ประโยคภาษาจีน- 美国以与台湾关系法为借口继续向台湾出售武器与台湾的军事关系藕断丝连中文句子 (38049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 yǐ 以《 yǔ 与 tái wān guān xì fǎ 台湾关系法》 wèi 为 jiè kǒu 借口， jì xù 继续 xiàng 向 tái wān 台湾 chū shòu 出售 wǔ qì 武器， yǔ 与 tái wān 台湾 de 的 jūn shì 军事 guān xi 关系 ǒu duàn sī lián 藕断丝连。
President Carter signed the law in April 10, 1979. The United States continued to sell the weapon and maintain all kinds of military relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 yí kuài 一块 Arduino diàn lù pàn 电路板 zuò 做 yī 一 tái 台 LED de 的 fēn guāng 分光 guāng dù jì 光度计， ” kǎo 考 Āī ěr 埃尔 shuō 说， “ yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 xiē 些。
“ wǒ 我 xiǎng yào 想要 yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 ” tā 他 shuō 说， “ wǒ yào 我要 yòng 用 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo shí 宝石 hé huáng 和黄 jīn lái 金来 zhuāng bàn 装扮 zì jǐ 自己， yào 要 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 cái bǎo 财宝 xiāng 箱！ ”
bú yào 不要 wèn 问 wǒ 我 dài 带 xiē 些 shén me 什么 dào 到 nà bian 那边 qù 去。 wǒ 我 zhǐ 只 dài 带 zhe 着 kōng kōng 空空 de 的 shǒu 手 hé 和 qǐ wàng 企望 de 的 xīn 心。
zhǐ dìng 指定 cǐ 此 shǔ xìng 属性 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 duō chóng xìng 多重性（ jī shù 基数）： dān jī 单击 Select lèi xíng 类型 bìng jiāng 并将 date jiàn rù 键入 dào 到 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， rán hòu 然后 cóng 从 kě yòng 可用 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 xuǎn zé 选择 date （ ér 而 fēi 非 dateTime ） bìng 并 dān jī 单击 OK 。
zhǐ dǎo 指导 xià jí 下级 nóng yè 农业 jì shù tuī guǎng 技术推广 jī gòu 机构、 qún zhòng xìng 群众性 kē jì 科技 zǔ zhī 组织 hé 和 nóng mín 农民 jì shù rén yuán 技术人员 de 的 nóng yè 农业 jì shù tuī guǎng 技术推广 huó dòng 活动。
tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 fú 幅 lǔ bīn sī 鲁宾斯 de 的 zuò pǐn 作品， rán hòu 然后 zhuǎn shǒu 转手 jiā jià 加价。
měi guó 美国 qǐ yè 企业 wèi 为 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 hú luó bo 胡萝卜 yǐ 以 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康， bù jiǔ 不久 qǐ yè 企业 hái 还 huì 会 duì 对 yuán gōng 员工 huī 挥 bàng 棒 wǔ jiàn 舞剑。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè huí 这回 zhēn shi 真是 yī zhàng 依仗 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 bàng 棒。 ” mǎ tè 马特 shuō 说。
bú yào 不要 kào jìn 靠近 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 xiàng zi 巷子。
zhǐ dǎo 指导 wén shǐ 文史 gōng zuò wěi yuán huì 工作委员会 de 的 gōng zuò 工作；
“ wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā 他 shì 是 zuì 最 hòu dao 厚道 de 的 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 ” dào gé 道格 · Ān gé 安格 sī tōng 斯通 zài 在 kàn guò 看过 hā kè bǐ 哈克比 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 zhè yàng 这样 shuō 说。
bù jué 不觉 hán shǔ 寒暑 zhī 之 qiē 切 jī 肌， lì yù 利欲 zhī 之 gǎn qíng 感情。
zhǐ dǎo 指导 chuán zhǎng 船长： nín 您 zuò 做 èr fù 二副 duō cháng 多长 shí jiān 时间 le 了， xiān sheng 先生？
“ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 lái nà dé 莱纳德 yí dìng 一定 bú huì 不会 wú shì shēng fēi 无事生非 ” 。
měi guó 美国 zuò jiā xié huì 作家协会 ( AuthorsGuild ) shuō 说， tā men 他们 rèn wéi 认为 wèi jīng 未经 tóng yì 同意 kān zǎi 刊载 tú shū 图书 jié lù 节录 shì 是 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
tā 他 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 de 地 zǒu guò 走过 zǒu láng 走廊。
bù xǔ 不许 zài 在 jǐng jià 井架 shàng 上 pái fàng 排放 yòng bù zháo 用不着 de 的 zuān gān 钻杆 hé 和 zuān 钻 dìng 铤。
tā 他 zǒu 走 dào 到 nǎ lǐ 哪里， què 却 zǒng 总 yǒu rén 有人 gǎn ēn dài dé 感恩戴德。
bú lùn 不论 shén me 什么 yuán yīn 原因， qǐng 请 nǐ 你 zài 在 chū mén 出门 shí 时， yí dìng yào 一定要 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ 打 fèn 份 dé 得 qīng qīng shuǎng shuǎng 清清爽爽， piào piào liàng liàng 漂漂亮亮， áng qǐ 昂起 tóu 头， tǐng qǐ 挺起 xiōng 胸， miàn dài wēi xiào 面带微笑， cóng róng zì ruò 从容自若 de 地 miàn duì 面对 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 shì 是 yī gé ěr 伊格尔， ” tā 他 shuō 说， bìng yòng 并用 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 tā 他 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 lū 撸 dào 到 hòu mian 后面， “ zhè shì 这是 bèi kǎ 贝卡。 ”
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
zhǐ jiǎ huā 指甲花 de 的 gè zhǒng 各种 sè diào 色调 shì 是 tōng guò 通过 jiāng 将 tā 它 diào 调 chéng 成 hú zhuàng 糊状 yǔ 与 qí tā 其他 shù 树 de 的 shù yè 树叶 hé 和 shuǐ guǒ 水果 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 ér 而 dé dào 得到 de 的， rú 如 diàn lán sè 靛蓝色 zhí wù 植物、 chá 茶、 kā fēi 咖啡 hé 和 dīng xiāng 丁香。
tā 他 zǒu jìn 走近 zhī hòu 之后 cái 才 zhù yì 注意 dào 到， tā men 他们 jìng 竟 liú xià 流下 le 了 bēi tòng 悲恸 de 的 yǎn lèi 眼泪。
zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 kě 可 wèi 为 tǔ 土 lǒng 垅 dà bái 大白 yǐ jūn pǔ 蚁菌圃 yào cái 药材 de 的 jiàn bié 鉴别 hé 和 zhì liàng 质量 píng jià 评价 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
“ wǒ 我 yǒu 有 gè 个 mó tè r 模特儿 qián 前 nǚ yǒu 女友。 qí shí 其实 wǒ 我 gēn 跟 wú shù 无数 de 的 mó tè r 模特儿 yuē 约 guò 过 huì 会。 yǒu 有 tiān 天 wǒ men 我们 qù 去 pāi 拍 le 了 dà tóu tiē 大头贴 … 。 ” 。
zhǐ 指 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 jì dì 寄递 de 的 xìn jiàn 信件、 yìn shuā pǐn 印刷品、 yóu bāo 邮包、 huì kuǎn 汇款 tōng zhī 通知、 bào kān 报刊 děng 等。 xìn jiàn 信件： zhǐ 指 xìn hán 信函 hé 和 míng xìn piàn 明信片。
bú lùn 不论 qí lái 其来 yuán yú 源于 hé chù 何处， yuán lái 原来 zhī 只 zhǐ 指 xuē 靴 xíng 形 bàn dǎo 半岛 dǐng duān 顶端 nà 那 yī xiǎo 一小 kuài 块 lǐng tǔ 领土 de 的 zhè 这 yī 一 míng zi 名字 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大 dào 到 fàn zhǐ 泛指 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛。
měi guó 美国 jiǎn féi 减肥 jī gòu 机构 huì 慧 lì 俪 qīng tǐ 轻体 de 的 jiào shī 教师 máo 茅 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ zài 在 zhōng guó 中国， nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 bǎ 把 tǐ zhòng 体重 kàn zuò 看作 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， jí shǐ 即使 tā men 她们 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 hěn 很 shòu 瘦 le 了。 ”
