ประโยคภาษาจีน- 美国人喜欢把自己当成工作的殉道者中文句子 (37413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó rén 美国人 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 gōng zuò 工作 de 的 xùn dào zhě 殉道者。
AMERICANS like to think of themselves as martyrs to work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中， bù fen 部分 chéng yuán 成员 hái 还 zài 在 huí guó 回国 shí 时 chuī xū 吹嘘 tā men de 他们的 tā 他 jūn fāng 军方 guān xián 官衔
tā 他 shuō 说： duì 对 liǎng xìng 两性 lái shuō 来说， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 dōu 都 shì 是 yào 要 xiǎn lù chū 显露出 wú gū 无辜 yòu 又 bù 不 shè fáng 设防 de 的 yàng zi 样子。
bú yào 不要 ràng 让 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 nán dǎo 难倒 nǐ 你。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 bù 不 gōng shùn 恭顺 yě 也 néng 能 dāng 当 chuán zhǎng 船长。 ” táng tài sī 唐太斯 shuō 说。
zhǐ 指 gòng fèng 供奉 shén fó 神佛 de 的 miào yǔ 庙宇， yǒu shí 有时 yě 也 zhǐ 指 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 xiū dào yuàn 修道院。
zhǐ chū 指出 wū dāng 乌当 bèi xié 背斜 dōng 东 yì 翼 qīng 倾 fú duān 伏端 yǒu 有 lìng 另 yī de 一地 rè tián 热田 cún zài 存在 kě néng xìng 可能性；
měi guó rén 美国人 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 wù qū 误区， jí 即 “ guǎi mài 拐卖 fù nǚ 妇女 mài yín 卖淫 ” jī hū 几乎 zhēn duì 针对 bèi 被 fàn mài 贩卖 dào 到 měi guó 美国 de 的 wài guó 外国 nǚ xìng 女性。
tā 他 shuō 说： wǒ 我 bú xià 不下 yī bǎi cì 一百次 de 地 gào jiè 告戒 nà 那 hái zi 孩子： yào 要 xiǎo xīn 小心 kāi chē 开车， suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 kāi chē 开车 chū qù 出去 bǎ 把 chē tóu 车头 quán 全 zhuàng 撞 huài le 坏了 huí lai 回来， jiǎn zhí 简直 bǎ 把 wǒ 我 qì 气 děi yào 得要 fā fēng 发疯。
bú yào 不要 wù huì 误会 wǒ 我 . dāng 当 tāi 苔 sī 丝 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de shí hòu 的时候 , yà léi 亚雷 shēn chū 伸出 le 了 yuán shǒu 援手 . tā 她 běn 本 yīng gāi 应该 xué 学 zhe 着 bào dá 报答 tā 他 de 的 hǎo yì 好意 . dàn shì 但是 , tā 她 què 却 shā 杀 le 了 tā 他 zuò wéi 作为 duì 对 tā 他 de 的 huí bào 回报 .
měi guó rén 美国人 duì 对 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热， duì 对 shàng mian 上面 cháng yìn 常印 zhe 着 de 的 xìng yùn chōu jiǎng 幸运抽奖 hào mǎ 号码 gèng shì 更是 dào liǎo 到了 mí xìn 迷信 de 的 dì bù 地步。
“ wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 jiāng shī 僵尸， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 xīn shēng 新生 de 的 xiǎo 小 hǎi guī 海龟， ” Burke shuō dào 说道， “ zhǔ yào 主要 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 zài 在 fán zhí 繁殖 jì jié 季节 chéng shì 城市 de 的 huàn xióng 浣熊 wā diào 挖掉 le 了 90% dào 到 100% zuān 钻 wén 纹 guī 龟 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 wān 湾 chǎn xià 产下 de 的 luǎn 卵。 ”
tā 他 shuō 说： měng rán 猛然 yǒu 有 yí dào 一道 shǎn guāng 闪光 hé 和 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。 yuán lái 原来 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树！ bǎ 把 dà shù 大树 yī 一 pī 劈 wèi 为 èr 二， ér 而 wǒ 我 zhēn shi 真是 zǒu yùn 走运 jí le 极了， jǐn guǎn 尽管 xià 吓 dé 得 yào mìng 要命， què 却 ān rán wú yàng 安然无恙。 zhè 这 duàn huà lǐ 段话里 de 的 xí guàn yòng yǔ 习惯用语 jumped out ofmyskin yì si 意思 xiǎn rán 显然 shì 是 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。
měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
