ประโยคภาษาจีน- 因为写作反映了思维方式所以它可以体现认知的差异中文句子 (371537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 xiě zuò 写作 fǎn yìng 反映 le 了 sī wéi 思维 fāng shì 方式， suǒ yǐ 所以 tā 它 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 rèn zhī 认知 de 的 chā yì 差异。
Cognitive differences can be reflected in writing, since it mirrors the way of thinking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 chōng jī bō 冲击波 fǎn yìng 反映 le 了 zhé shè lǜ 折射率 de 的 míng xiǎn 明显 hè 和 tū rán 突然 de 的 biàn huà 变化， tā men 他们 néng 能 zài 在 wén 纹 yǐng 影 shè yǐng 摄影 zhōng 中 qīng chu 清楚 de 地 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 chu lai 出来。
jiù 就 zài 在 kàn sì 看似 bù kě 不可 hé jiě 和解 de 的 huǐ hèn 悔恨 shì rán 释然 de 的 shén shèng 神圣 shí kè 时刻， shì 是 zhǔ 主， tā 他 tōng guò 通过 ràng 让 tā men 她们 hù xiāng 互相 chàn huǐ 忏悔， jiāng 将 yī 一 zhuāng 桩 bīn lín 濒临 pò suì 破碎 de 的 hūn yīn 婚姻 chóng xīn 重新 biān zhī 编织 rú chū 如初。
jiù 就 zài 在 yí jū 移居 zhōng guó 中国 zhī qián 之前， wǒ 我 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 nèi fēn mì 内分泌 wěn luàn 紊乱， tā 它 shǐ 使 rén 人 pí bèi 疲惫， téng tòng 疼痛， bào zào 暴躁， xū ruò 虚弱。
guǐ dào 轨道 jiāo tōng xiàn lù 交通线路 yùn yíng 运营 dān wèi 单位 yīng dāng 应当 zài 在 chē zhàn 车站 shè zhì 设置 gōng yòng diàn huà 公用电话、 fèi wù xiāng 废物箱 děng 等 bì yào 必要 de 的 fú wù 服务 shè shī 设施。
zhuǎn rù 转入 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中， duō shù 多数 shì cóng 是从 qí tā 其他 fù dú 复读 jī gòu 机构 chū lái 出来 de 的， shǎo shù 少数 shì 是 dà xué 大学 tuì xué 退学 huí lú 回炉 fù dú 复读 de 的。
xué shù jiè 学术界 zài 在 hàn mín zú 汉民族 yǒu wú 有无 shǐ shī 史诗 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 jù sòng fēn yún 聚讼纷纭。
biāo tí 标题 nèi měng gǔ 内蒙古 bái tóu wēng 白头翁 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 fēn lèi 分类 jí qí 及其 shēng tài 生态 de lǐ fēn bù 地理分布。
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 - - - - wài rén 外人 de 的 qī dài 期待， nèi xīn 内心 de 的 jiāo ào 骄傲， duì yú 对于 shī bài 失败 huò 或 chū chǒu 出丑 de 的 kǒng jù 恐惧 - - - - suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前， dū huì 都会 xiāo shī 消失， zhǐ 只 liú xià 留下 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
jiù 就 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 jué yì 决议 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 yǐ qián 以前， yī 一 sōu 艘 yìn ní 印尼 tuō lún 拖轮 hé 和 yī 一 sōu 艘 tǔ ěr qí 土耳其 huò lún 货轮 yòu 又 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 bèi 被 jié chí 劫持。
xué xiào 学校 bù 不 yǔn xǔ 允许 xiàng 向 nóng mín gōng 农民工 zǐ nǚ 子女 shōu qǔ 收取 é wài 额外 fèi yòng 费用； hěn duō 很多 xué xiào 学校 biàn 便 shēng chēng 声称 yǐ jīng 已经 mǎn yuán 满员， huò 或 fēi fǎ 非法 shōu qǔ 收取 gāo é 高额 fèi yòng 费用。
biāo tí 标题 wǒ guó 我国 jiāng kē 姜科 shān 山 nài 柰 shǔ 属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 gāng cái 刚才 shuō 说 de huà 的话 tài duō 太多， ér 而 qiě shuō 且说 de 的 yòu 又 kuài 快， wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 xiàn zài 现在 hái 还 gǎn jué 感觉 shēng téng 生疼。
