 sì míng 四名 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī míng 一名 yùn fù 孕妇。
yīn wèi 因为 rèn hé 任何 xì liè 系列 de 的 xìng ài 性爱 tiē shì 贴士 dū huì 都会 shuō 说： “ tǎng 躺 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 . . . fú 伏 zài 在 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 . . . bǎ 把 yí gè 一个 hǎi bīn 海滨 qiú 球 fàng zài 放在 . . . ”
jiù 就 zài 在 nǐ 你 dì yī cì 第一次 kuà jìn 跨进 jiào shì 教室 huò 或 dì yī cì 第一次 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你。
chē xiāng 车厢 de 的 jīn shǔ 金属 dì bǎn 地板 yǐ jīng 已经 xiù shí 锈蚀 bù kān 不堪， wǒ 我 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pò dòng 破洞， kàn dào 看到 dǐ xia 底下 de 的 tiě guǐ 铁轨。
yīn wèi 因为 fó jiào 佛教 zì 自 dōng hàn 东汉 chuǎng 闯 dào 到 zhōng guó 中国 yǐ hòu 以后， zhú bù 逐步 de 地 hàn huà 汉化 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 fó xiàng 佛像 dōu 都 yǐ jīng 已经 zuò chéng 做成 zhōng guó rén 中国人 de 的 liǎn xíng 脸型 le 了。
jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 xià jì 夏季， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yóu dì yuán 邮递员 gěi 给 wǒ 我 dì sòng 递送 lái zì 来自 dù jià 度假 de 的 péng you 朋友 huò 或 qīn rén 亲人 de 的 míng xìn piàn 明信片， rì zi 日子 jiù 就 jué de 觉得 nán áo 难熬。
chē 车 xiàng qián 向前 yí dòng 移动， kě shì 可是， chē zi 车子 bú shi 不是 xiǎo hóng 小红 qí 骑 dòng 动 de 的， ér shì 而是 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 hé 和 nǎi nai 奶奶 tuī dòng 推动 de 的。
biāo zhì 标志 běn shēn 本身 bú zuò wéi 不作为 duì xiàng 对象 gōng kāi 公开， dàn 但 qí 其 lèi xíng 类型 hé 和 shǔ xìng 属性 kě yǐ tōng guò 可以通过 yóu biāo 游标 fāng fǎ 方法 lái 来 fǎng wèn 访问。
jiù 就 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hè 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 jué dìng 决定 xuān 宣 chēng zuò 称做 “ xùn 殉 guó zhě 国者 ” zhī 之 shí 时， yī 一 chǎng 场 wèi 为 jiě fàng 解放 lí bō lǐ 黎波里 ér 而 zhàn 战 de 的 jué dìng xìng 决定性 zhàn yì 战役 yǐ jīng 已经 pò zài méi jié 迫在眉睫。
biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 zài 在 guò qù 过去 qī gè 七个 jiāo yì rì 交易日 wěi 尾 pán 盘 lún tì 轮替 shōu 收 shēng 升 huó 和 shōu 收 diē 跌 , qiě 且 yì zhí 一直 xiàn rù 陷入 xiá zhǎi 狭窄 qū jiān 区间 , yīn 因 shì chǎng 市场 guān zhù 关注 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息 .
chē zi 车子 fēi dé 飞得 gèng kuài 更快 le 了， chē guǐ jià 车轨架 dé 得 gèng gāo 更高 le 了。 nǐ 你 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 pán rào 盘绕， fān gēn tou 翻跟头， kuài sù 快速 xià jiàng 下降。
biāo qiāng 标枪 zài 在 kōng zhōng 空中 yán 沿 qū xiàn 曲线 yùn dòng 运动。
chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， diàn huà 电话 yīng 嘤 wēng 嗡， gāo duān 高端 yǐng shì 影视 děng 等 bàn 伴 wǒ 我 zhōu wéi 周围。
xué huì 学会 le 了 zhè ge 这个 běn lǐng 本领， qián yě jiù 钱也就 zài yě 再也 bú shi 不是 wèn tí 问题 le 了。
jiù 就 zài 在 nián qīng 年轻 rén men 人们 wèi zhe 为着 yī 一 chǎng 场 xuān chuán 宣传 fǎn duì 反对 sǐ xíng 死刑 de 的 zhǎn chū 展出 ér 而 bēn máng 奔忙 hū 呼 gào 告 de shí hòu 的时候， qī jū 栖居 zài 在 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 shǒu fǔ 首府 qīng 清 nài 奈 yī 一 jiān 间 yīn àn 阴暗 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 tā 她 xiàng 向 wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 fǎn duì 反对 sǐ xíng 死刑 de 的 lǐ yóu 理由。
biāo jì 标记 chū 出 zhè xiē 这些 cān kǎo wén xiàn 参考文献 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 kě néng 可能 dāng 当 nǐ 你 kàn 看 wán zhěng 完整 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ 已 wàng jì 忘记。
xué huì 学会 shě qì 舍弃， nǐ 你 cái néng 才能 xīn wú páng wù 心无旁骛， zhuān xīn 专心 yí zhì 一致 de 的 qiú qǔ 求取 chéng gōng 成功。
jiù 就 zài 在 zhuā zhù 抓住 tā 它 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 chā jìn 插进 le 了 shǒu zhǐ 手指， bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 nòng shāng 弄伤 le 了。
jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 rén xíng dào 人行道 páng 旁 hái 还 lán zhù 拦住 wǒ 我， wèn 问 wǒ 我 shì bu shì 是不是 yì dà lì rén 意大利人 ne 呢。
xué yuán 学员 men 们 xià wǔ 下午 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 dào lái 到来， tā men 他们 sàn kāi 散开 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿， xīn shǎng 欣赏 mǎn shù 满树 de 的 huā duǒ 花朵， hū xī 呼吸 fēn fāng 芬芳 de 的 kōng qì 空气。

ประโยคภาษาจีน
tǎng 躺 zài 在 zhè lǐ 这里 zhú jiàn 逐渐 shuāi jié 衰竭 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， shì 是 zhēn shí 真实 fǎ 法。
tǎng 躺 zhù 著 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者 duì 对 lín sǐ 临死 de 的 shí liáo 食疗 zhì zuò zhě 制作者 huǎng chēng 谎称 dài zi 带子 rǎn 染 chéng le 成了 lán 兰 sè 色 .
