ประโยคภาษาจีน- 它们以许多个页面提供丰富的产品资讯但仍然是以紧凑的格式来印刷和包装中文句子 (381597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 yǐ 以 xǔ duō 许多 gè 个 yè miàn 页面 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 chǎn pǐn 产品 zī xùn 资讯， dàn 但 réng rán 仍然 shì yǐ 是以 jǐn còu 紧凑 de 的 gé shì 格式 lái 来 yìn shuā 印刷 hé 和 bāo zhuāng 包装。
Spread over many pages, they offer extensive product descriptions but are nevertheless printed and packed in a compact format.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 yǐ 以 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn dài 看待 bié ren 别人， huò zhě 或者 huì 会 tōng guò 通过 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 wú shēng 无声 de 的 shēng yīn 声音 chí xù 持续 de 地 xiàng 向 nǐ 你 tuī jìn 推进 yì xiē 一些 kě pà 可怕、 wú yòng 无用 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā men 它们 huì 会 zài fù jìn 在附近 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 shā yú 鲨鱼 shí 时 xí jī 袭击 yǐ 以 bì miǎn 避免 jìng zhēng 竞争。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zài 在 xiū yuàn 修院 zēng 增 jiā yī 加一 céng lóu 层楼， gěi 给 1931 - 1940 nián 年 zhī jiān 之间 de 的 jì sù shēng 寄宿生。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 xí guàn 习惯 yú 于 cháng jù lí 长距离 de 的 bēn pǎo 奔跑， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zài 在 mǎ 马 zhōu wéi 周围， suǒ yǐ 所以 dāng 当 mǎ lā 马拉 de 的 xiāo fáng chē 消防车 dào dá 到达 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场 shí 时， xiāo fáng duì yuán 消防队员 zì rán xuǎn zé 自然选择 bān diǎn gǒu 斑点狗 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 bù 不 shàn yú 善于 chá yán guān sè 察言观色， tā 他 fā xiàn 发现 shì qing 事情 qǐ 起 le 了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 chāo chū 超出 le 了 tā 他 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn xī 分析 néng lì 能力 zhī wài 之外。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 piào xuǎn 票选， rèn wéi 认为 měi guó 美国 zài 在 yī lā kè 伊拉克 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 rén shù 人数 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 wèi zhī 未知 de 的 yuán yīn 原因， xìng jiāo gāo cháo 性交高潮 shì fàng 释放 de 的 mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 shì 是 zì jiāo 自交 gāo cháo 高潮 de 的 sì 四 bèi 倍。
guò qù 过去 17 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 yì zhí 一直 běn mò dào zhì 本末倒置， jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 jīn rì 今日 xuē jiǎn 削减 tàn 碳 pái fàng 排放、 zài 在 míng rì 明日 jiě jué 解决 jì shù 技术 wèn tí 问题。
tā men 它们 chuán dá 传达 de 的 dào li 道理 kě néng 可能 bù 不 shǔ yú 属于 lì shǐ 历史 zhēn xiàng 真相， ér shì 而是 yì xiē 一些 yǒng héng 永恒 de 的 zhì huì 智慧。 gé lā dé sī tōng 格拉德斯通 shuō 说， gù shì 故事 zhǎn shì 展示 ” “ guāng 光 yǔ 与 yǐng 影， yīng xióng 英雄 hé 和 piàn zi 骗子。
jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 shēng chēng 声称 néng 能 zài 在 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 shàng 上 kàn dào 看到 qí 其 guǎng gào 广告 de 的 pǐn pái 品牌， kěn dé jī 肯德基 de 的 shāng biāo 商标 wú yí 无疑 shì 是 zuì 最 jù 具 yě xīn 野心 de 的 shāng biāo 商标 zhī yī 之一。
gēn jù 根据 yǒu guān 有关 gǔ lì 鼓励 shuāng biān 双边 xíng zhèng 行政 hù zhù 互助 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约 yǐ jí 以及 hǎi guān 海关 hé zuò 合作 lǐ shì huì 理事会（ shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织） de 的 jiàn yì 建议；
tā men 它们 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 yòng hù jiè miàn 用户界面 huán jìng 环境？
