ประโยคภาษาจีน- 就在飞兆半导体公司加强了硅谷在半导体工业中的先导作用之际它很快又孕育了又一个硅谷传统中文句子 (372460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 zài 在 fēi 飞 zhào 兆 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng sī 公司 jiā qiáng 加强 le 了 guī gǔ 硅谷 zài 在 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 zhòng dì 中的 xiān dǎo 先导 zuò yòng 作用 zhī jì 之际， tā 它 hěn kuài 很快 yòu 又 yùn yù 孕育 le 了 yòu 又 yí gè 一个 guī gǔ 硅谷 chuán tǒng 传统。
Even as Fairchild Semiconductor strengthened Silicon Valley’s leading role in the semiconductor industry, the company soon fostered another Valley custom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 tǎ lā 塔拉 kǎo jiāo 栲胶、 huáng 磺 huà 化 jiā zhī jì 加脂剂 zài 在 wú 无 gè 铬 róu 鞣 zhōng 中， tè bié shì 特别是 zhí 植 lǚ 铝 róu 鞣 de 的 róu zhì 鞣制 jí 及 yǐ hòu 以后 gōng xù 工序 duì 对 qí suǒ 其所 róu 鞣 gé 革 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
zhuàn sù biǎo 转速表： xìn hào 信号 gōng diàn 供电， 4 wèi shǔ 位数 zì 字 xiǎn shì 显示， xiǎn shì dēng 显示灯 SPD - 100 L shì 是 yì zhǒng 一种 gù tài 固态 zhuàn sù biǎo 转速表。
lún dào 轮到 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 jǐn tiē 紧贴 zài 在 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 shàng 上。 yuán lái 原来 zhè 这 qiāng 枪 hòu zuò lì 后坐力 hěn 很 měng 猛 de 的。
yīn wèi 因为 tǔ xīng 土星 shì yǐ 是以 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的， jiù shì 就是 xīng xiàng 星象 zhòng dì 中的 dōng nán xī běi 东南西北 de 的 diǎn 点， xiāng duì 相对 yú 于 xīng tú 星图 zhòng dì 中的 qí tā 其他 wèi zhi 位置， zài 在 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 nǐ 你 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 shòu 受 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国， shuāng shù 双数 biǎo shì 表示 jí lì 吉利。
jiù 就 hǎo sì 好似 shēng mìng 生命 gān 咁， zhēn ài 真爱 hǎo sì 好似 jì 系 yí gè 一个 wǒ 我 de 地 bù yí yú lì 不遗余力 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案 gě 嘅 wèn tí 问题。
shù mù 树木 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 fēng yǔ 风雨 de 的 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响。
xué xiào 学校 gāo gāo 高高 de 的 zhuān qiáng 砖墙 jiāng 将 zhī 之 yǔ 与 sū dān 苏丹 rì cháng 日常 shēng huó 生活 jī hū 几乎 gé jué 隔绝 , yǒu 有 zhuān chē 专车 jiē sòng 接送 chū rù 出入 yǐn bì 隐蔽 de 的 niú jīn 牛津 jiàn qiáo 剑桥 xué yuàn 学院 huò zhě 或者 yīng wén 英文 sī lì xué xiào 私立学校 .
lún 轮 duì 对 shǔ kòng chē chuáng 数控车床 jiǎn cè 检测 zhuāng zhì 装置 shì 是 yòng yú 用于 chē liàng 车辆 lún 轮 duì wài 对外 xíng 形 jǐ hé 几何 chǐ cun 尺寸 zài 在 xuàn 镟 xiū 修 qián hòu 前后 de 的 jiǎn cè 检测。
yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 你 nèi xīn 内心 wú biān wú jì 无边无际 de 的 yuàn wàng 愿望 qí shí 其实 shì 是 jū zhù yú 居住于 bì kōng 碧空 zhī 之 diàn 殿， chén wù 晨雾 shì 是 tā 它 de 的 mén 门， zǐ yè 子夜 de 的 gē shēng 歌声 hé 和 jì jìng 寂静 shì 是 tā 它 de 的 chuāng 窗。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí jiā 宜家 hé 和 yí gè 一个 13 suì 岁 de 的 rì běn dòng màn 日本动漫 xiǎo gū niáng 小姑娘 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， hái 还 dàn shēng 诞生 chū 出 le 了 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆！
xué sheng 学生 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 fàng zài 放在 děng hòu 等候 míng dān 名单 shàng 上 , dàn 但 chā cuò 差错 què 却 kě néng 可能 dài jià 代价 gāo áng 高昂 .
