ประโยคภาษาจีน- 因为佛教自东汉闯到中国以后逐步地汉化了所以我们的佛像都已经做成中国人的脸型了中文句子 (370613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 fó jiào 佛教 zì 自 dōng hàn 东汉 chuǎng 闯 dào 到 zhōng guó 中国 yǐ hòu 以后， zhú bù 逐步 de 地 hàn huà 汉化 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 fó xiàng 佛像 dōu 都 yǐ jīng 已经 zuò chéng 做成 zhōng guó rén 中国人 de 的 liǎn xíng 脸型 le 了。
Because Buddhism was gradually Chinesized after it was spread to China in the Eastern Han Dynasty , the Buddhist statues were made into the face type of Chinese people .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 nǐ 你 bú huì 不会 xī wàng 希望 nǐ de 你的 fù bù 腹部 méi yǒu 没有 bà 霸 líng 菱 cǎi qǔ 采取 duì 对 shì jiè 世界， nǚ hái 女孩 de 的 lì liang 力量！
biāo zhǔn 标准 jìng zhēng 竞争 guàn chuàn 贯串 yú 于 xìn xī 信息 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
biāo zhǔn 标准 cí diǎn 词典 lǐ 里 kě yǐ 可以 yǒu 有 kǒu tóu yǔ 口头语 biǎo dá 表达 shèn zhì 甚至 lǐ yǔ 俚语， dàn shì 但是 huì biāo 会标 chū lái 出来。
jiù 就 zài 在 jī hū 几乎 kuǎ 垮 le 了 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 píng ān yè 平安夜 gǎn dào 赶到 le 了 shāng yè 商业 chéng zhèn 城镇 nán shào zhèn 南哨镇 — — lí 离 mù dì dì 目的地 ruò shì 若是 zǒu 走 dà lù 大路 hái yǒu 还有 45 gōng lǐ 公里， zǒu 走 dāng nián 当年 hóng jūn 红军 zǒu guò 走过 de 的 shān lù 山路 shì 是 30 gōng lǐ 公里。
jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， “ rén men 人们 dōu 都 bù zhī dào 不知道 jiē gǔ 接骨 mù huā 木花 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
xué xí 学习 gē chàng 歌唱 hěn 很 fèi shí 费时， dàn shì 但是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 dé dào 得到。
chē xiāng 车厢 lǐ 里 zhēn de 真的 hěn 很 jǐ 挤， jiù 就 lián 连 guò dào 过道 shàng 上 yě 也 zhàn 站 mǎn 满 le 了 rén 人， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 zuò zài 坐在 dì bǎn 地板 shàng 上， kě 可 rén men 人们 hǎo xiàng 好像 gēn běn 根本 méi 没 kàn jiàn 看见 sān 三 pái 排 zuò 座 zhōng jiān 中间 de 的 nà ge 那个 zuò wèi 座位。
yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 zhī dào 知道 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 zì jǐ 自己 huì 会 zài 在 nǎ r 哪儿， suǒ yǐ 所以， zài jiā 在家 lǐ 里、 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点 yǐ jí 以及 qì chē 汽车 shàng 上， dōu 都 zhǔn bèi 准备 yí tào 一套 kàng zāi 抗灾 zhuāng bèi 装备 ba 吧。
biāo zhì 标志 jiàn zhù 建筑 jié hé 结合 sān bǎo 三堡 pái lào 排涝 bèng zhàn 泵站 shū niǔ 枢纽 bù zhì 布置， chú 除 mǎn zú 满足 bèng zhàn 泵站 gōng néng 功能 xū yào 需要 wài 外， shì dàng 适当 kǎo lǜ 考虑 jiē dài 接待、 guān guāng 观光、 zhǎn lǎn 展览 děng 等 xū yào 需要。
xué xí 学习 kǎo shì 考试 mó shì 模式、 kē jì chuāng xīn 科技创新 mó shì 模式 hé 和 dú shū 读书 sī kǎo 思考 mó shì 模式 shì 是 tuī jìn 推进 xué fēng 学风 jiàn shè 建设 de 的 sān 三 zhòng 种 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式 fāng fǎ 方法。
jiù 就 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hè 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 jué dìng 决定 xuān 宣 chēng zuò 称做 “ xùn 殉 guó zhě 国者 ” zhī 之 shí 时， yī 一 chǎng 场 wèi 为 jiě fàng 解放 lí bō lǐ 黎波里 ér 而 zhàn 战 de 的 jué dìng xìng 决定性 zhàn yì 战役 yǐ jīng 已经 pò zài méi jié 迫在眉睫。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 zuò 座 wěi dà 伟大 de 的 dà xué 大学 shì 是 rú hé 如何 jiàn chéng 建成 de 的。 sī tǎn fú 斯坦福 fū fù 夫妇 de 的 dú zǐ 独子 zài 在 15 suì shí 岁时 dé le 得了 shāng hán 伤寒 lí kāi 离开 le 了 tā men 他们。
