ประโยคภาษาจีน- 尼康和在高端光刻机领域是一对死对头不过两家公司的战略有着显著的不同之处中文句子 (380001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ní kāng 尼康 hé 和 ASML zài 在 gāo duān 高端 guāng kè 光刻 jī 机 lǐng yù 领域 shì 是 yí duì 一对 sǐ duì tou 死对头， bú guò 不过 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 EUV zhàn lüè 战略 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
Nikon and rival ASML Holding NV are going toe-to-toe in lithography, but the two the companies have markedly different strategies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ní 尼 zhí zhèng 执政 lián méng 联盟 nèi bù 内部 jǔ yǔ 龃龉 bú duàn 不断， máo pài 毛派 xī wàng 希望 jiāng 将 ní 尼 nán bù 南部 jí 及 dōng nán bù 东南部 de 的 dì fāng 地方 zhèng dǎng 政党 yě 也 lā rù 拉入 qí zhōng 其中。
ní 尼 tàn 探 yǎ 雅 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 hé 和 bā 八 gè rén 个人 tuō lí 脱离 yuē 约 hā 哈 nán 难 de 的 shǒu 手， táo wǎng 逃往 yà 亚 mén 扪 rén 人 nà li 那里 qù 去 le 了。
tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 dǎo zhì 导致 mài lì zhǒng 麦粒肿， dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 sǐ 死 yě 也 bú huì 不会 kū 哭， zhǐ bú guò 只不过 wǒ 我 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 diào 掉 jìn 进 le 了 yì diǎn r 一点儿 xiàn bǐng 馅饼 zhā 渣。
tā 它 yě 也 yùn yòng 运用 yú 于 diàn zǐ 电子， huǒ huā sāi 火花塞， zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 yào wù 药物 děng 等 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
yīn wèi 因为 děng 等 de 的 tài jiǔ 太久， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 ài 爱 qián 前 shī qù 失去 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 huì 会 shī qù 失去 lǐ zhì 理智， wǒ men 我们 huì 会 qù 去 tōu qíng 偷情， wǒ men 我们 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 mào xiǎn 冒险。
gēn jù 根据 guǎng gào 广告 de 的 dú tè 独特 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征 jí 及 xiān míng 鲜明 de 的 mù dì 目的， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 fān yì 翻译 guǎng gào 广告 yīng yǔ 英语 de 的 sān tiáo 三条 yuán zé 原则， jí 即 zhōng shí 忠实 xìng 性、 xī yǐn 吸引 xìng 性 hé 和 kě jiē shòu xìng 可接受性。
ní rì lì yà 尼日利亚、 bèi níng 贝宁 hé 和 duō gē 多哥 děng 等 de 地 céng 曾 fā xiàn 发现 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 14 shì jì 世纪 de 的 yàng piàn 样片。
tā 它 yú 于 2005 nián 年 fāng shǐ 方始 shēng xiào 生效， dàn 但 yǐ 已 chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 lì shǐ 历史 shàng dé 上得 dào 到 zuì 最 xùn sù 迅速 hé 和 zuì 最 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 gōng yuē 公约 zhī yī 之一， yǒu 有 170 gè 个 yǐ shàng 以上 de 的 dì yuē fāng 缔约方。
qì jīn 迄今 wén xiàn 文献 zhōng 中 bào dào 报道 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jī yīn 基因 kè lóng 克隆 huà 化 dōu 都 cǎi yòng 采用 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 168 zhū 株 jí qí 及其 tū biàn 突变 tǐ 体。
