ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 他 shuō 说 chū xuǎn 初选 qián 前 dǎng nèi 党内 hòu xuǎn rén 候选人 jìng xiāng 竞相 jué zhú 角逐 dǎ 打 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交 dàn shì 但是 shì hòu 事后 tā men 他们 yì bān 一般 huì 会 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧 yǐ 以 xié zhù 协助 běn dǎng 本党 qǔ dé 取得 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利 měi 每 yì dǎng 一党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 xiǎng dé dào 想得到 dài biǎo 代表 běn dǎng 本党 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 jī huì 机会 suǒ yǐ 所以 zài 在 chū xuǎn 初选 zhōng 中 huì 会 zhēng dé 争得 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 dàn shì 但是 yí dàn 一旦 chū xuǎn 初选 chén āi luò dìng 尘埃落定 tā men 他们 biàn 便 fàng yǎn 放眼 dà xuǎn 大选 zhè shí 这时 dǎng nèi 党内 máo dùn 矛盾 jiù 就 ràng wèi 让位 gěi 给 liǎng 两 dǎng 党 jiān 间 de 的 dòu zhēng 斗争 le 了 dāng rán 当然 jiù 就 dé 得 yǎn gài 掩盖 tiáo hé 调和 nèi bù 内部 fēn qí 分歧 yì xīn 一心 duì wài 对外 suǒ yǐ 所以 zhè lǐ 这里 de 的 yì si 意思 shì 是 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧 yǐn cáng 隐藏 máo dùn 矛盾 |
| 1：Before a primary the candidates inside the party fight hard against each other. But later they usually paper over their disagreements to help the party in the general election. |