ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó
美国
jiā néng
佳能
yǔ
与
dōng lì
东丽
gōng yè
工业
hé zuò
合作
…
Canon USA partners with Toray industries…
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • měi guó
    美国
    yī kào
    依靠
    shāng tíng bǔ shí
    伤停补时
    de
    的
    jìn qiú
    进球
    jué shā
    绝杀
    Ā ěr jí lì yà
    阿尔及利亚
    ，
    huò
    获
    dé le
    得了
    xiǎo zǔ
    小组
    tóu míng
    头名
    。
  • zhǐ huī
    指挥
    shàng tái
    上台
    ，
    jū
    鞠
    le
    了
    yí gè
    一个
    gōng
    躬
    ，
    dùn shí
    顿时
    quán chǎng
    全场
    yā què wú shēng
    鸦雀无声
    。
  • zhǐ huī guān
    指挥官
    jué dìng
    决定
    bǎ
    把
    dà guī mó
    大规模
    de
    的
    jìn gōng
    进攻
    tuī chí
    推迟
    dào
    到
    chūn tiān
    春天
    jìn xíng
    进行
    。
  • tā
    他
    yíng dé
    赢得
    nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng
    诺贝尔物理学奖
    de
    的
    sì shí duō
    四十多
    nián qián
    年前
    ，
    jiù
    就
    zài
    在
    kè ěr dé
    克尔德
    nuò dùn cūn
    诺顿村
    jì
    暨
    qū
    区
    yīng ér
    婴儿
    xuǎn měi
    选美
    sài líng dào
    赛零到
    liù gè
    六个
    yuè
    月
    nián líng zǔ
    年龄组
    zhōng
    中
    dú zhàn áo tóu
    独占鳌头
    。
  • tā
    他
    zǒu
    走
    le
    了
    lìng yī
    另一
    tiáo
    条
    lù
    路
    ，
    piàn
    骗
    guò
    过
    le
    了
    zhuī bǔ
    追捕
    tā
    他
    de
    的
    rén
    人
    。
  • “
    wǒ
    我
    dān xīn
    担心
    de
    的
    shì
    是
    ，
    zhè xiē
    这些
    lái zì
    来自
    xī fāng
    西方
    de
    的
    kē xué jiā
    科学家
    .
    .
    .
    xiàn zài
    现在
    shì
    是
    yìn dù
    印度
    jìn xíng
    进行
    tóu rù
    投入
    de shí hòu
    的时候
    ，
    yǐ
    以
    gèng hǎo
    更好
    de
    地
    lǐ jiě
    理解
    xǐ mǎ lā yǎ
    喜马拉雅
    shēng tài
    生态
    xì tǒng
    系统
    xiàn zài
    现在
    zhèng zài
    正在
    fā shēng
    发生
    shén me
    什么
    。
    ”
    tā
    他
    bǔ chōng
    补充
    shuō
    说
    。
  • bù xǔ
    不许
    bèi kào
    背靠
    shén wèi
    神位
    ér
    而
    zuò
    坐
    。
  • měi guó
    美国
    xìn yòng
    信用
    píng jí
    评级
    yú
    于
    8
    yuè
    月
    5
    rì
    日
    bèi
    被
    biāo zhǔn pǔ ěr
    标准普尔
    cóng
    从
    AAA
    jiàng diào
    降调
    zhì
    至
    AA
    +
    ，
    qí
    其
    lǐ yóu
    理由
    shì
    是
    měi guó
    美国
    zài
    在
    jiě jué
    解决
    běn guó
    本国
    rì yì
    日益
    zēng zhǎng
    增长
    de
    的
    cái zhèng chì zì
    财政赤字
    fāng miàn
    方面
    quē fá
    缺乏
    zhèng zhì
    政治
    yì yuàn
    意愿
    。
  • tā
    他
    zǒu
    走
    dào
    到
    bì lú
    壁炉
    biān
    边
    ，
    ná
    拿
    le
    了
    nà
    那
    liǎng gè
    两个
    yín
    银
    zhú tái
    烛台
    ，
    sòng gěi
    送给
    rǎn Ā ràng
    冉阿让
    。
  • zhǐ shù
    指数
    pái míng
    排名
    yòu
    又
    dìng wèi
    定位
    le
    了
    shí yóu
    石油