xué xí 学习 yīng yǔ 英语 jiù 就 xiàng 象 jiàn 建 fáng zi 房子， dǎ xià 打下 zhā shi 扎实 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 zuì jī běn 最基本 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí bù 一步。
jiù 就 zài 在 tóng shí 同时， qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 jiǎn yàn 检验 xiàn dài 现代 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 lín piàn 鳞片 lái 来 shì tú 试图 chǎn míng 阐明 yǔ máo 羽毛 de 的 qǐ yuán 起源， yīn wèi 因为 pá xíng dòng wù 爬行动物 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近。
yīn wèi 因为 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 fā 发 de 的 cí ài 慈爱 shì 是 dà 大 de 的。 nǐ 你 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 líng hún 灵魂， miǎn 免 rù 入 jí 极 shēn 深 de 的 yīn jiān 阴间。
jiù 就 zài 在 tiān shàng 天上 pán xuán 盘旋 zhe 着， dī tóu 低头 wǎng 往 xià 下 kàn 看。
chē 车 de 的 qián hòu lún 前后轮 gǎi wéi 改为 zuì dà 最大 de 的 yuán huán 圆环 - - zhè ge 这个 jiāng 将 zài 在 liàn tiáo 链条 jiān 间 liú chū 留出 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 kòng xì 空隙， cóng ér 从而 sāi 塞 jìn 进 biàn sù qì 变速器。
yīn wèi 因为 nǐ 你 jiù 救 wǒ de 我的 mìng 命 tuō lí 脱离 sǐ wáng 死亡。 nǐ 你 qǐ 岂 bú shi 不是 jiù hù 救护 wǒ de 我的 jiǎo 脚 bù 不 diē dǎo 跌倒， shǐ 使 wǒ 我 zài shēng 在生 mìng 命 guāng 光 zhōng háng 中行 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 ma 吗。
chē huò 车祸 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hè 和 ér zi 儿子 de 的 shēng mìng 生命。
xué huì 学会 xué xí 学习、 xué huì 学会 shēng huó 生活、 xué huì 学会 zuò rén 做人、 xué huì 学会 chuàng zào 创造。
chē róng jīn 车荣金 shì 是 dì 第 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 dōu 都 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bǎo biāo 保镖 zài 在 zǒng tǒng 总统 zhù dì 驻地， qīng wǎ tái 青瓦台。
xué huì 学会 guān chá 观察 shì 是 guān jiàn 关键， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xué 学 zhe 着 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 sī wéi 思维 ér 而 bǎo chí 保持 bèi dòng 被动 zhuàng tài 状态， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī wéi 思维 dōu 都 shì 是 suí yì 随意 de 的。
jiù 就 zài 在 wǒ 我 cháo 朝 dòng lǐ 洞里 tàn wàng 探望 shí 时， cóng 从 dòng 洞 dǐng shàng 顶上 guà 挂 xià 下 yī 一 zhǐ 只 xiǎo hǎi 小海 xīng 星， jǐn jǐn 仅仅 xuán 悬 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上， huò xǔ 或许 jiù 就 zài 在 tā 它 de 的 yī 一 zhǐ guǎn 只管 zú 足 shàng 上。
jiù 就 zài 在 sī kǎ 斯卡 bèi kè 贝克 yǔ 与 tā 他 de 的 tuán duì 团队 kàn dào 看到 zhè 这 zé 则 guān yú 关于 chàng shī bān 唱诗班 nán hái 男孩 de 的 xīn wén 新闻 hòu 后， tā men 他们 jí kè 即刻 yǔ 与 huáng jiā 皇家 lǐ bài táng 礼拜堂 chàng shī bān 唱诗班 lián xì 联系。
biāo tí 标题 , yè shǔ 页数 bāo kuò 包括 fēi yè 扉页、 shuāng fāng 双方 de 的 diàn huà hào 电话号 hé 和 chuán zhēn 传真 hào 号。
jiù 就 zài 在 běn yuè 本月， shān dōng 山东 lì jīn 利津 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 sǐ 死 yú 于 qiáng zhì 强制 duò tāi 堕胎。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 guāng láng 桄榔 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
chē duì 车队 yán 沿 shān lù 山路 pán xuán 盘旋 ér 而 shàng 上。
jiù 就 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 wō li dòu 窝里斗 de 的 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de shí hòu 的时候， gòng hé dǎng 共和党 jì dìng 既定 hòu xuǎn rén 候选人， lǎo mài 老麦 què 却 zài 在 měi guó 美国 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 wèi 为 zì jǐ 自己 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
