ประโยคภาษาจีน- 指出针对薄弱技术环节进行改进六盘水地区煤层气勘探可望取得突破中文句子 (37827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ chū 指出 zhēn duì 针对 bó ruò 薄弱 jì shù 技术 huán jié 环节 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进， liù pán shuǐ 六盘水 dì qū 地区 méi céng qì 煤层气 kān tàn 勘探 kě wàng 可望 qǔ dé 取得 tū pò 突破。
If undertaking improvement on unsubstantial technical sectors, it is expected a breakthrough in exploration of the coal seam gas in the Liupanshui area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 shǎn xī shěng 陕西省 yú lín shì 榆林市 shì 是 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zhòng yào 重要 hé 和 zōng hé 综合 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越 de 的 zhōng děng 中等 chéng shì 城市， shì 是 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 de 的 néng yuán 能源 huà gōng 化工 jī dì 基地。
zhǐ chū 指出， yǐ 以 lín yè 林业 huó 和 gōng yè 工业 fèi qì 废弃 zī yuán 资源 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 yán zhì 研制 xīn xíng cái liào 新型材料 guǐ zhěn 轨枕 shì 是 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
bú yào 不要 zhè yàng 这样， yào 要 jiāo 教 tā men 他们（ jì 既 yào 要 yán chuán 言传， gèng 更 yào 要 shēn jiào 身教） zhòng yào de shì 重要的是 zuò shì 做事 qíng 情， ér 而 bú shi 不是 mǎi dōng xi 买东西。
“ wǒ 我 huái yí 怀疑， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 ” yě xǔ 也许 duì 对 dí kǎ ěr 笛卡尔 shì 是 wán měi 完美 de 的 yì shí 意识 cún zài 存在， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 jiāng 将 zhù dìng 注定 bèi 被 yǒng yuǎn 永远 huái yí 怀疑 zhe 着。
měi guó rén 美国人 de 的 biǎo xiàn 表现 tí qián 提前， zhōng guó 中国 zài 在 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 huàn 换， zì yóu tǐ cāo 自由体操。
měi guó 美国 rén jiàn 人见 dào jiā 到家 rén 人 huò 或 péng you 朋友， xiāng hù 相互 yōng bào 拥抱 hé 和 qīn wěn 亲吻 liǎn jiá 脸颊 shì 是 cháng jiàn 常见 xiàn xiàng 现象， fū qī 夫妻 jiǔ bié chóng féng 久别重逢 shí 时 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻 yě 也 hěn 很 zì rán 自然；
tā 他 xiè jué 谢绝 shēn yè 深夜 wǎn cān 晚餐 hé 和 wài chū 外出 huó dòng 活动。
“ wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 huí lai 回来 de 的， ” AT & T nà ge 那个 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 zài 在 wǒ 我 yī 一 jìn mén 进门 shí hou 时候 jiù 就 shuō dào 说道。
zhǐ chū 指出， shēng sī 生丝 róng máo 茸毛 chéng jì 成绩 yǔ 与 shàng 上 cù 蔟 wēn shī dù 温湿度 guǎn lǐ 管理、 jì jié 季节、 jiǎn 茧 xíng 形 dà xiǎo 大小 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zhè 这 tào 套 jì pín 济贫 zhì dù 制度， shuō 说 tā 它 zhǐ guǎn 只管 měi tiān 每天 bǎ 把 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 zài 在 shōu róng 收容 zhàn lǐ 站里 guān shàng 关上 shí 十 sì gè xiǎo shí 四个小时， shèng xià 剩下 de 的 shí gè 十个 xiǎo shí 小时 jiù 就 suí 随 tā men 他们 qù 去 liú làng 流浪， ér 而 tā men 他们 zé 则 hái 还 dé 得 shí shí chù chù 时时处处 liú shén 留神 bú yào 不要 zhuàng jiàn 撞见 jǐng chá 警察。
“ wǒ 我 xiǎng 想 kě yǐ 可以。 ” wǒ 我 shuō 说， tīng 听 yí gè 一个 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 zěn me 怎么 tóng 同 tā 她 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 rén 人 shuō 说 mì mì 秘密， gǎn jué 感觉 bú shi 不是 nà me 那么 shū fu 舒服。
bú yào 不要 fēng máng bì lù 锋芒毕露。 ràng 让 zhǔ kǎo 主考 kòng zhì 控制 miàn shì 面试 guò chéng 过程。