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zuò wù 作物 xū yào 需要 jiào shǎo 较少 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 chú cǎo jì 除草剂， jiǎn shǎo 减少 yòng yú 用于 shī 施 nóng yào 农药 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
tā men 它们 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 chà bù duō 差不多， zhǐ shì 只是 jiān shì 监视 de 的 fàn wéi 范围 bù yí yàng 不一样。
guò qù 过去 Zune zhǐ 只 chū xiàn 出现 guò 过 yí cì 一次 guǎng fàn 广泛 de 的 quē huò 缺货 xiàn xiàng 现象， dāng shí 当时 shì zài 是在 2007 nián 年 12 yuè fèn 月份， yuán yīn 原因 de 的 wēi ruǎn 微软 yì zhǒng 一种 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 yìng pán 硬盘 de 的 Zune 80 gōng huò 供货 bù zú 不足。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 jiāng 将 qiǎng zhàn 抢占 wǒ men 我们 duì shǒu 对手 de 的 shàng fēng 上风， suǒ yǐ 所以 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的。
tā men 它们 jù yǒu 具有 jiāo hù 交互 diǎn 点， kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāo hù 交互 diǎn 点 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其他 lǐng yù 领域； dàn shì 但是， zài 在 zuì 最 líng huó 灵活 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shì zài 是在 zǔ zhuāng 组装 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí ér 时而 bù 不 shì zài 是在 zǔ jiàn 组件 shè jì 设计 jiē duàn 阶段 què dìng 确定 de 的。
guò qù 过去 yī nián 一年， xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升 le 了 jìn 近 80% ， shí yòng yóu 食用油 jià gé 价格 yě 也 zhǎng 涨 le 了 65% 。
tā men 它们 jī hū 几乎 jiù 就 zài 在 nǐ 你 yǎn pí 眼皮 dǐ 底 biàn 变 dà 大， suǒ yǐ 所以 liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jī hū 几乎 mǎn 满 shì 是 zú 足 jīn 斤 zhòng 重 de 的 zhū 猪， wǒ 我 dé 得 hé 和 tā men 它们 niǔ lì 扭力， jú miàn 局面 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hé 和 yì wàn fù háo 亿万富豪 yǔ 与 tā men de 他们的 měi guó 美国 tóng háng 同行 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异。
yīn wèi 因为 zhè chǎng 这场 dì zhèn 地震 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù bào 预报， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 jǐng gào 警告， xiǎng yào 想要 zhǔn què yù cè 准确预测 dì zhèn 地震 de 的 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 chéng zhī 橙汁 kě néng 可能 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处， kē xué jiā 科学家 men 们 hái shi 还是 bú què dìng 不确定 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什麽 qǐ dào 起到 le 了 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 gào bié 告别 yǔ 与 fàng qì 放弃 tā 它 fēi cháng 非常 ài lǐ bù lǐ 爱理不理， ràng 让 bēi shāng 悲伤 dōu 都 měi lì 美丽！
tā men 它们 zhǐ shì 只是 yí tào 一套 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的、 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 qiú tóng cún yì 求同存异 de 的 tè zhēng 特征， wǒ men xiàng xìn 我们相信 qí tā rén 其他人 yě 也 néng 能 tóng yì 同意 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 jiāng 将 fù zhī dōng liú 付之东流。
guò qù 过去 le 了 liǎng 两 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， tā men 他们 réng 仍 bǐ 比 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 zhòng 重 sān 三 qiān kè 千克。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 ràng 让 tā men 他们 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦 de 的 tóng shí 同时， yǒu 有 bǎo liú 保留 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 huàn jué 幻觉。
jǐn guǎn 尽管 réng 仍 méi yǒu 没有 bèi 被 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， dàn shì 但是 jí tuán 集团 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 bèi 被 pàn chǔ 判处 le 了 sǐ xíng 死刑。