tā 他 shuō 说： zhè xiē 这些 shī xué 失学 ér tóng 儿童 de 的 jiā zhǎng 家长 “ nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 le 了 chóu hèn 仇恨 ” 。
zhǐ chū 指出 Ān yuǎn 安远 lián huā 莲花 zhài 寨 pōu miàn 剖面 wèi 为 lián huā 莲花 zhài 寨 qún 群 de 的 céng 层 xíng 型， qí zhōng 其中 1 — 8 céng 层 wèi 为 shàng 上 dīng zǔ 丁组 de 的 céng 层 xíng 型、 9 — 11 céng 层 wèi 为 jī lóng 鸡笼 zhàng 嶂 zǔ 组 de 的 xuǎn 选 céng 层 xíng 型。
měi guó rén 美国人 yǒu diǎn 有点 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， rì běn rén 日本人 zhèng 正 dé yì yáng yáng 得意洋洋。
tā 他 qǐng 请 lín jū 邻居 gěi 给 tā 他 guān kàn 观看 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像， zài 在 zhè lǐ 这里 tā 他 jīng kǒng 惊恐 de 地 kàn dào 看到 yí gè 一个 nán zǐ 男子 zǒu rù 走入 xiǎo xiàng 小巷， zhuā qǐ 抓起 tā 他 de 的 ér zi 儿子 bìng bǎ 并把 hái zi 孩子 dài shàng 带上 le 了 xiàng 巷 wěi 尾 de 的 yī 一 liàng 辆 huò chē 货车。
“ wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认， dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 mài kè 迈克 dí ēn 迪恩 shí 时， wǒ 我 hěn 很 dān yōu 担忧， ” fú gé sēn 弗格森 shuō dào 说道。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 jǐ ge 几个 2001 jiè 届 de 的 xué yuán 学员， yǒu 有 yí gè 一个 chéng le 成了 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 yí gè 一个 zì dòng bù qiāng 自动步枪 pái 排 pái zhǎng 排长， lìng 另 yí gè 一个 shì zài 是在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hǎi jūn 海军 tè zhǒng bù duì 特种部队 chéng yuán 成员。
“ wǒ 我 zǒng 总 xiǎng 想 hé 和 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 jī yīn kù 基因库 de 的 rén 人 shēng yù 生育。 yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 gèng 更 měi 美 ér qiě 而且 jī yīn 基因 gèng 更 yōu liáng 优良 de 的 yīng ér 婴儿， ” tā 她 shuō 说。
bú yào 不要 zhuī qiú 追求 wàn guàn jiā cái 万贯家财， cái chǎn 财产 yě 也 huì 会 sàn jìn 散尽。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 duì 对 yì shù 艺术 quē fá 缺乏 zhī chí 支持。
bú yào 不要 yóu jì 邮寄 juān 捐 zèng pǐn 赠品。 liǎo jiě 了解 dào 到 jǐ bǎi wàn 几百万 quē fá 缺乏 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 zāi mín 灾民 fēn sàn 分散 zài 在 gè chù 各处， hěn 很 nán 难 ràng 让 rén 人 bù 不 chǎn shēng 产生 bǎ 把 juān zèng 捐赠 wù 物 dǎ bāo 打包 jì 寄 sòng dào 送到 hǎi dì 海地 de 的 niàn tou 念头。
měi guó 美国 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 guó dù 国度， jiè yòng 借用《 shèng jīng 圣经》 de 的 huà shuō 话说， bìng qì 摒弃 zhì zǐ 稚子 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了。
tā 他 tān 贪 quán 权， ér 而 tā 他 xiōng dì 兄弟 tān sè 贪色。
bú yào 不要 xiàn rù 陷入 zhè xiē 这些 xiàn jǐng 陷阱 zhī zhōng 之中。
“ wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ de jiā 我的家， ” tā 他 shuō 说， “ dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 bì xū 必须 dài shàng 带上 xiāng guān 相关 zhèng jiàn 证件， yǐ fáng wàn yī 以防万一。
zhǐ 指 chán 崭 zhāi 摘 nín 您 dēng 蹬 nǚ 女 gěi 给 nín 您 yí chuán 遗传 de 的 “ pàng 胖 nǚ 女 ” jī yīn 基因？
měi guó shǐ guǎn 美国使馆 fā yán rén 发言人 Ā ěr pèi 阿尔佩 tuō 托 · luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 shuō 说， shāng zhě 伤者 zhōng bāo 中包 kuò 括 liǎng 两 míng 名 shòu 受 le 了 diǎn 点 qīng shāng 轻伤 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民。 jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示 zhè 这 liǎng 两 rén 人 shì 是 ān quán 安全 jǐng wèi 警卫 rén yuán 人员。
