ประโยคภาษาจีน- 学术上称这种搭便车的方式为水平或侧向基因转移这种现象在密切相关的有机体之间并不特殊然而从菌类到蚜虫的转移却是发生在两种完全不同类别的�... 中文句子 (371497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué shù 学术 shàng 上 chēng 称 zhè zhǒng 这种 dā biàn chē 搭便车 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 shuǐ píng 水平 huò 或 cè xiàng 侧向 jī yīn 基因 zhuǎn yí 转移， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 zhī jiān 之间 bìng bù 并不 tè shū 特殊， rán ér 然而 cóng 从 jūn lèi 菌类 dào 到 yá chóng 蚜虫 de 的 zhuǎn yí 转移 què shì 却是 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 wán quán 完全 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 wù zhǒng 物种 shēn shang 身上。
Such a pickup is technically called horizontal or lateral gene transfer. And it’s not unique—among closely related organisms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué shù 学术 xiū jià 休假 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 jiào zhí yuán gōng 教职员工 de 的 xìng fú gǎn 幸福感， tóng shí 同时 jiǎn qīng 减轻 tā men de 他们的 yā lì 压力。
xué shù 学术 kāi fàng 开放、 xué zhě 学者 qún tǐ 群体 de 的 chū xiàn 出现、 jī jí 积极 huí yìng 回应 xiàn shí 现实 xū yào 需要、 zhù zhòng 注重 yán jiū 研究 fàn shì 范式 de 的 tàn suǒ 探索 děng 等 shì 是 mín zú xué 民族学 zhōng guó huà 中国化 lì chéng 历程 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验。
jiù 就 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 wō li dòu 窝里斗 de 的 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de shí hòu 的时候， gòng hé dǎng 共和党 jì dìng 既定 hòu xuǎn rén 候选人， lǎo mài 老麦 què 却 zài 在 měi guó 美国 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 wèi 为 zì jǐ 自己 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
jiù 就 zài 在 wáng hòu 王后 bèi 被 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bǎng 绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 jià shàng 架上， hóng hóng 红红 de 的 huǒ shé 火舌 kāi shǐ 开始 tūn shì 吞噬 tā 她 de 的 yī shang 衣裳 shí 时， qī nián 七年 de 的 zuì hòu 最后 yī shā nà 一刹那 zhōng yú 终于 guò qù 过去 le 了。
yīn wèi 因为 qí 其 gāo áng 高昂 de 的 jià gé 价格， ér 而 dài zi 袋子 lā liàn 拉链 de 的 yòng liàng 用量 yòu shì 又是 fēi cháng duō 非常多， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 de 的 bèi náng 背囊 dōu 都 bù 不 shě de 舍得 shǐ yòng 使用 YKK de 的 lā liàn 拉链。
jiù 就 zài 在 kàn sì 看似 bù kě 不可 hé jiě 和解 de 的 huǐ hèn 悔恨 shì rán 释然 de 的 shén shèng 神圣 shí kè 时刻， shì 是 zhǔ 主， tā 他 tōng guò 通过 ràng 让 tā men 她们 hù xiāng 互相 chàn huǐ 忏悔， jiāng 将 yī 一 zhuāng 桩 bīn lín 濒临 pò suì 破碎 de 的 hūn yīn 婚姻 chóng xīn 重新 biān zhī 编织 rú chū 如初。
guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 xú jiā huì 徐家汇 shū niǔ 枢纽 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 guǐ dào 轨道 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 3 tiáo 条 shì yù 市域 xiàn 线 jiāo huì 交汇 de 的 dà xíng 大型 huàn chéng 换乘 shū niǔ 枢纽。
xué shù jiè 学术界 yǐ qián 以前 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wén huà 文化 běn shēn 本身， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhōng hán 中韩 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhì dù 制度 jiào wéi 较为 hū lüè 忽略。
biāo tí 标题 yún nán 云南 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 - - - - wài rén 外人 de 的 qī dài 期待， nèi xīn 内心 de 的 jiāo ào 骄傲， duì yú 对于 shī bài 失败 huò 或 chū chǒu 出丑 de 的 kǒng jù 恐惧 - - - - suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前， dū huì 都会 xiāo shī 消失， zhǐ 只 liú xià 留下 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
jiù 就 zài 在 hú jǐn tāo 胡锦涛 lí kāi 离开 zhī jì 之际 , yì jiā 一家 měi guó fǎ yuàn 美国法院 zhōu wǔ 周五 xuān pàn 宣判 yī míng 一名 mì xī gēn zhōu 密西根州 nán zǐ 男子 sì nián 四年 jiān jìn 监禁 , zuì míng 罪名 shì 是 tā 他 wèi 为 běi jīng 北京 cì tàn 刺探 qíng bào 情报 , biǎo míng 表明 lěng zhàn 冷战 huí shēng 回声 réng 仍 huī zhī bú qù 挥之不去 .
