ประโยคภาษาจีน- 因为它只造福了三分之一的世界中文句子 (374306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 tā 它 zhǐ 只 zào fú 造福 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shì jiè 世界。
It only reached one-third of the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 tā 它 chǔ yú 处于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán rè 炎热 hé 和 gān zào 干燥 de 的 dì qū 地区， sǐ hǎi 死海 yóu yú 由于 zhēng fā 蒸发 sǔn shī 损失 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水， dǎo zhì 导致 qí 其 shuǐ píng miàn 水平面 yì nián dào tóu 一年到头 bú duàn 不断 bō dòng 波动。
hé diàn 核电 sì jí 四极 jǔ 矩 gòng zhèn 共振 tàn cè 探测 shì 是 mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 tàn léi 探雷 jì shù 技术， bǐ qǐ 比起 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 tàn léi 探雷 néng gòu 能够 gèng 更 běn zhì 本质 jiē shì 揭示 bèi 被 cè 测 wù zhì 物质。
hé diàn zhàn 核电站 xū yào 需要 xiàn chǎng 现场 diàn yuán 电源 tí gōng 提供 dòng lì 动力 cāo zuò 操作 mǎ dá 马达、 fá mén 阀门 hè 和 gè xiàng 各项 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 yí biǎo 仪表， ér qiě 而且 hái 还 wèi 为 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 lěng què shuǐ 冷却水 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 diàn lì 电力。
hé táng tǐ 核糖体 zhǎo dào 找到 měi gè 每个 “ zì mǔ 字母 ” de 的 shì dàng 适当 de 的 ān jī suān 氨基酸， bìng jiàng 并将 tā men 它们 shǒu wěi xiàng lián 首尾相连， zǔ chéng 组成 yí gè 一个 xù liè 序列； qí tā 其他 “ zì mǔ 字母 ” biǎo shì 表示 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 yǐ jí 以及 hé shí 何时 tíng zhǐ 停止。
xué zhě 学者 men 们 biàn jiě 辩解 shuō 说 zhè xiē 这些 fǎ lìng 法令 qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反映 dào 到 fó jiào 佛教 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想， Ā yù wáng 阿育王 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 lǐ jiě 理解 bú guò 不过 shì 是 dān chún 单纯 hè 和 tiān zhēn 天真 de 的。
jiù shì 就是 jiào 叫 yà hā sī 亚哈斯 de 的 rì guǐ 日晷， xiàng qián 向前 jìn 进 de 的 rì yǐng 日影 wǎng hòu 往后 tuì 退 shí 十 dù 度。
qīng qīng 轻轻 jiǎo dòng 搅动 dàn qīng 蛋清 zhí dào 直到 chéng xíng 成形， bàn 拌 rù tǔ 入土 dòu 豆 hùn hé wù 混合物 zhōng 中。
hé néng 核能 wén jiàn 文件 jiāng duì 将对 yóu 由 kāi fā shāng 开发商 tí chū 提出 de 的 11 gè 个 xīn jiàn 新建 hé diàn chǎng 核电厂 dì zhǐ 地址 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， bìng 并 jiù 就 zhè xiē 这些 dì zhǐ 地址 de 的 shì hé 适合 xìng 性 jǐ yǔ 给予 chū bù 初步 hé dìng 核定。
xué 学 yīng wén 英文 shì 是 zhí de 值得 de 的。
yīn wèi 因为 tā 它 fāng biàn 方便， jià gé biàn yí 价格便宜， zuò xiǎng qí chéng 坐享其成。
qīng fēng 轻风 xú xú 徐徐 sòng lái 送来 mì táo 蜜桃 zuì rén 醉人 de 的 fāng xiāng 芳香， ràng 让 rén 人 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
jiù shì 就是 zài 在 zhè zhǒng 这种 gāo wēn 高温 bāng zhù 帮助 xià 下， xíng chéng 形成 le 了 huǒ shān 火山、 pēn quán 喷泉 hé 和 wēn quán 温泉。
yīn wèi 因为 tā 它 de 的 shàng mian 上面 dōu 都 shì 是 dān shù 单数 xià mian 下面 shì 是 shuāng shù 双数。
gēn jù 根据 " qīn zǐ 亲子 yǎng yù 养育 " de 的 fāng shì 方式， zài 在 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内， wǒ yào 我要 duì 对 wǒ de 我的 hái zi 孩子 de 的 yāo qiú 要求 tōng tōng 通通 shuō 说 " shì 是 " ， rán hòu 然后 kàn kan 看看 xiào guǒ 效果 rú hé 如何。
jiù shì 就是 xià tiān 夏天 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 jǐng sè 景色 ā 啊， tā 她 huān hū 欢呼 dào 道， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shén cǎi fēi yáng 神采飞扬。
