ประโยคภาษาจีน- 学会涉外商务中的电话交谈礼仪以及相关的洋话连篇现代美语术语中文句子 (371136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué huì 学会 shè wài shāng wù 涉外商务 zhòng dì 中的 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 lǐ yí 礼仪 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 yáng huà 洋话 lián piān 连篇 xiàn dài 现代 měi yǔ 美语 shù yǔ 术语。
Learn the proper etiquette for telephone conversations in a Western business environment, and the Modern English terms involved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué huì 学会 zì wǒ 自我 kuān wèi 宽慰， néng 能 róng rěn 容忍 cuò zhé 挫折， yào 要 xīn huái 心怀 tǎn dàng 坦荡， qíng xù 情绪 lè guān 乐观， fā fèn tú qiáng 发奋图强。
xué huì 学会 dì tīng 谛听。 jī huì 机会 kòu mén 叩门 yǒu shí hou 有时候 shì 是 hěn 很 qīng 轻 de 的。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 jī lì 激励， wǒ 我 cái néng 才能 chuān yuè 穿越 fēng 风 è làng 恶浪 jí 急 de 的 dà hǎi 大海 yǐ 倚 zài 在 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， wǒ 我 jiù 就 jiān qiáng 坚强 wú bǐ 无比。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 liè kǒu 裂口 dà 大 rú hǎi 如海， shéi 谁 néng 能 yī zhì 医治 nǐ 你 ne 呢。
biāo 标 bǎ 靶 nǚ láng 女郎 shì 是 yǒu shí 有时 yòng yú 用于 mǎ xì tuán 马戏团 hé 和 zá shuǎ 杂耍 de 的 yí gè 一个 cí yǔ 词语， zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 fēi dāo 飞刀， shè jiàn 射箭 huò 或 fēi biāo 飞镖 zhī lèi 之类 “ fēi 飞 cì 刺 ” jié mù 节目 zhòng dì 中的 nǚ 女 zhù shǒu 助手。
jiù 就 zài 在 wǒ 我 yīn wèi 因为 shī bài 失败 de 的 yā lì 压力 xiāo chén 消沉 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 gè tóu 个头 ǎi xiǎo 矮小 de 的 rén 人 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 wǒ de 我的 jiān tóu 肩头 shàng 上， zhí shì 直视 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 tā 他 shā yǎ 沙哑 dàn 但 qí miào 奇妙 de 的 shēng yīn 声音 shuō dào 说道： “ méi guān xi 没关系。
jiù 就 zài 在 tí 提 bīn 彬 zài cì 再次 chuǎi mó 揣摩 nà 那 shǒu shī 首诗 de 的 dāng r 当儿， lán dēng 兰登 kāi 开 le 了 yī 一 guàn 罐 kě lè 可乐， zhuǎn shēn 转身 miàn duì 面对 zhe 着 chuāng hu 窗户。 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 yòu 又 fú xiàn 浮现 chū 出 nà xiē 那些 mì mì 秘密 yí shì 仪式 hé shang 和尚 dài 待 pò yì 破译 de 的 mì mǎ 密码。
chē liàng 车辆 tóng yàng 同样 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 jī xuě 积雪， dàn 但 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jí shǐ 即使 shì 是 jí 极 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ huá 打滑， yě 也 huì 会 shǐ 使 chē liàng 车辆 jiù 就 kāi shǐ 开始 chén xiàn 沉陷。
jiù 就 zài 在 shǔ 数 shí 十 nián qián 年前， yōng yǒu 拥有 qì chē 汽车 de 的 zhōng guó rén 中国人 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， ér 而 xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chāo yuè 超越 měi guó 美国， jī shēn 跻身 shì jiè 世界 dì 第 yī dà 一大 qì chē 汽车 shì chǎng 市场。
jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 rén xíng dào 人行道 páng 旁 hái 还 lán zhù 拦住 wǒ 我， wèn 问 wǒ 我 shì bu shì 是不是 yì dà lì rén 意大利人 ne 呢。
biāo tí 标题 héng duàn shān mài 横断山脉 dōng yà 东亚 guāng 光 è 萼 tái 苔 kē 科 zhí wù 植物 de 的 fēn bù 分布 zhōng xīn 中心。
chē lǐ 车里 dào chù 到处 shì 是 luó kuāng 箩筐， qì wèi 气味 zhōng 中 yǒu 有 shū cài 蔬菜， là jiāo 辣椒 de 的 wèi dao 味道， wǒ 我 sǎo 扫 le 了 yì yǎn 一眼， quán 全 shì 是 dāng dì 当地 cūn mín 村民， dà duō 大多 shì 是 zhōng nián 中年 hé 和 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女。