bù xǔ 不许 pāi zhào 拍照！

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中， bù fen 部分 chéng yuán 成员 hái 还 zài 在 huí guó 回国 shí 时 chuī xū 吹嘘 tā men de 他们的 tā 他 jūn fāng 军方 guān xián 官衔
tā 他 shuō 说： duì 对 liǎng xìng 两性 lái shuō 来说， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 dōu 都 shì 是 yào 要 xiǎn lù chū 显露出 wú gū 无辜 yòu 又 bù 不 shè fáng 设防 de 的 yàng zi 样子。
bú yào 不要 ràng 让 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 nán dǎo 难倒 nǐ 你。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 bù 不 gōng shùn 恭顺 yě 也 néng 能 dāng 当 chuán zhǎng 船长。 ” táng tài sī 唐太斯 shuō 说。
zhǐ 指 gòng fèng 供奉 shén fó 神佛 de 的 miào yǔ 庙宇， yǒu shí 有时 yě 也 zhǐ 指 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 xiū dào yuàn 修道院。
zhǐ chū 指出 wū dāng 乌当 bèi xié 背斜 dōng 东 yì 翼 qīng 倾 fú duān 伏端 yǒu 有 lìng 另 yī de 一地 rè tián 热田 cún zài 存在 kě néng xìng 可能性；
měi guó rén 美国人 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 wù qū 误区， jí 即 “ guǎi mài 拐卖 fù nǚ 妇女 mài yín 卖淫 ” jī hū 几乎 zhēn duì 针对 bèi 被 fàn mài 贩卖 dào 到 měi guó 美国 de 的 wài guó 外国 nǚ xìng 女性。
tā 他 shuō 说： wǒ 我 bú xià 不下 yī bǎi cì 一百次 de 地 gào jiè 告戒 nà 那 hái zi 孩子： yào 要 xiǎo xīn 小心 kāi chē 开车， suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 kāi chē 开车 chū qù 出去 bǎ 把 chē tóu 车头 quán 全 zhuàng 撞 huài le 坏了 huí lai 回来， jiǎn zhí 简直 bǎ 把 wǒ 我 qì 气 děi yào 得要 fā fēng 发疯。
bú yào 不要 wù huì 误会 wǒ 我 . dāng 当 tāi 苔 sī 丝 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de shí hòu 的时候 , yà léi 亚雷 shēn chū 伸出 le 了 yuán shǒu 援手 . tā 她 běn 本 yīng gāi 应该 xué 学 zhe 着 bào dá 报答 tā 他 de 的 hǎo yì 好意 . dàn shì 但是 , tā 她 què 却 shā 杀 le 了 tā 他 zuò wéi 作为 duì 对 tā 他 de 的 huí bào 回报 .
měi guó rén 美国人 duì 对 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热， duì 对 shàng mian 上面 cháng yìn 常印 zhe 着 de 的 xìng yùn chōu jiǎng 幸运抽奖 hào mǎ 号码 gèng shì 更是 dào liǎo 到了 mí xìn 迷信 de 的 dì bù 地步。
“ wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 jiāng shī 僵尸， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 xīn shēng 新生 de 的 xiǎo 小 hǎi guī 海龟， ” Burke shuō dào 说道， “ zhǔ yào 主要 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 zài 在 fán zhí 繁殖 jì jié 季节 chéng shì 城市 de 的 huàn xióng 浣熊 wā diào 挖掉 le 了 90% dào 到 100% zuān 钻 wén 纹 guī 龟 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 wān 湾 chǎn xià 产下 de 的 luǎn 卵。 ”
tā 他 shuō 说： měng rán 猛然 yǒu 有 yí dào 一道 shǎn guāng 闪光 hé 和 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。 yuán lái 原来 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树！ bǎ 把 dà shù 大树 yī 一 pī 劈 wèi 为 èr 二， ér 而 wǒ 我 zhēn shi 真是 zǒu yùn 走运 jí le 极了， jǐn guǎn 尽管 xià 吓 dé 得 yào mìng 要命， què 却 ān rán wú yàng 安然无恙。 zhè 这 duàn huà lǐ 段话里 de 的 xí guàn yòng yǔ 习惯用语 jumped out ofmyskin yì si 意思 xiǎn rán 显然 shì 是 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。
měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
tā 他 shuō 说： zhè xiē 这些 shī xué 失学 ér tóng 儿童 de 的 jiā zhǎng 家长 “ nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 le 了 chóu hèn 仇恨 ” 。
