ประโยคภาษาจีน- 学院董事会成员兼校友会会长阿尔卡季德沃科维奇他正以出色的表现为梅德韦杰夫总统工作他昨天还出席了我们的会谈中文句子 (374670) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué yuàn 学院 dǒng shì huì 董事会 chéng yuán 成员 jiān 兼 xiào yǒu huì 校友会 huì zhǎng 会长 Ā ěr kǎ jì 阿尔卡季 · dé wò 德沃 kē wéi qí 科维奇， tā 他 zhèng 正 yǐ 以 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现 wèi 为 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zǒng tǒng 总统 gōng zuò 工作， tā 他 zuó tiān 昨天 hái 还 chū xí 出席 le 了 wǒ men de 我们的 huì tán 会谈。
And Arkady Dvorkovich, who is the NES board member, President of the Alumni Association and is doing an excellent job for President Medvedev, because he was in our meeting yesterday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué yuàn 学院 shǒu chuàng 首创 “ shì dú 试读 zhì 制 ” huó 和 “ bì yè shēng 毕业生 zhào huí 召回 zhì 制 ” ， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 bǎo zhàng 保障 le 了 xué sheng 学生 de 的 lì yì 利益， shēn shòu 深受 jiā zhǎng 家长 huó 和 shè huì 社会 de 的 hǎo píng 好评！
hái zi 孩子 16 suì shí 岁时， nǐ 你 suǒ 所 jì de 记得 de 的， shì 是 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 yǐ 以 fù yǒu 富有 jié zòu 节奏 de 的 pāi zi 拍子 jiān 尖 shēng 声 chàng 唱 chū 出 de 的 nán yǐ 难以 tīng dǒng 听懂 de 的 gē cí 歌词。
yīn wèi 因为 sù yuàn 宿怨， tā 他 zuì zhōng 最终 shā 杀 le 了 tā 她。
yīn wèi 因为 duì yìng 对应 de 的 dì èr 第二 gè 个 shū rù 输入 xíng 行 zhōng 中 bù 不 bāo hán 包含 huí wén 回文， dì èr 第二 gè 个 shū chū 输出 xíng 行 shì 是 kòng xíng 空行。
gēn jù 根据 2005 nián 年 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiáng 详 chá 查 biàn gēng 变更 zī liào 资料 shù jù 数据， cǎi yòng 采用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法 duì 对 hú nán shěng 湖南省 héng nán xiàn 衡南县 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 de 的 qū yù 区域 chā yì 差异 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
jiù shì 就是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 fā gěi 发给 tā men 他们 yě 也 xíng 行 ya 呀， xiě 写 dé 得 yòu 又 yǒu 有 jiàn dì 见地 yòu 又 hěn 很 néng 能 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服， tā men 他们 gū jì 估计 bù 不 tīng cóng 听从 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 yě 也 nán 难 le 了。
jiào 较 bǎo shǒu 保守 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhèng 正 shì tú 试图 shǐ 使 jiě fàng yùn dòng 解放运动 fàng qì 放弃 piān jī 偏激 de 的 lì chǎng 立场。
hái zi 孩子 shàng 上 le 了 tuō ér suǒ 托儿所， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 yí gè jìn r 一个劲儿 gàn 干 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 le 了。
yīn wèi 因为 xún 寻 dé 得 wǒ de 我的， jiù 就 xún 寻 dé 得 shēng mìng 生命， yě 也 bì 必 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 de 的 ēn huì 恩惠．