biāo tí 标题 dà jǐ kē 大戟科 yī xīn 一新 yà kē 亚科 — — qiū 秋 fēng 枫 yà kē 亚科。
zhuǎn dòng 转动 shì 是 rè 热 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 yǐng xiǎng 影响 zuǒ yòu 左右 pán 盘 bì miàn 壁面 huàn rè 换热 xì shù 系数 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， nián xìng 粘性 rè 热 hé 和 fú 浮 shēng lì 升力 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 rè 热 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 duì huàn 对换 rè 热 xì shù 系数 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jiù 就 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 jūn mín 军民 jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， wèi 为 fēi lǜ bīn 菲律宾 děng 等 zāo shòu 遭受 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击 de 的 guó jiā 国家 jiǎn qīng 减轻 le 了 zāi hài 灾害 hòu guǒ 后果。
xué xiào 学校 quán tiān 全天 kāi kè 开课 ma 吗 ?
zhuàn 转 huí lai 回来， jiǎn dān 简单 de 的 zǎo cān 早餐， bái zhōu 白粥， xián yā dàn 咸鸭蛋。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻， tōng guò 通过 diàn xùn 电讯 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
biāo tí 标题 lùn 论 chún xíng kē 唇形科 de 的 jìn huà 进化 yǔ 与 fēn bù 分布。
zhuàn 转 tiān 天， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 kàn 看 “ Ā lā dīng 阿拉丁 ” shí 时， tā 她 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 mò lì 茉莉 gōng zhǔ 公主。
xué 学 jiào duì 校对 shì gù 事故 yào 要 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任 shè jí 涉及 dào 到 mín shì 民事 fǎ lǜ zé rèn 法律责任、 xíng zhèng 行政 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， ér 而 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的 dāng shì rén 当事人 zé 则 yào 要 chéng dān 承担 xíng shì 刑事 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
zhuàn 转 xiǎo huǒ 小火， shāo wēi 稍微 fān chǎo 翻炒， dà yuē 大约 5 fēn zhōng 分钟。
xué xiào 学校 yīng gāi 应该 jiān fù 肩负 qǐ 起 bǎ 把 hái zi 孩子 jiào yù 教育 chéng hǎo 成好 gōng mín 公民 de 的 zhí zé 职责。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， xīn 新 de 的 dāng quán pài 当权派 qiān tóu 牵头 zuò méi 做媒， bǎ 把 nián qīng 年轻 guǎ fu 寡妇 huó 和 zǎo xiān 早先 bèi 被 bī 逼 jià rén 嫁人 de 的 fù nǚ 妇女 xǔ pèi 许配 gěi 给 tuì wǔ 退伍 de 的 dǎng yuán 党员 jūn rén 军人。
xué xiào jiāo yù 学校教育 yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zì rán měi 自然美、 shè huì měi 社会美 hè 和 yì shù měi 艺术美， shǐ 使 xué sheng 学生 huò dé 获得 sī xiǎng 思想 rú rǎn 濡染 hè 和 rén gé 人格 sù zào 塑造。
jiù 就 zài 在 zhè 这 xuě bēng 雪崩 hòu 后 bù jiǔ 不久。
shù 树 hé 和 shù zhī 树枝 zài 在 dào 倒 luò 落 shí 时， bǎ 把 diàn xiàn 电线 lián tóng 连同 diàn huà 电话 xiàn gǎn 线杆 yì qǐ 一起 dōu 都 zhuàng dǎo 撞倒 le 了。
xué xiào 学校 de 的 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 ràng 让 zá zhì shè 杂志社 cǎi fǎng 采访 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 lǎo shī 老师。
yīn wèi 因为 zhōu zhōng 周中 duì zhèn 对阵 màn chéng 曼城 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yīn wèi 因为 hé 和 bā bù luó 巴布罗 · sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 de 的 chōng tū 冲突， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 hòu wèi 后卫 cóng 从 zhōu liù 周六 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 sān 三 cháng 场 de 的 tíng sài 停赛。
