ประโยคภาษาจีน- 轩尼诗炫音之乐大胆的融合了风格迥异的音乐创造出人意表的微妙和谐证明了一加一永远大于二的道理中文句子 (371568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuān ní shī 轩尼诗 xuàn 炫 yīn 音 zhī 之 lè 乐 dà dǎn 大胆 de 的 róng hé 融合 le 了 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 de 的 yīn yuè 音乐， chuàng zào 创造 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 wēi miào 微妙 hé xié 和谐， zhèng míng 证明 le 了 yī 一 jiā yī 加一 yǒng yuǎn 永远 dà yú 大于 èr 二 de 的 dào li 道理。
Hennessy Artistry represents a fusion of dramatically different, yet complementary genres, proving that the whole is always greater than the sum of its parts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuǎn rù 转入 315 guó dào 国道 hòu 后， tiān gōng zuò měi 天公作美 zài 在 qì yóu 汽油 zhàn 站 bì yǔ 避雨， bìng 并 zài 在 quán 泉 jí chī 吉吃 yáng ròu 羊肉 tāng 汤 qū hán 驱寒， yǔ sī 雨丝 zhōng 中 dǐng fēng 顶风 qián wǎng 前往 gāng chá 刚察 zhèn 镇 guò yè 过夜（ wǔ diǎn 五点 bàn 半 dǐ dá 抵达）， gòng 共 66 gōng lǐ 公里。
xué shù jiè 学术界 rén shì 人士 yǒu 有 xué shù guān diǎn 学术观点 huò 或 xué shù 学术 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人
xué shù jiè 学术界 zài 在 1966 zhì 至 76 nián 年 zài cì 再次 zāo shòu 遭受 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， bǐ shí 彼时， hóng wèi bīng 红卫兵 guān bì 关闭 le 了 suǒ yǒu 所有 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， pò hài 迫害 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
xué shù zì yóu 学术自由 cóng 从 zuì 最 yuán chū 原初 de 的 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， nǎi shì 乃是 zhǐ 指 xué zhě 学者 chū zì 出自 yì zhǒng 一种 xián yì 闲逸 de 的 hào qí xīn 好奇心 zì yóu 自由 de 地 tàn suǒ 探索 shì wù 事物 de 的 běn yuán 本源。
biāo tí 标题 shí zì huā kē 十字花科 yún tái shǔ 芸苔属 hé 和 Ōu 欧 bái gài shǔ 白芥属 zhǒng zi 种子 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察。
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 chū chǎn 出产 de 的 pí jiǔ 啤酒 dōu 都 shǔ yú 属于 qīng shuǎng xíng 清爽型 dàn sè 淡色 pí jiǔ 啤酒（ pale lager ）， zhè zhǒng 这种 pí jiǔ 啤酒 sè zé 色泽 jīn huáng 金黄、 jiǔ huā 酒花 xiāng wèi 香味 nóng liè 浓烈， qǐ 起 yuán yú 源于 pí jiǔ 啤酒 zhī 之 xiāng 乡 bā fá lì yà 巴伐利亚 de 的 shān qū 山区。
jiù 就 zài 在 jīng jì huì yì 经济会议 zhào kāi 召开 zhī qián 之前， wǒ 我 xuān bù 宣布 mài kè 麦克 . mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 jiāng 将 dān rèn 担任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任。
jiù 就 zài 在 sà bó 萨博 bó wù guǎn 博物馆 de 的 mén wài 门外， zhù lì 伫立 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhù tiě 铸铁 zhēng qì 蒸汽 yǐn qíng 引擎 sù shuō 诉说 zhe 着 zhè 这 jìn hu 近乎 bú jìn rén qíng 不近人情 de 的 zhì dù 制度。
biāo tí 标题 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 jí 及 de lǐ fēn bù 地理分布。
zhuǎn dòng 转动 hū lā quān 呼啦圈 kě yǐ 可以 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 lǐ 里 rán shāo 燃烧 100 kǎ lù lǐ 卡路里。
yīn wèi 因为 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shǎ li shǎ qì 傻里傻气。
xué xiào 学校 zhǔ bàn 主办 de 的 zōng hé xìng 综合性 xiào kān 校刊《 xiào yuán 校园 fēng 风》， dēng zǎi 登载 shī shēng 师生 de 的 lùn wén 论文 hé 和 xí zuò 习作。
biāo tí 标题 jiāng xī shěng 江西省 lí chuān xiàn 黎川县 yán quán 岩泉 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 mù běn zhí wù 木本植物 qū 区 jì 系 de 的 yán jiū 研究。
zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 bú shì 不是 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 bú shì 不是 guài wu 怪物， ér 而 méi tǐ 媒体 ràng 让 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 guài wu 怪物。
jiù 就 zài 在 zhè gè yuè 这个月， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 zài 在 bā lí 巴黎 shí shàng 时尚 shèng yàn 盛宴 shàng 上 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场， bìng 并 yǔ 与 niǔ yuē 纽约 rè diǎn 热点 xíng chéng 形成 xiān 鲜 míng qū 明区 gé 隔。
biāo tí 标题 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 de 的 jìn huà 进化 qū shì 趋势。
zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 dà dòu 大豆 hè 和 mián hua 棉花 bù xū yào 不需要 nà me duō 那么多 chú cǎo jì 除草剂 lái 来 kòng zhì 控制 zá cǎo 杂草， zhè xiē 这些 pǐn zhǒng 品种 xiàn zài 现在 zhàn 占 měi guó 美国 dà dòu 大豆 hè 和 mián hua 棉花 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 de 的 70% yǐ shàng 以上。
xué xiào 学校 qiáng shàng 墙上 de 的 tí cí 题词 shì 是： “ zhī shi 知识 zào jiù 造就 rén cái 人才； yān cǎo 烟草 zhù 助 nǐ 你 chéng cái 成才 ” 。
yīn wèi 因为 yàn fán 厌烦 le 了 lǎo shi 老是 huí dá 回答 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tōng 通 cháng huì 常会 biān 边 shǎ xiào 傻笑 biān 边 chā kē dǎ hùn 插科打诨 dào 道： “ suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 wǒ 我 zuò 做 de 的， tā 他 zhǐ shì 只是 péi 陪 zài 在 wǒ 我 biān shàng 边上 bà le 罢了。 ”
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， tā 她 fā xiàn 发现 cān jīn 餐巾 shàng 上 xiě 写 zhe 着 zì 字。
yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu tí 手提 zhe 着 dēng 灯， zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tiáo zhěng 调整 mǎ jù 马具， suǒ yǐ 所以 huā 花 le 了 tā 他 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
xué xiào 学校 jiē shōu 接收 rèn hé 任何 nián líng 年龄 de 的 xué sheng 学生。
shù yè 树叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞。
xué xiào xiàn yǒu 学校现有 zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 1509 rén 人， qí zhōng jiāo shòu 其中教授、 fù jiào shòu 副教授 736 rén 人。 liǎng yuàn 两院 yuàn shì 院士 5 rén 人， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师 116 rén 人， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师 623 rén 人。
yīn wèi 因为 kě néng 可能 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán wén jiàn 源文件 dōu 都 yǐ 以 dú xiě 读写 fù běn 副本 de 的 xíng shì 形式 bǎo cún 保存 zài 在 fù zhì 复制 dào 到 de 的 bù tóng 不同 wén jiàn 文件 fú wù qì 服务器 wèi zhi 位置 shàng 上， bì xū 必须 bǎo chí 保持 fù zhì 复制 de 的 fù běn 副本 tóng bù 同步。
zhuǎn yí zhī fù 转移支付 de 的 zī jīn 资金 bì xū 必须 cóng 从 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 huò dé 获得， bì jìng 毕竟 — — rú guǒ 如果 bù 不 shì cóng 是从 tā rén 他人 de 的 gōng zī 工资 shōu rù 收入 zhōng 中 huò dé 获得， nà me 那么 jiù 就 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 huó 和 qí tā 其他 wài guó 外国 zhài quán rén 债权人 shǒu zhōng 手中 qǔ dé 取得。
jiù 就 zài 在 nà shí 那时， tā 她 kàn dào 看到 bǐ 比 guàn cóng 灌丛 huǒ 火 hái yào 还要 kě pà 可怕 de 的 yī mù 一幕。
yīn wèi 因为 sì huán sù 四环素 shì yóu 是由 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 — — liàn 链 méi jūn 霉菌 fēn mì 分泌 ér 而 chéng 成。
