ประโยคภาษาจีน- 因为古时仰赖神的圣洁妇人正是以此为妆饰顺服自己的丈夫中文句子 (372045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 gǔ shí 古时 yǎng lài 仰赖 shén 神 de 的 shèng jié 圣洁 fù rén 妇人， zhèng shì 正是 yǐ cǐ wéi 以此为 zhuāng shì 妆饰， shùn fú 顺服 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫。
For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 dà 大 chēng wéi 称为 “ Mimivirus ” de 的 bìng dú 病毒， shì 是 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中 biàn xíng chóng 变形虫， zài 在 2003 nián 年 jiù 就 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现， hái yǒu 还有 qí tā 其他 jǐ ge 几个 lèi sì 类似 de 的 bìng dú 病毒 zhī hòu 之后 yě 也 xiāng jì 相继 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 22% de 的 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 chē 车 zài 在 běn tǔ 本土 xiāo shòu 销售， ér 而 zhǐ yǒu 只有 14% zài 在 běn tǔ 本土 shòu chū 售出 de 的 chē 车 shì 是 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 chē 车， suǒ yǐ 所以 jiù 旧 chē 车 bào fèi 报废 jì huà 计划 zhǐ néng 只能 shǐ 使 wài guó 外国 zhì zào shāng 制造商 shōu yì 收益 shèn 甚 duō 多。
shù shàng 树上 de 的 zhī yā 枝丫 hěn duō 很多， dōu 都 shì 是 bú dài 不带 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子 de 的 kōng kuàng 空旷。
shù ér 树儿 kěn dìng 肯定 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的， yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 gēn jī 根基， yǒu míng yǒu xìng 有名有姓， ér 而 yún duǒ 云朵 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shuǐ fèn 水分 de 的 jí hé 集合， tā men 它们 yǒu shí 有时 huì 会 dǎng 挡 yī 一 dǎng 挡 zì jǐ 自己 xǐ ài 喜爱 de 的 yáng guāng 阳光， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， shǎn diàn 闪电 huá guò 划过， dà qì 大气 pēn chū 喷出 huǒ yàn 火焰， yí dào 一道 pī lì 霹雳 hàn dòng 撼动 le 了 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 shì jiè 世界， hēng lì 亨利 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 ān jìng 安静 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
zhuǎn huàn 转换 shù jù kù 数据库 chǎng shāng 厂商 huò 或 shè fǎ 设法 jí qún 集群 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 wán quán 完全 gǎi biàn 改变 nín de 您的 qián duān 前端 dài mǎ 代码。
xué xiào 学校 fàng jià 放假 hòu 后， tā men 他们 fēn fēn 纷纷 běi shàng 北上， zài 在 nà li 那里 xù jiǔ 酗酒、 fàng dàng 放荡 yí gè 一个 xīng qī 星期。
xué xiào 学校 páng biān 旁边 xīn kāi 新开 de 的 nà 那 jiā diàn 家电 yǐng yuàn 影院 zhēn shi 真是 gè 个 yáo qián shù 摇钱树。
shù yè 树叶 yǐ 已 kāi shǐ 开始 biàn sè 变色， dōng jì 冬季 jí jiāng lái lín 即将来临。
jiù 就 zài 在 zhè 这 qún qíng dǐng fèi 群情鼎沸 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， bèi 被 jiān jìn 监禁 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期 de 的 Àì fēi 艾菲 · dí ēn sī 迪恩斯 zhōng yú 终于 kuài yào 快要 tí shěn 提审 le 了。
xué xiào 学校 zhèng zài 正在 shí yàn 实验 yí gè 一个 “ dào dé 道德 mó xíng 模型 ” — — bù 不 shì zài 是在 quán bù 全部 de 的 kè chéng 课程 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 qí tā 其他 shāng yè 商业 kè chéng 课程 lǐ miàn 里面 zuò wéi 作为 shāng yè 商业 dào dé 道德 zōng hé 综合 lǐ lùn 理论 yí bù fèn 一部分。
shù yè 树叶 dé shì 得势 shí 时 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬， shī yì 失意 shí 时 wēi fēng sǎo dì 威风扫地。
yīn wèi 因为 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 jì suàn shù xué 计算数学 miáo shù 描述 lái 来 chóng xīn 重新 huì zhì 绘制 tú xiàng 图像 huò 或 qí 其 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ yǐ 所以 zài 在 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 fàng dà 放大、 suō xiǎo 缩小 huò 或 biàn huàn 变换 shí 时 bú huì 不会 chū xiàn 出现 fēn biàn lǜ 分辨率 sǔn shī 损失。