zhuàn guò 转过 shān yāo 山腰， yǒu 有 yī 一 piàn 片 píng dì 平地， yè sè 夜色 méng lóng 朦胧 zhōng 中 kàn jiàn 看见 píng dì 平地 de 的 jìn tóu 尽头 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 wū yǔ 屋宇， wǒ men 我们 qí 齐 shuō 说， hǎo 好 le 了， zhǎo dào 找到 yī hù 一户 rén jiā 人家 le 了。
jiù 就 zài 在 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 jìn jiāo 近郊 de 的 yí gè 一个 fā diàn chǎng 发电厂 fù jìn 附近， zhēn shi 真是 tài 太 zhuàng guān 壮观 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xué shù 学术 xiū jià 休假 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 jiào zhí yuán gōng 教职员工 de 的 xìng fú gǎn 幸福感， tóng shí 同时 jiǎn qīng 减轻 tā men de 他们的 yā lì 压力。
xué shù 学术 kāi fàng 开放、 xué zhě 学者 qún tǐ 群体 de 的 chū xiàn 出现、 jī jí 积极 huí yìng 回应 xiàn shí 现实 xū yào 需要、 zhù zhòng 注重 yán jiū 研究 fàn shì 范式 de 的 tàn suǒ 探索 děng 等 shì 是 mín zú xué 民族学 zhōng guó huà 中国化 lì chéng 历程 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验。
jiù 就 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 wō li dòu 窝里斗 de 的 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de shí hòu 的时候， gòng hé dǎng 共和党 jì dìng 既定 hòu xuǎn rén 候选人， lǎo mài 老麦 què 却 zài 在 měi guó 美国 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 wèi 为 zì jǐ 自己 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
jiù 就 zài 在 wáng hòu 王后 bèi 被 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bǎng 绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 jià shàng 架上， hóng hóng 红红 de 的 huǒ shé 火舌 kāi shǐ 开始 tūn shì 吞噬 tā 她 de 的 yī shang 衣裳 shí 时， qī nián 七年 de 的 zuì hòu 最后 yī shā nà 一刹那 zhōng yú 终于 guò qù 过去 le 了。
yīn wèi 因为 qí 其 gāo áng 高昂 de 的 jià gé 价格， ér 而 dài zi 袋子 lā liàn 拉链 de 的 yòng liàng 用量 yòu shì 又是 fēi cháng duō 非常多， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 de 的 bèi náng 背囊 dōu 都 bù 不 shě de 舍得 shǐ yòng 使用 YKK de 的 lā liàn 拉链。
jiù 就 zài 在 kàn sì 看似 bù kě 不可 hé jiě 和解 de 的 huǐ hèn 悔恨 shì rán 释然 de 的 shén shèng 神圣 shí kè 时刻， shì 是 zhǔ 主， tā 他 tōng guò 通过 ràng 让 tā men 她们 hù xiāng 互相 chàn huǐ 忏悔， jiāng 将 yī 一 zhuāng 桩 bīn lín 濒临 pò suì 破碎 de 的 hūn yīn 婚姻 chóng xīn 重新 biān zhī 编织 rú chū 如初。
guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 xú jiā huì 徐家汇 shū niǔ 枢纽 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 guǐ dào 轨道 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 3 tiáo 条 shì yù 市域 xiàn 线 jiāo huì 交汇 de 的 dà xíng 大型 huàn chéng 换乘 shū niǔ 枢纽。
xué shù jiè 学术界 yǐ qián 以前 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wén huà 文化 běn shēn 本身， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhōng hán 中韩 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhì dù 制度 jiào wéi 较为 hū lüè 忽略。
biāo tí 标题 yún nán 云南 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 - - - - wài rén 外人 de 的 qī dài 期待， nèi xīn 内心 de 的 jiāo ào 骄傲， duì yú 对于 shī bài 失败 huò 或 chū chǒu 出丑 de 的 kǒng jù 恐惧 - - - - suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前， dū huì 都会 xiāo shī 消失， zhǐ 只 liú xià 留下 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
jiù 就 zài 在 hú jǐn tāo 胡锦涛 lí kāi 离开 zhī jì 之际 , yì jiā 一家 měi guó fǎ yuàn 美国法院 zhōu wǔ 周五 xuān pàn 宣判 yī míng 一名 mì xī gēn zhōu 密西根州 nán zǐ 男子 sì nián 四年 jiān jìn 监禁 , zuì míng 罪名 shì 是 tā 他 wèi 为 běi jīng 北京 cì tàn 刺探 qíng bào 情报 , biǎo míng 表明 lěng zhàn 冷战 huí shēng 回声 réng 仍 huī zhī bú qù 挥之不去 .