ní rì lì yà 尼日利亚 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 lā gè sī 拉各斯 dōng běi bù 东北部。 céng 曾 shì 是 yuē 约 jiàn yú 建于 15 shì jì 世纪 de 的 yuē 约 lǔ 鲁 bā zhōu 巴州 de 的 shǒu fǔ 首府。 rén kǒu 人口 253 ， 300 。
gēn jù 根据 yán ān dì qū 延安地区 xiàng yáng 向阳 gōu 沟 xiǎo 小 liú yù 流域 de 的 zī liào 资料， lì 利 yòng shuǐ 用水 shí 蚀 mó xíng 模型 W EPP jié hé 结合 G IS duì 对 gāi de 该地 qū 区 de 的 shuǐ tǔ 水土 qīn shí 侵蚀 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟。
tā 它 jīn nián 今年 5 suì 岁， réng 仍 zài 在 shēng zhǎng 生长 zhōng 中， hěn 很 kě néng 可能 chāo guò 超过 bǐ 比 tā 它 gāo 高 2.54 lí mǐ 厘米 de 的 bǐ lì shí 比利时 zhòng 种 gōng mǎ 公马 " léi dá 雷达 " ， chuàng xià 创下 xīn 新 de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。 "
ní rì lì yà 尼日利亚 xū yào 需要 yī 一 cháng 场 biàn gé 变革， rú guǒ 如果 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 dà duō shù 大多数 rén mín 人民 shēng huó 生活 zài 在 chì pín 赤贫 zhī zhōng 之中， ér 而 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 yí bù fèn 一部分 rén 人 què 却 tān lán 贪婪 de 地 zuò 坐 yōng 拥 yí qiè 一切， nà 那 zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 Ān níng 安宁。
yīn wèi 因为 gěi 给 gōng sī 公司 tí 提 guò 过 yì jiàn 意见， lǎo bǎn 老板 cháng cháng 常常 gěi 给 tā 他 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
gēn jù 根据 lǜ zhèng sī 律政司， zhè xiē 这些 líng rǔ 凌辱 bāo kuò 包括 bèi 被 xù yì 蓄意 shā hài 杀害、 qīng zhēn sì 清真寺 bèi 被 fén 焚、 yǐ jí 以及 cóng 从 jiù yè 就业 dào 到 jiù xué 就学 děng 等 gè fāng 各方 miàn dī 面的 fǎ lǜ 法律 làn yòng 滥用。
guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， xiǎo tí qín 小提琴 jiù 就 huì 会 zǒu diào 走调 ér 儿， ér qiě 而且 shēng yīn 声音 nán tīng 难听。
tā 它 cóng 从 lā dīng yǔ 拉丁语 jìn rù 进入 yīng yǔ 英语， ér qiě 而且 tā 它 yě 也 zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 yán zhòng 言中 chū xiàn 出现。
ní kē ěr 尼科尔 yǐ jīng 已经 gǎn dào 感到 chūn fēng pū miàn 春风扑面 — — tā 她 zhǐ shì 只是 hài pà 害怕 tū rú qí lái 突如其来 de 的 biàn gù 变故， yǐ jí 以及 biàn gù 变故 fā 发 shēng shí 生时 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 àn rán shén shāng 黯然神伤 de 的 fāng shì 方式。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 zài 在 nǐ 你 shǒu lǐ 手里 suǒ 所 bàn 办 de 的 yí qiè 一切 shì 事 shàng 上 yǐ 已 cì fú 赐福 yǔ 与 nǐ 你。
gēn jù 根据 qíng kuàng 情况， tū jī duì yuán 突击队员 yǒu shí 有时 yǒu quán 有权 xuǎn zé 选择 shì 是 dài bǔ 逮捕 hái shi 还是 shā sǐ 杀死 liè wù 猎物。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 bì 必 bù 不 diū qì 丢弃 tā 他 de 的 bǎi xìng 百姓， yě bù 也不 lí qì 离弃 tā 他 de 的 chǎn yè 产业。
gēn jù 根据 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ cāi 我猜 jīng mù 鲸目 dòng wù 动物 wén huà 文化 jiè yú 介于 rén lèi 人类 hé 和 hēi xīng xing 黑猩猩 zhī jiān 之间。