yīn wèi 因为 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 mó fǎng 模仿 zǐ gōng 子宫 de 的 huán jìng 环境 yīn 音 xià 下 jué de 觉得 shì yìng 适应， dāng 当 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 yào shi 要是 nào teng 闹腾 qi lai 起来， wǒ 我 yòu 又 méi zhé 没辙， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 zhè ge 这个 chéng xù 程序 ràng 让 tā 她 píng jìng 平静。
jiào zhī 较之 yǐ qián 以前， qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 fāng shì 方式 huò dé 获得 xiāo fèi zhě 消费者 yǐ 以 xiāo shòu 销售 gé xīn 革新 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
xué yuàn 学院 de 的 xǔ duō 许多 kān 堪 bù dōu 布都 shì 是 zhè yàng 这样， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， duō nián lái 多年来 wán chéng 完成 le 了 shù mù 数目 jīng rén 惊人 de 的 niàn zhòu 念咒 shù liàng 数量。
gēn jù 根据 2005 nián 年 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiáng 详 chá 查 biàn gēng 变更 zī liào 资料 shù jù 数据， cǎi yòng 采用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法 duì 对 hú nán shěng 湖南省 héng nán xiàn 衡南县 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 de 的 qū yù 区域 chā yì 差异 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
hái zi 孩子 yì ge jiē yì ge 一个接一个 shuì zháo 睡着 le 了， chú le 除了 lún nà dé 伦纳德， tā 他 qiǎng pò 强迫 tā zì jǐ 他自己 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 zhí dào 直到 wǔ yè 午夜。
gēn jù 根据 700 nián 年 de 的 shí jì 实际 yǐ jí 以及 lùn zhèng 论证 jūn kě 均可 zhèng míng 证明 cǐ 此 mín yàn 民谚 de 的 zhèng què xìng 正确性， dàn shì 但是 zhí dào 直到 1975 nián 年 yí gè 一个 dāng dì 当地 de 的 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 cái 才 kāi shǐ 开始 jì lù 记录 cǐ 此 xiàn xiàng 现象。
hái zi men 孩子们 bù jǐn 不仅 xīng fèn 兴奋 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， ér qiě 而且 xīng fèn 兴奋 yú 于 tā men 他们 dé dào 得到 de 的 shǒu suì 守岁 qián 钱。
gēn jù 根据 DENIS guī fàn 规范， jī qì 机器 yào 要 dài yǒu 带有 yā lì jì 压力计， gǎn wēn 感温 jì 计 děng 等 yí biǎo 仪表。
hái zi men 孩子们 shǐ yòng 使用 shù zì 数字 de 的 jì néng 技能 fā zhǎn 发展 dé 得 rú cǐ 如此 zhī 之 zǎo 早 hé 和 rú cǐ 如此 bì rán 必然， hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 xiǎng xiàng 想象 yǒu 有 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng què 精确 ér 而 chéng shú 成熟 de 的 shù zì zhōng 数字钟 zài 在 zhǐ dǎo 指导 tā men de 他们的 chéng zhǎng 成长。
hái zi men 孩子们 zuò 做 yóu xì 游戏 wán shuǎ 玩耍
yīn wèi 因为 nián dài 年代 yōu jiǔ 悠久 qiě 且 wèi zhi 位置 piān yuǎn 偏远， zhè lǐ 这里 yǎn huà 演化 chū 出 shù bǎi 数百 zhòng 种 zài 在 dì qiú 地球 qí tā 其它 dì fang 地方 jiàn 见 bú dào 不到 de 的 shuǐ shēng 水生 wù zhǒng 物种。
hái zi men 孩子们 shòu 受 jī huāng 饥荒 jiān áo 煎熬， wú gū zhě 无辜者 bèi 被 yā pò zhě 压迫者 zhé mó 折磨， gū 孤 ruò 弱 wú zhù 无助 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǎn zhōng 眼中 biàn chéng 变成 kě wù 可恶 de 的 léi zhuì 累赘， yǐ jí 以及 shì shàng 世上 chù mù jiē shì 触目皆是 de 的 gū dú 孤独、 pín kùn 贫困 huó 和 tòng kǔ 痛苦 - - - zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 guò 过 de 的 shēng huó 生活 de 的 cháo nòng 嘲弄。
gēn jù 根据《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 de 的 bào dào 报道， zǒng gòng 总共 13 jiā guó 家国 yòng 用 qǐ yè 企业 bèi 被 bǎo xiǎn 保险 de 的 sǔn shī 损失 zhǐ 只 zhàn 占 quán bù 全部 de 的 5.68% 。
jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jí tuán 集团， měi 每 nián zhì 年制 dìng chū 定出 shàng 上 bǎi 百 bù 部 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律， mù dì 目的 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 qí tā rén 其他人 ān fèn shǒu jǐ 安分守己。