tā 他 fù zé 负责 de 的 bù mén 部门 hěn 很 yǒu xiē 有些 quán lì 权力， tā 他 zài 在 nà ge 那个 bù mén 部门 yī 一 dāi 呆 shí yī nián 十一年， dòng 动 bù liǎo 不了， shàng 上 bù 不 qù 去， yě 也 xià bù lái 下不来。
“ wǒ 我 xiǎng 想 měi gè 每个 wán 玩 guò 过 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 de 的 rén 人 dōu 都 zuò 做 guò 过 zhè 这 shì 事 ” — — zài 在 bǐ sài 比赛 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际 ná 拿 zhe 着 qiú 球 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑 xiāo hào 消耗 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
zhǐ dǎo 指导、 tuī dòng 推动 shè 涉 qiáo 侨 jīng jì 经济、 kē jì gě zuò 科技合作、 wén huà jiāo liú 文化交流、 xuān chuán 宣传 jí 及 huá wén jiāo yù 华文教育 gōng zuò 工作；
měi guó 美国 qǐ yè 企业 yán jiū suǒ 研究所 zhèng zhì 政治 fēn xī rén shì 分析人士 fú dí ěr 弗迪尔 shuō 说， zài 在 tí qián tóu piào 提前投票 zhōng 中， mín zhǔ dǎng 民主党 míng xiǎn 明显 zhàn yōu shì 占优势， dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 dà jiā 大家 bú yào 不要 cǎo shuài 草率 xià jiē lùn 下结论。
bú yào 不要 shí yán 食言， fǒu zé 否则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xìn rèn 信任 nǐ 你。
tā 他 cì gěi 赐给 dà wèi wáng 大卫王 yí gè 一个 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 ér zi 儿子， shǐ 使 tā 他 yǒu 有 móu lüè 谋略 cōng ming 聪明， kě yǐ 可以 wèi 为 yē hé huá 耶和华 jiàn zào 建造 diàn yǔ 殿宇， yòu 又 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 guó 国 jiàn zào 建造 gōng shì 宫室。
měi guó 美国 sì hū 似乎 kāi shǐ 开始 yàn juàn 厌倦 le 了 zhǔ dòng 主动 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 duì huà 对话 yǔ 与 hé zuò 合作， dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 jiù 就 lāo 捞 bú dào 不到 hǎo chu 好处。
tā 他 yíng dé 赢得 le 了 tā 他 de 的 qí tā 其他 cái néng 才能 kě néng 可能 dé bú dào 得不到 de 的 kuài sù 快速 huí yìng 回应 hé 和 gāo chāo 高超 de 的 jìng jì 竞技 néng lì 能力： zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 bái sè rén zhǒng 白色人种 shì jiè 世界 lǐ dé 里得 dào 到 rèn kě 认可。
měi guó 美国 jiā néng 佳能 yǔ 与 dōng lì 东丽 gōng yè 工业 hé zuò 合作 …
“ wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diū 丢 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 le 了！ ” zuì hàn 醉汉 huí dá 回答。
tā 他 zǒu chū 走出 sī kǎ lā 斯卡拉 fǔ dì 府第 dà mén 大门 de shí hòu 的时候， lí 离 tài yang 太阳 luò shān 落山 hái yǒu 还有 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
bú lùn 不论 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 mù biāo 目标， jiù 就 dé 得 xī shēng 牺牲 yí dìng 一定 de 的 zì yóu 自由 qù 去 shí xiàn 实现 tā 它。
tā 他 zǒu zài 走在 nǐ 你 qián miàn 前面 pū píng 铺平 nǐ de 你的 dào lù 道路， bǎ 把 shàn xíng 善行 huò 和 zhǐ yǐn 指引 gěi 给 nǐ 你 yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xíng 行 zài 在 dé shèng 得胜 zhōng 中。
“ wǒ 我 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的 ” ， qiē ní 切尼 huí yìng 回应 dào 到， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中， xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 mǒu xiē 某些 jué dìng 决定 hái 还 huì 会 ràng 让 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 lìng yī 另一 cì 次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ” 。
bú lùn 不论 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jié rán yì shēn 孑然一身 ma 嘛？
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā gān 擦干 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
