ประโยคภาษาจีน- 不要让水位降到树基以下或者树干截面以下否则截面干涸以后松树就无法充足的吸收水分了中文句子 (37374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú yào 不要 ràng 让 shuǐ wèi 水位 jiàng dào 降到 shù jī 树基 yǐ xià 以下， huò zhě 或者 shù gàn 树干 jié miàn 截面 yǐ xià 以下， fǒu zé 否则 jié miàn 截面 gān hé 干涸 yǐ hòu 以后， sōng shù 松树 jiù 就 wú fǎ 无法 chōng zú 充足 de 的 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分 le 了。
Never let the water level fall below the base of the tree or the cut end may seal over, preventing further water intake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 ràng 让 zhú zi 竹子 jiān yìng 坚硬 de 的 wài biǎo 外表 mí huo 迷惑 le 了 nǐ 你， zài 在 yà zhōu 亚洲 zhú sǔn 竹笋 jǐ 几 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 měi shí 美食。
guà 挂 hóng guǒ 红果 de 的 yīng táo 樱桃 shù 树， zài 在 cuì lǜ 翠绿 de 的 tíng yuàn 庭院 zhōng 中 jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 pī hóng 披红 pī jiān 披肩 de 的 zhōng guó 中国 xīn niáng 新娘。
zhǐ 指 qīn yǒu 亲友 huò 或 xiōng dì 兄弟 jiǔ bié chóng féng 久别重逢， zài yì qǐ 在一起 qīn qiè 亲切 jiāo tán 交谈。
měi guó 美国 rén kǒu 人口 xié huì 协会 nián huì 年会 shì 是 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 tǒng jì xué jiā 统计学家 jù huì 聚会 zhī yī 之一。
měi guó rén 美国人 ā 啊， kàn yi kàn 看一看 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字： měi guó 美国 gāng 刚 diào chá 调查 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 hé 和 99% píng mín 平民 jiān 间 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 gāng hǎo 刚好 hé 和 1929 nián 年 fā 发 shēng dà 生大 bēng pán 崩盘 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 qián 前 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 yí yàng 一样。
tā 他 shuō 说： jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 zài 在 nán sī lā fū 南斯拉夫 zuò 作 le 了 zhǒng zhǒng 种种 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 xī wàng 希望 shí xiàn 实现 hé píng 和平， dàn shì 但是 nà li 那里 de 的 wēi jú 危局 réng 仍 huì 会 yí chù jí fā 一触即发； xīng xing zhī huǒ 星星之火 jiù 就 néng 能 shǐ 使 jiāo zhàn 交战 gè fāng 各方 jiān 间 zài cì 再次 bào fā 爆发 zhàn dòu 战斗。 zhè lǐ 这里 de 的 powderkeg yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 yí chù jí fā 一触即发 de 的 wēi jú 危局。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 bù 不 gōng shùn 恭顺 yě 也 néng 能 dāng 当 chuán zhǎng 船长。 ” táng tài sī 唐太斯 shuō 说。
zhǐ chū 指出 HF chuàn háng 串行 shù zì 数字 chuán shū jì tǒng 传输系统 zhòng dì 中的 zì shì yìng 自适应 jūn héng qì 均衡器 jì 既 néng 能 gēn zōng 跟踪 xìn dào 信道 kuài sù 快速 biàn huà 变化， yòu 又 jù yǒu 具有 qiáng 强 de 的 yì zhì 抑制 duō yīn 多音 gān rǎo 干扰 de 的 néng lì 能力。
měi guó rén 美国人 dà tǐ shàng 大体上 jǐn 仅 bǎ 把 tā men de 他们的 qì chē 汽车 zuò wéi 作为 tā men 他们 jī běn 基本 de 的 shēng huó 生活 gōng jù 工具 lái 来 duì dài 对待。 tā men 他们 kāi 开 zhe 着 chē 车 qù 去 shàng bān 上班、 dào 到 chéng zhèn 城镇 yǐ wài 以外 liǎng sān 两三 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 de 的 chāo shì 超市 qù 去 gòu wù 购物、 qù 去 yě cān 野餐、 qù 去 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友。