jiù 就 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， hū lā quān 呼啦圈 — — yì zhǒng 一种 kōng xīn 空心 sù liào 塑料 juān 圈 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了。
biāo tí 标题 shuǐ shān 水杉 mìng míng 命名 de 的 zài 再 tǎo lùn 讨论。
zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 bú shì 不是 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 bú shì 不是 guài wu 怪物， ér 而 méi tǐ 媒体 ràng 让 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 guài wu 怪物。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上 tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题。
biāo tí 标题 chì shuǐ 赤水 xiàn 县 zhú 竹 lèi 类 zī yuán 资源 jí qí 及其 fēn bù 分布。
zhuàn zi 转子 shì 是 duō zhǒng 多种 róng jī 容积 shì 式 zhēn kōng bèng 真空泵 yóu qí shì 尤其是 gàn 干 bèng 泵 zhōng 中 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 hé xīn 核心 bù jiàn 部件。
xué xiào 学校 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 nǔ lì 努力 xuǎn zé 选择 de 的 míng zi 名字 jiāng 将 bù 不 mào fàn 冒犯 rèn hé rén 任何人。
zhuàn 转 wán le 完了。 wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 tíng zi 亭子、 yī zuò 一座 cí táng 祠堂、 cí táng 祠堂 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像。
xué xiào 学校 yǐ 已 péi yù 培育 chū 出 wǒ shěng 我省 nǎi zhì 乃至 wǒ guó 我国 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线 zhòng duō 众多 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 rén cái 人才， céng yǐ qí 曾以其 zhuó yuè 卓越 yè jì 业绩 biāo bǐng shǐ cè 彪炳史册， wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
shù cóng 树丛 guā fēng 刮风 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声 dōu 都 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 tā men de 他们的 zhù yì 注意， yòng lái 用来 pàn duàn 判断 jù lí 距离。
xué xiào jiāo yù 学校教育 xué sheng 学生 jiāng 将 kòng 空 niú nǎi 牛奶 hé 盒 zhǎn píng 展平， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 huí shōu 回收。
yīn wèi 因为 zhǐ 只 shēng chéng 生成 le 了 kuàng jià 框架 dài mǎ 代码， jiē xià lái 接下来 bì xū 必须 wèi 为 měi gè 每个 lèi 类 tí gōng 提供 jù tǐ 具体 de 的 shí xiàn 实现 dài mǎ 代码。
zhuàn shùn zhī jiān 转瞬之间 pò 破 jìng zi 镜子 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 yuán zhuàng 原状。
jiù 就 zài 在 nà 那 kuài 块 dì fāng 地方， ròu tǐ 肉体 tòng kǔ 痛苦 de 的 dú yá 毒牙 què què 确确 shí shí zài 实实在 yǎo niè 咬啮 zhe 着 tā 他， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 wéi shí 为时 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
shù mù 树木 yī 一 pái pái zhàn 排排站 zài 在 nǎ lǐ 哪里， xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 hēi qū qū 黑黢黢 de 的， jiù 就 zhè yàng 这样 ràng 让 xuě 雪 diào 掉 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， dì píng xiàn 地平线 sēn lín 森林 de 的 biān yuán 边缘 hái 还 zài na r 在那儿。
xué xiào 学校 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 pǔ chá 普查 dān chún 单纯 zhǐ 只 xíng qián 行前 qū 屈 shí yàn 实验 jiǎn chá 检查 bìng 并 bù zú 不足 gòu 够。
xué xiào 学校 ràng 让 zǒu dú shēng 走读生 hé 和 jì sù shēng 寄宿生 dé dào 得到 le 了 zuì 最 wán měi 完美 de 的 zǔ hé 组合。
