ประโยคภาษาจีน- 因为土豆饥荒大量来自爱尔兰农村的移民涌入美国和加拿大同时也带来了他们家乡的万圣节传统中文句子 (372486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 tǔ dòu 土豆 jī huāng 饥荒， dà liàng 大量 lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰 nóng cūn 农村 de 的 yí mín 移民 yǒng rù 涌入 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 de 的 wàn shèng jié 万圣节 chuán tǒng 传统。
Rural immigrants from Ireland flooded into America and Canada because of the Great Potato Famine and brought Halloween customs from their homeland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 shàn shí 膳食 zhōng 中 shǎo liàng 少量 de 的 zhī fáng 脂肪 shì 是 bì yào 必要 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 měi zhōu 每周 ruò gān 若干 cì 次 zài 在 nǐ 你 zhì bèi 制备 rèn hé 任何 yī 一 pán cài 盘菜 zhōng 中 bǎo liú 保留 yí gè 一个 dàn huáng 蛋黄。
yīn wèi 因为 zài 在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì yì 会议 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 gāo guì 高贵 hé 和 kuài lè 快乐， yóu cǐ 由此 mǒu xiē 某些 rén 人 huì 会 xuǎn zé 选择 zhǐ zé 指责 zì wǒ 自我 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu rén 所有人 shòu kǔ shòu nàn 受苦受难 ” de 的 yuán yīn 原因。
jiù 就 dà gōng wú sī 大公无私 yǐ jí 以及 jiān chí 坚持 lì chǎng 立场 ér yán 而言， zhè shì 这是 jué miào 绝妙 de 的 yī 一 kè 课。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men de 他们的 chū guì 出柜 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 duì 对 tóng zhì 同志 jiě fàng 解放 de 的 yì zhǒng 一种 gòng xiàn 贡献 hé 和 yì wù 义务， yì zhǒng 一种 zhèng miàn 正面 de 的 gǔ lì 鼓励， ér 而 bú shi 不是 duì 对 yǐn sī 隐私 de 的 gān shè 干涉 hé 和 bā guà 八卦。
shù mù 树木 xī shū 稀疏。
xué xiào 学校 lǐ 里， yǒu xiē 有些 xiǎo hái 小孩 guǎn tā jiào 管她叫 yě zhǒng 野种， zhè ge 这个 cí 词 shì cóng 是从 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 hái zi 孩子 nà r 那儿 xué 学 lái 来 de 的。
xué sheng 学生、 jiào shī 教师 hé 和 shè qū 社区 jū mín 居民 zhuó yǎn 着眼 yú 于 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 cuò shī 措施， liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 hán yì 含义。
lún shì 轮式 tōng 通 jǐng jī 井机 yí 宜 zǒu 走 guó chǎn huà 国产化 de 的 lù zi 路子， zài 在 jiàng dī 降低 chéng běn 成本、 tí gāo 提高 kě kào xìng 可靠性、 yōu huà 优化 zōng hé 综合 xìng néng 性能 shàng 上 jì xù 继续 nǔ lì 努力。
yīn wèi 因为 zài 在 jūn fǎ 军法 zhōng 中， yě 也 tóng yàng 同样 guī dìng 规定 jìn zhǐ 禁止 tōu qǔ 偷取 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 zhè wèi 这位 xīn bīng 新兵 xià dìng jué xīn 下定决心， wú lùn rú hé 无论如何 bù 不 qù 去 fàn 犯 tōu dào 偷盗。
shù lín 树林 hǎo xiàng 好像 dà dì 大地 zài 在 qǐ mù 企慕， qiāo 跷 qǐ jiǎo 起脚 jiān ér 尖儿 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 tiān táng 天堂 kuī qù 窥觑。
shù zhī 树枝 shēn zhǎn 伸展 xiàng 向 tiān kōng 天空， cóng 从 xià mian 下面 kàn 看 qù 去， jiù 就 xiàng 像 pán xuán 盘旋 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 xǔ duō 许多 fēi dié 飞碟 . . . . . . cóng 从 shàng mian 上面 kàn 看， tā men 它们 yòu 又 xiàng shì 像是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 mó gu 蘑菇 de 的 yàng zi 样子。
lún bān 轮班 shí jiān 时间 tōng cháng 通常 shì 是 rì bān 日班， cóng 从 zǎo shang 早上 qī 七 diǎn dào 点到 xià wǔ 下午 sān diǎn 三点；
yīn wèi 因为 zài 在 kě biān chéng 可编程 mó shì 模式 rú 如 Tv kuài mén 快门 yōu xiān 优先 mó shì 模式， Av guāng quān 光圈 yōu xiān 优先 mó shì 模式 hé 和 M shǒu dòng 手动 mó shì 模式 xià 下， xiàng jī 相机 àn zhào 按照 nǐ de 你的 shè zhì 设置 gōng zuò 工作 bìng 并 jiǎ dìng 假定 nǐ 你 xiǎng yào 想要 pāi shè 拍摄 bèi jǐng 背景 yě 也 liàng qǐ 亮起 lái 来。