jiù 就 zài 在 zuì jìn 最近， nà xiē 那些 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 gōng sī 公司， rú 如 měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司， dù bāng gōng sī 杜邦公司， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gōng sī 公司， hái yǒu 还有 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 zhì zào shāng 制造商 pǔ lā tè 普拉特 huì tè ní 惠特尼 gōng sī 公司， yǐ jí 以及 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 měi guó 美国 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mǐ lún 麦克米伦 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司， dōu 都 xuān bù 宣布 le 了 cái yuán 裁员。
yīn wèi 因为 zuò ài 做爱 chǎn shēng 产生 de 的 yì xiē 一些 fēn mì wù 分泌物 shì 是 tiān rán 天然 de 的 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 yào 药。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 de 的 tè yǒu zhòng 特有种 de 的 jū qún 居群 yán jiū 研究 chū 初 bào 报。
jiù 就 zài 在 cǐ kè 此刻， yī 一 liàng 辆 kāi wǎng 开往 nào shì 闹市 de 的 diàn chē 电车 fēng chí diàn chè 风驰电掣 ér 而 lái 来， líng shēng 铃声 zhèn ěr 震耳。
chē dǐng 车顶 yī 一 piàn 片 xū wú 虚无； zhèng wěi 政委 fā chū 发出 de 的 kǒng bù 恐怖 de 的 fēng 风 yùn xíng 运行 zài 在 dǐ pán 底盘 shàng 上。
xué shù 学术 shàng 上 chēng 称 zhè zhǒng 这种 dā biàn chē 搭便车 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 shuǐ píng 水平 huò 或 cè xiàng 侧向 jī yīn 基因 zhuǎn yí 转移， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 zhī jiān 之间 bìng bù 并不 tè shū 特殊， rán ér 然而 cóng 从 jūn lèi 菌类 dào 到 yá chóng 蚜虫 de 的 zhuǎn yí 转移 què shì 却是 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 wán quán 完全 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 wù zhǒng 物种 shēn shang 身上。
yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 nǎ 哪 zuò 座 gōng diàn 宫殿 néng 能 yǔ 与 tā 它 de 的 zhuàng lì 壮丽 qí jiān 齐肩， suǒ yǐ 所以 tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ wú shuāng 无双 ” 。
xué shù jiè 学术界 rén shì 人士 yǒu 有 xué shù guān diǎn 学术观点 huò 或 xué shù 学术 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 měi 每 jiàn 件 shì 事 - suǒ yǒu 所有 wài jiè 外界 qī wàng 期望、 suǒ yǒu 所有 de 的 míng shēng 名声、 suǒ yǒu 所有 duì 对 kùn jiǒng 困窘 huò 或 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 - zài 在 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡 shí 时， dōu 都 xiāo shī 消失 le 了， liú xià 留下 de 的 zhǐ yǒu 只有 zuì 最 zhēn shí 真实 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
biāo tí 标题 tú lún 图论 zài 在 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yīn wèi 因为 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shǎ li shǎ qì 傻里傻气。
biāo tí 标题 héng duàn 横断 shān qū 山区 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 bù xún cháng 不寻常 de 的 rì zi 日子 tā 她 yì shēn 一身 chū mén 出门 de 的 zhuāng shù 装束 zǒu 走 xià lóu 下楼 lái 来， tí yì 提议 huó 和 wǒ 我 dào 到 huāng yuán 荒原 shàng qù 上去 zǒu zǒu 走走。
biāo tí 标题： “ zuò chuán 坐船 cóng 从 shàn tóu 汕头 dào 到 méi xiàn 梅县 de 的 lǚ chéng 旅程。
jiù 就 zài 在 zhè shí hòu 这时候， yǒu 有 yí gè 一个 mén kè 门客 shuō 说： “ wǒ 我 néng 能 bǎ 把 hú 狐 bái qiú zhǎo 白裘找 lái 来！ ”
zhuàn 转 wán 完 zhōng yòng 中用 nǐ de 你的 quán bù 全部 tǐ zhòng 体重 yā 压 xiàng 向 xuě bǎn 雪板， lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zhuǎn wān 转弯。
yīn wèi 因为 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhōng 中 jì 既 fǎn yìng 反映 le 了 qǐ yè 企业 de 的 lì shǐ 历史、 xiàn zhuàng 现状， yòu 又 tí chū 提出 le 了 qǐ yè 企业 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， xū yào 需要 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 tóng xīn tóng dé 同心同德、 gòng tóng 共同 fèn dòu 奋斗 cái néng 才能 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