jiù 就 zēng gāo 增高 nài rè 耐热 yǔ 与 nài 耐 mó hào 磨耗 xìng néng 性能 ér yán 而言， zài 在 gě jīn huà 合金化 shè jì 设计 shàng 上， shāo jié 烧结 hé jīn 合金 yuǎn bǐ 远比 cháng guī 常规 de 的 duàn gāng 锻钢 yǔ 与 zhù zào 铸造 hé jīn 合金 líng huó 灵活。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 chōng jī bō 冲击波 fǎn yìng 反映 le 了 zhé shè lǜ 折射率 de 的 míng xiǎn 明显 hè 和 tū rán 突然 de 的 biàn huà 变化， tā men 他们 néng 能 zài 在 wén 纹 yǐng 影 shè yǐng 摄影 zhōng 中 qīng chu 清楚 de 地 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 chu lai 出来。
jiù 就 zài 在 kàn sì 看似 bù kě 不可 hé jiě 和解 de 的 huǐ hèn 悔恨 shì rán 释然 de 的 shén shèng 神圣 shí kè 时刻， shì 是 zhǔ 主， tā 他 tōng guò 通过 ràng 让 tā men 她们 hù xiāng 互相 chàn huǐ 忏悔， jiāng 将 yī 一 zhuāng 桩 bīn lín 濒临 pò suì 破碎 de 的 hūn yīn 婚姻 chóng xīn 重新 biān zhī 编织 rú chū 如初。
jiù 就 zài 在 yí jū 移居 zhōng guó 中国 zhī qián 之前， wǒ 我 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 nèi fēn mì 内分泌 wěn luàn 紊乱， tā 它 shǐ 使 rén 人 pí bèi 疲惫， téng tòng 疼痛， bào zào 暴躁， xū ruò 虚弱。
guǐ dào 轨道 jiāo tōng xiàn lù 交通线路 yùn yíng 运营 dān wèi 单位 yīng dāng 应当 zài 在 chē zhàn 车站 shè zhì 设置 gōng yòng diàn huà 公用电话、 fèi wù xiāng 废物箱 děng 等 bì yào 必要 de 的 fú wù 服务 shè shī 设施。
zhuǎn rù 转入 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中， duō shù 多数 shì cóng 是从 qí tā 其他 fù dú 复读 jī gòu 机构 chū lái 出来 de 的， shǎo shù 少数 shì 是 dà xué 大学 tuì xué 退学 huí lú 回炉 fù dú 复读 de 的。
xué shù jiè 学术界 zài 在 hàn mín zú 汉民族 yǒu wú 有无 shǐ shī 史诗 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 jù sòng fēn yún 聚讼纷纭。
biāo tí 标题 nèi měng gǔ 内蒙古 bái tóu wēng 白头翁 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 fēn lèi 分类 jí qí 及其 shēng tài 生态 de lǐ fēn bù 地理分布。
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 - - - - wài rén 外人 de 的 qī dài 期待， nèi xīn 内心 de 的 jiāo ào 骄傲， duì yú 对于 shī bài 失败 huò 或 chū chǒu 出丑 de 的 kǒng jù 恐惧 - - - - suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前， dū huì 都会 xiāo shī 消失， zhǐ 只 liú xià 留下 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
jiù 就 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 jué yì 决议 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 yǐ qián 以前， yī 一 sōu 艘 yìn ní 印尼 tuō lún 拖轮 hé 和 yī 一 sōu 艘 tǔ ěr qí 土耳其 huò lún 货轮 yòu 又 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 bèi 被 jié chí 劫持。
xué xiào 学校 bù 不 yǔn xǔ 允许 xiàng 向 nóng mín gōng 农民工 zǐ nǚ 子女 shōu qǔ 收取 é wài 额外 fèi yòng 费用； hěn duō 很多 xué xiào 学校 biàn 便 shēng chēng 声称 yǐ jīng 已经 mǎn yuán 满员， huò 或 fēi fǎ 非法 shōu qǔ 收取 gāo é 高额 fèi yòng 费用。
biāo tí 标题 wǒ guó 我国 jiāng kē 姜科 shān 山 nài 柰 shǔ 属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 gāng cái 刚才 shuō 说 de huà 的话 tài duō 太多， ér 而 qiě shuō 且说 de 的 yòu 又 kuài 快， wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 xiàn zài 现在 hái 还 gǎn jué 感觉 shēng téng 生疼。
jiù 就 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， hū lā quān 呼啦圈 — — yì zhǒng 一种 kōng xīn 空心 sù liào 塑料 juān 圈 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了。
biāo tí 标题 shuǐ shān 水杉 mìng míng 命名 de 的 zài 再 tǎo lùn 讨论。
zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 bú shì 不是 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 bú shì 不是 guài wu 怪物， ér 而 méi tǐ 媒体 ràng 让 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 guài wu 怪物。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上 tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题。
biāo tí 标题 chì shuǐ 赤水 xiàn 县 zhú 竹 lèi 类 zī yuán 资源 jí qí 及其 fēn bù 分布。
zhuàn zi 转子 shì 是 duō zhǒng 多种 róng jī 容积 shì 式 zhēn kōng bèng 真空泵 yóu qí shì 尤其是 gàn 干 bèng 泵 zhōng 中 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 hé xīn 核心 bù jiàn 部件。
xué xiào 学校 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 nǔ lì 努力 xuǎn zé 选择 de 的 míng zi 名字 jiāng 将 bù 不 mào fàn 冒犯 rèn hé rén 任何人。
zhuàn 转 wán le 完了。 wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 tíng zi 亭子、 yī zuò 一座 cí táng 祠堂、 cí táng 祠堂 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像。
xué xiào 学校 yǐ 已 péi yù 培育 chū 出 wǒ shěng 我省 nǎi zhì 乃至 wǒ guó 我国 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线 zhòng duō 众多 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 rén cái 人才， céng yǐ qí 曾以其 zhuó yuè 卓越 yè jì 业绩 biāo bǐng shǐ cè 彪炳史册， wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
shù cóng 树丛 guā fēng 刮风 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声 dōu 都 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 tā men de 他们的 zhù yì 注意， yòng lái 用来 pàn duàn 判断 jù lí 距离。
xué xiào jiāo yù 学校教育 xué sheng 学生 jiāng 将 kòng 空 niú nǎi 牛奶 hé 盒 zhǎn píng 展平， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 huí shōu 回收。
yīn wèi 因为 zhǐ 只 shēng chéng 生成 le 了 kuàng jià 框架 dài mǎ 代码， jiē xià lái 接下来 bì xū 必须 wèi 为 měi gè 每个 lèi 类 tí gōng 提供 jù tǐ 具体 de 的 shí xiàn 实现 dài mǎ 代码。
zhuàn shùn zhī jiān 转瞬之间 pò 破 jìng zi 镜子 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 yuán zhuàng 原状。
jiù 就 zài 在 nà 那 kuài 块 dì fāng 地方， ròu tǐ 肉体 tòng kǔ 痛苦 de 的 dú yá 毒牙 què què 确确 shí shí zài 实实在 yǎo niè 咬啮 zhe 着 tā 他， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 wéi shí 为时 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
shù mù 树木 yī 一 pái pái zhàn 排排站 zài 在 nǎ lǐ 哪里， xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 hēi qū qū 黑黢黢 de 的， jiù 就 zhè yàng 这样 ràng 让 xuě 雪 diào 掉 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， dì píng xiàn 地平线 sēn lín 森林 de 的 biān yuán 边缘 hái 还 zài na r 在那儿。
xué xiào 学校 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 pǔ chá 普查 dān chún 单纯 zhǐ 只 xíng qián 行前 qū 屈 shí yàn 实验 jiǎn chá 检查 bìng 并 bù zú 不足 gòu 够。
xué xiào 学校 ràng 让 zǒu dú shēng 走读生 hé 和 jì sù shēng 寄宿生 dé dào 得到 le 了 zuì 最 wán měi 完美 de 的 zǔ hé 组合。
jiù 就 zēng gāo 增高 nài rè 耐热 yǔ 与 nài 耐 mó hào 磨耗 xìng néng 性能 ér yán 而言， zài 在 gě jīn huà 合金化 shè jì 设计 shàng 上， shāo jié 烧结 hé jīn 合金 yuǎn bǐ 远比 cháng guī 常规 de 的 duàn gāng 锻钢 yǔ 与 zhù zào 铸造 hé jīn 合金 líng huó 灵活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子