“ wǒ 我 yǒu 有 qí tā 其他 jì huà 计划， bāo kuò 包括 xué xí 学习 hàn jiē 焊接， ní wǎ gōng 泥瓦工， mù gōng 木工， yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 diàn nǎo 电脑 shén me de 什么的， ” tā 他 shuō 说。
àn 按 F1 jì xù 继续 huá lín 华林！ diàn chí 电池 shì 是 yán zhòng 严重 bù zú 不足！

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 shǎn xī shěng 陕西省 yú lín shì 榆林市 shì 是 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zhòng yào 重要 hé 和 zōng hé 综合 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越 de 的 zhōng děng 中等 chéng shì 城市， shì 是 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 de 的 néng yuán 能源 huà gōng 化工 jī dì 基地。
zhǐ chū 指出， yǐ 以 lín yè 林业 huó 和 gōng yè 工业 fèi qì 废弃 zī yuán 资源 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 yán zhì 研制 xīn xíng cái liào 新型材料 guǐ zhěn 轨枕 shì 是 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
bú yào 不要 zhè yàng 这样， yào 要 jiāo 教 tā men 他们（ jì 既 yào 要 yán chuán 言传， gèng 更 yào 要 shēn jiào 身教） zhòng yào de shì 重要的是 zuò shì 做事 qíng 情， ér 而 bú shi 不是 mǎi dōng xi 买东西。
“ wǒ 我 huái yí 怀疑， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 ” yě xǔ 也许 duì 对 dí kǎ ěr 笛卡尔 shì 是 wán měi 完美 de 的 yì shí 意识 cún zài 存在， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 jiāng 将 zhù dìng 注定 bèi 被 yǒng yuǎn 永远 huái yí 怀疑 zhe 着。
měi guó rén 美国人 de 的 biǎo xiàn 表现 tí qián 提前， zhōng guó 中国 zài 在 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 huàn 换， zì yóu tǐ cāo 自由体操。
měi guó 美国 rén jiàn 人见 dào jiā 到家 rén 人 huò 或 péng you 朋友， xiāng hù 相互 yōng bào 拥抱 hé 和 qīn wěn 亲吻 liǎn jiá 脸颊 shì 是 cháng jiàn 常见 xiàn xiàng 现象， fū qī 夫妻 jiǔ bié chóng féng 久别重逢 shí 时 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻 yě 也 hěn 很 zì rán 自然；
tā 他 xiè jué 谢绝 shēn yè 深夜 wǎn cān 晚餐 hé 和 wài chū 外出 huó dòng 活动。
“ wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 huí lai 回来 de 的， ” AT & T nà ge 那个 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 zài 在 wǒ 我 yī 一 jìn mén 进门 shí hou 时候 jiù 就 shuō dào 说道。
zhǐ chū 指出， shēng sī 生丝 róng máo 茸毛 chéng jì 成绩 yǔ 与 shàng 上 cù 蔟 wēn shī dù 温湿度 guǎn lǐ 管理、 jì jié 季节、 jiǎn 茧 xíng 形 dà xiǎo 大小 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zhè 这 tào 套 jì pín 济贫 zhì dù 制度， shuō 说 tā 它 zhǐ guǎn 只管 měi tiān 每天 bǎ 把 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 zài 在 shōu róng 收容 zhàn lǐ 站里 guān shàng 关上 shí 十 sì gè xiǎo shí 四个小时， shèng xià 剩下 de 的 shí gè 十个 xiǎo shí 小时 jiù 就 suí 随 tā men 他们 qù 去 liú làng 流浪， ér 而 tā men 他们 zé 则 hái 还 dé 得 shí shí chù chù 时时处处 liú shén 留神 bú yào 不要 zhuàng jiàn 撞见 jǐng chá 警察。
“ wǒ 我 xiǎng 想 kě yǐ 可以。 ” wǒ 我 shuō 说， tīng 听 yí gè 一个 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 zěn me 怎么 tóng 同 tā 她 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 rén 人 shuō 说 mì mì 秘密， gǎn jué 感觉 bú shi 不是 nà me 那么 shū fu 舒服。
bú yào 不要 fēng máng bì lù 锋芒毕露。 ràng 让 zhǔ kǎo 主考 kòng zhì 控制 miàn shì 面试 guò chéng 过程。
tā 他 fù zé 负责 de 的 bù mén 部门 hěn 很 yǒu xiē 有些 quán lì 权力， tā 他 zài 在 nà ge 那个 bù mén 部门 yī 一 dāi 呆 shí yī nián 十一年， dòng 动 bù liǎo 不了， shàng 上 bù 不 qù 去， yě 也 xià bù lái 下不来。