hái zi men 孩子们 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 xī xì 嬉戏 zhēn shi 真是 lè dé 乐得 qí suǒ 其所。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 tā 它 chǔ yú 处于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán rè 炎热 hé 和 gān zào 干燥 de 的 dì qū 地区， sǐ hǎi 死海 yóu yú 由于 zhēng fā 蒸发 sǔn shī 损失 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水， dǎo zhì 导致 qí 其 shuǐ píng miàn 水平面 yì nián dào tóu 一年到头 bú duàn 不断 bō dòng 波动。
hé diàn 核电 sì jí 四极 jǔ 矩 gòng zhèn 共振 tàn cè 探测 shì 是 mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 tàn léi 探雷 jì shù 技术， bǐ qǐ 比起 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 tàn léi 探雷 néng gòu 能够 gèng 更 běn zhì 本质 jiē shì 揭示 bèi 被 cè 测 wù zhì 物质。
hé diàn zhàn 核电站 xū yào 需要 xiàn chǎng 现场 diàn yuán 电源 tí gōng 提供 dòng lì 动力 cāo zuò 操作 mǎ dá 马达、 fá mén 阀门 hè 和 gè xiàng 各项 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 yí biǎo 仪表， ér qiě 而且 hái 还 wèi 为 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 lěng què shuǐ 冷却水 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 diàn lì 电力。
hé táng tǐ 核糖体 zhǎo dào 找到 měi gè 每个 “ zì mǔ 字母 ” de 的 shì dàng 适当 de 的 ān jī suān 氨基酸， bìng jiàng 并将 tā men 它们 shǒu wěi xiàng lián 首尾相连， zǔ chéng 组成 yí gè 一个 xù liè 序列； qí tā 其他 “ zì mǔ 字母 ” biǎo shì 表示 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 yǐ jí 以及 hé shí 何时 tíng zhǐ 停止。
xué zhě 学者 men 们 biàn jiě 辩解 shuō 说 zhè xiē 这些 fǎ lìng 法令 qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反映 dào 到 fó jiào 佛教 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想， Ā yù wáng 阿育王 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 lǐ jiě 理解 bú guò 不过 shì 是 dān chún 单纯 hè 和 tiān zhēn 天真 de 的。
jiù shì 就是 jiào 叫 yà hā sī 亚哈斯 de 的 rì guǐ 日晷， xiàng qián 向前 jìn 进 de 的 rì yǐng 日影 wǎng hòu 往后 tuì 退 shí 十 dù 度。
qīng qīng 轻轻 jiǎo dòng 搅动 dàn qīng 蛋清 zhí dào 直到 chéng xíng 成形， bàn 拌 rù tǔ 入土 dòu 豆 hùn hé wù 混合物 zhōng 中。
hé néng 核能 wén jiàn 文件 jiāng duì 将对 yóu 由 kāi fā shāng 开发商 tí chū 提出 de 的 11 gè 个 xīn jiàn 新建 hé diàn chǎng 核电厂 dì zhǐ 地址 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， bìng 并 jiù 就 zhè xiē 这些 dì zhǐ 地址 de 的 shì hé 适合 xìng 性 jǐ yǔ 给予 chū bù 初步 hé dìng 核定。
xué 学 yīng wén 英文 shì 是 zhí de 值得 de 的。
yīn wèi 因为 tā 它 fāng biàn 方便， jià gé biàn yí 价格便宜， zuò xiǎng qí chéng 坐享其成。
qīng fēng 轻风 xú xú 徐徐 sòng lái 送来 mì táo 蜜桃 zuì rén 醉人 de 的 fāng xiāng 芳香， ràng 让 rén 人 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
jiù shì 就是 zài 在 zhè zhǒng 这种 gāo wēn 高温 bāng zhù 帮助 xià 下， xíng chéng 形成 le 了 huǒ shān 火山、 pēn quán 喷泉 hé 和 wēn quán 温泉。
yīn wèi 因为 tā 它 de 的 shàng mian 上面 dōu 都 shì 是 dān shù 单数 xià mian 下面 shì 是 shuāng shù 双数。
gēn jù 根据 " qīn zǐ 亲子 yǎng yù 养育 " de 的 fāng shì 方式， zài 在 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内， wǒ yào 我要 duì 对 wǒ de 我的 hái zi 孩子 de 的 yāo qiú 要求 tōng tōng 通通 shuō 说 " shì 是 " ， rán hòu 然后 kàn kan 看看 xiào guǒ 效果 rú hé 如何。
jiù shì 就是 xià tiān 夏天 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 jǐng sè 景色 ā 啊， tā 她 huān hū 欢呼 dào 道， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shén cǎi fēi yáng 神采飞扬。
yīn wèi 因为 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 mó fǎng 模仿 zǐ gōng 子宫 de 的 huán jìng 环境 yīn 音 xià 下 jué de 觉得 shì yìng 适应， dāng 当 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 yào shi 要是 nào teng 闹腾 qi lai 起来， wǒ 我 yòu 又 méi zhé 没辙， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 zhè ge 这个 chéng xù 程序 ràng 让 tā 她 píng jìng 平静。