gēn jù 根据 AAS ， hēi lóng jiāng 黑龙江 huí yú 茴鱼 de 的 dì yī 第一 xiàn zhì xìng 限制性 ān jī suān 氨基酸 wèi 为 xié ān suān 缬氨酸， dì èr 第二 xiàn zhì xìng 限制性 ān jī suān 氨基酸 wèi 为 sè ān suān 色氨酸；
jiào dà 较大 de 的 yí bù fèn 一部分 zài 在 shān yáng 山羊 dǎo 岛 xī nán 西南 biān 边 shì yǐ 是以 mǎ tí 马蹄 pù bù 瀑布 zhù míng 著名 de 的 jiā ná dà 加拿大 pù bù 瀑布。
hái zi men 孩子们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi le 为了 wán jù 玩具 zhēng chǎo 争吵， ér 而 yīng gāi 应该 dǒng de 懂得 fēn xiǎng 分享。（ fēn xiǎng 分享， jūn tān 均摊）
jiù shì 就是 zhēn zhèng 真正 yǒu jià zhí 有价值 de 的 diǎn jí 典籍， rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 zhào dān quán shōu 照单全收， bù 不 xiāo huà 消化、 bù 不 jiàn bié 鉴别， bù tóng 不同 lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn shí 现实 lián xì 联系 qǐ lai 起来 sī kǎo 思考。
jiào 较 kuān guǎng 宽广 de 的 shì jiǎo 视角 kě yǐ shǐ 可以使 zhào piàn 照片 gèng 更 jù yǒu 具有 yě wài 野外 gǎn 感， rú 如 zhè 这 zhāng 张 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 ēn gé 恩格 luó ēn 罗恩 gé luó 格罗 huǒ shān kǒu 火山口 guó jiā gōng yuán 国家公园 pāi shè 拍摄 de 的 huǒ liè niǎo 火烈鸟 hè 和 jiǎo mǎ 角马 de 的 zhào piàn 照片。
hái zi men 孩子们 huì jí 会集 zài 在 wú biān wú jì 无边无际 de 的 shì jiè 世界 de 的 hǎi biān 海边 . kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 piāo liú 飘流 zài 在 wú 无 chè 辙 jì 迹 de 的 tiān kōng 天空 shàng 上 , háng chuán 航船 chén zuì 沉醉 zài 在 wú 无 chè 辙 jì 迹 de 的 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 , sǐ 死 zhèng zài 正在 wài miàn 外面 huó dòng 活动 , hái zi men 孩子们 què 却 zài 在 yóu xì 游戏 . zài 在 wú biān wú jì 无边无际 de 的 shì jiè 世界 de 的 hǎi biān 海边 , hái zi men 孩子们 dà huì 大会 jí 集 zhe 着 .
jiù shì shuō 就是说， yí gè rén 一个人 yí dàn 一旦 tà jìn 踏进 le 了 30 dà guān 大关， tā 他 jiù 就 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā 他 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么。
hái zi men 孩子们 shòu 受 jī huāng 饥荒 jiān áo 煎熬， wú gū zhě 无辜者 bèi 被 yā pò zhě 压迫者 zhé mó 折磨， gū 孤 ruò 弱 wú zhù 无助 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 zì jǐ 自己 ér zi 儿子 de 的 yǎn zhōng 眼中 biàn chéng 变成 kě wù 可恶 de 的 léi zhuì 累赘， yǐ jí 以及 shì shàng 世上 chù mù jiē shì 触目皆是 de 的 gū dú 孤独， pín kùn 贫困 huó 和 tòng kǔ 痛苦 - - - zhè xiē 这些 dōu 都 zài 在 cháo nòng 嘲弄 zhe 着 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 guò 过 de 的 shēng huó 生活。
yīn wèi 因为 cháng 常 huó gǔ 和谷 gē 歌 de 的 yuán gōng 员工 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， huò zhě 或者 chī 吃 le 了 tài duō 太多 gǔ gē 谷歌 de 的 miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐（ wǒ men 我们 yǒu shí 有时 nà 那 zhè 这 shì 事 kāi wán xiào 开玩笑）， liè wéi 列维 de huà 的话 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 piān pō 偏颇。
jiào 较 xì tǒng 系统 zǒng jié 总结 le 了 dà yě shì 大冶市 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型、 wēi hài 危害 jí 及 fā yù 发育 tè zhēng 特征；
