ประโยคภาษาจีน- 尽管也有很少数男人把爱情当作世界上的头等大事但这些人常常是一些索然寡味的人中文句子 (382201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yě 也 yǒu 有 hěn 很 shǎo shù 少数 nán rén 男人 bǎ 把 ài qíng 爱情 dàng zuò 当作 shì jiè shàng 世界上 de 的 tóu děng 头等 dà shì 大事， dàn 但 zhè xiē 这些 rén 人 cháng cháng 常常 shì 是 yì xiē 一些 suǒ rán guǎ wèi 索然寡味 de 的 rén 人；
There are few men to whom it is the most important thing in the world, and they are not very interesting ones;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shū 书 zhōng 中 bù shí 布什 chàng tán 畅谈 shì jiǔ 嗜酒 hé 和 zōng jiào 宗教 kuáng rè 狂热， dàn 但 gāi shū 该书 réng 仍 xiǎn de 显得 chū qí 出奇 de 的 píng dàn 平淡 ér qiě 而且 háo wú 毫无 rén qíng wèi 人情味。
jǐn guǎn 尽管 shì yè 事业 chéng gōng 成功， chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， céng 曾 bèi 被 chēng wéi 称为 chǔn huò 蠢货 de 的 chǐ rǔ 耻辱 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 他。
tā men 它们 shòu yì 受益 yú 于 xiàn cún 现存 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè jì mó shì 设计模式， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 yǐ jīng 已经 yǐng xiǎng 影响 le 了 chéng xù kāi fā 程序开发 sān shí 三十 duō nián 多年。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 háo jiào 嚎叫、 āi míng 哀鸣， dàn 但 bìng bù 并不 fèi jiào 吠叫。
jǐn guǎn 尽管 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 Kindle xiàn zài 现在 hái 还 shòu 受 dà duō shù 大多数 ài 爱 shū 书 rú mìng 如命 de 的 shū chóng 书虫 men 们 huān yíng 欢迎， iPad yě 也 àn dì li 暗地里 duì 对 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 gòu chéng 构成 le 了 wēi xié 威胁。
yīn wèi 因为 zhè 这 shì zài 是在 shàng gǔ 上古 shì jiè 世界 de 的 bēng kuì 崩溃 zhōng 中 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的， suǒ yǐ 所以 yì zhǒng 一种 zhuó zhòng 着重 lái shì 来世 de 的 qīng xiàng 倾向 biàn 便 yě 也 chǎn shēng 产生 chū lái 出来， zhěng jiù 拯救 de 的 wèn tí 问题 biàn 便 tì dài 替代 le 了 rén shēng 人生 xìng fú 幸福 de 的 wèn tí 问题 huò 或 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó 生活 wèn tí 问题 de 的 běn shēn 本身。
yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 lù 路 tōng wǎng 通往 jiā mén 家门。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， běi jīng 北京 jiāo yù jú 教育局 gěi 给 5 suǒ yǒu 所有 míng wàng 名望 de 的 běi jīng 北京 gōng bàn 公办 zhōng xué 中学 fā 发 le 了 kāi bàn 开办 guó jì 国际 fēn bù 分部 de 的 pái zhào 牌照。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 xìn xī 信息 tí gōng shāng 提供商 — — mài gě tí 麦盖提 lián hé 联合 jìn xíng 进行 de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ rén 经理人 diào chá 调查， Ōu yuán qū 欧元区 tōng guò 通过 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 xī wàng 希望 yuè lái yuè 越来越 miǎo máng 渺茫。
guò qù 过去 wèi 为 jié lì 竭力 dá chéng 达成 yī liáo gǎi gé 医疗改革 yì jiàn 意见 tǒng yī 统一 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 jiāng chí 僵持 yǐ rán 已然 bù fù cún zài 不复存在。
gēn jù 根据 hàn yǔ 汉语 jí qí tā 及其他 yǔ yán 语言 shǐ liào 史料 de 的 jì zǎi 记载， wǒ men 我们 dé zhī 得知 xiān bēi 鲜卑 rén 人、 mò 靺 hé 鞨 rén hé 人和 qì dān 契丹 rén 人 děng 等 dōu 都 céng 曾 zài 在 hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 jū zhù 居住。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 rèn zhēn 认真 jìn zé 尽责 de 的 bāng shǒu 帮手。
tā men 它们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， tè bié shì 特别是 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 fù dān 负担 jiā wù 家务， zài 在 shì wài 室外 biàn niào 便溺 huì 会 gěi 给 gè rén 个人 dài lái 带来 fēng xiǎn 风险。