tā 他 shuō 说： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 zhǔ xí 主席 xiàn zhì 限制 biàn lùn 辩论 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 ràng 让 nà 那 jiā huo 家伙 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 ba 吧。
zhǐ chū 指出 le 了 zài 在 jiàn xiàng qì 鉴相器、 fēn pín qì 分频器 yù xiān 预先 xuǎn dìng 选定 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， rú hé 如何 shè jì 设计 huán lù 环路 lǜ bō qì 滤波器 hè 和 yā 压 kòng 控 zhèn dàng qì 振荡器 ér 而 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 xìng néng 性能。
měi guó rén 美国人 cháng yòng 常用 yī bǎ 一把 mǒ 抹 huáng yóu 黄油 de 的 xiǎo dāo 小刀， yīng guó rén 英国人 cháng yòng 常用 yǔ 与 qiē ròu dāo 切肉刀 xiāng sì 相似、 dàn 但 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 dāo zi 刀子， fàng zài 放在 qiē ròu dāo 切肉刀 de 的 wài cè 外侧。
bù 不 yào shuō 要说 mǒu rén 某人 kàn qǐ lai 看起来 bù shū fu 不舒服、 yǒu 有 bìng 病 huò 或 pí bèi 疲惫。
zhǐ chū 指出 zài 在 guó nèi 国内 yòng 用 cù 醋 gān 酐 fǎ 法 dài tì 代替 liú huáng 硫磺 fǎ 法 shēng chǎn 生产 lǜ yǐ suān 氯乙酸 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势。
“ wǒ 我 dāng shí 当时 hěn xiǎng 很想 hé 和 wǒ de 我的 tài tai 太太 zài yì qǐ 在一起， ” jiā zhù 家住 niǔ yuē shì 纽约市 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 luó sēn tè 罗森特 zài 在 tí qǐ 提起 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 lú kǎ 卢卡 gāng 刚 chū shēng 出生 tóu 头 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí guāng 时光 shí 时 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。 lú kǎ 卢卡 xiàn zài 现在 3 suì 岁 le 了。
bú yào 不要 tān tú 贪图 wù zhì 物质 de 的 xiǎng shòu 享受， yě 也 bú yào 不要 tān tú 贪图 jīng shén 精神 de 的 gāo shàng 高尚， shì jiān 世间 méi yǒu 没有 shí quán shí měi 十全十美 de 的 rén 人， yě 也 méi yǒu 没有 shí quán shí měi 十全十美 de 的 shēng huó 生活， pín jiàn 贫贱 fù guì 富贵， kāi xīn 开心 jiù 就 hǎo 好。
měi guó rén 美国人 shì 是 àn bù jiù bān 按部就班 de 地 jiāo 教 shù xué 数学， bú duàn 不断 chóng fù 重复 tóng yī gè 同一个 guò chéng 过程， zhí dào 直到 xué sheng 学生 néng gòu 能够 duì 对 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 shù xué 数学 wèn tí 问题 xíng chéng 形成 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 shì de 似的 jì yì 记忆。
tā 他 qǐng 请 biān fú xiá 蝙蝠侠 zhuǎn gào 转告 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻， yī 一 wèi 位 jiào zuò 叫做 wéi kè sēn 维克森（ Vixen ） de 的 yīng xióng 英雄， tā 他 ài 爱 tā 她。
“ wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认， dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 mài kè 迈克 dí ēn 迪恩 shí 时， wǒ 我 hěn 很 dān yōu 担忧， ” fú gé sēn 弗格森 shuō dào 说道。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 gǎi gé 改革 hé 和 xiàn dài huà 现代化， yě xǔ 也许 zài 在 nà shí 那时 É guó 俄国 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 shǐ lí 驶离 kě bēi 可悲 de 的 kè gé bó 克格勃 zhǎng quán 掌权 de 的 guǐ dào 轨道。
“ wǒ 我 jù pà 惧怕 lín jìn 临近 suì mò 岁末 nián wěi 年尾 ” ， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zuì jìn 最近 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ tā 它 shǐ 使 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 zhèng zài 正在 biàn 变 lǎo 老。 ”
bú yào 不要 nà me 那么 duō xīn 多心 ma 嘛 , wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 hé 和 tóng xué 同学 tǎo lùn 讨论 xià 下 ma 嘛 .