lún fān 轮番 tí jià 提价 shì bì 势必 yǐng xiǎng 影响 jīng jì 经济 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定， gǎo 搞 dé rén xīn 得人心 huáng huáng 惶惶。
yīn wèi 因为 zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 qiáng diào 强调， yīn cǐ 因此 wèi shén me 为什么 nǐ 你 bì xū 必须 zì xià ér shàng 自下而上 chǔ lǐ 处理 guān xi 关系 jiù 就 xiǎn de 显得 bú shi 不是 nà me 那么 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 le 了 - - - dāng rán 当然， chú fēi 除非 nǐ 你 chū yú 出于 gè rén 个人 huò zhě 或者 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 kǎo liáng 考量。
shù zhī 树枝 tū rán 突然 duàn 断 le 了， shù zhī 树枝、 shù xióng 树熊 hái yǒu 还有 wǒ 我 yì qǐ 一起 diào 掉 dào 到 xià mian 下面 hòu hòu 厚厚 de 的 jué 蕨 cóng 丛 lǐ 里。
jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 guān zhòng 观众 qī dài 期待 zhòng dì 中的 yī 一 cháng 场 jù yuàn 剧院 yǎn chū 演出， diàn zǐ yún 电子云 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 gè zhǒng 各种 qíng xing 情形。
xué sheng 学生 men 们 hé shí 和实 xí shēng men 习生们 sān sān 三三 liǎ 俩 liǎ 俩 de 地 yú guàn 鱼贯 jìn wū 进屋， yīn cǐ 因此 tā men 他们 néng 能 bǐ cǐ 彼此 xué xí 学习。
jiù 就 rú hé 如何 duì 对 méi kuàng 煤矿 wǎ sī 瓦斯 shí xíng 实行 ān quán 安全 pái 排 fàng tán 放谈 le 了 kàn fǎ 看法 hé 和 rèn shi 认识， bìng 并 zhòng diǎn 重点 duì jú 对局 shān 扇 pái fàng 排放 wǎ sī 瓦斯 de 的 shí jiān 时间 jì suàn 计算 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
lún chuán 轮船 shàng 上 de 的 chuáng wèi 床位 kě yǐ 可以 tí qián 提前 duō rì 多日 yù dìng 预订。
shù zhī 树脂 guān néng tuán 官能团 huà xué 化学 jì liàng 计量 bù zú 不足 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 fēn lí 分离 xiào lǜ 效率。
xué sheng 学生 men 们 měi tiān 每天 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 hé fàn 盒饭 chī 吃 nì 腻 le 了。
jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 hè 和 jù fēng 飓风 jìn xíng 进行 zhe 着 yuán xíng 圆形 yùn dòng 运动， yóu yú 由于 qì tuán 气团 yìng dá 应答 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 lì liang 力量， dà qì céng 大气层 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动。
xué sheng 学生 men 们 biǎo shì 表示， qí 其 jiē shòu 接受 “ zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 jīng yì qiú jīng 精益求精。 ”
jiù 就 rú 如 jìn 近 jǐ 几 jiè 届 guó jì 国际 dòng huà 动画 dà sài 大赛 de 的 zhì piàn rén 制片人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 yàng zi 样子， xiàn zài 现在 nà xiē 那些 chōng mǎn 充满 bù xié tiáo 不协调 de 的 jǐng xiàng 景象， bú guò 不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
yīn wèi 因为 dì fāng 地方 guān yuán 官员 zài 在 hé lǐ 合理 péi cháng 赔偿 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 mán piàn 瞒骗， tā 他 de 的 xīn 新 jiā 家 zhǐ yǒu 只有 jiù jiā 旧家 de 的 yí bàn 一半 dà 大。
xué sheng 学生 dào shí 到时 zhú yī 逐一 zài 在 míng dān 名单 shàng 上 dǎ gōu 打钩。
jiù 就 xiǎo 小 qiào mén r 窍门儿 ér yán 而言， shì 试 yī 一 shì yòng 试用 rè shuǐ 热水 hé 和 zhe 着 cù 醋 huò shì 或是 zhī wù 织物 ruǎn huà jì 软化剂， rán hòu 然后 yòng 用 pēn hú 喷壶 jūn yún 均匀 pēn 喷 qí 其 yú 于 bì zhǐ 壁纸 biǎo miàn 表面， shǐ 使 zhī 之 jìn pào 浸泡 qí zhōng 其中。