yīn wèi 因为 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 wù zhǒng 物种， qí 其 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 dōu 都 yuàn yuàn de 远远地 chāo guò 超过 wǒ men 我们， yù dào 遇到 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息。
gēn jù 根据 wǒ 我 dé 得 jīng yàn 经验， xué sheng 学生 jué de 觉得， zài 在 dài shù 代数 kè 课 kāi shǐ 开始 shí 时 xué xí 学习 de 的 jí hé lùn 集合论 yù bèi zhī shi 预备知识 shì 是 zhěng gè 整个 kè chéng 课程 zhōng 中 zuì 最 ràng 让 rén 人 sǎo xìng 扫兴 de 的 bù fen 部分。
tā men 它们 yí dìng 一定 shì cóng 是从 yùn 运 jiā chù 家畜 de kǎ 的卡 chē shàng 车上 diào 掉 xià lai 下来 de 的。
jǐn kě néng 尽可能 de 地 tōng fēng 通风， yǐ 以 chè dǐ 彻底 yòng 用 shì wài 室外 kōng qì 空气 zhì huàn 置换 fáng jiān 房间 huò 或 xiè lòu 泄漏 qū yù 区域 de 的 kōng qì 空气。
guò 过 le 了 yí huì 一会， wǒ 我 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 yī rén 一人 zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁， yòng 用 zhǐ tou 指头 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 tā 他 de 的 yǐn liào 饮料。
tā men 它们 bù 不 yīng yǒu 应有 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 zhǔ tǐ 主体。
gēn jù 根据 nuó wēi 挪威 jǐng fāng 警方 de 的 shù jù 数据， qù nián 去年 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 fā shēng 发生 de 的 qiáng jiān 强奸 àn 案 zuì fàn 罪犯 dōu 都 shì 是 wài lái 外来 yí mín 移民， fú xíng 服刑 rén yuán 人员 zhōng 中 yí mín 移民 de 的 bǐ lì 比例 yě 也 yào 要 gāo yú 高于 běn guó 本国 rén kǒu 人口。
gēn jù 根据 zhī chí zhě 支持者 shè lì 设立 de 的 wǎng zhàn 网站 zhǐ chū 指出， tǎ bā 塔巴 chū 出 shēng shí 生时 jǐn 仅 zhòng 重 600 gōng kè 公克， ér 而 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣 bāo kuò 包括「 wán 玩 xiǎo 小 shí tou 石头」 yǔ 与「 bài fó 拜佛」。

ประโยคภาษาจีน
ní 尼 zhí zhèng 执政 lián méng 联盟 nèi bù 内部 jǔ yǔ 龃龉 bú duàn 不断， máo pài 毛派 xī wàng 希望 jiāng 将 ní 尼 nán bù 南部 jí 及 dōng nán bù 东南部 de 的 dì fāng 地方 zhèng dǎng 政党 yě 也 lā rù 拉入 qí zhōng 其中。
ní 尼 tàn 探 yǎ 雅 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 hé 和 bā 八 gè rén 个人 tuō lí 脱离 yuē 约 hā 哈 nán 难 de 的 shǒu 手， táo wǎng 逃往 yà 亚 mén 扪 rén 人 nà li 那里 qù 去 le 了。
tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 dǎo zhì 导致 mài lì zhǒng 麦粒肿， dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 sǐ 死 yě 也 bú huì 不会 kū 哭， zhǐ bú guò 只不过 wǒ 我 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 diào 掉 jìn 进 le 了 yì diǎn r 一点儿 xiàn bǐng 馅饼 zhā 渣。
tā 它 yě 也 yùn yòng 运用 yú 于 diàn zǐ 电子， huǒ huā sāi 火花塞， zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 yào wù 药物 děng 等 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
yīn wèi 因为 děng 等 de 的 tài jiǔ 太久， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 ài 爱 qián 前 shī qù 失去 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 huì 会 shī qù 失去 lǐ zhì 理智， wǒ men 我们 huì 会 qù 去 tōu qíng 偷情， wǒ men 我们 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 mào xiǎn 冒险。