tā 他 xiàng 象 zhǐ 只 shòu jīng 受惊 de 的 tù zi 兔子 táo 逃 diào 掉 le 了， zài yě 再也 bù kěn 不肯 jiàn 见 tā 她， wú lùn 无论 tā 她 zěn yàng 怎样 āi qiú 哀求。
zhǐ 指 zài 在 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 lüè yǒu 略有 zhī shi 知识 jiù 就 chěng néng 逞能 de 的 rén 人。
“ wǒ 我 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 zhè 这 yí qiè 一切。 ” hàn nà 汉娜 duì 对 tā 他 shuō 说。
tā 他 fèi lì 费力 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yí gè 一个 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 xī tiě 锡铁 hé zi 盒子， liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 chéng zhì 诚挚 de 的 wēi xiào 微笑， shén qíng 神情 xiàng shì 像是 lái 来 liǎo jié 了结 yī 一 zhuāng 桩 xīn yuàn 心愿。
zhǐ dǎo 指导 quán shěng 全省 jiāo tōng 交通 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 hé 和 jiāo tōng 交通 háng yè 行业 zhí gōng 职工 duì wǔ jiàn shè 队伍建设、 háng yè 行业 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设。
bú jiàn 不见， bù yǔ 不语， yòng 用 fū yǎn 敷衍 lái 来 bì miǎn 避免 chūn xīn 春心 jī dàng 激荡；
“ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 lái nà dé 莱纳德 yí dìng 一定 bú huì 不会 wú shì shēng fēi 无事生非 ” 。
tā 他 yíng dé 赢得 le 了 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 xīn rén jiǎng 新人奖， zài 在 1994 nián 年 hé 和 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球 chēng hào 称号， 1999 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 ràng 让 zhú zi 竹子 jiān yìng 坚硬 de 的 wài biǎo 外表 mí huo 迷惑 le 了 nǐ 你， zài 在 yà zhōu 亚洲 zhú sǔn 竹笋 jǐ 几 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 měi shí 美食。
guà 挂 hóng guǒ 红果 de 的 yīng táo 樱桃 shù 树， zài 在 cuì lǜ 翠绿 de 的 tíng yuàn 庭院 zhōng 中 jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 pī hóng 披红 pī jiān 披肩 de 的 zhōng guó 中国 xīn niáng 新娘。
zhǐ 指 qīn yǒu 亲友 huò 或 xiōng dì 兄弟 jiǔ bié chóng féng 久别重逢， zài yì qǐ 在一起 qīn qiè 亲切 jiāo tán 交谈。
měi guó 美国 rén kǒu 人口 xié huì 协会 nián huì 年会 shì 是 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 tǒng jì xué jiā 统计学家 jù huì 聚会 zhī yī 之一。
měi guó rén 美国人 ā 啊， kàn yi kàn 看一看 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字： měi guó 美国 gāng 刚 diào chá 调查 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 hé 和 99% píng mín 平民 jiān 间 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 gāng hǎo 刚好 hé 和 1929 nián 年 fā 发 shēng dà 生大 bēng pán 崩盘 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 qián 前 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 yí yàng 一样。