zhuǎn rù 转入 zhēng qì 蒸汽 qū 驱 hòu 后， lián xù 连续 zhù 注 zhēng qì 蒸汽 qǐ dào 起到 le 了 yì zhì 抑制 biān shuǐ 边水 qīn rù 侵入、 gǎi shàn 改善 kāi cǎi 开采 xiào guǒ 效果 hé 和 tí gāo 提高 yuán yóu 原油 cǎi shōu lǜ 采收率 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 nǐ 你 bú huì 不会 xī wàng 希望 nǐ de 你的 fù bù 腹部 méi yǒu 没有 bà 霸 líng 菱 cǎi qǔ 采取 duì 对 shì jiè 世界， nǚ hái 女孩 de 的 lì liang 力量！
biāo zhǔn 标准 jìng zhēng 竞争 guàn chuàn 贯串 yú 于 xìn xī 信息 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
biāo zhǔn 标准 cí diǎn 词典 lǐ 里 kě yǐ 可以 yǒu 有 kǒu tóu yǔ 口头语 biǎo dá 表达 shèn zhì 甚至 lǐ yǔ 俚语， dàn shì 但是 huì biāo 会标 chū lái 出来。
jiù 就 zài 在 jī hū 几乎 kuǎ 垮 le 了 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 píng ān yè 平安夜 gǎn dào 赶到 le 了 shāng yè 商业 chéng zhèn 城镇 nán shào zhèn 南哨镇 — — lí 离 mù dì dì 目的地 ruò shì 若是 zǒu 走 dà lù 大路 hái yǒu 还有 45 gōng lǐ 公里， zǒu 走 dāng nián 当年 hóng jūn 红军 zǒu guò 走过 de 的 shān lù 山路 shì 是 30 gōng lǐ 公里。
jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， “ rén men 人们 dōu 都 bù zhī dào 不知道 jiē gǔ 接骨 mù huā 木花 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
xué xí 学习 gē chàng 歌唱 hěn 很 fèi shí 费时， dàn shì 但是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 dé dào 得到。
chē xiāng 车厢 lǐ 里 zhēn de 真的 hěn 很 jǐ 挤， jiù 就 lián 连 guò dào 过道 shàng 上 yě 也 zhàn 站 mǎn 满 le 了 rén 人， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 zuò zài 坐在 dì bǎn 地板 shàng 上， kě 可 rén men 人们 hǎo xiàng 好像 gēn běn 根本 méi 没 kàn jiàn 看见 sān 三 pái 排 zuò 座 zhōng jiān 中间 de 的 nà ge 那个 zuò wèi 座位。
yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 zhī dào 知道 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 zì jǐ 自己 huì 会 zài 在 nǎ r 哪儿， suǒ yǐ 所以， zài jiā 在家 lǐ 里、 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点 yǐ jí 以及 qì chē 汽车 shàng 上， dōu 都 zhǔn bèi 准备 yí tào 一套 kàng zāi 抗灾 zhuāng bèi 装备 ba 吧。
biāo zhì 标志 jiàn zhù 建筑 jié hé 结合 sān bǎo 三堡 pái lào 排涝 bèng zhàn 泵站 shū niǔ 枢纽 bù zhì 布置， chú 除 mǎn zú 满足 bèng zhàn 泵站 gōng néng 功能 xū yào 需要 wài 外， shì dàng 适当 kǎo lǜ 考虑 jiē dài 接待、 guān guāng 观光、 zhǎn lǎn 展览 děng 等 xū yào 需要。
xué xí 学习 kǎo shì 考试 mó shì 模式、 kē jì chuāng xīn 科技创新 mó shì 模式 hé 和 dú shū 读书 sī kǎo 思考 mó shì 模式 shì 是 tuī jìn 推进 xué fēng 学风 jiàn shè 建设 de 的 sān 三 zhòng 种 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式 fāng fǎ 方法。
jiù 就 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hè 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 jué dìng 决定 xuān 宣 chēng zuò 称做 “ xùn 殉 guó zhě 国者 ” zhī 之 shí 时， yī 一 chǎng 场 wèi 为 jiě fàng 解放 lí bō lǐ 黎波里 ér 而 zhàn 战 de 的 jué dìng xìng 决定性 zhàn yì 战役 yǐ jīng 已经 pò zài méi jié 迫在眉睫。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 zuò 座 wěi dà 伟大 de 的 dà xué 大学 shì 是 rú hé 如何 jiàn chéng 建成 de 的。 sī tǎn fú 斯坦福 fū fù 夫妇 de 的 dú zǐ 独子 zài 在 15 suì shí 岁时 dé le 得了 shāng hán 伤寒 lí kāi 离开 le 了 tā men 他们。
xué xí 学习 yīng yǔ 英语 jiù 就 xiàng 象 jiàn 建 fáng zi 房子， dǎ xià 打下 zhā shi 扎实 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 zuì jī běn 最基本 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí bù 一步。