“ wǒ 我 xiǎng 想 měi gè 每个 wán 玩 guò 过 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 de 的 rén 人 dōu 都 zuò 做 guò 过 zhè 这 shì 事 ” — — zài 在 bǐ sài 比赛 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际 ná 拿 zhe 着 qiú 球 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑 xiāo hào 消耗 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
zhǐ dǎo 指导、 tuī dòng 推动 shè 涉 qiáo 侨 jīng jì 经济、 kē jì gě zuò 科技合作、 wén huà jiāo liú 文化交流、 xuān chuán 宣传 jí 及 huá wén jiāo yù 华文教育 gōng zuò 工作；
měi guó 美国 qǐ yè 企业 yán jiū suǒ 研究所 zhèng zhì 政治 fēn xī rén shì 分析人士 fú dí ěr 弗迪尔 shuō 说， zài 在 tí qián tóu piào 提前投票 zhōng 中， mín zhǔ dǎng 民主党 míng xiǎn 明显 zhàn yōu shì 占优势， dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 dà jiā 大家 bú yào 不要 cǎo shuài 草率 xià jiē lùn 下结论。
bú yào 不要 shí yán 食言， fǒu zé 否则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xìn rèn 信任 nǐ 你。
tā 他 cì gěi 赐给 dà wèi wáng 大卫王 yí gè 一个 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 ér zi 儿子， shǐ 使 tā 他 yǒu 有 móu lüè 谋略 cōng ming 聪明， kě yǐ 可以 wèi 为 yē hé huá 耶和华 jiàn zào 建造 diàn yǔ 殿宇， yòu 又 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 guó 国 jiàn zào 建造 gōng shì 宫室。
měi guó 美国 sì hū 似乎 kāi shǐ 开始 yàn juàn 厌倦 le 了 zhǔ dòng 主动 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 duì huà 对话 yǔ 与 hé zuò 合作， dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 jiù 就 lāo 捞 bú dào 不到 hǎo chu 好处。
tā 他 yíng dé 赢得 le 了 tā 他 de 的 qí tā 其他 cái néng 才能 kě néng 可能 dé bú dào 得不到 de 的 kuài sù 快速 huí yìng 回应 hé 和 gāo chāo 高超 de 的 jìng jì 竞技 néng lì 能力： zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 bái sè rén zhǒng 白色人种 shì jiè 世界 lǐ dé 里得 dào 到 rèn kě 认可。
měi guó 美国 jiā néng 佳能 yǔ 与 dōng lì 东丽 gōng yè 工业 hé zuò 合作 …
“ wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diū 丢 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 le 了！ ” zuì hàn 醉汉 huí dá 回答。
tā 他 zǒu chū 走出 sī kǎ lā 斯卡拉 fǔ dì 府第 dà mén 大门 de shí hòu 的时候， lí 离 tài yang 太阳 luò shān 落山 hái yǒu 还有 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
bú lùn 不论 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 mù biāo 目标， jiù 就 dé 得 xī shēng 牺牲 yí dìng 一定 de 的 zì yóu 自由 qù 去 shí xiàn 实现 tā 它。
tā 他 zǒu zài 走在 nǐ 你 qián miàn 前面 pū píng 铺平 nǐ de 你的 dào lù 道路， bǎ 把 shàn xíng 善行 huò 和 zhǐ yǐn 指引 gěi 给 nǐ 你 yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xíng 行 zài 在 dé shèng 得胜 zhōng 中。
“ wǒ 我 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的 ” ， qiē ní 切尼 huí yìng 回应 dào 到， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中， xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 mǒu xiē 某些 jué dìng 决定 hái 还 huì 会 ràng 让 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 lìng yī 另一 cì 次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ” 。
bú lùn 不论 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jié rán yì shēn 孑然一身 ma 嘛？
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā gān 擦干 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
“ wǒ 我 yǒu 有 qí tā 其他 jì huà 计划， bāo kuò 包括 xué xí 学习 hàn jiē 焊接， ní wǎ gōng 泥瓦工， mù gōng 木工， yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 diàn nǎo 电脑 shén me de 什么的， ” tā 他 shuō 说。
àn 按 F1 jì xù 继续 huá lín 华林！ diàn chí 电池 shì 是 yán zhòng 严重 bù zú 不足！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子