guò qù 过去 tā men 他们 shì yóu 是由 yìng zhì 硬质 wù zhì 物质 zhì chéng 制成 de 的， bú shi 不是 róu xìng 柔性 cái liào 材料， zhè shì 这是 duì 对 tā men 他们 qián zài 潜在 yòng tú 用途 de 的 xiàn zhì 限制。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 tǎn kè 坦克 shǐ yòng 使用 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shì 式 de 的 xiàng jiāo 橡胶 biān yuán 边缘 fù zhòng 负重 lún 轮， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 tuō 拖 dài lún 带轮。
tā men 它们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 kūn chóng 昆虫， rú 如 huáng chóng 蝗虫， dàn 但 hái shi 还是 chī 吃 tā men 它们 néng 能 dé dào 得到 de 的。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 dào dé 道德 shàng 上 jiǎng 讲， kāi tuò 开拓 xīng 星 zhàn 战 de 的 nǚ xìng 女性 shì chǎng 市场 wú kě 无可 zhǐ zhāi 指摘， dàn shì 但是 dāng 当 kàn dào 看到 shèng jí yì shí 盛极一时 de 的 bǎo 保 bā fēi tè 巴菲特 zhǎng mǎn 长满 luò sāi hú 络腮胡 de 的 liǎn shàng 脸上， dài 带 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hú dié jié 蝴蝶结 shí 时， hái shi 还是 lìng rén 令人 nán miǎn 难免 shāng xīn 伤心。
tā men 它们 xī yǐn 吸引 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 huì yuán guó 会员国 – yīn cǐ 因此 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 qī jiān 期间 dà liàng 大量 de 的 yě mán 野蛮 cái yuán 裁员 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 dōu 都 yǒu zī gé 有资格 huò qǔ 获取 běn 本 jiǎng xiàng 奖项， jiàn yú 鉴于 cǐ 此， píng wěi 评委 men 们 rèn wéi 认为 tiǎo chū 挑出 mǒu gè 某个 dān dú 单独 de 的 rù wéi zhě 入围者 yǒu shī gōng yǔn 有失公允。
tā men 它们 hé 和 lǐ zi 李子， xìng zi 杏子， táo zi 桃子 shì 是 tóng yī 同一 jiā zú 家族 de 的。
tā men 它们 zài 在 1956 nián 年 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩（ ruì diǎn 瑞典） mǎ shù 马术 bǐ sài 比赛 de 的 jiǎng zhāng 奖章 shàng 上 yòu yí cì 又一次 chū xiàn 出现。
yīn wèi 因为 tōng guò 通过 zài 在 huáng jīn 黄金 de 的 kòng dān 空单 suǒ 所 zhuàn qǔ 赚取 de 的 měi yuán 美元 zī chǎn 资产 shōu yì 收益， jiāng 将 yīn wèi 因为 měi yuán 美元 de 的 zǒu qiáng 走强 ér 而 tào lì 套利 tào huì 套汇。
tā men 它们 zài 在 píng jìng 平静 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 xiǎn de 显得 yōu yǎ 优雅 táng huáng 堂皇， lìng rén 令人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 jī běn shang 基本上 tā 他 hái shi 还是 bù wéi rén zhī 不为人知， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 lǐ lùn 理论 kē xué 科学 zhuǎn xiàng 转向 guān cè 观测 kē xué 科学 de 的 shí dài 时代 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 zōng jiào 宗教 rè qíng 热情。
guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， xī bān yá 西班牙 jīng jì 经济 chuàng xià 创下 gāo dá 高达 3.8% de 的 nián 年 píng jūn 平均 zēng zhǎng lǜ 增长率， ér 而 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 zhǐ yǒu 只有 2.1% zuǒ yòu 左右， zhǐ néng 只能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
tā men 它们 zài 在 nà li 那里 shēng huó 生活 le 了 hěn 很 jiǔ 久， fā zhǎn 发展 dào 到 zhè zhǒng 这种 duō yàng xìng 多样性 yě 也 shùn lì 顺利 chéng zhāng 成章。
guò qù 过去 shí nián 十年， bái yú 白鱼 yú chuán 渔船 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 31 ％。