xué xiào 学校 xiàn 现 xiá 辖 yú shān 鱼山、 fú shān 浮山 hé 和 láo shān 崂山 sān gè 三个 xiào qū 校区， shè yǒu 设有 22 gè 个 xué bù 学部 jí 及 yuàn 院（ jì 系）， 71 gè 个 běn kē 本科 zhuān yè 专业。
zhuǎn yí 转移 bìng zào 病灶 de 的 bù wèi 部位 shì 是： 1 lì 例 zuò gǔ 坐骨 zhuǎn yí 转移， 2 lì 例 fèi 肺 zhuǎn yí 转移， 1 lì 例 fèi 肺 zhuǎn yí 转移 hé bìng 合并 zhǎng gǔ 掌骨 zhuǎn yí 转移。
yīn wèi 因为 jūn zhǔ 君主 zuò wéi 作为 " guó jiào 国教 de 的 hàn 扞 wèi zhě 卫者 " bì xū 必须 shì 是 cǐ 此 jiāo huì 教会 de 的 yī 一 yuán 员， tā 他 zài 在 dēng 登 jī shí 基时 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 wéi chí 维持 guó jiào 国教。
xué xiào 学校 de 的 mén shàng 门上 yǒu 有 yí gè 一个 hài rén 骇人 de 的 xīng hóng sè 猩红色 de 的 yìn jì 印记， zhèng fǔ 政府 de 的 gōng chéng shī 工程师 rèn wéi 认为 dà mén 大门 bù ān quán 不安全， zài 在 shàng mian 上面 tú 涂 le 了 gè 个 biāo jì 标记。
yīn wèi 因为 shàn 善 zuò 作 zhí shì 执事 de 的， zì jǐ 自己 jiù 就 dé dào 得到 měi hǎo 美好 de 的 dì bù 地步， bìng qiě 并且 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 de 的 zhēn 真 dào shàng 道上 dà yǒu 大有 dǎn liàng 胆量。
xué xiào 学校 lǐ 里 měi jiān 每间 jiào shì 教室 dōu 都 chuāng míng jī jìng 窗明几净， huàn rán yì xīn 焕然一新。
yīn wèi 因为 tǔ dòu 土豆 jī huāng 饥荒， dà liàng 大量 lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰 nóng cūn 农村 de 的 yí mín 移民 yǒng rù 涌入 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 de 的 wàn shèng jié 万圣节 chuán tǒng 传统。
shù mù 树木 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 nóng yè 农业 tí gōng 提供 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源， wèi 为 xù mù 畜牧 dòng wù 动物 tí gōng 提供 shù yìn 树荫。
yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路， jiù 就 yóu rú 犹如《 zhì yǒng 智勇 dà 大 chuǎng guān 闯关》 de 的 sài dào 赛道 yí yàng 一样， chōng mǎn 充满 kùn nan 困难 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 yǒng gǎn 勇敢 de 地 qù 去 miàn duì 面对， suǒ yǒu 所有 kùn nan 困难 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 kè fú 克服 de 的。
xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 bà kè 罢课。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 nà xiē 那些 jiā jū 家居 fèi wù 废物 yí yàng 一样， zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 shuō fú 说服 rén mín 人民 yīng dāng 应当 wèi 为 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 fèn féi 粪肥 fù zé 负责。 tóng yàng 同样 de 的 rén men 人们 yě 也 yīng gāi 应该 duì 对 nà xiē 那些 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 fù zé 负责。
shù xióng 树熊 zài 在 shù dǐng 树顶 de 的 zhī yā 枝丫 shàng 上 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 xiē xi 歇息。
yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 shī bài 失败 zhōng 中， méi jiè 媒介 shī bài 失败 shì 是 zuì 最 fù zá 复杂 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 kǎo lǜ 考虑 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jì huà 计划 tā 它。
jiù 就 rú 如 qí tā 其他 dì fāng 地方， shàng hǎi rén 上海人 tóng yàng 同样 wū 污 xuè 谑 jiāo qū 郊区 lái 来 de 的 rén hé 人和 nóng mín gōng 农民工。
xué sheng 学生 men 们 bì xū 必须 zài 在 tí gāo 提高 yuè dú 阅读 sù dù 速度 shàng xià 上下 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功。
xué sheng 学生 men 们 měi tiān 每天 lún liú 轮流 dǎ sǎo 打扫 jiào shì 教室。