jiù shì 就是 zhè ge 这个 shǐ liàng 矢量。
gēn jù 根据《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 na 哪 zhòng 种 huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 yǒu xiào 有效、 shì fǒu 是否 bì xū 必须 zài 在 dì yuē guó 缔约国 zhǐ dìng 指定 de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhōng xīn 中心 huò 或 jīng shì 经世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 pī zhǔn 批准 de 的 liè rù 列入 míng dān 名单 de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 jiē zhòng 接种？
fǔ zhù 辅助 fān 帆 yī 一 piàn 片 bèi 被 běng 绷 zài 在 chuán tóu 船头 huò 或 chuán wěi 船尾 yǐ 以 zēng jìn 增进 háng xíng 航行 qū yù 区域 de 的 yóu bù 油布
gēn jù 根据《 mín shù jì 民数记》 dì 第 35 zhāng 章 31 zhì 至 34 jié 节 de 的 jì lù 记录， shā rén fàn 杀人犯 sǐ zuì 死罪 de 的 , nǐ men 你们 bù kě 不可 shōu 收 shú jià 赎价 dài tì 代替 tā 他 de 的 mìng 命， tā 他 bì 必 bèi 被 zhì sǐ 治死。
jiù shì 就是 zhè 这 lí chóu 离愁 zhěng yè 整夜 de 地 qiǎo 悄 wàng 望 xīng chén 星辰， zài 在 qī yuè 七月 yīn yǔ 阴雨 zhī zhōng 之中， xiāo xiāo 萧萧 de 的 shù 树 lài 籁 biàn chéng 变成 shū qíng 抒情 de 的 shī gē 诗歌。
hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 yóu wán 游玩 de 的 huān lè 欢乐 qíng jǐng 情景 shǐ 使 tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 de 的 tóng nián 童年。
yīn wèi 因为 bì 必 yǒu 有 wǔ 迕 duō rén 多人 yào 要 mào 冒 wǒ de 我的 míng 名 lái 来， shuō 说︰『 wǒ 我 jiù shì 就是 jī dū 基督』， biàn 便 mí huo 迷惑 wǔ 迕 duō rén 多人。
jiù shì 就是 niǎo yǔ 鸟语， yě 也 hǎo xiàng 好像 lū sū 噜苏 ér 而 dān bó 单薄， bì yào 必要 wū lǐ 屋里 de 的 jìng jì 静寂 lái 来 zuò 做 péi chèn 陪衬。
yīn wèi 因为 kǒng jù 恐惧， yán sè 颜色 men 们 dūn xià 蹲下 shēn zi 身子， hù xiāng 互相 kào lǒng 靠拢 yǐ qiú 以求 ān wèi 安慰。
hái zi men 孩子们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 hěn 很 qì rén 气人 de 的。
jiù cǐ 就此 wǒ 我 jīng cháng 经常 fǎn sī 反思 , wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xué sheng 学生， shuāng yǔ 双语 ér tóng 儿童 , hái yǒu 还有 hěn duō 很多 huì 会 , sān mén 三门 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน
xué yuàn 学院 shǒu chuàng 首创 “ shì dú 试读 zhì 制 ” huó 和 “ bì yè shēng 毕业生 zhào huí 召回 zhì 制 ” ， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 bǎo zhàng 保障 le 了 xué sheng 学生 de 的 lì yì 利益， shēn shòu 深受 jiā zhǎng 家长 huó 和 shè huì 社会 de 的 hǎo píng 好评！
hái zi 孩子 16 suì shí 岁时， nǐ 你 suǒ 所 jì de 记得 de 的， shì 是 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 yǐ 以 fù yǒu 富有 jié zòu 节奏 de 的 pāi zi 拍子 jiān 尖 shēng 声 chàng 唱 chū 出 de 的 nán yǐ 难以 tīng dǒng 听懂 de 的 gē cí 歌词。
yīn wèi 因为 sù yuàn 宿怨， tā 他 zuì zhōng 最终 shā 杀 le 了 tā 她。
yīn wèi 因为 duì yìng 对应 de 的 dì èr 第二 gè 个 shū rù 输入 xíng 行 zhōng 中 bù 不 bāo hán 包含 huí wén 回文， dì èr 第二 gè 个 shū chū 输出 xíng 行 shì 是 kòng xíng 空行。