xué sheng 学生 men 们 kě 可 zhí jiē 直接 guān mó 观摩 chuàng zuò 创作 quán guò chéng 全过程 měi yī 每一 fēn 分 měi yī 每一 miǎo 秒 de 的 qíng jǐng 情景。
lún tāi 轮胎 bào zhà 爆炸， gāng jià 钢架 zhé duàn 折断， qǐ luò jià 起落架 niǔ qū 扭曲 chéng 成 fèi tiě 废铁， hái 还 zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 fēi jī 飞机 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 dào 倒 xiàng 向 zuǒ bian 左边， jī 机 fù 腹 luò 落 zài 在 shuǐ ní 水泥 pū jiù 铺就 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行， cā 擦 chū 出 yí chuàn 一串 zhuó rè 灼热 de 的 bái sè 白色 huǒ huā 火花。
yīn wèi 因为 zài 在 tóu zī 投资 fāng miàn 方面 tè bié 特别 mǐn ruì 敏锐， lǐ jiā chéng 李嘉诚 bèi 被 chēng zuò 称作 “ chāo rén 超人 ” ， tā 他 shuō 说： “ gǔ shì 股市 tōng cháng 通常 zài 在 jīng jì 经济 zhī qián 之前 fù yuán 复元， dàn 但 yě bù 也不 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此。
shù lì 树立 yí gè 一个 hǎo bǎng yàng 好榜样： tōng guò 通过 yǐ shēn zuò zé 以身作则， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào shòu 教授 nǐ de 你的 hái zi 孩子、 zhí nǚ 侄女 hé 和 zhí zi 侄子 men 们 zěn me 怎么 cái néng 才能 bù 不 làng fèi 浪费 yǐ jí 以及 jiào 较 xiǎo 小 jiù 就 dǒng de 懂得 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
yīn wèi 因为 zài 在 mèng huàn 梦幻 zhōng 中， nǐ 你 bù néng 不能 chāo shēng 超升 dào 到 bǐ 比 nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hái 还 gāo 高， yě 也 bú zhì yú 不至于 zhuì luò 坠落 dào 到 bǐ 比 nǐ de 你的 shī bài 失败 hái 还 dī 低。
xué sheng 学生 men 们 bì xū 必须 zài 在 tí gāo 提高 yuè dú 阅读 sù dù 速度 shàng xià 上下 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功。
jiù 就 rú tóng 如同 guān zhòng 观众 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 地 rèn wéi 认为 bǔ tóu 捕头 duì wǔ 队伍 dōu 都 shì 是 chún jié 纯洁 de 的， méi xiǎng dào 没想到 lǐ miàn 里面 jìng rán 竟然 yě 也 hùn 混 zhe 着 fēi dāo 飞刀 mén 门 de 的 wò dǐ 卧底。
lún 轮 chóng 虫 bìng bù 并不 pǔ tōng 普通， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fán zhí 繁殖 fāng shì 方式 shì 是 gū cí shēng zhí 孤雌生殖（ què shí 确实， yì xiē 一些 wù zhǒng 物种 shèn zhì 甚至 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 yì zhǒng 一种 fán zhí 繁殖 fāng shì 方式）。
shuān pí 栓皮 jīng cháng 经常 yòng zuò 用作 jué yuán cái liào 绝缘材料。
ruǎn jiàn 软件 zài shǐ yòng 再使用 de 的 yì chu 益处 zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知。
lì zi 栗子 zhōng 中 hài chóng 害虫 de 的 mìng yùn 命运 zài 在 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 zhī qián 之前 shì 是 wèi zhī 未知 de 的。
jiù 就 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 ér yán 而言， tā 他 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bìng wèi 并未 qiè zhòng yào hài 切中要害。
xiào yuán 校园 yǒng xiàn 涌现 le 了 hěn duō 很多 lín shí 临时 sù shè 宿舍， guò qù 过去 wèi 为 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 de 的 yù zhì 预制 fáng 房 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jiào shì 教室， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 le 了 huó dòng fáng 活动房 de 的 yíng dì 营地。
ruǎn xí 软席 de 的 zuò wèi 座位 yào 要 bǐ 比 yìng xí 硬席 de 的 zuò wèi 座位 dà 大 ér qiě 而且 zhěng jié 整洁。
jiù 就 nián jì 年纪 ér lùn 而论， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 hǎo 好 jí le 极了。
jiù 就 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 de 的 zhèng zhì 政治 qīng xiàng 倾向 ér yán 而言， zhè lèi 这类 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 qīn mì 亲密 jǔ zhǐ 举止 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺。