gēn jù 根据 ruì diǎn 瑞典 yī xué jiā 医学家 de 的 yán jiū 研究： shì 是 fěn cì 粉刺 zì shēn 自身 zēng jiā 增加 le 了 huàn shàng 患上 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā men 它们 rú jīn 如今 běn 本 yīng gāi 应该 qiān huí 迁回， zài 在 wǔ yuè 五月 shàng xún 上旬 jiù 就 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 shòu kè 授课。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 qiú duì 球队 shū 输 le 了 qiú 球， tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时 zuò chū 做出 de 的 wéi 围 huáng lǜ 黄绿 wéi jīn 围巾 de 的 dòng zuò 动作， dēng shàng 登上 le 了 quán shì jiè 全世界 gè 各 dà méi tǐ 大媒体 de 的 tóu tiáo 头条。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shū 书 zhōng 中 bù shí 布什 chàng tán 畅谈 shì jiǔ 嗜酒 hé 和 zōng jiào 宗教 kuáng rè 狂热， dàn 但 gāi shū 该书 réng 仍 xiǎn de 显得 chū qí 出奇 de 的 píng dàn 平淡 ér qiě 而且 háo wú 毫无 rén qíng wèi 人情味。
jǐn guǎn 尽管 shì yè 事业 chéng gōng 成功， chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， céng 曾 bèi 被 chēng wéi 称为 chǔn huò 蠢货 de 的 chǐ rǔ 耻辱 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 他。
tā men 它们 shòu yì 受益 yú 于 xiàn cún 现存 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè jì mó shì 设计模式， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 yǐ jīng 已经 yǐng xiǎng 影响 le 了 chéng xù kāi fā 程序开发 sān shí 三十 duō nián 多年。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 háo jiào 嚎叫、 āi míng 哀鸣， dàn 但 bìng bù 并不 fèi jiào 吠叫。
jǐn guǎn 尽管 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 Kindle xiàn zài 现在 hái 还 shòu 受 dà duō shù 大多数 ài 爱 shū 书 rú mìng 如命 de 的 shū chóng 书虫 men 们 huān yíng 欢迎， iPad yě 也 àn dì li 暗地里 duì 对 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 gòu chéng 构成 le 了 wēi xié 威胁。
yīn wèi 因为 zhè 这 shì zài 是在 shàng gǔ 上古 shì jiè 世界 de 的 bēng kuì 崩溃 zhōng 中 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的， suǒ yǐ 所以 yì zhǒng 一种 zhuó zhòng 着重 lái shì 来世 de 的 qīng xiàng 倾向 biàn 便 yě 也 chǎn shēng 产生 chū lái 出来， zhěng jiù 拯救 de 的 wèn tí 问题 biàn 便 tì dài 替代 le 了 rén shēng 人生 xìng fú 幸福 de 的 wèn tí 问题 huò 或 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó 生活 wèn tí 问题 de 的 běn shēn 本身。
yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 lù 路 tōng wǎng 通往 jiā mén 家门。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， běi jīng 北京 jiāo yù jú 教育局 gěi 给 5 suǒ yǒu 所有 míng wàng 名望 de 的 běi jīng 北京 gōng bàn 公办 zhōng xué 中学 fā 发 le 了 kāi bàn 开办 guó jì 国际 fēn bù 分部 de 的 pái zhào 牌照。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 xìn xī 信息 tí gōng shāng 提供商 — — mài gě tí 麦盖提 lián hé 联合 jìn xíng 进行 de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ rén 经理人 diào chá 调查， Ōu yuán qū 欧元区 tōng guò 通过 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 xī wàng 希望 yuè lái yuè 越来越 miǎo máng 渺茫。
guò qù 过去 wèi 为 jié lì 竭力 dá chéng 达成 yī liáo gǎi gé 医疗改革 yì jiàn 意见 tǒng yī 统一 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 jiāng chí 僵持 yǐ rán 已然 bù fù cún zài 不复存在。
gēn jù 根据 hàn yǔ 汉语 jí qí tā 及其他 yǔ yán 语言 shǐ liào 史料 de 的 jì zǎi 记载， wǒ men 我们 dé zhī 得知 xiān bēi 鲜卑 rén 人、 mò 靺 hé 鞨 rén hé 人和 qì dān 契丹 rén 人 děng 等 dōu 都 céng 曾 zài 在 hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 jū zhù 居住。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 rèn zhēn 认真 jìn zé 尽责 de 的 bāng shǒu 帮手。
tā men 它们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， tè bié shì 特别是 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 fù dān 负担 jiā wù 家务， zài 在 shì wài 室外 biàn niào 便溺 huì 会 gěi 给 gè rén 个人 dài lái 带来 fēng xiǎn 风险。
guò qù 过去 tā men 他们 shì yóu 是由 yìng zhì 硬质 wù zhì 物质 zhì chéng 制成 de 的， bú shi 不是 róu xìng 柔性 cái liào 材料， zhè shì 这是 duì 对 tā men 他们 qián zài 潜在 yòng tú 用途 de 的 xiàn zhì 限制。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 tǎn kè 坦克 shǐ yòng 使用 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shì 式 de 的 xiàng jiāo 橡胶 biān yuán 边缘 fù zhòng 负重 lún 轮， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 tuō 拖 dài lún 带轮。