xiào yuán 校园， yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 yáng guāng 阳光 bù luò 部落， chōng yíng 充盈 zhe 着 qīng chūn 青春 huó lì 活力 hé 和 jī qíng 激情 mèng xiǎng 梦想。
xué sheng 学生 zài 在 xiě zuò 写作 shí 时， cháng cháng 常常 sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠、 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想， hěn 很 kǔ nǎo 苦恼。
xiào fāng 校方 xī wàng 希望 bǎi tuō 摆脱 zhè ge 这个 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 tǎ lā 塔拉 kǎo jiāo 栲胶、 huáng 磺 huà 化 jiā zhī jì 加脂剂 zài 在 wú 无 gè 铬 róu 鞣 zhōng 中， tè bié shì 特别是 zhí 植 lǚ 铝 róu 鞣 de 的 róu zhì 鞣制 jí 及 yǐ hòu 以后 gōng xù 工序 duì 对 qí suǒ 其所 róu 鞣 gé 革 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
zhuàn sù biǎo 转速表： xìn hào 信号 gōng diàn 供电， 4 wèi shǔ 位数 zì 字 xiǎn shì 显示， xiǎn shì dēng 显示灯 SPD - 100 L shì 是 yì zhǒng 一种 gù tài 固态 zhuàn sù biǎo 转速表。
lún dào 轮到 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 jǐn tiē 紧贴 zài 在 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 shàng 上。 yuán lái 原来 zhè 这 qiāng 枪 hòu zuò lì 后坐力 hěn 很 měng 猛 de 的。
yīn wèi 因为 tǔ xīng 土星 shì yǐ 是以 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的， jiù shì 就是 xīng xiàng 星象 zhòng dì 中的 dōng nán xī běi 东南西北 de 的 diǎn 点， xiāng duì 相对 yú 于 xīng tú 星图 zhòng dì 中的 qí tā 其他 wèi zhi 位置， zài 在 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 nǐ 你 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 shòu 受 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国， shuāng shù 双数 biǎo shì 表示 jí lì 吉利。
jiù 就 hǎo sì 好似 shēng mìng 生命 gān 咁， zhēn ài 真爱 hǎo sì 好似 jì 系 yí gè 一个 wǒ 我 de 地 bù yí yú lì 不遗余力 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案 gě 嘅 wèn tí 问题。
shù mù 树木 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 fēng yǔ 风雨 de 的 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响。
xué xiào 学校 gāo gāo 高高 de 的 zhuān qiáng 砖墙 jiāng 将 zhī 之 yǔ 与 sū dān 苏丹 rì cháng 日常 shēng huó 生活 jī hū 几乎 gé jué 隔绝 , yǒu 有 zhuān chē 专车 jiē sòng 接送 chū rù 出入 yǐn bì 隐蔽 de 的 niú jīn 牛津 jiàn qiáo 剑桥 xué yuàn 学院 huò zhě 或者 yīng wén 英文 sī lì xué xiào 私立学校 .
lún 轮 duì 对 shǔ kòng chē chuáng 数控车床 jiǎn cè 检测 zhuāng zhì 装置 shì 是 yòng yú 用于 chē liàng 车辆 lún 轮 duì wài 对外 xíng 形 jǐ hé 几何 chǐ cun 尺寸 zài 在 xuàn 镟 xiū 修 qián hòu 前后 de 的 jiǎn cè 检测。
yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 你 nèi xīn 内心 wú biān wú jì 无边无际 de 的 yuàn wàng 愿望 qí shí 其实 shì 是 jū zhù yú 居住于 bì kōng 碧空 zhī 之 diàn 殿， chén wù 晨雾 shì 是 tā 它 de 的 mén 门， zǐ yè 子夜 de 的 gē shēng 歌声 hé 和 jì jìng 寂静 shì 是 tā 它 de 的 chuāng 窗。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí jiā 宜家 hé 和 yí gè 一个 13 suì 岁 de 的 rì běn dòng màn 日本动漫 xiǎo gū niáng 小姑娘 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， hái 还 dàn shēng 诞生 chū 出 le 了 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆！
xué sheng 学生 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 fàng zài 放在 děng hòu 等候 míng dān 名单 shàng 上 , dàn 但 chā cuò 差错 què 却 kě néng 可能 dài jià 代价 gāo áng 高昂 .