yīn wèi 因为 tā 他 de 的 chēn 嗔 xīn 心 huàn xǐng 唤醒 le 了 wǒ men 我们 běn shēn 本身 zhī 之 chēn 嗔 hèn 恨。
yīn wèi 因为 tā 他 de 的 fēi xíng 飞行 néng lì 能力， tā 他 de 的 míng qì 名气 zài 在 tā 他 shēng huó 生活 de 的 xiǎo zhèn 小镇 fēi cháng 非常 xiǎng liàng 响亮。
jiù 就 zài 在 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 zhī dào 知道， měi guó 美国 de 的 yǒng shì 勇士 men 们 zhèng 正 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chóng shān 崇山 zhōng 中 xǐng lái 醒来， jiāng 将 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 mào shēng mìng wēi xiǎn 冒生命危险。
jiù 就 zài 在 tā 他 mā ma 妈妈 shēng rì 生日 de 的 qián yì tiān 前一天， yí gè 一个 nán rén 男人 lái 来 le 了， tí 提 zhe 着 yí gè 一个 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī 一 zhǐ 只 hěn dà 很大 de 的 niǎo 鸟 de 的 lóng zi 笼子。
xué xí 学习 rú hé 如何 bì kāi 避开 xiàng 像 shàng mian 上面 tú piàn 图片 lǐ 里 de 的 jiā huo 家伙， bìng 并 yuè dú 阅读 xià 下 miàn dī 面的 wǒ men de 我们的 zhǐ nán 指南。
yīn wèi 因为 tā 他 gù niàn 顾念 tā 他 shǐ nǚ 使女 de 的 bēi wēi 卑微。
biāo zhǔn 标准 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式 zhōng 中， yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yín jiā 银夹 jiā duàn 夹断 dòng mài 动脉， yóu lí 游离， tōng guò 通过 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 qīng chú 清除 xiá zhǎi 狭窄。
jiù 就 zài 在 tā 他 zuó tiān 昨天 qí mǎ 骑马 jīng guò 经过 de 的， bǎi 摆 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 fāng xiāng 芳香 de 的 gān cǎo 干草 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， yí gè 一个 shì bīng 士兵 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 héng tǎng 横躺 zài 在 gān cǎo 干草 páng 旁， bú zì rán 不自然 de 地 wāi 歪 niǔ 扭 zhe 着 tóu 头， jūn mào 军帽 diào 掉 zài 在 yì páng 一旁。
jiù 就 zài 在 huì tán 会谈 jǔ xíng 举行 de 的 qián xī 前夕， yī sī lán 伊斯兰 hā mǎ sī 哈马斯 yùn dòng 运动 jī jìn pài 激进派 de 的 qiāng shǒu 枪手 xīng qī èr 星期二 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 dǎ sǐ 打死 sì míng 四名 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī míng 一名 yùn fù 孕妇。
yīn wèi 因为 rèn hé 任何 xì liè 系列 de 的 xìng ài 性爱 tiē shì 贴士 dū huì 都会 shuō 说： “ tǎng 躺 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 . . . fú 伏 zài 在 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 . . . bǎ 把 yí gè 一个 hǎi bīn 海滨 qiú 球 fàng zài 放在 . . . ”
jiù 就 zài 在 nǐ 你 dì yī cì 第一次 kuà jìn 跨进 jiào shì 教室 huò 或 dì yī cì 第一次 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你。
chē xiāng 车厢 de 的 jīn shǔ 金属 dì bǎn 地板 yǐ jīng 已经 xiù shí 锈蚀 bù kān 不堪， wǒ 我 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pò dòng 破洞， kàn dào 看到 dǐ xia 底下 de 的 tiě guǐ 铁轨。
yīn wèi 因为 fó jiào 佛教 zì 自 dōng hàn 东汉 chuǎng 闯 dào 到 zhōng guó 中国 yǐ hòu 以后， zhú bù 逐步 de 地 hàn huà 汉化 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 fó xiàng 佛像 dōu 都 yǐ jīng 已经 zuò chéng 做成 zhōng guó rén 中国人 de 的 liǎn xíng 脸型 le 了。
jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 xià jì 夏季， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yóu dì yuán 邮递员 gěi 给 wǒ 我 dì sòng 递送 lái zì 来自 dù jià 度假 de 的 péng you 朋友 huò 或 qīn rén 亲人 de 的 míng xìn piàn 明信片， rì zi 日子 jiù 就 jué de 觉得 nán áo 难熬。