shù 树 qú 鼩 yǔ 与 xǔ duō 许多 niè 囓 chǐ 齿 lèi 类， shòu zhī pèi 受支配 gè tǐ 个体 de 的 fā yù 发育 huì 会 tíng zhì 停滞 zài 在 qīng chūn qī 青春期 zhī qián 之前。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 dà 大 chēng wéi 称为 “ Mimivirus ” de 的 bìng dú 病毒， shì 是 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中 biàn xíng chóng 变形虫， zài 在 2003 nián 年 jiù 就 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现， hái yǒu 还有 qí tā 其他 jǐ ge 几个 lèi sì 类似 de 的 bìng dú 病毒 zhī hòu 之后 yě 也 xiāng jì 相继 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 22% de 的 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 chē 车 zài 在 běn tǔ 本土 xiāo shòu 销售， ér 而 zhǐ yǒu 只有 14% zài 在 běn tǔ 本土 shòu chū 售出 de 的 chē 车 shì 是 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 chē 车， suǒ yǐ 所以 jiù 旧 chē 车 bào fèi 报废 jì huà 计划 zhǐ néng 只能 shǐ 使 wài guó 外国 zhì zào shāng 制造商 shōu yì 收益 shèn 甚 duō 多。
shù shàng 树上 de 的 zhī yā 枝丫 hěn duō 很多， dōu 都 shì 是 bú dài 不带 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子 de 的 kōng kuàng 空旷。
shù ér 树儿 kěn dìng 肯定 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的， yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 gēn jī 根基， yǒu míng yǒu xìng 有名有姓， ér 而 yún duǒ 云朵 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shuǐ fèn 水分 de 的 jí hé 集合， tā men 它们 yǒu shí 有时 huì 会 dǎng 挡 yī 一 dǎng 挡 zì jǐ 自己 xǐ ài 喜爱 de 的 yáng guāng 阳光， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， shǎn diàn 闪电 huá guò 划过， dà qì 大气 pēn chū 喷出 huǒ yàn 火焰， yí dào 一道 pī lì 霹雳 hàn dòng 撼动 le 了 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 shì jiè 世界， hēng lì 亨利 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 ān jìng 安静 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
zhuǎn huàn 转换 shù jù kù 数据库 chǎng shāng 厂商 huò 或 shè fǎ 设法 jí qún 集群 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 wán quán 完全 gǎi biàn 改变 nín de 您的 qián duān 前端 dài mǎ 代码。
xué xiào 学校 fàng jià 放假 hòu 后， tā men 他们 fēn fēn 纷纷 běi shàng 北上， zài 在 nà li 那里 xù jiǔ 酗酒、 fàng dàng 放荡 yí gè 一个 xīng qī 星期。
xué xiào 学校 páng biān 旁边 xīn kāi 新开 de 的 nà 那 jiā diàn 家电 yǐng yuàn 影院 zhēn shi 真是 gè 个 yáo qián shù 摇钱树。
shù yè 树叶 yǐ 已 kāi shǐ 开始 biàn sè 变色， dōng jì 冬季 jí jiāng lái lín 即将来临。
jiù 就 zài 在 zhè 这 qún qíng dǐng fèi 群情鼎沸 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， bèi 被 jiān jìn 监禁 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期 de 的 Àì fēi 艾菲 · dí ēn sī 迪恩斯 zhōng yú 终于 kuài yào 快要 tí shěn 提审 le 了。
xué xiào 学校 zhèng zài 正在 shí yàn 实验 yí gè 一个 “ dào dé 道德 mó xíng 模型 ” — — bù 不 shì zài 是在 quán bù 全部 de 的 kè chéng 课程 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 qí tā 其他 shāng yè 商业 kè chéng 课程 lǐ miàn 里面 zuò wéi 作为 shāng yè 商业 dào dé 道德 zōng hé 综合 lǐ lùn 理论 yí bù fèn 一部分。
shù yè 树叶 dé shì 得势 shí 时 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬， shī yì 失意 shí 时 wēi fēng sǎo dì 威风扫地。
yīn wèi 因为 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 jì suàn shù xué 计算数学 miáo shù 描述 lái 来 chóng xīn 重新 huì zhì 绘制 tú xiàng 图像 huò 或 qí 其 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ yǐ 所以 zài 在 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 fàng dà 放大、 suō xiǎo 缩小 huò 或 biàn huàn 变换 shí 时 bú huì 不会 chū xiàn 出现 fēn biàn lǜ 分辨率 sǔn shī 损失。