zhuǎn shù 转述 tǎ sī shè 塔斯社 de 的 píng lùn 评论， bā lā kè 巴拉克 tí qǐ 提起 le 了 fǎn kǒng 反恐 xié zuò 协作， tè bié shì 特别是 shǐ yòng 使用 jūn yòng 军用 wú rén jī 无人机 xì tǒng 系统 děng 等 wèn tí 问题。
shù mù 树木 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 nóng yè 农业 tí gōng 提供 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源， wèi 为 xù mù 畜牧 dòng wù 动物 tí gōng 提供 shù yìn 树荫。

ประโยคภาษาจีน
zhuǎn rù 转入 315 guó dào 国道 hòu 后， tiān gōng zuò měi 天公作美 zài 在 qì yóu 汽油 zhàn 站 bì yǔ 避雨， bìng 并 zài 在 quán 泉 jí chī 吉吃 yáng ròu 羊肉 tāng 汤 qū hán 驱寒， yǔ sī 雨丝 zhōng 中 dǐng fēng 顶风 qián wǎng 前往 gāng chá 刚察 zhèn 镇 guò yè 过夜（ wǔ diǎn 五点 bàn 半 dǐ dá 抵达）， gòng 共 66 gōng lǐ 公里。
xué shù jiè 学术界 rén shì 人士 yǒu 有 xué shù guān diǎn 学术观点 huò 或 xué shù 学术 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人
xué shù jiè 学术界 zài 在 1966 zhì 至 76 nián 年 zài cì 再次 zāo shòu 遭受 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， bǐ shí 彼时， hóng wèi bīng 红卫兵 guān bì 关闭 le 了 suǒ yǒu 所有 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， pò hài 迫害 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
xué shù zì yóu 学术自由 cóng 从 zuì 最 yuán chū 原初 de 的 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， nǎi shì 乃是 zhǐ 指 xué zhě 学者 chū zì 出自 yì zhǒng 一种 xián yì 闲逸 de 的 hào qí xīn 好奇心 zì yóu 自由 de 地 tàn suǒ 探索 shì wù 事物 de 的 běn yuán 本源。
biāo tí 标题 shí zì huā kē 十字花科 yún tái shǔ 芸苔属 hé 和 Ōu 欧 bái gài shǔ 白芥属 zhǒng zi 种子 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察。
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 chū chǎn 出产 de 的 pí jiǔ 啤酒 dōu 都 shǔ yú 属于 qīng shuǎng xíng 清爽型 dàn sè 淡色 pí jiǔ 啤酒（ pale lager ）， zhè zhǒng 这种 pí jiǔ 啤酒 sè zé 色泽 jīn huáng 金黄、 jiǔ huā 酒花 xiāng wèi 香味 nóng liè 浓烈， qǐ 起 yuán yú 源于 pí jiǔ 啤酒 zhī 之 xiāng 乡 bā fá lì yà 巴伐利亚 de 的 shān qū 山区。
jiù 就 zài 在 jīng jì huì yì 经济会议 zhào kāi 召开 zhī qián 之前， wǒ 我 xuān bù 宣布 mài kè 麦克 . mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 jiāng 将 dān rèn 担任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任。
jiù 就 zài 在 sà bó 萨博 bó wù guǎn 博物馆 de 的 mén wài 门外， zhù lì 伫立 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhù tiě 铸铁 zhēng qì 蒸汽 yǐn qíng 引擎 sù shuō 诉说 zhe 着 zhè 这 jìn hu 近乎 bú jìn rén qíng 不近人情 de 的 zhì dù 制度。
biāo tí 标题 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 jí 及 de lǐ fēn bù 地理分布。
zhuǎn dòng 转动 hū lā quān 呼啦圈 kě yǐ 可以 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 lǐ 里 rán shāo 燃烧 100 kǎ lù lǐ 卡路里。
yīn wèi 因为 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shǎ li shǎ qì 傻里傻气。
xué xiào 学校 zhǔ bàn 主办 de 的 zōng hé xìng 综合性 xiào kān 校刊《 xiào yuán 校园 fēng 风》， dēng zǎi 登载 shī shēng 师生 de 的 lùn wén 论文 hé 和 xí zuò 习作。
biāo tí 标题 jiāng xī shěng 江西省 lí chuān xiàn 黎川县 yán quán 岩泉 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 mù běn zhí wù 木本植物 qū 区 jì 系 de 的 yán jiū 研究。
zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 bú shì 不是 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 bú shì 不是 guài wu 怪物， ér 而 méi tǐ 媒体 ràng 让 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 guài wu 怪物。