chē 车 xiàng qián 向前 yí dòng 移动， kě shì 可是， chē zi 车子 bú shi 不是 xiǎo hóng 小红 qí 骑 dòng 动 de 的， ér shì 而是 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 hé 和 nǎi nai 奶奶 tuī dòng 推动 de 的。
biāo zhì 标志 běn shēn 本身 bú zuò wéi 不作为 duì xiàng 对象 gōng kāi 公开， dàn 但 qí 其 lèi xíng 类型 hé 和 shǔ xìng 属性 kě yǐ tōng guò 可以通过 yóu biāo 游标 fāng fǎ 方法 lái 来 fǎng wèn 访问。
jiù 就 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hè 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 jué dìng 决定 xuān 宣 chēng zuò 称做 “ xùn 殉 guó zhě 国者 ” zhī 之 shí 时， yī 一 chǎng 场 wèi 为 jiě fàng 解放 lí bō lǐ 黎波里 ér 而 zhàn 战 de 的 jué dìng xìng 决定性 zhàn yì 战役 yǐ jīng 已经 pò zài méi jié 迫在眉睫。
biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 zài 在 guò qù 过去 qī gè 七个 jiāo yì rì 交易日 wěi 尾 pán 盘 lún tì 轮替 shōu 收 shēng 升 huó 和 shōu 收 diē 跌 , qiě 且 yì zhí 一直 xiàn rù 陷入 xiá zhǎi 狭窄 qū jiān 区间 , yīn 因 shì chǎng 市场 guān zhù 关注 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息 .
chē zi 车子 fēi dé 飞得 gèng kuài 更快 le 了， chē guǐ jià 车轨架 dé 得 gèng gāo 更高 le 了。 nǐ 你 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 pán rào 盘绕， fān gēn tou 翻跟头， kuài sù 快速 xià jiàng 下降。
biāo qiāng 标枪 zài 在 kōng zhōng 空中 yán 沿 qū xiàn 曲线 yùn dòng 运动。
chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， diàn huà 电话 yīng 嘤 wēng 嗡， gāo duān 高端 yǐng shì 影视 děng 等 bàn 伴 wǒ 我 zhōu wéi 周围。
xué huì 学会 le 了 zhè ge 这个 běn lǐng 本领， qián yě jiù 钱也就 zài yě 再也 bú shi 不是 wèn tí 问题 le 了。
jiù 就 zài 在 nián qīng 年轻 rén men 人们 wèi zhe 为着 yī 一 chǎng 场 xuān chuán 宣传 fǎn duì 反对 sǐ xíng 死刑 de 的 zhǎn chū 展出 ér 而 bēn máng 奔忙 hū 呼 gào 告 de shí hòu 的时候， qī jū 栖居 zài 在 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 shǒu fǔ 首府 qīng 清 nài 奈 yī 一 jiān 间 yīn àn 阴暗 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 tā 她 xiàng 向 wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 fǎn duì 反对 sǐ xíng 死刑 de 的 lǐ yóu 理由。
biāo jì 标记 chū 出 zhè xiē 这些 cān kǎo wén xiàn 参考文献 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 kě néng 可能 dāng 当 nǐ 你 kàn 看 wán zhěng 完整 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ 已 wàng jì 忘记。
xué huì 学会 shě qì 舍弃， nǐ 你 cái néng 才能 xīn wú páng wù 心无旁骛， zhuān xīn 专心 yí zhì 一致 de 的 qiú qǔ 求取 chéng gōng 成功。
jiù 就 zài 在 zhuā zhù 抓住 tā 它 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 chā jìn 插进 le 了 shǒu zhǐ 手指， bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 nòng shāng 弄伤 le 了。
jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 rén xíng dào 人行道 páng 旁 hái 还 lán zhù 拦住 wǒ 我， wèn 问 wǒ 我 shì bu shì 是不是 yì dà lì rén 意大利人 ne 呢。
xué yuán 学员 men 们 xià wǔ 下午 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 dào lái 到来， tā men 他们 sàn kāi 散开 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿， xīn shǎng 欣赏 mǎn shù 满树 de 的 huā duǒ 花朵， hū xī 呼吸 fēn fāng 芬芳 de 的 kōng qì 空气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子