ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men
它们
tǐ xiàn
体现
zhe
着
“
fǎn huí
返回
shì wù
事物
běn shēn
本身
”
de
的
xiàn xiàng xué
现象学
tài du
态度
。
They indicate the phenomenological attitude of "returning to the thing itself".
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • tā men
    它们
    shǐ de
    使得
    fǔ bài
    腐败
    de
    的
    zhèng fǔ
    政府
    hé
    和
    jūn fá
    军阀
    hěn
    很
    róng yì
    容易
    de
    地
    jiāng
    将
    wú gū
    无辜
    de
    的
    ér tóng
    儿童
    biàn wéi
    变为
    lìng rén hán xīn
    令人寒心
    de
    的
    gāo xiào
    高效
    shā rén
    杀人
    jī qì
    机器
    。
  • guò qù
    过去
    18
    gè
    个
    yuè
    月
    de
    的
    liáng shi
    粮食
    wēi jī
    危机
    lìng
    令
    gè guó
    各国
    yōu xīn rú fén
    忧心如焚
    ，
    tā men
    他们
    dān yōu
    担忧
    rú hé
    如何
    jiě jué
    解决
    rì yì
    日益
    bào péng
    爆棚
    de
    的
    pín mín kū
    贫民窟
    pín mín
    贫民
    de
    的
    shēng jì
    生计
    。
  • guò qù
    过去
    25
    nián
    年
    lǐ
    里
    ，
    wǒ men de
    我们的
    guó jiā
    国家
    dì zhèn
    地震
    yù cè
    预测
    jì huà
    计划
    de
    的
    lǐng dǎo zhě
    领导者
    yì zhí
    一直
    jiǎ dìng
    假定
    zhè ge
    这个
    wèn tí
    问题
    shì
    是
    jiǎn dān
    简单
    de
    的
    ，
    bìng
    并
    rèn wéi
    认为
    yīn cǐ
    因此
    yīng dāng
    应当
    yǒu
    有
    jiǎn dān
    简单
    de
    的
    cì dì
    次第
    fāng àn
    方案
    。
  • yīn wèi
    因为
    zhè ge
    这个
    xū qiú
    需求
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    ，
    nín
    您
    jiāng
    将
    xū yào
    需要
    guān bì
    关闭
    qǐ dòng
    启动
    shí
    时
    chóng xīn
    重新
    tóng bù
    同步
    jié diǎn
    节点
    de
    的
    gōng néng
    功能
    。
  • yīn wèi
    因为
    zhè xiē
    这些
    chōng yā jiàn
    冲压件
    zài
    在
    ān zhuāng
    安装
    rù
    入
    qì chē
    汽车
    zhī hòu
    之后
    hái
    还
    néng
    能
    kàn dé jiàn
    看得见
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    dōng bàn qiú
    东半球
    líng zhǎng lèi dòng wù
    灵长类动物
    hé
    和
    rén lèi
    人类
    de
    的
    xìn xī sù
    信息素
    tōng dào
    通道
    jī néng
    机能
    bù
    不
    quán
    全
    ，
    dàn
    但
    qí
    其
    fēn mì
    分泌
    xìn xī sù
    信息素
    de
    的
    jī néng
    机能
    réng
    仍
    néng
    能
    fā huī
    发挥
    zuò yòng
    作用
    。
  • tā men
    它们
    xiàng
    像
    yī
    一
    qǔ qǔ
    曲曲
    wú
    无
    biāo tí
    标题
    de
    的
    yīn yuè
    音乐
    ，
    yǐ
    以
    yīn lǜ
    音律
    jié zòu
    节奏
    shǐ
    使
    rén
    人
    táo zuì
    陶醉
    ，
    suī rán
    虽然
    bù yí dìng
    不一定
    shuō chū
    说出
    tā
    它
    shì
    是
    shén me
    什么
    ，
    ér
    而
    yì shù
    艺术
    yùn wèi
    韵味
    què shì
    却是
    wú qióng
    无穷
    de
    的
    。
  • gēn jù
    根据
    jī xiè néng
    机械能
    ,
    shǒu héng dìng lǜ
    守恒定律
    ,
    zǒng
    总
    néng liàng
    能量
    děng yú
    等于
    dòng néng
    动能
    ,
    jiā shàng
    加上
    shì néng
    势能
    ,
    děng yú
    等于
    。
  • guò qù
    过去
    yí gè
    一个
    bàn shì jì
    半世纪
    ，