tā 他 shuō 说： jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 zài 在 nán sī lā fū 南斯拉夫 zuò 作 le 了 zhǒng zhǒng 种种 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 xī wàng 希望 shí xiàn 实现 hé píng 和平， dàn shì 但是 nà li 那里 de 的 wēi jú 危局 réng 仍 huì 会 yí chù jí fā 一触即发； xīng xing zhī huǒ 星星之火 jiù 就 néng 能 shǐ 使 jiāo zhàn 交战 gè fāng 各方 jiān 间 zài cì 再次 bào fā 爆发 zhàn dòu 战斗。 zhè lǐ 这里 de 的 powderkeg yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 yí chù jí fā 一触即发 de 的 wēi jú 危局。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 bù 不 gōng shùn 恭顺 yě 也 néng 能 dāng 当 chuán zhǎng 船长。 ” táng tài sī 唐太斯 shuō 说。
zhǐ chū 指出 HF chuàn háng 串行 shù zì 数字 chuán shū jì tǒng 传输系统 zhòng dì 中的 zì shì yìng 自适应 jūn héng qì 均衡器 jì 既 néng 能 gēn zōng 跟踪 xìn dào 信道 kuài sù 快速 biàn huà 变化， yòu 又 jù yǒu 具有 qiáng 强 de 的 yì zhì 抑制 duō yīn 多音 gān rǎo 干扰 de 的 néng lì 能力。
měi guó rén 美国人 dà tǐ shàng 大体上 jǐn 仅 bǎ 把 tā men de 他们的 qì chē 汽车 zuò wéi 作为 tā men 他们 jī běn 基本 de 的 shēng huó 生活 gōng jù 工具 lái 来 duì dài 对待。 tā men 他们 kāi 开 zhe 着 chē 车 qù 去 shàng bān 上班、 dào 到 chéng zhèn 城镇 yǐ wài 以外 liǎng sān 两三 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 de 的 chāo shì 超市 qù 去 gòu wù 购物、 qù 去 yě cān 野餐、 qù 去 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友。
tā 他 shuō 说： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 zhǔ xí 主席 xiàn zhì 限制 biàn lùn 辩论 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 ràng 让 nà 那 jiā huo 家伙 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 ba 吧。
zhǐ chū 指出 le 了 zài 在 jiàn xiàng qì 鉴相器、 fēn pín qì 分频器 yù xiān 预先 xuǎn dìng 选定 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， rú hé 如何 shè jì 设计 huán lù 环路 lǜ bō qì 滤波器 hè 和 yā 压 kòng 控 zhèn dàng qì 振荡器 ér 而 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 xìng néng 性能。
měi guó rén 美国人 cháng yòng 常用 yī bǎ 一把 mǒ 抹 huáng yóu 黄油 de 的 xiǎo dāo 小刀， yīng guó rén 英国人 cháng yòng 常用 yǔ 与 qiē ròu dāo 切肉刀 xiāng sì 相似、 dàn 但 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 dāo zi 刀子， fàng zài 放在 qiē ròu dāo 切肉刀 de 的 wài cè 外侧。
bù 不 yào shuō 要说 mǒu rén 某人 kàn qǐ lai 看起来 bù shū fu 不舒服、 yǒu 有 bìng 病 huò 或 pí bèi 疲惫。
zhǐ chū 指出 zài 在 guó nèi 国内 yòng 用 cù 醋 gān 酐 fǎ 法 dài tì 代替 liú huáng 硫磺 fǎ 法 shēng chǎn 生产 lǜ yǐ suān 氯乙酸 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势。
“ wǒ 我 dāng shí 当时 hěn xiǎng 很想 hé 和 wǒ de 我的 tài tai 太太 zài yì qǐ 在一起， ” jiā zhù 家住 niǔ yuē shì 纽约市 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 luó sēn tè 罗森特 zài 在 tí qǐ 提起 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 lú kǎ 卢卡 gāng 刚 chū shēng 出生 tóu 头 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí guāng 时光 shí 时 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。 lú kǎ 卢卡 xiàn zài 现在 3 suì 岁 le 了。
bú yào 不要 tān tú 贪图 wù zhì 物质 de 的 xiǎng shòu 享受， yě 也 bú yào 不要 tān tú 贪图 jīng shén 精神 de 的 gāo shàng 高尚， shì jiān 世间 méi yǒu 没有 shí quán shí měi 十全十美 de 的 rén 人， yě 也 méi yǒu 没有 shí quán shí měi 十全十美 de 的 shēng huó 生活， pín jiàn 贫贱 fù guì 富贵， kāi xīn 开心 jiù 就 hǎo 好。