gēn jù 根据 2005 nián 年 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiáng 详 chá 查 biàn gēng 变更 zī liào 资料 shù jù 数据， cǎi yòng 采用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法 duì 对 hú nán shěng 湖南省 héng nán xiàn 衡南县 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 de 的 qū yù 区域 chā yì 差异 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
jiù shì 就是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 fā gěi 发给 tā men 他们 yě 也 xíng 行 ya 呀， xiě 写 dé 得 yòu 又 yǒu 有 jiàn dì 见地 yòu 又 hěn 很 néng 能 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服， tā men 他们 gū jì 估计 bù 不 tīng cóng 听从 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 yě 也 nán 难 le 了。
jiào 较 bǎo shǒu 保守 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhèng 正 shì tú 试图 shǐ 使 jiě fàng yùn dòng 解放运动 fàng qì 放弃 piān jī 偏激 de 的 lì chǎng 立场。
hái zi 孩子 shàng 上 le 了 tuō ér suǒ 托儿所， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 yí gè jìn r 一个劲儿 gàn 干 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 le 了。
yīn wèi 因为 xún 寻 dé 得 wǒ de 我的， jiù 就 xún 寻 dé 得 shēng mìng 生命， yě 也 bì 必 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 de 的 ēn huì 恩惠．
gēn jù 根据 AAS ， hēi lóng jiāng 黑龙江 huí yú 茴鱼 de 的 dì yī 第一 xiàn zhì xìng 限制性 ān jī suān 氨基酸 wèi 为 xié ān suān 缬氨酸， dì èr 第二 xiàn zhì xìng 限制性 ān jī suān 氨基酸 wèi 为 sè ān suān 色氨酸；
jiào dà 较大 de 的 yí bù fèn 一部分 zài 在 shān yáng 山羊 dǎo 岛 xī nán 西南 biān 边 shì yǐ 是以 mǎ tí 马蹄 pù bù 瀑布 zhù míng 著名 de 的 jiā ná dà 加拿大 pù bù 瀑布。
hái zi men 孩子们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi le 为了 wán jù 玩具 zhēng chǎo 争吵， ér 而 yīng gāi 应该 dǒng de 懂得 fēn xiǎng 分享。（ fēn xiǎng 分享， jūn tān 均摊）
jiù shì 就是 zhēn zhèng 真正 yǒu jià zhí 有价值 de 的 diǎn jí 典籍， rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 zhào dān quán shōu 照单全收， bù 不 xiāo huà 消化、 bù 不 jiàn bié 鉴别， bù tóng 不同 lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn shí 现实 lián xì 联系 qǐ lai 起来 sī kǎo 思考。
jiào 较 kuān guǎng 宽广 de 的 shì jiǎo 视角 kě yǐ shǐ 可以使 zhào piàn 照片 gèng 更 jù yǒu 具有 yě wài 野外 gǎn 感， rú 如 zhè 这 zhāng 张 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 ēn gé 恩格 luó ēn 罗恩 gé luó 格罗 huǒ shān kǒu 火山口 guó jiā gōng yuán 国家公园 pāi shè 拍摄 de 的 huǒ liè niǎo 火烈鸟 hè 和 jiǎo mǎ 角马 de 的 zhào piàn 照片。
hái zi men 孩子们 huì jí 会集 zài 在 wú biān wú jì 无边无际 de 的 shì jiè 世界 de 的 hǎi biān 海边 . kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 piāo liú 飘流 zài 在 wú 无 chè 辙 jì 迹 de 的 tiān kōng 天空 shàng 上 , háng chuán 航船 chén zuì 沉醉 zài 在 wú 无 chè 辙 jì 迹 de 的 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 , sǐ 死 zhèng zài 正在 wài miàn 外面 huó dòng 活动 , hái zi men 孩子们 què 却 zài 在 yóu xì 游戏 . zài 在 wú biān wú jì 无边无际 de 的 shì jiè 世界 de 的 hǎi biān 海边 , hái zi men 孩子们 dà huì 大会 jí 集 zhe 着 .