biāo tí 标题 dà jǐ kē 大戟科 yī xīn 一新 yà kē 亚科 — — qiū 秋 fēng 枫 yà kē 亚科。
zhuǎn dòng 转动 shì 是 rè 热 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 yǐng xiǎng 影响 zuǒ yòu 左右 pán 盘 bì miàn 壁面 huàn rè 换热 xì shù 系数 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， nián xìng 粘性 rè 热 hé 和 fú 浮 shēng lì 升力 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 rè 热 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 duì huàn 对换 rè 热 xì shù 系数 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jiù 就 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 jūn mín 军民 jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， wèi 为 fēi lǜ bīn 菲律宾 děng 等 zāo shòu 遭受 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击 de 的 guó jiā 国家 jiǎn qīng 减轻 le 了 zāi hài 灾害 hòu guǒ 后果。
xué xiào 学校 quán tiān 全天 kāi kè 开课 ma 吗 ?
zhuàn 转 huí lai 回来， jiǎn dān 简单 de 的 zǎo cān 早餐， bái zhōu 白粥， xián yā dàn 咸鸭蛋。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻， tōng guò 通过 diàn xùn 电讯 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
biāo tí 标题 lùn 论 chún xíng kē 唇形科 de 的 jìn huà 进化 yǔ 与 fēn bù 分布。
zhuàn 转 tiān 天， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 kàn 看 “ Ā lā dīng 阿拉丁 ” shí 时， tā 她 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 mò lì 茉莉 gōng zhǔ 公主。
xué 学 jiào duì 校对 shì gù 事故 yào 要 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任 shè jí 涉及 dào 到 mín shì 民事 fǎ lǜ zé rèn 法律责任、 xíng zhèng 行政 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， ér 而 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的 dāng shì rén 当事人 zé 则 yào 要 chéng dān 承担 xíng shì 刑事 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
zhuàn 转 xiǎo huǒ 小火， shāo wēi 稍微 fān chǎo 翻炒， dà yuē 大约 5 fēn zhōng 分钟。
xué xiào 学校 yīng gāi 应该 jiān fù 肩负 qǐ 起 bǎ 把 hái zi 孩子 jiào yù 教育 chéng hǎo 成好 gōng mín 公民 de 的 zhí zé 职责。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， xīn 新 de 的 dāng quán pài 当权派 qiān tóu 牵头 zuò méi 做媒， bǎ 把 nián qīng 年轻 guǎ fu 寡妇 huó 和 zǎo xiān 早先 bèi 被 bī 逼 jià rén 嫁人 de 的 fù nǚ 妇女 xǔ pèi 许配 gěi 给 tuì wǔ 退伍 de 的 dǎng yuán 党员 jūn rén 军人。
xué xiào jiāo yù 学校教育 yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zì rán měi 自然美、 shè huì měi 社会美 hè 和 yì shù měi 艺术美， shǐ 使 xué sheng 学生 huò dé 获得 sī xiǎng 思想 rú rǎn 濡染 hè 和 rén gé 人格 sù zào 塑造。
jiù 就 zài 在 zhè 这 xuě bēng 雪崩 hòu 后 bù jiǔ 不久。
shù 树 hé 和 shù zhī 树枝 zài 在 dào 倒 luò 落 shí 时， bǎ 把 diàn xiàn 电线 lián tóng 连同 diàn huà 电话 xiàn gǎn 线杆 yì qǐ 一起 dōu 都 zhuàng dǎo 撞倒 le 了。
xué xiào 学校 de 的 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 ràng 让 zá zhì shè 杂志社 cǎi fǎng 采访 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 lǎo shī 老师。
yīn wèi 因为 zhōu zhōng 周中 duì zhèn 对阵 màn chéng 曼城 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yīn wèi 因为 hé 和 bā bù luó 巴布罗 · sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 de 的 chōng tū 冲突， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 hòu wèi 后卫 cóng 从 zhōu liù 周六 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 sān 三 cháng 场 de 的 tíng sài 停赛。
zhuàn guò 转过 shān yāo 山腰， yǒu 有 yī 一 piàn 片 píng dì 平地， yè sè 夜色 méng lóng 朦胧 zhōng 中 kàn jiàn 看见 píng dì 平地 de 的 jìn tóu 尽头 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 wū yǔ 屋宇， wǒ men 我们 qí 齐 shuō 说， hǎo 好 le 了， zhǎo dào 找到 yī hù 一户 rén jiā 人家 le 了。
jiù 就 zài 在 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 jìn jiāo 近郊 de 的 yí gè 一个 fā diàn chǎng 发电厂 fù jìn 附近， zhēn shi 真是 tài 太 zhuàng guān 壮观 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子