tā men 它们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 kūn chóng 昆虫， rú 如 huáng chóng 蝗虫， dàn 但 hái shi 还是 chī 吃 tā men 它们 néng 能 dé dào 得到 de 的。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 dào dé 道德 shàng 上 jiǎng 讲， kāi tuò 开拓 xīng 星 zhàn 战 de 的 nǚ xìng 女性 shì chǎng 市场 wú kě 无可 zhǐ zhāi 指摘， dàn shì 但是 dāng 当 kàn dào 看到 shèng jí yì shí 盛极一时 de 的 bǎo 保 bā fēi tè 巴菲特 zhǎng mǎn 长满 luò sāi hú 络腮胡 de 的 liǎn shàng 脸上， dài 带 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hú dié jié 蝴蝶结 shí 时， hái shi 还是 lìng rén 令人 nán miǎn 难免 shāng xīn 伤心。
tā men 它们 xī yǐn 吸引 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 huì yuán guó 会员国 – yīn cǐ 因此 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 qī jiān 期间 dà liàng 大量 de 的 yě mán 野蛮 cái yuán 裁员 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 dōu 都 yǒu zī gé 有资格 huò qǔ 获取 běn 本 jiǎng xiàng 奖项， jiàn yú 鉴于 cǐ 此， píng wěi 评委 men 们 rèn wéi 认为 tiǎo chū 挑出 mǒu gè 某个 dān dú 单独 de 的 rù wéi zhě 入围者 yǒu shī gōng yǔn 有失公允。
tā men 它们 hé 和 lǐ zi 李子， xìng zi 杏子， táo zi 桃子 shì 是 tóng yī 同一 jiā zú 家族 de 的。
tā men 它们 zài 在 1956 nián 年 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩（ ruì diǎn 瑞典） mǎ shù 马术 bǐ sài 比赛 de 的 jiǎng zhāng 奖章 shàng 上 yòu yí cì 又一次 chū xiàn 出现。
yīn wèi 因为 tōng guò 通过 zài 在 huáng jīn 黄金 de 的 kòng dān 空单 suǒ 所 zhuàn qǔ 赚取 de 的 měi yuán 美元 zī chǎn 资产 shōu yì 收益， jiāng 将 yīn wèi 因为 měi yuán 美元 de 的 zǒu qiáng 走强 ér 而 tào lì 套利 tào huì 套汇。
tā men 它们 zài 在 píng jìng 平静 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 xiǎn de 显得 yōu yǎ 优雅 táng huáng 堂皇， lìng rén 令人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 jī běn shang 基本上 tā 他 hái shi 还是 bù wéi rén zhī 不为人知， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 lǐ lùn 理论 kē xué 科学 zhuǎn xiàng 转向 guān cè 观测 kē xué 科学 de 的 shí dài 时代 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 zōng jiào 宗教 rè qíng 热情。
guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， xī bān yá 西班牙 jīng jì 经济 chuàng xià 创下 gāo dá 高达 3.8% de 的 nián 年 píng jūn 平均 zēng zhǎng lǜ 增长率， ér 而 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 zhǐ yǒu 只有 2.1% zuǒ yòu 左右， zhǐ néng 只能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
tā men 它们 zài 在 nà li 那里 shēng huó 生活 le 了 hěn 很 jiǔ 久， fā zhǎn 发展 dào 到 zhè zhǒng 这种 duō yàng xìng 多样性 yě 也 shùn lì 顺利 chéng zhāng 成章。
guò qù 过去 shí nián 十年， bái yú 白鱼 yú chuán 渔船 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 31 ％。
gēn jù 根据 ruì diǎn 瑞典 yī xué jiā 医学家 de 的 yán jiū 研究： shì 是 fěn cì 粉刺 zì shēn 自身 zēng jiā 增加 le 了 huàn shàng 患上 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā men 它们 rú jīn 如今 běn 本 yīng gāi 应该 qiān huí 迁回， zài 在 wǔ yuè 五月 shàng xún 上旬 jiù 就 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 shòu kè 授课。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 qiú duì 球队 shū 输 le 了 qiú 球， tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时 zuò chū 做出 de 的 wéi 围 huáng lǜ 黄绿 wéi jīn 围巾 de 的 dòng zuò 动作， dēng shàng 登上 le 了 quán shì jiè 全世界 gè 各 dà méi tǐ 大媒体 de 的 tóu tiáo 头条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子