    zī běn zhǔ yì
    资本主义
    yǐ jīng
    已经
    xiàng
    向
    jǐ shí yì
    几十亿
    rén zhèng
    人证
    míng liǎo
    明了
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    jià zhí
    价值
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    yán gé
    严格
    de
    的
    chuán tǒng
    传统
    jiào yù
    教育
    shǐ
    使
    fú jí ní
    弗吉尼
    yà sī
    亚斯
    zūn zhòng
    尊重
    suǒ yǒu
    所有
    bù gān
    不甘
    duò luò
    堕落
    zhì
    至
    zuò
    做
    chǔn shì
    蠢事
    de
    的
    nǚ xìng
    女性
    ，
    nǚ xìng
    女性
    dú yǒu
    独有
    de
    的
    měi dé
    美德
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    tā
    他
    ài mù
    爱慕
    wéi duō lì yà
    维多利亚
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    。
  • yīn wèi
    因为
    zhè xiē
    这些
    tàn suān yán
    碳酸盐
    néng
    能
    bèi
    被
    róng jiě
    溶解
    zài
    在
    suān
    酸
    zhōng
    中
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    zhè
    这
    xiě
    写
    xiǎo qiū
    小丘
    de
    的
    cún zài
    存在
    biǎo míng
    表明
    zhè xiē
    这些
    méi
    没
    nà me
    那么
    suān
    酸
    bìng qiě
    并且
    shì yí
    适宜
    shēng mìng
    生命
    cún zài
    存在
    de
    的
    shuǐ
    水
    kě néng
    可能
    zài
    在
    huǒ xīng
    火星
    liú tǎng
    流淌
    。
  • gēn jù
    根据
    lái zì
    来自
    lā fěi tè
    拉斐特
    dà xué
    大学
    de
    的
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    jiè shào
    介绍
    ，
    duì yú
    对于
    shǎo yú
    少于
    19
    rén
    人
    gù yuán
    雇员
    de
    的
    qǐ yè
    企业
    ér yán
    而言
    ，
    yóu yú
    由于
    zūn shǒu
    遵守
    lián bāng
    联邦
    yǒu guān
    有关
    zhì dù
    制度
    suǒ
    所
    bì xū
    必须
    huā fèi
    花费
    de
    的
    chéng běn
    成本
    jiāng jìn
    将近
    měi gè
    每个
    gè rén
    个人
    10585
    měi yuán
    美元
    。
  • guò qù
    过去
    yī nián
    一年
    lǐ
    里
    ，
    xīn wén
    新闻
    rén wù
    人物
    de
    的
    huā míng cè
    花名册
    shàng
    上
    ，
    yǒu
    有
    bèi pò
    被迫
    hài
    害
    de
    的
    dǎ gōng
    打工
    mǔ qīn
    母亲
    ，
    yǒu
    有
    bèi
    被
    tōng jī
    通缉
    de
    的
    kǒng bù fèn zǐ
    恐怖分子
    ，
    yǒu rén
    有人
    cóng
    从
    shè huì míng liú
    社会名流
    biàn chéng
    变成
    shòu zuì
    受罪
    wáng fēi
    王妃
    ，
    yǒu rén
    有人
    dēng shàng
    登上
    le
    了
    zhèng zhì quán lì
    政治权利
    de
    的
    diān fēng
    巅峰
    。
  • yīn wèi
    因为
    zhè xiē
    这些
    shí wù
    食物
    zài
    在
    pēng tiáo
    烹调
    guò chéng
    过程
    zhōng yòng
    中用
    de
    的
    dòng wù yóu
    动物油
    jiào shǎo
    较少
    ，
    bìng qiě
    并且
    rè liàng
    热量
    pǔ biàn
    普遍
    jiào
    较
    dī
    低
    。
  • gēn jù
    根据
    mǒu
    某
    xiàng
    项
    gū jì
    估计
    ，
    xiǎng yào
    想要
    bǎo zhèng
    保证
    yà dīng wān
    亚丁湾
    wán quán
    完全
    de
    的
    háng xíng
    航行
    ān quán
    安全
    ，
    yīng gāi
    应该
    yào
    要
    dòng yòng
    动用
    dào
    到
    140
    sōu
    艘
    jūn jiàn
    军舰
    ，
    zhì yú
    至于
    xiǎng
    想
    bǎo hù
    保护
    suǒ mǎ lì yà