gēn jù 根据 guǎng gào 广告 de 的 dú tè 独特 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征 jí 及 xiān míng 鲜明 de 的 mù dì 目的， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 fān yì 翻译 guǎng gào 广告 yīng yǔ 英语 de 的 sān tiáo 三条 yuán zé 原则， jí 即 zhōng shí 忠实 xìng 性、 xī yǐn 吸引 xìng 性 hé 和 kě jiē shòu xìng 可接受性。
ní rì lì yà 尼日利亚、 bèi níng 贝宁 hé 和 duō gē 多哥 děng 等 de 地 céng 曾 fā xiàn 发现 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 14 shì jì 世纪 de 的 yàng piàn 样片。
tā 它 yú 于 2005 nián 年 fāng shǐ 方始 shēng xiào 生效， dàn 但 yǐ 已 chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 lì shǐ 历史 shàng dé 上得 dào 到 zuì 最 xùn sù 迅速 hé 和 zuì 最 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 gōng yuē 公约 zhī yī 之一， yǒu 有 170 gè 个 yǐ shàng 以上 de 的 dì yuē fāng 缔约方。
qì jīn 迄今 wén xiàn 文献 zhōng 中 bào dào 报道 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jī yīn 基因 kè lóng 克隆 huà 化 dōu 都 cǎi yòng 采用 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 168 zhū 株 jí qí 及其 tū biàn 突变 tǐ 体。
ní rì lì yà 尼日利亚 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 lā gè sī 拉各斯 dōng běi bù 东北部。 céng 曾 shì 是 yuē 约 jiàn yú 建于 15 shì jì 世纪 de 的 yuē 约 lǔ 鲁 bā zhōu 巴州 de 的 shǒu fǔ 首府。 rén kǒu 人口 253 ， 300 。
gēn jù 根据 yán ān dì qū 延安地区 xiàng yáng 向阳 gōu 沟 xiǎo 小 liú yù 流域 de 的 zī liào 资料， lì 利 yòng shuǐ 用水 shí 蚀 mó xíng 模型 W EPP jié hé 结合 G IS duì 对 gāi de 该地 qū 区 de 的 shuǐ tǔ 水土 qīn shí 侵蚀 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟。
tā 它 jīn nián 今年 5 suì 岁， réng 仍 zài 在 shēng zhǎng 生长 zhōng 中， hěn 很 kě néng 可能 chāo guò 超过 bǐ 比 tā 它 gāo 高 2.54 lí mǐ 厘米 de 的 bǐ lì shí 比利时 zhòng 种 gōng mǎ 公马 " léi dá 雷达 " ， chuàng xià 创下 xīn 新 de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。 "
ní rì lì yà 尼日利亚 xū yào 需要 yī 一 cháng 场 biàn gé 变革， rú guǒ 如果 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 dà duō shù 大多数 rén mín 人民 shēng huó 生活 zài 在 chì pín 赤贫 zhī zhōng 之中， ér 而 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 yí bù fèn 一部分 rén 人 què 却 tān lán 贪婪 de 地 zuò 坐 yōng 拥 yí qiè 一切， nà 那 zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 Ān níng 安宁。
yīn wèi 因为 gěi 给 gōng sī 公司 tí 提 guò 过 yì jiàn 意见， lǎo bǎn 老板 cháng cháng 常常 gěi 给 tā 他 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
gēn jù 根据 lǜ zhèng sī 律政司， zhè xiē 这些 líng rǔ 凌辱 bāo kuò 包括 bèi 被 xù yì 蓄意 shā hài 杀害、 qīng zhēn sì 清真寺 bèi 被 fén 焚、 yǐ jí 以及 cóng 从 jiù yè 就业 dào 到 jiù xué 就学 děng 等 gè fāng 各方 miàn dī 面的 fǎ lǜ 法律 làn yòng 滥用。
guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， xiǎo tí qín 小提琴 jiù 就 huì 会 zǒu diào 走调 ér 儿， ér qiě 而且 shēng yīn 声音 nán tīng 难听。