àn 按 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 xuǎn chū 选出 chèn yì 称意 de 的 shè jì 设计 xì liè 系列。
tā 他 diē dǎo 跌倒 shí 时 , tóu 头 pèng dào 碰到 xiāng zi 箱子 de 的 yī jiǎo 一角。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 yí kuài 一块 Arduino diàn lù pàn 电路板 zuò 做 yī 一 tái 台 LED de 的 fēn guāng 分光 guāng dù jì 光度计， ” kǎo 考 Āī ěr 埃尔 shuō 说， “ yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 xiē 些。
“ wǒ 我 xiǎng yào 想要 yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 ” tā 他 shuō 说， “ wǒ yào 我要 yòng 用 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo shí 宝石 hé huáng 和黄 jīn lái 金来 zhuāng bàn 装扮 zì jǐ 自己， yào 要 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 cái bǎo 财宝 xiāng 箱！ ”
bú yào 不要 wèn 问 wǒ 我 dài 带 xiē 些 shén me 什么 dào 到 nà bian 那边 qù 去。 wǒ 我 zhǐ 只 dài 带 zhe 着 kōng kōng 空空 de 的 shǒu 手 hé 和 qǐ wàng 企望 de 的 xīn 心。
zhǐ dìng 指定 cǐ 此 shǔ xìng 属性 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 duō chóng xìng 多重性（ jī shù 基数）： dān jī 单击 Select lèi xíng 类型 bìng jiāng 并将 date jiàn rù 键入 dào 到 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， rán hòu 然后 cóng 从 kě yòng 可用 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 xuǎn zé 选择 date （ ér 而 fēi 非 dateTime ） bìng 并 dān jī 单击 OK 。
zhǐ dǎo 指导 xià jí 下级 nóng yè 农业 jì shù tuī guǎng 技术推广 jī gòu 机构、 qún zhòng xìng 群众性 kē jì 科技 zǔ zhī 组织 hé 和 nóng mín 农民 jì shù rén yuán 技术人员 de 的 nóng yè 农业 jì shù tuī guǎng 技术推广 huó dòng 活动。
tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 fú 幅 lǔ bīn sī 鲁宾斯 de 的 zuò pǐn 作品， rán hòu 然后 zhuǎn shǒu 转手 jiā jià 加价。
měi guó 美国 qǐ yè 企业 wèi 为 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 hú luó bo 胡萝卜 yǐ 以 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康， bù jiǔ 不久 qǐ yè 企业 hái 还 huì 会 duì 对 yuán gōng 员工 huī 挥 bàng 棒 wǔ jiàn 舞剑。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè huí 这回 zhēn shi 真是 yī zhàng 依仗 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 bàng 棒。 ” mǎ tè 马特 shuō 说。
bú yào 不要 kào jìn 靠近 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 xiàng zi 巷子。
zhǐ dǎo 指导 wén shǐ 文史 gōng zuò wěi yuán huì 工作委员会 de 的 gōng zuò 工作；
“ wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā 他 shì 是 zuì 最 hòu dao 厚道 de 的 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 ” dào gé 道格 · Ān gé 安格 sī tōng 斯通 zài 在 kàn guò 看过 hā kè bǐ 哈克比 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 zhè yàng 这样 shuō 说。
bù jué 不觉 hán shǔ 寒暑 zhī 之 qiē 切 jī 肌， lì yù 利欲 zhī 之 gǎn qíng 感情。
zhǐ dǎo 指导 chuán zhǎng 船长： nín 您 zuò 做 èr fù 二副 duō cháng 多长 shí jiān 时间 le 了， xiān sheng 先生？
“ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 lái nà dé 莱纳德 yí dìng 一定 bú huì 不会 wú shì shēng fēi 无事生非 ” 。
měi guó 美国 zuò jiā xié huì 作家协会 ( AuthorsGuild ) shuō 说， tā men 他们 rèn wéi 认为 wèi jīng 未经 tóng yì 同意 kān zǎi 刊载 tú shū 图书 jié lù 节录 shì 是 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