    索马利亚
    wài hǎi
    外海
    ，
    jūn jiàn
    军舰
    shù liàng
    数量
    hái yào
    还要
    hǎo jǐ
    好几
    bèi
    倍
    cái
    才
    xíng
    行
    。
  • guò qù
    过去
    yì zhí
    一直
    rèn wéi
    认为
    zhū jiāng kǒu pén de
    珠江口盆地
    bái yún
    白云
    āo xiàn
    凹陷
    běi pō
    北坡
    -
    pān yú
    番禺
    dī
    低
    lóng qǐ
    隆起
    yóu qì
    油气
    wèi
    为
    wén chāng
    文昌
    zǔ
    组
    huó
    和
    Ēn píng
    恩平
    zǔ
    组
    tīng
    烃
    yuán
    源
    yán
    岩
    hùn hé
    混合
    lái yuán
    来源
    。
  • yīn wèi
    因为
    zhè
    这
    tào
    套
    fǎ àn
    法案
    yuán zì
    源自
    yú
    于
    dāng nián
    当年
    yīng guó
    英国
    yì tú
    意图
    tóng huà
    同化
    yuán zhù mín
    原住民
    de
    的
    qiáng zhì
    强制
    zhí mín
    殖民
    zhèng cè
    政策
    ，
    dāng rán
    当然
    jiù
    就
    gòu chéng
    构成
    chōng fèn
    充分
    lǐ yóu
    理由
    ，
    zú yǐ
    足以
    chè xiāo
    撤销
    zhè
    这
    tào
    套
    fǎ àn
    法案
    luo
    啰
    ？
  • jǐn guǎn
    尽管
    wèi
    为
    yì xiē
    一些
    rén
    人
    suǒ
    所
    kàn qīng
    看轻
    ，
    dàn
    但
    tā
    它
    de
    的
    mèi lì
    魅力
    zài yú
    在于
    qí
    其
    duō yàng xìng
    多样性
    ─
    ─
    zhè zhǒng
    这种
    pú tao
    葡萄
    kě
    可
    yòng yú
    用于
    zhì zuò
    制作
    bù tóng
    不同
    zhǒng lèi
    种类
    de
    的
    pú tao jiǔ
    葡萄酒
    ，
    cóng
    从
    táo hóng
    桃红
    pú tao jiǔ
    葡萄酒
    dào
    到
    hóng pú tao jiǔ
    红葡萄酒
    ，
    zài
    再
    dào
    到
    bō tè jiǔ
    波特酒
    。
  • guò qù
    过去
    liǎng
    两
    nián zhōng
    年中
    ，
    wěi yuán huì
    委员会
    chéng yuán
    成员
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    fēn qí
    分歧
    yǐ jīng
    已经
    gōng kāi huà
    公开化
    le
    了
    ，
    běn zhōu
    本周
    biǎo xiàn
    表现
    gèng shì
    更是
    míng xiǎn
    明显
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    yě
    也
    yǒu
    有
    hěn
    很
    shǎo shù
    少数
    nán rén
    男人
    bǎ
    把
    ài qíng
    爱情
    dàng zuò
    当作
    shì jiè shàng
    世界上
    de
    的
    tóu děng
    头等
    dà shì
    大事
    ，
    dàn
    但
    zhè xiē
    这些
    rén
    人
    cháng cháng
    常常
    shì
    是
    yì xiē
    一些
    suǒ rán guǎ wèi
    索然寡味
    de
    的
    rén
    人
    ；
  • jǐn guǎn
    尽管
    rén men
    人们
    zài
    在
    nán sī lā fū
    南斯拉夫
    zuò
    作
    le
    了
    zhǒng zhǒng
    种种
    wài jiāo
    外交
    nǔ lì
    努力
    xī wàng
    希望
    shí xiàn
    实现
    hé píng
    和平
    ，
    dàn shì
    但是
    nà li
    那里
    de
    的
    wēi jú
    危局
    réng
    仍
    huì
    会
    yí chù jí fā
    一触即发
    ；
    xīng xing zhī huǒ
    星星之火
    jiù
    就
    néng
    能
    shǐ
    使
    jiāo zhàn
    交战
    gè fāng
    各方
    jiān
    间
    zài cì
    再次
    bào fā
    爆发
    zhàn dòu
    战斗
    。
  • gēn jù
    根据
    qì wēn
    气温
    biàn huà
    变化
    jí shí
    及时
    zēng jiǎn
    增减
    yī fu
    衣服
    。
  • guò qù
    过去
    wǔ nián
    五年
    ，
    wǒ men
    我们
    chéng gōng
    成功
    luò shí
    落实
    le
    了
    「
    yì guó liǎng zhì
    一国两制
    」
    ，