guò qù 过去 tā 他 shǔ yú 属于 bèi bāo xiāo jiē jí 被剥削阶级。
tā men 它们 hán qíng mò mò 含情脉脉， yào shi 要是 nǐ 你 xì xīn 细心 bù yǎ 不雅 chá kàn 察看 tā men 它们 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǐ 你 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 yǐ 以 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn dài 看待 bié ren 别人， huò zhě 或者 huì 会 tōng guò 通过 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 wú shēng 无声 de 的 shēng yīn 声音 chí xù 持续 de 地 xiàng 向 nǐ 你 tuī jìn 推进 yì xiē 一些 kě pà 可怕、 wú yòng 无用 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā men 它们 huì 会 zài fù jìn 在附近 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 shā yú 鲨鱼 shí 时 xí jī 袭击 yǐ 以 bì miǎn 避免 jìng zhēng 竞争。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zài 在 xiū yuàn 修院 zēng 增 jiā yī 加一 céng lóu 层楼， gěi 给 1931 - 1940 nián 年 zhī jiān 之间 de 的 jì sù shēng 寄宿生。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 xí guàn 习惯 yú 于 cháng jù lí 长距离 de 的 bēn pǎo 奔跑， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zài 在 mǎ 马 zhōu wéi 周围， suǒ yǐ 所以 dāng 当 mǎ lā 马拉 de 的 xiāo fáng chē 消防车 dào dá 到达 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场 shí 时， xiāo fáng duì yuán 消防队员 zì rán xuǎn zé 自然选择 bān diǎn gǒu 斑点狗 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 bù 不 shàn yú 善于 chá yán guān sè 察言观色， tā 他 fā xiàn 发现 shì qing 事情 qǐ 起 le 了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 chāo chū 超出 le 了 tā 他 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn xī 分析 néng lì 能力 zhī wài 之外。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 piào xuǎn 票选， rèn wéi 认为 měi guó 美国 zài 在 yī lā kè 伊拉克 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 rén shù 人数 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 wèi zhī 未知 de 的 yuán yīn 原因， xìng jiāo gāo cháo 性交高潮 shì fàng 释放 de 的 mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 shì 是 zì jiāo 自交 gāo cháo 高潮 de 的 sì 四 bèi 倍。
guò qù 过去 17 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 yì zhí 一直 běn mò dào zhì 本末倒置， jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 jīn rì 今日 xuē jiǎn 削减 tàn 碳 pái fàng 排放、 zài 在 míng rì 明日 jiě jué 解决 jì shù 技术 wèn tí 问题。
tā men 它们 chuán dá 传达 de 的 dào li 道理 kě néng 可能 bù 不 shǔ yú 属于 lì shǐ 历史 zhēn xiàng 真相， ér shì 而是 yì xiē 一些 yǒng héng 永恒 de 的 zhì huì 智慧。 gé lā dé sī tōng 格拉德斯通 shuō 说， gù shì 故事 zhǎn shì 展示 ” “ guāng 光 yǔ 与 yǐng 影， yīng xióng 英雄 hé 和 piàn zi 骗子。
jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 shēng chēng 声称 néng 能 zài 在 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 shàng 上 kàn dào 看到 qí 其 guǎng gào 广告 de 的 pǐn pái 品牌， kěn dé jī 肯德基 de 的 shāng biāo 商标 wú yí 无疑 shì 是 zuì 最 jù 具 yě xīn 野心 de 的 shāng biāo 商标 zhī yī 之一。
gēn jù 根据 yǒu guān 有关 gǔ lì 鼓励 shuāng biān 双边 xíng zhèng 行政 hù zhù 互助 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约 yǐ jí 以及 hǎi guān 海关 hé zuò 合作 lǐ shì huì 理事会（ shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织） de 的 jiàn yì 建议；
tā men 它们 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 yòng hù jiè miàn 用户界面 huán jìng 环境？
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zuò wù 作物 xū yào 需要 jiào shǎo 较少 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 chú cǎo jì 除草剂， jiǎn shǎo 减少 yòng yú 用于 shī 施 nóng yào 农药 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