xué xiào 学校 jiē shōu 接收 rèn hé 任何 nián líng 年龄 de 的 xué sheng 学生。

ประโยคภาษาจีน
xué huì 学会 zì wǒ 自我 kuān wèi 宽慰， néng 能 róng rěn 容忍 cuò zhé 挫折， yào 要 xīn huái 心怀 tǎn dàng 坦荡， qíng xù 情绪 lè guān 乐观， fā fèn tú qiáng 发奋图强。
xué huì 学会 dì tīng 谛听。 jī huì 机会 kòu mén 叩门 yǒu shí hou 有时候 shì 是 hěn 很 qīng 轻 de 的。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 jī lì 激励， wǒ 我 cái néng 才能 chuān yuè 穿越 fēng 风 è làng 恶浪 jí 急 de 的 dà hǎi 大海 yǐ 倚 zài 在 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， wǒ 我 jiù 就 jiān qiáng 坚强 wú bǐ 无比。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 liè kǒu 裂口 dà 大 rú hǎi 如海， shéi 谁 néng 能 yī zhì 医治 nǐ 你 ne 呢。
biāo 标 bǎ 靶 nǚ láng 女郎 shì 是 yǒu shí 有时 yòng yú 用于 mǎ xì tuán 马戏团 hé 和 zá shuǎ 杂耍 de 的 yí gè 一个 cí yǔ 词语， zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 fēi dāo 飞刀， shè jiàn 射箭 huò 或 fēi biāo 飞镖 zhī lèi 之类 “ fēi 飞 cì 刺 ” jié mù 节目 zhòng dì 中的 nǚ 女 zhù shǒu 助手。
jiù 就 zài 在 wǒ 我 yīn wèi 因为 shī bài 失败 de 的 yā lì 压力 xiāo chén 消沉 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 gè tóu 个头 ǎi xiǎo 矮小 de 的 rén 人 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 wǒ de 我的 jiān tóu 肩头 shàng 上， zhí shì 直视 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 tā 他 shā yǎ 沙哑 dàn 但 qí miào 奇妙 de 的 shēng yīn 声音 shuō dào 说道： “ méi guān xi 没关系。
jiù 就 zài 在 tí 提 bīn 彬 zài cì 再次 chuǎi mó 揣摩 nà 那 shǒu shī 首诗 de 的 dāng r 当儿， lán dēng 兰登 kāi 开 le 了 yī 一 guàn 罐 kě lè 可乐， zhuǎn shēn 转身 miàn duì 面对 zhe 着 chuāng hu 窗户。 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 yòu 又 fú xiàn 浮现 chū 出 nà xiē 那些 mì mì 秘密 yí shì 仪式 hé shang 和尚 dài 待 pò yì 破译 de 的 mì mǎ 密码。
chē liàng 车辆 tóng yàng 同样 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 jī xuě 积雪， dàn 但 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jí shǐ 即使 shì 是 jí 极 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ huá 打滑， yě 也 huì 会 shǐ 使 chē liàng 车辆 jiù 就 kāi shǐ 开始 chén xiàn 沉陷。
jiù 就 zài 在 shǔ 数 shí 十 nián qián 年前， yōng yǒu 拥有 qì chē 汽车 de 的 zhōng guó rén 中国人 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， ér 而 xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chāo yuè 超越 měi guó 美国， jī shēn 跻身 shì jiè 世界 dì 第 yī dà 一大 qì chē 汽车 shì chǎng 市场。
jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 rén xíng dào 人行道 páng 旁 hái 还 lán zhù 拦住 wǒ 我， wèn 问 wǒ 我 shì bu shì 是不是 yì dà lì rén 意大利人 ne 呢。
biāo tí 标题 héng duàn shān mài 横断山脉 dōng yà 东亚 guāng 光 è 萼 tái 苔 kē 科 zhí wù 植物 de 的 fēn bù 分布 zhōng xīn 中心。
chē lǐ 车里 dào chù 到处 shì 是 luó kuāng 箩筐， qì wèi 气味 zhōng 中 yǒu 有 shū cài 蔬菜， là jiāo 辣椒 de 的 wèi dao 味道， wǒ 我 sǎo 扫 le 了 yì yǎn 一眼， quán 全 shì 是 dāng dì 当地 cūn mín 村民， dà duō 大多 shì 是 zhōng nián 中年 hé 和 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女。
jiù 就 zài 在 zuì jìn 最近， nà xiē 那些 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 gōng sī 公司， rú 如 měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司， dù bāng gōng sī 杜邦公司， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gōng sī 公司， hái yǒu 还有 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 zhì zào shāng 制造商 pǔ lā tè 普拉特 huì tè ní 惠特尼 gōng sī 公司， yǐ jí 以及 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 měi guó 美国 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mǐ lún 麦克米伦 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司， dōu 都 xuān bù 宣布 le 了 cái yuán 裁员。