    jīng shòu
    经受
    le
    了
    yà zhōu
    亚洲
    jīn róng fēng bào
    金融风暴
    de
    的
    yán jùn
    严峻
    kǎo yàn
    考验
    。
  • yīn wèi
    因为
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    yǎn jing
    眼睛
    kàn dào
    看到
    hóng sè
    红色
    fěn hóng
    粉红
    （
    zhè shì
    这是
    hóng sè
    红色
    guāng
    光
    sè guāng
    色光
    ）
    bù
    不
    gǎo
    搞
    hóng sè
    红色
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    réng
    仍
    guǎng fàn
    广泛
    cún zài
    存在
    zhe
    着
    duì
    对
    chōng tū
    冲突
    hé
    和
    zhèng zhì
    政治
    fēn liè
    分裂
    de
    的
    dān yōu
    担忧
    ，
    dàn shì
    但是
    ，
    yìn ní
    印尼
    huó yuè
    活跃
    hé
    和
    yǒu
    有
    zǔ zhī
    组织
    de
    的
    gōng mín shè huì
    公民社会
    gòu chéng
    构成
    le
    了
    jù dà
    巨大
    de
    的
    níng jù lì
    凝聚力
    ，
    bāng zhù
    帮助
    yìn ní
    印尼
    rén
    人
    kè shǒu
    恪守
    mín zhǔ
    民主
    de
    的
    yāo qiú
    要求
    yǔ
    与
    guī fàn
    规范
    。
  • tā men
    它们
    kě néng
    可能
    shì
    是
    gòu jià
    构架
    mó shì
    模式
    ，
    xíng wéi
    行为
    mó shì
    模式
    ，
    huò zhě
    或者
    liǎng zhě
    两者
    jiān yǒu
    兼有
    。
  • yīn wèi
    因为
    zhè
    这
    piān
    篇
    wén zhāng
    文章
    yào
    要
    yòng
    用
    yīng wén
    英文
    lái
    来
    xiě
    写
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    zhōu yáng
    周阳
    ná
    拿
    le
    了
    yī
    一
    fèn
    份
    gǎo zi
    稿子
    gěi
    给
    yī
    一
    wèi
    位
    mǔ yǔ
    母语
    wèi
    为
    yīng yǔ
    英语
    de
    的
    wài guó
    外国
    gù yuán
    雇员
    ，
    qǐng
    请
    tā
    她
    duì
    对
    yǔ yán
    语言
    fēng gé
    风格
    jìn xíng
    进行
    rùn shì
    润饰
    。
  • guò qù
    过去
    jǐ ge yuè
    几个月
    qī jiān
    期间
    dà liàng
    大量
    de
    的
    yě mán
    野蛮
    cái yuán
    裁员
    xíng wéi
    行为
    dǎo zhì
    导致
    xǔ duō
    许多
    gōng sī
    公司
    dōu
    都
    yǒu zī gé
    有资格
    huò qǔ
    获取
    běn
    本
    jiǎng xiàng
    奖项
    ，
    jiàn yú
    鉴于
    cǐ
    此
    ，
    píng wěi
    评委
    men
    们
    rèn wéi
    认为
    tiǎo chū
    挑出
    mǒu gè
    某个
    dān dú
    单独
    de
    的
    rù wéi zhě
    入围者
    yǒu shī gōng yǔn
    有失公允
    。
  • gēn jù
    根据
    zī
    淄
    kuàng
    矿
    jí tuán
    集团
    xǔ chǎng
    许厂
    méi kuàng
    煤矿
    hé
    和
    dài
    岱
    zhuāng
    庄
    méi kuàng
    煤矿
    de
    的
    shēng chǎn
    生产
    zhǔn bèi
    准备
    yāo qiú
    要求
    ，
    duì
    对
    DSJ
    800
    kě
    可
    shēn suō
    伸缩
    dài shì
    带式
    shū sòng jī
    输送机
    de
    的
    jī
    机
    tóu bù
    头部
    、
    qū dòng
    驱动
    bù
    部
    、
    yóu dòng
    游动
    xiǎo chē
    小车
    hé
    和
    jī wěi
    机尾
    děng
    等
    jìn xíng
    进行
    jì shù gǎi zào
    技术改造
    。
  • yīn wèi
    因为
    mí zǒu shén jīng
    迷走神经
    rào guò
    绕过
    le
    了
    jǐ suǐ
    脊髓
    ，
    zhè xiē
    这些
    nǚ xìng
    女性
    réng rán
    仍然
    néng
    能
    gǎn shòu
    感受
    dào
    到
    zǐ gōng jǐng
    子宫颈
    cì jī
    刺激
    。