jiù 就 zài 在 tóng shí 同时， qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 jiǎn yàn 检验 xiàn dài 现代 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 lín piàn 鳞片 lái 来 shì tú 试图 chǎn míng 阐明 yǔ máo 羽毛 de 的 qǐ yuán 起源， yīn wèi 因为 pá xíng dòng wù 爬行动物 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近。
yīn wèi 因为 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 fā 发 de 的 cí ài 慈爱 shì 是 dà 大 de 的。 nǐ 你 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 líng hún 灵魂， miǎn 免 rù 入 jí 极 shēn 深 de 的 yīn jiān 阴间。
jiù 就 zài 在 tiān shàng 天上 pán xuán 盘旋 zhe 着， dī tóu 低头 wǎng 往 xià 下 kàn 看。
chē 车 de 的 qián hòu lún 前后轮 gǎi wéi 改为 zuì dà 最大 de 的 yuán huán 圆环 - - zhè ge 这个 jiāng 将 zài 在 liàn tiáo 链条 jiān 间 liú chū 留出 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 kòng xì 空隙， cóng ér 从而 sāi 塞 jìn 进 biàn sù qì 变速器。
yīn wèi 因为 nǐ 你 jiù 救 wǒ de 我的 mìng 命 tuō lí 脱离 sǐ wáng 死亡。 nǐ 你 qǐ 岂 bú shi 不是 jiù hù 救护 wǒ de 我的 jiǎo 脚 bù 不 diē dǎo 跌倒， shǐ 使 wǒ 我 zài shēng 在生 mìng 命 guāng 光 zhōng háng 中行 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 ma 吗。
chē huò 车祸 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hè 和 ér zi 儿子 de 的 shēng mìng 生命。
xué huì 学会 xué xí 学习、 xué huì 学会 shēng huó 生活、 xué huì 学会 zuò rén 做人、 xué huì 学会 chuàng zào 创造。
chē róng jīn 车荣金 shì 是 dì 第 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 dōu 都 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bǎo biāo 保镖 zài 在 zǒng tǒng 总统 zhù dì 驻地， qīng wǎ tái 青瓦台。
xué huì 学会 guān chá 观察 shì 是 guān jiàn 关键， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xué 学 zhe 着 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 sī wéi 思维 ér 而 bǎo chí 保持 bèi dòng 被动 zhuàng tài 状态， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī wéi 思维 dōu 都 shì 是 suí yì 随意 de 的。
jiù 就 zài 在 wǒ 我 cháo 朝 dòng lǐ 洞里 tàn wàng 探望 shí 时， cóng 从 dòng 洞 dǐng shàng 顶上 guà 挂 xià 下 yī 一 zhǐ 只 xiǎo hǎi 小海 xīng 星， jǐn jǐn 仅仅 xuán 悬 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上， huò xǔ 或许 jiù 就 zài 在 tā 它 de 的 yī 一 zhǐ guǎn 只管 zú 足 shàng 上。
jiù 就 zài 在 sī kǎ 斯卡 bèi kè 贝克 yǔ 与 tā 他 de 的 tuán duì 团队 kàn dào 看到 zhè 这 zé 则 guān yú 关于 chàng shī bān 唱诗班 nán hái 男孩 de 的 xīn wén 新闻 hòu 后， tā men 他们 jí kè 即刻 yǔ 与 huáng jiā 皇家 lǐ bài táng 礼拜堂 chàng shī bān 唱诗班 lián xì 联系。
biāo tí 标题 , yè shǔ 页数 bāo kuò 包括 fēi yè 扉页、 shuāng fāng 双方 de 的 diàn huà hào 电话号 hé 和 chuán zhēn 传真 hào 号。
jiù 就 zài 在 běn yuè 本月， shān dōng 山东 lì jīn 利津 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 sǐ 死 yú 于 qiáng zhì 强制 duò tāi 堕胎。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 guāng láng 桄榔 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
chē duì 车队 yán 沿 shān lù 山路 pán xuán 盘旋 ér 而 shàng 上。
jiù 就 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 wō li dòu 窝里斗 de 的 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de shí hòu 的时候， gòng hé dǎng 共和党 jì dìng 既定 hòu xuǎn rén 候选人， lǎo mài 老麦 què 却 zài 在 měi guó 美国 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 wèi 为 zì jǐ 自己 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
zhuǎn rù 转入 zhēng qì 蒸汽 qū 驱 hòu 后， lián xù 连续 zhù 注 zhēng qì 蒸汽 qǐ dào 起到 le 了 yì zhì 抑制 biān shuǐ 边水 qīn rù 侵入、 gǎi shàn 改善 kāi cǎi 开采 xiào guǒ 效果 hé 和 tí gāo 提高 yuán yóu 原油 cǎi shōu lǜ 采收率 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子