tā 他 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 de 地 zǒu guò 走过 zǒu láng 走廊。
bù xǔ 不许 zài 在 jǐng jià 井架 shàng 上 pái fàng 排放 yòng bù zháo 用不着 de 的 zuān gān 钻杆 hé 和 zuān 钻 dìng 铤。
tā 他 zǒu 走 dào 到 nǎ lǐ 哪里， què 却 zǒng 总 yǒu rén 有人 gǎn ēn dài dé 感恩戴德。
bú lùn 不论 shén me 什么 yuán yīn 原因， qǐng 请 nǐ 你 zài 在 chū mén 出门 shí 时， yí dìng yào 一定要 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ 打 fèn 份 dé 得 qīng qīng shuǎng shuǎng 清清爽爽， piào piào liàng liàng 漂漂亮亮， áng qǐ 昂起 tóu 头， tǐng qǐ 挺起 xiōng 胸， miàn dài wēi xiào 面带微笑， cóng róng zì ruò 从容自若 de 地 miàn duì 面对 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 shì 是 yī gé ěr 伊格尔， ” tā 他 shuō 说， bìng yòng 并用 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 tā 他 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 lū 撸 dào 到 hòu mian 后面， “ zhè shì 这是 bèi kǎ 贝卡。 ”
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
zhǐ jiǎ huā 指甲花 de 的 gè zhǒng 各种 sè diào 色调 shì 是 tōng guò 通过 jiāng 将 tā 它 diào 调 chéng 成 hú zhuàng 糊状 yǔ 与 qí tā 其他 shù 树 de 的 shù yè 树叶 hé 和 shuǐ guǒ 水果 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 ér 而 dé dào 得到 de 的， rú 如 diàn lán sè 靛蓝色 zhí wù 植物、 chá 茶、 kā fēi 咖啡 hé 和 dīng xiāng 丁香。
tā 他 zǒu jìn 走近 zhī hòu 之后 cái 才 zhù yì 注意 dào 到， tā men 他们 jìng 竟 liú xià 流下 le 了 bēi tòng 悲恸 de 的 yǎn lèi 眼泪。
zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 kě 可 wèi 为 tǔ 土 lǒng 垅 dà bái 大白 yǐ jūn pǔ 蚁菌圃 yào cái 药材 de 的 jiàn bié 鉴别 hé 和 zhì liàng 质量 píng jià 评价 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
“ wǒ 我 yǒu 有 gè 个 mó tè r 模特儿 qián 前 nǚ yǒu 女友。 qí shí 其实 wǒ 我 gēn 跟 wú shù 无数 de 的 mó tè r 模特儿 yuē 约 guò 过 huì 会。 yǒu 有 tiān 天 wǒ men 我们 qù 去 pāi 拍 le 了 dà tóu tiē 大头贴 … 。 ” 。
zhǐ 指 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 jì dì 寄递 de 的 xìn jiàn 信件、 yìn shuā pǐn 印刷品、 yóu bāo 邮包、 huì kuǎn 汇款 tōng zhī 通知、 bào kān 报刊 děng 等。 xìn jiàn 信件： zhǐ 指 xìn hán 信函 hé 和 míng xìn piàn 明信片。
bú lùn 不论 qí lái 其来 yuán yú 源于 hé chù 何处， yuán lái 原来 zhī 只 zhǐ 指 xuē 靴 xíng 形 bàn dǎo 半岛 dǐng duān 顶端 nà 那 yī xiǎo 一小 kuài 块 lǐng tǔ 领土 de 的 zhè 这 yī 一 míng zi 名字 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大 dào 到 fàn zhǐ 泛指 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛。
měi guó 美国 jiǎn féi 减肥 jī gòu 机构 huì 慧 lì 俪 qīng tǐ 轻体 de 的 jiào shī 教师 máo 茅 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ zài 在 zhōng guó 中国， nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 bǎ 把 tǐ zhòng 体重 kàn zuò 看作 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， jí shǐ 即使 tā men 她们 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 hěn 很 shòu 瘦 le 了。 ”
àn 按 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 xuǎn chū 选出 chèn yì 称意 de 的 shè jì 设计 xì liè 系列。
tā 他 diē dǎo 跌倒 shí 时 , tóu 头 pèng dào 碰到 xiāng zi 箱子 de 的 yī jiǎo 一角。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子