tā 它 cóng 从 lā dīng yǔ 拉丁语 jìn rù 进入 yīng yǔ 英语， ér qiě 而且 tā 它 yě 也 zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 yán zhòng 言中 chū xiàn 出现。
ní kē ěr 尼科尔 yǐ jīng 已经 gǎn dào 感到 chūn fēng pū miàn 春风扑面 — — tā 她 zhǐ shì 只是 hài pà 害怕 tū rú qí lái 突如其来 de 的 biàn gù 变故， yǐ jí 以及 biàn gù 变故 fā 发 shēng shí 生时 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 àn rán shén shāng 黯然神伤 de 的 fāng shì 方式。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 zài 在 nǐ 你 shǒu lǐ 手里 suǒ 所 bàn 办 de 的 yí qiè 一切 shì 事 shàng 上 yǐ 已 cì fú 赐福 yǔ 与 nǐ 你。
gēn jù 根据 qíng kuàng 情况， tū jī duì yuán 突击队员 yǒu shí 有时 yǒu quán 有权 xuǎn zé 选择 shì 是 dài bǔ 逮捕 hái shi 还是 shā sǐ 杀死 liè wù 猎物。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 bì 必 bù 不 diū qì 丢弃 tā 他 de 的 bǎi xìng 百姓， yě bù 也不 lí qì 离弃 tā 他 de 的 chǎn yè 产业。
gēn jù 根据 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ cāi 我猜 jīng mù 鲸目 dòng wù 动物 wén huà 文化 jiè yú 介于 rén lèi 人类 hé 和 hēi xīng xing 黑猩猩 zhī jiān 之间。
yīn wèi 因为 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 wù zhǒng 物种， qí 其 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 dōu 都 yuàn yuàn de 远远地 chāo guò 超过 wǒ men 我们， yù dào 遇到 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息。
gēn jù 根据 wǒ 我 dé 得 jīng yàn 经验， xué sheng 学生 jué de 觉得， zài 在 dài shù 代数 kè 课 kāi shǐ 开始 shí 时 xué xí 学习 de 的 jí hé lùn 集合论 yù bèi zhī shi 预备知识 shì 是 zhěng gè 整个 kè chéng 课程 zhōng 中 zuì 最 ràng 让 rén 人 sǎo xìng 扫兴 de 的 bù fen 部分。
tā men 它们 yí dìng 一定 shì cóng 是从 yùn 运 jiā chù 家畜 de kǎ 的卡 chē shàng 车上 diào 掉 xià lai 下来 de 的。
jǐn kě néng 尽可能 de 地 tōng fēng 通风， yǐ 以 chè dǐ 彻底 yòng 用 shì wài 室外 kōng qì 空气 zhì huàn 置换 fáng jiān 房间 huò 或 xiè lòu 泄漏 qū yù 区域 de 的 kōng qì 空气。
guò 过 le 了 yí huì 一会， wǒ 我 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 yī rén 一人 zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁， yòng 用 zhǐ tou 指头 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 tā 他 de 的 yǐn liào 饮料。
tā men 它们 bù 不 yīng yǒu 应有 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 zhǔ tǐ 主体。
gēn jù 根据 nuó wēi 挪威 jǐng fāng 警方 de 的 shù jù 数据， qù nián 去年 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 fā shēng 发生 de 的 qiáng jiān 强奸 àn 案 zuì fàn 罪犯 dōu 都 shì 是 wài lái 外来 yí mín 移民， fú xíng 服刑 rén yuán 人员 zhōng 中 yí mín 移民 de 的 bǐ lì 比例 yě 也 yào 要 gāo yú 高于 běn guó 本国 rén kǒu 人口。
gēn jù 根据 zhī chí zhě 支持者 shè lì 设立 de 的 wǎng zhàn 网站 zhǐ chū 指出， tǎ bā 塔巴 chū 出 shēng shí 生时 jǐn 仅 zhòng 重 600 gōng kè 公克， ér 而 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣 bāo kuò 包括「 wán 玩 xiǎo 小 shí tou 石头」 yǔ 与「 bài fó 拜佛」。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子