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    lì bǐ yà
    利比亚
    ，
    bèi
    被
    xiōng hěn
    凶狠
    de
    的
    fēng zi
    疯子
    jīng yíng
    经营
    de
    的
    xiàng
    像
    zhōng kōng
    中空
    de
    的
    qiào
    壳
    yí yàng
    一样
    de
    的
    guó jiā
    国家
    ，
    zài
    在
    qí nèi
    其内
    zhàn
    战
    zhī qián
    之前
    zhí
    直
    jiàng dào
    降到
    le
    了
    111
    míng
    名
    。
  • bú lùn
    不论
    cóng shì
    从事
    hé zhòng
    何种
    háng yè
    行业
    ，
    jī hū
    几乎
    rèn hé rén
    任何人
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    màn tè ěr
    曼特尔
    bīng zhàn
    兵站
    de
    的
    mǒu
    某
    jiā
    家
    yín háng
    银行
    kāi lì
    开立
    zhàng hù
    账户
    ，
    ér bù xū
    而不需
    shòu
    受
    rèn hé
    任何
    zhì xún
    质询
    。
  • měi guó
    美国
    gōng gòng
    公共
    wēi jī
    危机
    guǎn lǐ zhì dù
    管理制度
    yì zhí
    一直
    bèi
    被
    xī fāng shì jiè
    西方世界
    fèng wéi kǎi mó
    奉为楷模
    ，
    qí
    其
    ān quán
    安全
    guǎn lǐ zhì dù
    管理制度
    lì shǐ
    历史
    suī rán
    虽然
    bìng bù
    并不
    yōu jiǔ
    悠久
    ，
    dàn
    但
    què
    却
    xiāng dāng
    相当
    wán shàn
    完善
    。
  • tā
    他
    zǒu zài
    走在
    sòng zàng
    送葬
    duì wǔ
    队伍
    de
    的
    qián tou
    前头
    ，
    hái
    还
    bù shí
    不时
    yòng
    用
    yī
    一
    tiáo
    条
    dà
    大
    shǒu juàn
    手绢
    mǒ qù
    抹去
    tā
    他
    nà
    那
    è yú
    鳄鱼
    lèi
    泪
    。
    zhè
    这
    jù
    句
    yì wén
    译文
    bǎ
    把
    yuán wén
    原文
    zuò zhě
    作者
    de
    的
    xiū cí
    修辞
    suǒ
    所
    yào
    要
    dá dào
    达到
    de
    的
    mù dì
    目的
    ，
    jí
    即
    “
    māo kū lǎo shǔ
    猫哭老鼠
    ”
    ，
    tǐ xiàn
    体现
    dé
    得
    lín
    淋
    lí
    离
    jìn zhì
    尽致
    。
  • bú lùn
    不论
    hé shí
    何时
    yù dào
    遇到
    sì hū
    似乎
    tài
    太
    nán
    难
    duì fu
    对付
    de
    的
    rèn wu
    任务
    ，
    tā
    他
    dōu
    都
    yào
    要
    shū zhǎn
    舒展
    sì zhī
    四肢
    tǎng
    躺
    zài
    在
    tā
    他
    shí yàn shì
    实验室
    de
    的
    shā fā
    沙发
    shàng
    上
    ，
    ràng
    让
    huàn xiǎng
    幻想
    rèn yì
    任意
    zài
    在
    nǎo jì
    脑际
    liú tǎng
    流淌
    。
  • měi guó
    美国
    gōng mín
    公民
    de
    的
    zhí xì qīn shǔ
    直系亲属
    ，
    yǐ jí
    以及
    jì huà
    计划
    yí mín
    移民
    hòu
    后
    mǎ shàng
    马上
    jié hūn
    结婚
    de
    的
    rén men
    人们
    bàn lǐ
    办理
    qiān zhèng
    签证
    suǒ xū
    所需
    děng hòu
    等候
    shí jiān
    时间
    xiāng duì
    相对
    jiào shǎo
    较少
    。
  • bú lùn
    不论
    nǐ
    你
    zài
    在
    shén me
    什麽
    shí hou
    时候
    kāi shǐ
    开始
    ,
    zhòng yào de shì
    重要的是
    kāi shǐ
    开始
    zhī hòu
    之后
    jiù
    就
    bú yào
    不要
    tíng zhǐ
    停止
    .