jiù 就 zài 在 zhè gè yuè 这个月， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 zài 在 bā lí 巴黎 shí shàng 时尚 shèng yàn 盛宴 shàng 上 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场， bìng 并 yǔ 与 niǔ yuē 纽约 rè diǎn 热点 xíng chéng 形成 xiān 鲜 míng qū 明区 gé 隔。
biāo tí 标题 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 de 的 jìn huà 进化 qū shì 趋势。
zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 dà dòu 大豆 hè 和 mián hua 棉花 bù xū yào 不需要 nà me duō 那么多 chú cǎo jì 除草剂 lái 来 kòng zhì 控制 zá cǎo 杂草， zhè xiē 这些 pǐn zhǒng 品种 xiàn zài 现在 zhàn 占 měi guó 美国 dà dòu 大豆 hè 和 mián hua 棉花 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 de 的 70% yǐ shàng 以上。
xué xiào 学校 qiáng shàng 墙上 de 的 tí cí 题词 shì 是： “ zhī shi 知识 zào jiù 造就 rén cái 人才； yān cǎo 烟草 zhù 助 nǐ 你 chéng cái 成才 ” 。
yīn wèi 因为 yàn fán 厌烦 le 了 lǎo shi 老是 huí dá 回答 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tōng 通 cháng huì 常会 biān 边 shǎ xiào 傻笑 biān 边 chā kē dǎ hùn 插科打诨 dào 道： “ suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 wǒ 我 zuò 做 de 的， tā 他 zhǐ shì 只是 péi 陪 zài 在 wǒ 我 biān shàng 边上 bà le 罢了。 ”
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， tā 她 fā xiàn 发现 cān jīn 餐巾 shàng 上 xiě 写 zhe 着 zì 字。
yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu tí 手提 zhe 着 dēng 灯， zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tiáo zhěng 调整 mǎ jù 马具， suǒ yǐ 所以 huā 花 le 了 tā 他 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
xué xiào 学校 jiē shōu 接收 rèn hé 任何 nián líng 年龄 de 的 xué sheng 学生。
shù yè 树叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞。
xué xiào xiàn yǒu 学校现有 zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 1509 rén 人， qí zhōng jiāo shòu 其中教授、 fù jiào shòu 副教授 736 rén 人。 liǎng yuàn 两院 yuàn shì 院士 5 rén 人， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师 116 rén 人， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师 623 rén 人。
yīn wèi 因为 kě néng 可能 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán wén jiàn 源文件 dōu 都 yǐ 以 dú xiě 读写 fù běn 副本 de 的 xíng shì 形式 bǎo cún 保存 zài 在 fù zhì 复制 dào 到 de 的 bù tóng 不同 wén jiàn 文件 fú wù qì 服务器 wèi zhi 位置 shàng 上， bì xū 必须 bǎo chí 保持 fù zhì 复制 de 的 fù běn 副本 tóng bù 同步。
zhuǎn yí zhī fù 转移支付 de 的 zī jīn 资金 bì xū 必须 cóng 从 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 huò dé 获得， bì jìng 毕竟 — — rú guǒ 如果 bù 不 shì cóng 是从 tā rén 他人 de 的 gōng zī 工资 shōu rù 收入 zhōng 中 huò dé 获得， nà me 那么 jiù 就 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 huó 和 qí tā 其他 wài guó 外国 zhài quán rén 债权人 shǒu zhōng 手中 qǔ dé 取得。
jiù 就 zài 在 nà shí 那时， tā 她 kàn dào 看到 bǐ 比 guàn cóng 灌丛 huǒ 火 hái yào 还要 kě pà 可怕 de 的 yī mù 一幕。
yīn wèi 因为 sì huán sù 四环素 shì yóu 是由 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 — — liàn 链 méi jūn 霉菌 fēn mì 分泌 ér 而 chéng 成。
zhuǎn shù 转述 tǎ sī shè 塔斯社 de 的 píng lùn 评论， bā lā kè 巴拉克 tí qǐ 提起 le 了 fǎn kǒng 反恐 xié zuò 协作， tè bié shì 特别是 shǐ yòng 使用 jūn yòng 军用 wú rén jī 无人机 xì tǒng 系统 děng 等 wèn tí 问题。
shù mù 树木 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 nóng yè 农业 tí gōng 提供 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源， wèi 为 xù mù 畜牧 dòng wù 动物 tí gōng 提供 shù yìn 树荫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子