lún fān 轮番 tí jià 提价 shì bì 势必 yǐng xiǎng 影响 jīng jì 经济 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定， gǎo 搞 dé rén xīn 得人心 huáng huáng 惶惶。
yīn wèi 因为 zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 qiáng diào 强调， yīn cǐ 因此 wèi shén me 为什么 nǐ 你 bì xū 必须 zì xià ér shàng 自下而上 chǔ lǐ 处理 guān xi 关系 jiù 就 xiǎn de 显得 bú shi 不是 nà me 那么 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 le 了 - - - dāng rán 当然， chú fēi 除非 nǐ 你 chū yú 出于 gè rén 个人 huò zhě 或者 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 kǎo liáng 考量。
shù zhī 树枝 tū rán 突然 duàn 断 le 了， shù zhī 树枝、 shù xióng 树熊 hái yǒu 还有 wǒ 我 yì qǐ 一起 diào 掉 dào 到 xià mian 下面 hòu hòu 厚厚 de 的 jué 蕨 cóng 丛 lǐ 里。
jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 guān zhòng 观众 qī dài 期待 zhòng dì 中的 yī 一 cháng 场 jù yuàn 剧院 yǎn chū 演出， diàn zǐ yún 电子云 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 gè zhǒng 各种 qíng xing 情形。
xué sheng 学生 men 们 hé shí 和实 xí shēng men 习生们 sān sān 三三 liǎ 俩 liǎ 俩 de 地 yú guàn 鱼贯 jìn wū 进屋， yīn cǐ 因此 tā men 他们 néng 能 bǐ cǐ 彼此 xué xí 学习。
jiù 就 rú hé 如何 duì 对 méi kuàng 煤矿 wǎ sī 瓦斯 shí xíng 实行 ān quán 安全 pái 排 fàng tán 放谈 le 了 kàn fǎ 看法 hé 和 rèn shi 认识， bìng 并 zhòng diǎn 重点 duì jú 对局 shān 扇 pái fàng 排放 wǎ sī 瓦斯 de 的 shí jiān 时间 jì suàn 计算 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
lún chuán 轮船 shàng 上 de 的 chuáng wèi 床位 kě yǐ 可以 tí qián 提前 duō rì 多日 yù dìng 预订。
shù zhī 树脂 guān néng tuán 官能团 huà xué 化学 jì liàng 计量 bù zú 不足 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 fēn lí 分离 xiào lǜ 效率。
xué sheng 学生 men 们 měi tiān 每天 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 hé fàn 盒饭 chī 吃 nì 腻 le 了。
jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 hè 和 jù fēng 飓风 jìn xíng 进行 zhe 着 yuán xíng 圆形 yùn dòng 运动， yóu yú 由于 qì tuán 气团 yìng dá 应答 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 lì liang 力量， dà qì céng 大气层 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动。
xué sheng 学生 men 们 biǎo shì 表示， qí 其 jiē shòu 接受 “ zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 jīng yì qiú jīng 精益求精。 ”
jiù 就 rú 如 jìn 近 jǐ 几 jiè 届 guó jì 国际 dòng huà 动画 dà sài 大赛 de 的 zhì piàn rén 制片人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 yàng zi 样子， xiàn zài 现在 nà xiē 那些 chōng mǎn 充满 bù xié tiáo 不协调 de 的 jǐng xiàng 景象， bú guò 不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
yīn wèi 因为 dì fāng 地方 guān yuán 官员 zài 在 hé lǐ 合理 péi cháng 赔偿 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 mán piàn 瞒骗， tā 他 de 的 xīn 新 jiā 家 zhǐ yǒu 只有 jiù jiā 旧家 de 的 yí bàn 一半 dà 大。
xué sheng 学生 dào shí 到时 zhú yī 逐一 zài 在 míng dān 名单 shàng 上 dǎ gōu 打钩。
jiù 就 xiǎo 小 qiào mén r 窍门儿 ér yán 而言， shì 试 yī 一 shì yòng 试用 rè shuǐ 热水 hé 和 zhe 着 cù 醋 huò shì 或是 zhī wù 织物 ruǎn huà jì 软化剂， rán hòu 然后 yòng 用 pēn hú 喷壶 jūn yún 均匀 pēn 喷 qí 其 yú 于 bì zhǐ 壁纸 biǎo miàn 表面， shǐ 使 zhī 之 jìn pào 浸泡 qí zhōng 其中。
xiào yuán 校园， yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 yáng guāng 阳光 bù luò 部落， chōng yíng 充盈 zhe 着 qīng chūn 青春 huó lì 活力 hé 和 jī qíng 激情 mèng xiǎng 梦想。
xué sheng 学生 zài 在 xiě zuò 写作 shí 时， cháng cháng 常常 sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠、 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想， hěn 很 kǔ nǎo 苦恼。
xiào fāng 校方 xī wàng 希望 bǎi tuō 摆脱 zhè ge 这个 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子