měi guó rén 美国人 shì 是 àn bù jiù bān 按部就班 de 地 jiāo 教 shù xué 数学， bú duàn 不断 chóng fù 重复 tóng yī gè 同一个 guò chéng 过程， zhí dào 直到 xué sheng 学生 néng gòu 能够 duì 对 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 shù xué 数学 wèn tí 问题 xíng chéng 形成 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 shì de 似的 jì yì 记忆。
tā 他 qǐng 请 biān fú xiá 蝙蝠侠 zhuǎn gào 转告 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻， yī 一 wèi 位 jiào zuò 叫做 wéi kè sēn 维克森（ Vixen ） de 的 yīng xióng 英雄， tā 他 ài 爱 tā 她。
“ wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认， dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 mài kè 迈克 dí ēn 迪恩 shí 时， wǒ 我 hěn 很 dān yōu 担忧， ” fú gé sēn 弗格森 shuō dào 说道。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 gǎi gé 改革 hé 和 xiàn dài huà 现代化， yě xǔ 也许 zài 在 nà shí 那时 É guó 俄国 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 shǐ lí 驶离 kě bēi 可悲 de 的 kè gé bó 克格勃 zhǎng quán 掌权 de 的 guǐ dào 轨道。
“ wǒ 我 jù pà 惧怕 lín jìn 临近 suì mò 岁末 nián wěi 年尾 ” ， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zuì jìn 最近 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ tā 它 shǐ 使 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 zhèng zài 正在 biàn 变 lǎo 老。 ”
bú yào 不要 nà me 那么 duō xīn 多心 ma 嘛 , wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 hé 和 tóng xué 同学 tǎo lùn 讨论 xià 下 ma 嘛 .
tā 他 xiàng 象 zhǐ 只 shòu jīng 受惊 de 的 tù zi 兔子 táo 逃 diào 掉 le 了， zài yě 再也 bù kěn 不肯 jiàn 见 tā 她， wú lùn 无论 tā 她 zěn yàng 怎样 āi qiú 哀求。
zhǐ 指 zài 在 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 lüè yǒu 略有 zhī shi 知识 jiù 就 chěng néng 逞能 de 的 rén 人。
“ wǒ 我 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 zhè 这 yí qiè 一切。 ” hàn nà 汉娜 duì 对 tā 他 shuō 说。
tā 他 fèi lì 费力 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yí gè 一个 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 xī tiě 锡铁 hé zi 盒子， liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 chéng zhì 诚挚 de 的 wēi xiào 微笑， shén qíng 神情 xiàng shì 像是 lái 来 liǎo jié 了结 yī 一 zhuāng 桩 xīn yuàn 心愿。
zhǐ dǎo 指导 quán shěng 全省 jiāo tōng 交通 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 hé 和 jiāo tōng 交通 háng yè 行业 zhí gōng 职工 duì wǔ jiàn shè 队伍建设、 háng yè 行业 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设。
bú jiàn 不见， bù yǔ 不语， yòng 用 fū yǎn 敷衍 lái 来 bì miǎn 避免 chūn xīn 春心 jī dàng 激荡；
“ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 lái nà dé 莱纳德 yí dìng 一定 bú huì 不会 wú shì shēng fēi 无事生非 ” 。
tā 他 yíng dé 赢得 le 了 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 xīn rén jiǎng 新人奖， zài 在 1994 nián 年 hé 和 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球 chēng hào 称号， 1999 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子