tā men 它们 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 chà bù duō 差不多， zhǐ shì 只是 jiān shì 监视 de 的 fàn wéi 范围 bù yí yàng 不一样。
guò qù 过去 Zune zhǐ 只 chū xiàn 出现 guò 过 yí cì 一次 guǎng fàn 广泛 de 的 quē huò 缺货 xiàn xiàng 现象， dāng shí 当时 shì zài 是在 2007 nián 年 12 yuè fèn 月份， yuán yīn 原因 de 的 wēi ruǎn 微软 yì zhǒng 一种 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 yìng pán 硬盘 de 的 Zune 80 gōng huò 供货 bù zú 不足。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 jiāng 将 qiǎng zhàn 抢占 wǒ men 我们 duì shǒu 对手 de 的 shàng fēng 上风， suǒ yǐ 所以 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的。
tā men 它们 jù yǒu 具有 jiāo hù 交互 diǎn 点， kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāo hù 交互 diǎn 点 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其他 lǐng yù 领域； dàn shì 但是， zài 在 zuì 最 líng huó 灵活 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shì zài 是在 zǔ zhuāng 组装 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí ér 时而 bù 不 shì zài 是在 zǔ jiàn 组件 shè jì 设计 jiē duàn 阶段 què dìng 确定 de 的。
guò qù 过去 yī nián 一年， xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升 le 了 jìn 近 80% ， shí yòng yóu 食用油 jià gé 价格 yě 也 zhǎng 涨 le 了 65% 。
tā men 它们 jī hū 几乎 jiù 就 zài 在 nǐ 你 yǎn pí 眼皮 dǐ 底 biàn 变 dà 大， suǒ yǐ 所以 liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jī hū 几乎 mǎn 满 shì 是 zú 足 jīn 斤 zhòng 重 de 的 zhū 猪， wǒ 我 dé 得 hé 和 tā men 它们 niǔ lì 扭力， jú miàn 局面 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hé 和 yì wàn fù háo 亿万富豪 yǔ 与 tā men de 他们的 měi guó 美国 tóng háng 同行 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异。
yīn wèi 因为 zhè chǎng 这场 dì zhèn 地震 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù bào 预报， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 jǐng gào 警告， xiǎng yào 想要 zhǔn què yù cè 准确预测 dì zhèn 地震 de 的 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 chéng zhī 橙汁 kě néng 可能 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处， kē xué jiā 科学家 men 们 hái shi 还是 bú què dìng 不确定 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什麽 qǐ dào 起到 le 了 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 gào bié 告别 yǔ 与 fàng qì 放弃 tā 它 fēi cháng 非常 ài lǐ bù lǐ 爱理不理， ràng 让 bēi shāng 悲伤 dōu 都 měi lì 美丽！
tā men 它们 zhǐ shì 只是 yí tào 一套 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的、 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 qiú tóng cún yì 求同存异 de 的 tè zhēng 特征， wǒ men xiàng xìn 我们相信 qí tā rén 其他人 yě 也 néng 能 tóng yì 同意 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 jiāng 将 fù zhī dōng liú 付之东流。
guò qù 过去 le 了 liǎng 两 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， tā men 他们 réng 仍 bǐ 比 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 zhòng 重 sān 三 qiān kè 千克。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 ràng 让 tā men 他们 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦 de 的 tóng shí 同时， yǒu 有 bǎo liú 保留 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 huàn jué 幻觉。
jǐn guǎn 尽管 réng 仍 méi yǒu 没有 bèi 被 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， dàn shì 但是 jí tuán 集团 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 bèi 被 pàn chǔ 判处 le 了 sǐ xíng 死刑。
guò qù 过去 tā 他 shǔ yú 属于 bèi bāo xiāo jiē jí 被剥削阶级。
tā men 它们 hán qíng mò mò 含情脉脉， yào shi 要是 nǐ 你 xì xīn 细心 bù yǎ 不雅 chá kàn 察看 tā men 它们 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǐ 你 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子