xué sheng 学生 jiāng lái 将来 zài 在 yǎn kē yī shēng 眼科医生 hé 和 yàn guāng shī 验光师 de 的 zhǐ dǎo 指导 zài 在 shí yàn shì 实验室 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 shàn shí 膳食 zhōng 中 shǎo liàng 少量 de 的 zhī fáng 脂肪 shì 是 bì yào 必要 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 měi zhōu 每周 ruò gān 若干 cì 次 zài 在 nǐ 你 zhì bèi 制备 rèn hé 任何 yī 一 pán cài 盘菜 zhōng 中 bǎo liú 保留 yí gè 一个 dàn huáng 蛋黄。
yīn wèi 因为 zài 在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì yì 会议 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 gāo guì 高贵 hé 和 kuài lè 快乐， yóu cǐ 由此 mǒu xiē 某些 rén 人 huì 会 xuǎn zé 选择 zhǐ zé 指责 zì wǒ 自我 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu rén 所有人 shòu kǔ shòu nàn 受苦受难 ” de 的 yuán yīn 原因。
jiù 就 dà gōng wú sī 大公无私 yǐ jí 以及 jiān chí 坚持 lì chǎng 立场 ér yán 而言， zhè shì 这是 jué miào 绝妙 de 的 yī 一 kè 课。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men de 他们的 chū guì 出柜 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 duì 对 tóng zhì 同志 jiě fàng 解放 de 的 yì zhǒng 一种 gòng xiàn 贡献 hé 和 yì wù 义务， yì zhǒng 一种 zhèng miàn 正面 de 的 gǔ lì 鼓励， ér 而 bú shi 不是 duì 对 yǐn sī 隐私 de 的 gān shè 干涉 hé 和 bā guà 八卦。
shù mù 树木 xī shū 稀疏。
xué xiào 学校 lǐ 里， yǒu xiē 有些 xiǎo hái 小孩 guǎn tā jiào 管她叫 yě zhǒng 野种， zhè ge 这个 cí 词 shì cóng 是从 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 hái zi 孩子 nà r 那儿 xué 学 lái 来 de 的。
xué sheng 学生、 jiào shī 教师 hé 和 shè qū 社区 jū mín 居民 zhuó yǎn 着眼 yú 于 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 cuò shī 措施， liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 hán yì 含义。
lún shì 轮式 tōng 通 jǐng jī 井机 yí 宜 zǒu 走 guó chǎn huà 国产化 de 的 lù zi 路子， zài 在 jiàng dī 降低 chéng běn 成本、 tí gāo 提高 kě kào xìng 可靠性、 yōu huà 优化 zōng hé 综合 xìng néng 性能 shàng 上 jì xù 继续 nǔ lì 努力。
yīn wèi 因为 zài 在 jūn fǎ 军法 zhōng 中， yě 也 tóng yàng 同样 guī dìng 规定 jìn zhǐ 禁止 tōu qǔ 偷取 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 zhè wèi 这位 xīn bīng 新兵 xià dìng jué xīn 下定决心， wú lùn rú hé 无论如何 bù 不 qù 去 fàn 犯 tōu dào 偷盗。
shù lín 树林 hǎo xiàng 好像 dà dì 大地 zài 在 qǐ mù 企慕， qiāo 跷 qǐ jiǎo 起脚 jiān ér 尖儿 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 tiān táng 天堂 kuī qù 窥觑。
shù zhī 树枝 shēn zhǎn 伸展 xiàng 向 tiān kōng 天空， cóng 从 xià mian 下面 kàn 看 qù 去， jiù 就 xiàng 像 pán xuán 盘旋 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 xǔ duō 许多 fēi dié 飞碟 . . . . . . cóng 从 shàng mian 上面 kàn 看， tā men 它们 yòu 又 xiàng shì 像是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 mó gu 蘑菇 de 的 yàng zi 样子。
lún bān 轮班 shí jiān 时间 tōng cháng 通常 shì 是 rì bān 日班， cóng 从 zǎo shang 早上 qī 七 diǎn dào 点到 xià wǔ 下午 sān diǎn 三点；
yīn wèi 因为 zài 在 kě biān chéng 可编程 mó shì 模式 rú 如 Tv kuài mén 快门 yōu xiān 优先 mó shì 模式， Av guāng quān 光圈 yōu xiān 优先 mó shì 模式 hé 和 M shǒu dòng 手动 mó shì 模式 xià 下， xiàng jī 相机 àn zhào 按照 nǐ de 你的 shè zhì 设置 gōng zuò 工作 bìng 并 jiǎ dìng 假定 nǐ 你 xiǎng yào 想要 pāi shè 拍摄 bèi jǐng 背景 yě 也 liàng qǐ 亮起 lái 来。
xué sheng 学生 men 们 kě 可 zhí jiē 直接 guān mó 观摩 chuàng zuò 创作 quán guò chéng 全过程 měi yī 每一 fēn 分 měi yī 每一 miǎo 秒 de 的 qíng jǐng 情景。