    bú lùn
    不论
    nǐ
    你
    zài
    在
    shén me
    什麽
    shí hou
    时候
    jié shù
    结束
    ,
    zhòng yào de shì
    重要的是
    jié shù
    结束
    zhī hòu
    之后
    jiù
    就
    bú yào
    不要
    huǐ hèn
    悔恨
    。
  • “
    wǒ
    我
    céng
    曾
    bào yuàn
    抱怨
    zhè ge
    这个
    tǐ zhì
    体制
    ，
    yīn wèi
    因为
    wǒ men
    我们
    bǎo shòu
    饱受
    yā yì
    压抑
    ”
    ，
    tā
    她
    shuō
    说
    de
    的
    shì
    是
    1999
    nián
    年
    chá wéi sī
    查韦斯
    dé dào
    得到
    quán lì
    权力
    zhī qián
    之前
    de
    的
    shēng huó
    生活
    。
  • zhǐ shì
    指示
    ：
    nǐ
    你
    chuán
    船
    zài
    在
    2
    hào mǎ
    号码
    tóu
    头
    jì bó
    系泊
    。
  • měi guó
    美国
    jūn fāng
    军方
    rén shì
    人士
    shuō
    说
    ，
    jù jué
    拒绝
    sǎo léi tǐng
    扫雷艇
    ān quán
    安全
    lí gǎng
    离港
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    wéi fǎn
    违反
    le
    了
    guó jì
    国际
    hǎi shì
    海事
    guàn lì
    惯例
    hé
    和
    fǎ lǜ
    法律
    。
  • tā
    他
    gǎn jǐn
    赶紧
    qǐ shēn
    起身
    ，
    fēi kuài
    飞快
    pǎo
    跑
    dào
    到
    kè tīng
    客厅
    ，
    fā xiàn
    发现
    tā
    他
    hái
    还
    zài dú
    在读
    shū
    书
    de
    的
    ér zi
    儿子
    sì yǎng bā chā
    四仰八叉
    de
    的
    tǎng
    躺
    zài
    在
    dì bǎn
    地板
    shàng
    上
    。
  • měi guó
    美国
    jūn duì
    军队
    de
    的
    yī míng
    一名
    jūn rén
    军人
    zài
    在
    dé kè sà sī
    得克萨斯
    hú dé bǎo
    胡德堡
    lù jūn
    陆军
    jī dì
    基地
    fù jìn
    附近
    bèi bǔ
    被捕
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā
    他
    shēn shang
    身上
    xié dài
    携带
    yǒu
    有
    zhì zuò
    制作
    zhà dàn
    炸弹
    de
    的
    cái liào
    材料
    。
  • tā
    他
    qǐ chū
    起初
    zài
    在
    bān lǐ
    班里
    yǒu diǎn
    有点
    hài xiū
    害羞
    ，
    bú guò
    不过
    xiàn zài
    现在
    zì rán
    自然
    duō
    多
    le
    了
    。
  • měi guó
    美国
    nóng mín
    农民
    dōu
    都
    yán zhòng
    严重
    de
    地
    yī lài
    依赖
    jiè kuǎn
    借款
    zuò wéi
    作为
    gěi
    给
    nóng wǎ kāi
    农砙锎
    guāng
    胱
    shì
    式
    lú
    鸬
    nǎi
    氖
    zhí
    侄
    ?