jiù shì shuō 就是说， yí gè rén 一个人 yí dàn 一旦 tà jìn 踏进 le 了 30 dà guān 大关， tā 他 jiù 就 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā 他 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么。
hái zi men 孩子们 shòu 受 jī huāng 饥荒 jiān áo 煎熬， wú gū zhě 无辜者 bèi 被 yā pò zhě 压迫者 zhé mó 折磨， gū 孤 ruò 弱 wú zhù 无助 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 zì jǐ 自己 ér zi 儿子 de 的 yǎn zhōng 眼中 biàn chéng 变成 kě wù 可恶 de 的 léi zhuì 累赘， yǐ jí 以及 shì shàng 世上 chù mù jiē shì 触目皆是 de 的 gū dú 孤独， pín kùn 贫困 huó 和 tòng kǔ 痛苦 - - - zhè xiē 这些 dōu 都 zài 在 cháo nòng 嘲弄 zhe 着 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 guò 过 de 的 shēng huó 生活。
yīn wèi 因为 cháng 常 huó gǔ 和谷 gē 歌 de 的 yuán gōng 员工 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， huò zhě 或者 chī 吃 le 了 tài duō 太多 gǔ gē 谷歌 de 的 miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐（ wǒ men 我们 yǒu shí 有时 nà 那 zhè 这 shì 事 kāi wán xiào 开玩笑）， liè wéi 列维 de huà 的话 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 piān pō 偏颇。
jiào 较 xì tǒng 系统 zǒng jié 总结 le 了 dà yě shì 大冶市 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型、 wēi hài 危害 jí 及 fā yù 发育 tè zhēng 特征；
jiù shì 就是 zhè ge 这个 shǐ liàng 矢量。
gēn jù 根据《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 na 哪 zhòng 种 huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 yǒu xiào 有效、 shì fǒu 是否 bì xū 必须 zài 在 dì yuē guó 缔约国 zhǐ dìng 指定 de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhōng xīn 中心 huò 或 jīng shì 经世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 pī zhǔn 批准 de 的 liè rù 列入 míng dān 名单 de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 jiē zhòng 接种？
fǔ zhù 辅助 fān 帆 yī 一 piàn 片 bèi 被 běng 绷 zài 在 chuán tóu 船头 huò 或 chuán wěi 船尾 yǐ 以 zēng jìn 增进 háng xíng 航行 qū yù 区域 de 的 yóu bù 油布
gēn jù 根据《 mín shù jì 民数记》 dì 第 35 zhāng 章 31 zhì 至 34 jié 节 de 的 jì lù 记录， shā rén fàn 杀人犯 sǐ zuì 死罪 de 的 , nǐ men 你们 bù kě 不可 shōu 收 shú jià 赎价 dài tì 代替 tā 他 de 的 mìng 命， tā 他 bì 必 bèi 被 zhì sǐ 治死。
jiù shì 就是 zhè 这 lí chóu 离愁 zhěng yè 整夜 de 地 qiǎo 悄 wàng 望 xīng chén 星辰， zài 在 qī yuè 七月 yīn yǔ 阴雨 zhī zhōng 之中， xiāo xiāo 萧萧 de 的 shù 树 lài 籁 biàn chéng 变成 shū qíng 抒情 de 的 shī gē 诗歌。
hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 yóu wán 游玩 de 的 huān lè 欢乐 qíng jǐng 情景 shǐ 使 tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 de 的 tóng nián 童年。
yīn wèi 因为 bì 必 yǒu 有 wǔ 迕 duō rén 多人 yào 要 mào 冒 wǒ de 我的 míng 名 lái 来， shuō 说︰『 wǒ 我 jiù shì 就是 jī dū 基督』， biàn 便 mí huo 迷惑 wǔ 迕 duō rén 多人。
jiù shì 就是 niǎo yǔ 鸟语， yě 也 hǎo xiàng 好像 lū sū 噜苏 ér 而 dān bó 单薄， bì yào 必要 wū lǐ 屋里 de 的 jìng jì 静寂 lái 来 zuò 做 péi chèn 陪衬。
yīn wèi 因为 kǒng jù 恐惧， yán sè 颜色 men 们 dūn xià 蹲下 shēn zi 身子， hù xiāng 互相 kào lǒng 靠拢 yǐ qiú 以求 ān wèi 安慰。
hái zi men 孩子们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 hěn 很 qì rén 气人 de 的。
jiù cǐ 就此 wǒ 我 jīng cháng 经常 fǎn sī 反思 , wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xué sheng 学生， shuāng yǔ 双语 ér tóng 儿童 , hái yǒu 还有 hěn duō 很多 huì 会 , sān mén 三门 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子