lún tāi 轮胎 bào zhà 爆炸， gāng jià 钢架 zhé duàn 折断， qǐ luò jià 起落架 niǔ qū 扭曲 chéng 成 fèi tiě 废铁， hái 还 zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 fēi jī 飞机 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 dào 倒 xiàng 向 zuǒ bian 左边， jī 机 fù 腹 luò 落 zài 在 shuǐ ní 水泥 pū jiù 铺就 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行， cā 擦 chū 出 yí chuàn 一串 zhuó rè 灼热 de 的 bái sè 白色 huǒ huā 火花。
yīn wèi 因为 zài 在 tóu zī 投资 fāng miàn 方面 tè bié 特别 mǐn ruì 敏锐， lǐ jiā chéng 李嘉诚 bèi 被 chēng zuò 称作 “ chāo rén 超人 ” ， tā 他 shuō 说： “ gǔ shì 股市 tōng cháng 通常 zài 在 jīng jì 经济 zhī qián 之前 fù yuán 复元， dàn 但 yě bù 也不 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此。
shù lì 树立 yí gè 一个 hǎo bǎng yàng 好榜样： tōng guò 通过 yǐ shēn zuò zé 以身作则， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào shòu 教授 nǐ de 你的 hái zi 孩子、 zhí nǚ 侄女 hé 和 zhí zi 侄子 men 们 zěn me 怎么 cái néng 才能 bù 不 làng fèi 浪费 yǐ jí 以及 jiào 较 xiǎo 小 jiù 就 dǒng de 懂得 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
yīn wèi 因为 zài 在 mèng huàn 梦幻 zhōng 中， nǐ 你 bù néng 不能 chāo shēng 超升 dào 到 bǐ 比 nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hái 还 gāo 高， yě 也 bú zhì yú 不至于 zhuì luò 坠落 dào 到 bǐ 比 nǐ de 你的 shī bài 失败 hái 还 dī 低。
xué sheng 学生 men 们 bì xū 必须 zài 在 tí gāo 提高 yuè dú 阅读 sù dù 速度 shàng xià 上下 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功。
jiù 就 rú tóng 如同 guān zhòng 观众 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 地 rèn wéi 认为 bǔ tóu 捕头 duì wǔ 队伍 dōu 都 shì 是 chún jié 纯洁 de 的， méi xiǎng dào 没想到 lǐ miàn 里面 jìng rán 竟然 yě 也 hùn 混 zhe 着 fēi dāo 飞刀 mén 门 de 的 wò dǐ 卧底。
lún 轮 chóng 虫 bìng bù 并不 pǔ tōng 普通， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fán zhí 繁殖 fāng shì 方式 shì 是 gū cí shēng zhí 孤雌生殖（ què shí 确实， yì xiē 一些 wù zhǒng 物种 shèn zhì 甚至 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 yì zhǒng 一种 fán zhí 繁殖 fāng shì 方式）。
shuān pí 栓皮 jīng cháng 经常 yòng zuò 用作 jué yuán cái liào 绝缘材料。
ruǎn jiàn 软件 zài shǐ yòng 再使用 de 的 yì chu 益处 zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知。
lì zi 栗子 zhōng 中 hài chóng 害虫 de 的 mìng yùn 命运 zài 在 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 zhī qián 之前 shì 是 wèi zhī 未知 de 的。
jiù 就 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 ér yán 而言， tā 他 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bìng wèi 并未 qiè zhòng yào hài 切中要害。
xiào yuán 校园 yǒng xiàn 涌现 le 了 hěn duō 很多 lín shí 临时 sù shè 宿舍， guò qù 过去 wèi 为 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 de 的 yù zhì 预制 fáng 房 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jiào shì 教室， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 le 了 huó dòng fáng 活动房 de 的 yíng dì 营地。
ruǎn xí 软席 de 的 zuò wèi 座位 yào 要 bǐ 比 yìng xí 硬席 de 的 zuò wèi 座位 dà 大 ér qiě 而且 zhěng jié 整洁。
jiù 就 nián jì 年纪 ér lùn 而论， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 hǎo 好 jí le 极了。
jiù 就 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 de 的 zhèng zhì 政治 qīng xiàng 倾向 ér yán 而言， zhè lèi 这类 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 qīn mì 亲密 jǔ zhǐ 举止 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺。
xué sheng 学生 jiāng lái 将来 zài 在 yǎn kē yī shēng 眼科医生 hé 和 yàn guāng shī 验光师 de 的 zhǐ dǎo 指导 zài 在 shí yàn shì 实验室 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子