zhǐ chū 指出 Ān yuǎn 安远 lián huā 莲花 zhài 寨 pōu miàn 剖面 wèi 为 lián huā 莲花 zhài 寨 qún 群 de 的 céng 层 xíng 型， qí zhōng 其中 1 — 8 céng 层 wèi 为 shàng 上 dīng zǔ 丁组 de 的 céng 层 xíng 型、 9 — 11 céng 层 wèi 为 jī lóng 鸡笼 zhàng 嶂 zǔ 组 de 的 xuǎn 选 céng 层 xíng 型。
měi guó rén 美国人 yǒu diǎn 有点 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， rì běn rén 日本人 zhèng 正 dé yì yáng yáng 得意洋洋。
tā 他 qǐng 请 lín jū 邻居 gěi 给 tā 他 guān kàn 观看 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像， zài 在 zhè lǐ 这里 tā 他 jīng kǒng 惊恐 de 地 kàn dào 看到 yí gè 一个 nán zǐ 男子 zǒu rù 走入 xiǎo xiàng 小巷， zhuā qǐ 抓起 tā 他 de 的 ér zi 儿子 bìng bǎ 并把 hái zi 孩子 dài shàng 带上 le 了 xiàng 巷 wěi 尾 de 的 yī 一 liàng 辆 huò chē 货车。
“ wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认， dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 mài kè 迈克 dí ēn 迪恩 shí 时， wǒ 我 hěn 很 dān yōu 担忧， ” fú gé sēn 弗格森 shuō dào 说道。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 jǐ ge 几个 2001 jiè 届 de 的 xué yuán 学员， yǒu 有 yí gè 一个 chéng le 成了 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 yí gè 一个 zì dòng bù qiāng 自动步枪 pái 排 pái zhǎng 排长， lìng 另 yí gè 一个 shì zài 是在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hǎi jūn 海军 tè zhǒng bù duì 特种部队 chéng yuán 成员。
“ wǒ 我 zǒng 总 xiǎng 想 hé 和 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 jī yīn kù 基因库 de 的 rén 人 shēng yù 生育。 yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 gèng 更 měi 美 ér qiě 而且 jī yīn 基因 gèng 更 yōu liáng 优良 de 的 yīng ér 婴儿， ” tā 她 shuō 说。
bú yào 不要 zhuī qiú 追求 wàn guàn jiā cái 万贯家财， cái chǎn 财产 yě 也 huì 会 sàn jìn 散尽。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 duì 对 yì shù 艺术 quē fá 缺乏 zhī chí 支持。
bú yào 不要 yóu jì 邮寄 juān 捐 zèng pǐn 赠品。 liǎo jiě 了解 dào 到 jǐ bǎi wàn 几百万 quē fá 缺乏 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 zāi mín 灾民 fēn sàn 分散 zài 在 gè chù 各处， hěn 很 nán 难 ràng 让 rén 人 bù 不 chǎn shēng 产生 bǎ 把 juān zèng 捐赠 wù 物 dǎ bāo 打包 jì 寄 sòng dào 送到 hǎi dì 海地 de 的 niàn tou 念头。
měi guó 美国 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 guó dù 国度， jiè yòng 借用《 shèng jīng 圣经》 de 的 huà shuō 话说， bìng qì 摒弃 zhì zǐ 稚子 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了。
tā 他 tān 贪 quán 权， ér 而 tā 他 xiōng dì 兄弟 tān sè 贪色。
bú yào 不要 xiàn rù 陷入 zhè xiē 这些 xiàn jǐng 陷阱 zhī zhōng 之中。
“ wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ de jiā 我的家， ” tā 他 shuō 说， “ dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 bì xū 必须 dài shàng 带上 xiāng guān 相关 zhèng jiàn 证件， yǐ fáng wàn yī 以防万一。
zhǐ 指 chán 崭 zhāi 摘 nín 您 dēng 蹬 nǚ 女 gěi 给 nín 您 yí chuán 遗传 de 的 “ pàng 胖 nǚ 女 ” jī yīn 基因？
měi guó shǐ guǎn 美国使馆 fā yán rén 发言人 Ā ěr pèi 阿尔佩 tuō 托 · luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 shuō 说， shāng zhě 伤者 zhōng bāo 中包 kuò 括 liǎng 两 míng 名 shòu 受 le 了 diǎn 点 qīng shāng 轻伤 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民。 jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示 zhè 这 liǎng 两 rén 人 shì 是 ān quán 安全 jǐng wèi 警卫 rén yuán 人员。
bù xǔ 不许 pāi zhào 拍照！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子