xué xiào 学校 xiàn 现 xiá 辖 yú shān 鱼山、 fú shān 浮山 hé 和 láo shān 崂山 sān gè 三个 xiào qū 校区， shè yǒu 设有 22 gè 个 xué bù 学部 jí 及 yuàn 院（ jì 系）， 71 gè 个 běn kē 本科 zhuān yè 专业。
zhuǎn yí 转移 bìng zào 病灶 de 的 bù wèi 部位 shì 是： 1 lì 例 zuò gǔ 坐骨 zhuǎn yí 转移， 2 lì 例 fèi 肺 zhuǎn yí 转移， 1 lì 例 fèi 肺 zhuǎn yí 转移 hé bìng 合并 zhǎng gǔ 掌骨 zhuǎn yí 转移。
yīn wèi 因为 jūn zhǔ 君主 zuò wéi 作为 " guó jiào 国教 de 的 hàn 扞 wèi zhě 卫者 " bì xū 必须 shì 是 cǐ 此 jiāo huì 教会 de 的 yī 一 yuán 员， tā 他 zài 在 dēng 登 jī shí 基时 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 wéi chí 维持 guó jiào 国教。
xué xiào 学校 de 的 mén shàng 门上 yǒu 有 yí gè 一个 hài rén 骇人 de 的 xīng hóng sè 猩红色 de 的 yìn jì 印记， zhèng fǔ 政府 de 的 gōng chéng shī 工程师 rèn wéi 认为 dà mén 大门 bù ān quán 不安全， zài 在 shàng mian 上面 tú 涂 le 了 gè 个 biāo jì 标记。
yīn wèi 因为 shàn 善 zuò 作 zhí shì 执事 de 的， zì jǐ 自己 jiù 就 dé dào 得到 měi hǎo 美好 de 的 dì bù 地步， bìng qiě 并且 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 de 的 zhēn 真 dào shàng 道上 dà yǒu 大有 dǎn liàng 胆量。
xué xiào 学校 lǐ 里 měi jiān 每间 jiào shì 教室 dōu 都 chuāng míng jī jìng 窗明几净， huàn rán yì xīn 焕然一新。
yīn wèi 因为 tǔ dòu 土豆 jī huāng 饥荒， dà liàng 大量 lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰 nóng cūn 农村 de 的 yí mín 移民 yǒng rù 涌入 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 de 的 wàn shèng jié 万圣节 chuán tǒng 传统。
shù mù 树木 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 nóng yè 农业 tí gōng 提供 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源， wèi 为 xù mù 畜牧 dòng wù 动物 tí gōng 提供 shù yìn 树荫。
yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路， jiù 就 yóu rú 犹如《 zhì yǒng 智勇 dà 大 chuǎng guān 闯关》 de 的 sài dào 赛道 yí yàng 一样， chōng mǎn 充满 kùn nan 困难 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 yǒng gǎn 勇敢 de 地 qù 去 miàn duì 面对， suǒ yǒu 所有 kùn nan 困难 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 kè fú 克服 de 的。
xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 bà kè 罢课。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 nà xiē 那些 jiā jū 家居 fèi wù 废物 yí yàng 一样， zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 shuō fú 说服 rén mín 人民 yīng dāng 应当 wèi 为 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 fèn féi 粪肥 fù zé 负责。 tóng yàng 同样 de 的 rén men 人们 yě 也 yīng gāi 应该 duì 对 nà xiē 那些 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 fù zé 负责。
shù xióng 树熊 zài 在 shù dǐng 树顶 de 的 zhī yā 枝丫 shàng 上 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 xiē xi 歇息。
yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 shī bài 失败 zhōng 中， méi jiè 媒介 shī bài 失败 shì 是 zuì 最 fù zá 复杂 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 kǎo lǜ 考虑 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jì huà 计划 tā 它。
jiù 就 rú 如 qí tā 其他 dì fāng 地方， shàng hǎi rén 上海人 tóng yàng 同样 wū 污 xuè 谑 jiāo qū 郊区 lái 来 de 的 rén hé 人和 nóng mín gōng 农民工。
xué sheng 学生 men 们 bì xū 必须 zài 在 tí gāo 提高 yuè dú 阅读 sù dù 速度 shàng xià 上下 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功。
xué sheng 学生 men 们 měi tiān 每天 lún liú 轮流 dǎ sǎo 打扫 jiào shì 教室。
shù 树 qú 鼩 yǔ 与 xǔ duō 许多 niè 囓 chǐ 齿 lèi 类， shòu zhī pèi 受支配 gè tǐ 个体 de 的 fā yù 发育 huì 会 tíng zhì 停滞 zài 在 qīng chūn qī 青春期 zhī qián 之前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子