    。
  • tā
    他
    yuè
    越
    zǒu
    走
    yuè
    越
    màn
    慢
    ，
    hǎo xiàng
    好像
    zì jǐ
    自己
    yǐ jīng
    已经
    bú shi
    不是
    ná qǐ
    拿起
    tuǐ
    腿
    jiù
    就
    néng
    能
    pǎo
    跑
    gè
    个
    shí lǐ
    十里
    bā lǐ
    八里
    de
    的
    xiáng zǐ
    祥子
    le
    了
    。
  • měi guó
    美国
    qián zǒng tǒng
    前总统
    kǎ tè
    卡特
    zài
    在
    yǐ sè liè
    以色列
    zāo dào
    遭到
    lěng yù
    冷遇
    。
  • àn
    按
    zhí
    值
    lùn
    论
    jià
    价
    hé
    和
    àn zhì lùn jià
    按质论价
    shì
    是
    shǔ yú
    属于
    mǎ kè sī
    马克思
    jià gé
    价格
    lǐ lùn
    理论
    tǐ xì
    体系
    de
    的
    zhòng yào
    重要
    nèi róng
    内容
    ，
    liǎng zhě
    两者
    zhī jiān
    之间
    jì yǒu
    既有
    lián xì
    联系
    yòu
    又
    yǒu
    有
    qū bié
    区别
    。
  • tā
    他
    pǎo
    跑
    dé
    得
    qì chuǎn xū xū
    气喘吁吁
    ，
    liǎng
    两
    yǎn
    眼
    fā zhí
    发直
    ；
    tíng xià lái
    停下来
    chuǎn
    喘
    le
    了
    kǒu qì
    口气
    zhī hòu
    之后
    ，
    tā
    他
    wēi xiào
    微笑
    zhe
    着
    bǎ
    把
    wǒ
    我
    bù xiǎo xīn
    不小心
    luò
    落
    zài
    在
    tā
    他
    diàn lǐ
    店里
    de
    的
    bàn
    半
    sù liào píng
    塑料瓶
    shuǐ
    水
    dì gěi
    递给
    wǒ
    我
    （
    wǒ
    我
    zài
    在
    tā
    他
    nà r
    那儿
    shén me
    什么
    yě
    也
    méi
    没
    mǎi
    买
    ）
    。
  • měi guó
    美国
    jiā zhōu
    加州
    bèi
    被
    fèi qì
    废弃
    de
    的
    lǐ shì mǎn
    里士满
    kuàng
    矿
    ，
    yōng yǒu
    拥有
    shì jiè shàng
    世界上
    suān xìng
    酸性
    zuì qiáng
    最强
    de
    的
    shuǐ
    水
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    qiáng
    强
    suān xìng
    酸性
    shì
    是
    dì xià
    地下
    de
    的
    wēi shēng wù
    微生物
    xiāo hào
    消耗
    liú huà wù
    硫化物
    bìng
    并
    pái chū
    排出
    liú suān
    硫酸
    zào chéng
    造成
    de
    的
    。
  • àn
    按
    guó jiā jiāo yù bù
    国家教育部
    de
    的
    yāo qiú
    要求
    ，
    lóng yán shì
    龙岩市
    cóng
    从
    2002
    nián
    年
    qǐ
    起
    zài
    在
    xiǎo xué
    小学
    lù xù
    陆续
    kāi shè
    开设
    le
    了
    yīng yǔ kè
    英语课
    。
  • měi guó
    美国
    běi lǐng dì
    北领地
    zhèn zhōng
    震中
    ，
    bù shǎo
    不少
    gāng
    钢
    kuàng jià
    框架
    liáng zhù
    梁柱
    lián jiē
    连接
    chū xiàn
    出现
    le
    了
    yì xiǎng bú dào
    意想不到
    de
    的
    cuì xìng
    脆性
    pò huài
    破坏
    。