yīn wèi 因为 zuò ài 做爱 chǎn shēng 产生 de 的 yì xiē 一些 fēn mì wù 分泌物 shì 是 tiān rán 天然 de 的 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 yào 药。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 de 的 tè yǒu zhòng 特有种 de 的 jū qún 居群 yán jiū 研究 chū 初 bào 报。
jiù 就 zài 在 cǐ kè 此刻， yī 一 liàng 辆 kāi wǎng 开往 nào shì 闹市 de 的 diàn chē 电车 fēng chí diàn chè 风驰电掣 ér 而 lái 来， líng shēng 铃声 zhèn ěr 震耳。
chē dǐng 车顶 yī 一 piàn 片 xū wú 虚无； zhèng wěi 政委 fā chū 发出 de 的 kǒng bù 恐怖 de 的 fēng 风 yùn xíng 运行 zài 在 dǐ pán 底盘 shàng 上。
xué shù 学术 shàng 上 chēng 称 zhè zhǒng 这种 dā biàn chē 搭便车 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 shuǐ píng 水平 huò 或 cè xiàng 侧向 jī yīn 基因 zhuǎn yí 转移， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 zhī jiān 之间 bìng bù 并不 tè shū 特殊， rán ér 然而 cóng 从 jūn lèi 菌类 dào 到 yá chóng 蚜虫 de 的 zhuǎn yí 转移 què shì 却是 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 wán quán 完全 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 wù zhǒng 物种 shēn shang 身上。
yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 nǎ 哪 zuò 座 gōng diàn 宫殿 néng 能 yǔ 与 tā 它 de 的 zhuàng lì 壮丽 qí jiān 齐肩， suǒ yǐ 所以 tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ wú shuāng 无双 ” 。
xué shù jiè 学术界 rén shì 人士 yǒu 有 xué shù guān diǎn 学术观点 huò 或 xué shù 学术 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 měi 每 jiàn 件 shì 事 - suǒ yǒu 所有 wài jiè 外界 qī wàng 期望、 suǒ yǒu 所有 de 的 míng shēng 名声、 suǒ yǒu 所有 duì 对 kùn jiǒng 困窘 huò 或 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 - zài 在 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡 shí 时， dōu 都 xiāo shī 消失 le 了， liú xià 留下 de 的 zhǐ yǒu 只有 zuì 最 zhēn shí 真实 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
biāo tí 标题 tú lún 图论 zài 在 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yīn wèi 因为 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shǎ li shǎ qì 傻里傻气。
biāo tí 标题 héng duàn 横断 shān qū 山区 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 bù xún cháng 不寻常 de 的 rì zi 日子 tā 她 yì shēn 一身 chū mén 出门 de 的 zhuāng shù 装束 zǒu 走 xià lóu 下楼 lái 来， tí yì 提议 huó 和 wǒ 我 dào 到 huāng yuán 荒原 shàng qù 上去 zǒu zǒu 走走。
biāo tí 标题： “ zuò chuán 坐船 cóng 从 shàn tóu 汕头 dào 到 méi xiàn 梅县 de 的 lǚ chéng 旅程。
jiù 就 zài 在 zhè shí hòu 这时候， yǒu 有 yí gè 一个 mén kè 门客 shuō 说： “ wǒ 我 néng 能 bǎ 把 hú 狐 bái qiú zhǎo 白裘找 lái 来！ ”
zhuàn 转 wán 完 zhōng yòng 中用 nǐ de 你的 quán bù 全部 tǐ zhòng 体重 yā 压 xiàng 向 xuě bǎn 雪板， lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zhuǎn wān 转弯。
yīn wèi 因为 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhōng 中 jì 既 fǎn yìng 反映 le 了 qǐ yè 企业 de 的 lì shǐ 历史、 xiàn zhuàng 现状， yòu 又 tí chū 提出 le 了 qǐ yè 企业 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， xū yào 需要 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 tóng xīn tóng dé 同心同德、 gòng tóng 共同 fèn dòu 奋斗 cái néng 才能 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
xué xiào 学校 jiē shōu 接收 rèn hé 任何 nián líng 年龄 de 的 xué sheng 学生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子