jiào zhī 较之 yǐ qián 以前， qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 fāng shì 方式 huò dé 获得 xiāo fèi zhě 消费者 yǐ 以 xiāo shòu 销售 gé xīn 革新 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
xué yuàn 学院 de 的 xǔ duō 许多 kān 堪 bù dōu 布都 shì 是 zhè yàng 这样， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， duō nián lái 多年来 wán chéng 完成 le 了 shù mù 数目 jīng rén 惊人 de 的 niàn zhòu 念咒 shù liàng 数量。
gēn jù 根据 2005 nián 年 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiáng 详 chá 查 biàn gēng 变更 zī liào 资料 shù jù 数据， cǎi yòng 采用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法 duì 对 hú nán shěng 湖南省 héng nán xiàn 衡南县 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 de 的 qū yù 区域 chā yì 差异 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
hái zi 孩子 yì ge jiē yì ge 一个接一个 shuì zháo 睡着 le 了， chú le 除了 lún nà dé 伦纳德， tā 他 qiǎng pò 强迫 tā zì jǐ 他自己 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 zhí dào 直到 wǔ yè 午夜。
gēn jù 根据 700 nián 年 de 的 shí jì 实际 yǐ jí 以及 lùn zhèng 论证 jūn kě 均可 zhèng míng 证明 cǐ 此 mín yàn 民谚 de 的 zhèng què xìng 正确性， dàn shì 但是 zhí dào 直到 1975 nián 年 yí gè 一个 dāng dì 当地 de 的 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 cái 才 kāi shǐ 开始 jì lù 记录 cǐ 此 xiàn xiàng 现象。
hái zi men 孩子们 bù jǐn 不仅 xīng fèn 兴奋 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， ér qiě 而且 xīng fèn 兴奋 yú 于 tā men 他们 dé dào 得到 de 的 shǒu suì 守岁 qián 钱。
gēn jù 根据 DENIS guī fàn 规范， jī qì 机器 yào 要 dài yǒu 带有 yā lì jì 压力计， gǎn wēn 感温 jì 计 děng 等 yí biǎo 仪表。
hái zi men 孩子们 shǐ yòng 使用 shù zì 数字 de 的 jì néng 技能 fā zhǎn 发展 dé 得 rú cǐ 如此 zhī 之 zǎo 早 hé 和 rú cǐ 如此 bì rán 必然， hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 xiǎng xiàng 想象 yǒu 有 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng què 精确 ér 而 chéng shú 成熟 de 的 shù zì zhōng 数字钟 zài 在 zhǐ dǎo 指导 tā men de 他们的 chéng zhǎng 成长。
hái zi men 孩子们 zuò 做 yóu xì 游戏 wán shuǎ 玩耍
yīn wèi 因为 nián dài 年代 yōu jiǔ 悠久 qiě 且 wèi zhi 位置 piān yuǎn 偏远， zhè lǐ 这里 yǎn huà 演化 chū 出 shù bǎi 数百 zhòng 种 zài 在 dì qiú 地球 qí tā 其它 dì fang 地方 jiàn 见 bú dào 不到 de 的 shuǐ shēng 水生 wù zhǒng 物种。
hái zi men 孩子们 shòu 受 jī huāng 饥荒 jiān áo 煎熬， wú gū zhě 无辜者 bèi 被 yā pò zhě 压迫者 zhé mó 折磨， gū 孤 ruò 弱 wú zhù 无助 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǎn zhōng 眼中 biàn chéng 变成 kě wù 可恶 de 的 léi zhuì 累赘， yǐ jí 以及 shì shàng 世上 chù mù jiē shì 触目皆是 de 的 gū dú 孤独、 pín kùn 贫困 huó 和 tòng kǔ 痛苦 - - - zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 guò 过 de 的 shēng huó 生活 de 的 cháo nòng 嘲弄。
gēn jù 根据《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 de 的 bào dào 报道， zǒng gòng 总共 13 jiā guó 家国 yòng 用 qǐ yè 企业 bèi 被 bǎo xiǎn 保险 de 的 sǔn shī 损失 zhǐ 只 zhàn 占 quán bù 全部 de 的 5.68% 。
jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jí tuán 集团， měi 每 nián zhì 年制 dìng chū 定出 shàng 上 bǎi 百 bù 部 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律， mù dì 目的 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 qí tā rén 其他人 ān fèn shǒu jǐ 安分守己。
hái zi men 孩子们 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 xī xì 嬉戏 zhēn shi 真是 lè dé 乐得 qí suǒ 其所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子