ประโยคภาษาจีน- 过去三十年来我在纽约曾有八个蜗舍八个栖身之地四个在格林尼治村一个在默里山三个在龟湾中文句子 (382056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去 sān shí nián lái 三十年来， wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约 céng 曾 yǒu 有 bā gè 八个 wō 蜗 shě 舍， bā gè 八个 qī shēn 栖身 zhī de 之地 — — sì gè 四个 zài 在 gé lín ní zhì 格林尼治 cūn 村， yí gè 一个 zài 在 mò lǐ 默里 shān 山， sān gè 三个 zài 在 guī 龟 wān 湾。
Over a period of thirty years, I have occupied eight caves in New York, eight digs — four in the Village, one on Murray Hill, three in Turtle Bay.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去 sān 三 nián zhōng 年中， wǒ 我 céng 曾 zhǔ jiǎng 主讲 shǔ qī 暑期 kè chéng 课程， xiàng 向 lái zì 来自 yīng yǔ 英语 guó jiā 国家 de 的 xué sheng 学生 jiào shòu 教授 zhōng guó 中国 yǔ yán 语言 yǔ 与 wén huà 文化。
tā men 它们 jiā sù 加速 le 了 xìn xī 信息 de 的 liú dòng 流动： yī 一 wèi 位 yìn ní 印尼 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fā xiàn 发现 le 了 shì chǎng 市场 duì 对 lián jià 廉价 yǔ sǎn 雨伞 de 的 xū qiú 需求， jiù 就 huì 会 gào su 告诉 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 biǎo dì 表弟 liú yì 留意， ér 而 zhè wèi 这位 biǎo xiōng 表兄 yòu 又 rèn shi 认识 kāi 开 yǔ sǎn chǎng 雨伞厂 de 的 rén 人。
tā men 它们 bāo 包 hán yǒu 含有 guān cǐ 关此 zhǔ tí 主题 de 的 zhòng kěn 中肯 yì jiàn 意见。
yīn wèi 因为 zhè chǎng 这场 dì zhèn 地震 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù bào 预报， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 jǐng gào 警告， xiǎng yào 想要 zhǔn què yù cè 准确预测 dì zhèn 地震 de 的 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
yīn wèi 因为 zhè 这 zhāng 张 dì tú 地图 zuì 最 běi miàn 北面 shì 是 xiōng yá lì 匈牙利， wǒ 我 jué dìng 决定 bú yào 不要 ràng 让 tā 他 zài 再 wú xiào 无效 xún zhǎo 寻找 le 了。
gēn jù 根据 mó kuài 模块 zǔ hé shù xué 组合数学 mó xíng 模型， zǒng jié 总结 chū 出 kě 可 chóng gòu 重构 dān yuán 单元 mó kuài 模块 jiē kǒu 接口 jí 即 jié hé 结合 miàn dī 面的 tè diǎn 特点。
jǐn guǎn 尽管 dān qīng 丹青 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 què 却 jiē shì 揭示 le 了 mǒu zhǒng 某种 lìng rén 令人 shēn sī 深思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
tā men 它们 zhàn jù 占据 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 líng shòu 零售 dì diǎn 地点， shǐ 使 yān guǐ 烟鬼 jì xù 继续 shàng yǐn 上瘾， jiè yān 戒烟 zhě 者 yě 也 zài cì 再次 shòu dào 受到 yòu huò 诱惑。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu lǐ 周里， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 dú cái zhě 独裁者 cǎi qǔ 采取 le 了 è zhì 遏制 jù biàn 剧变 fā shēng 发生 hé 和 ān fǔ 安抚 gǎi liáng 改良 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 nǐ 你 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 le 了 kě 可 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 kě kàn 可看 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yì xiē 一些 dòng jī 动机 lǐ yóu 理由 néng 能 lín shí 临时 cì jī 刺激 nǐ 你， yǔ 与 nǐ 你 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的 nà xiē 那些 mù biāo 目标 néng 能 wú xiàn qī 无限期 de 地 jī fā 激发 nǐ 你。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 fēn 分 bié jiàng 别将 zì fú chuàn 字符串 dōu 都 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 dà xiě zì mǔ 大写字母 huò 或 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gōng zuò rén yuán 工作人员 tōng guò 通过 “ juān yǎng 圈养 de 的 fāng shì 方式 ” péi yù 培育 chū 出 de 的 “ xīn xīng 新兴 shuǐ mǔ 水母 ” ， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 kù sì 酷似 “ hé bāo dàn 荷包蛋 ” 。
gēn jù 根据 bì jié dì qū 毕节地区 rén lì 人力 zī běn 资本 lěi jī 累积 bù zú 不足， nóng cūn 农村 shèng yú lào dòng lì 剩余劳动力 cún liàng 存量 dà 大、 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业 huǎn màn 缓慢 de 的 shì shí 事实， rèn wéi 认为 lào dòng lì shì chǎng 劳动力市场 jì shù 技术 mén kǎn 门槛 shì 是 zhì yuē 制约 nóng mín 农民 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业 de 的 gēn yuán 根源。
tā men 它们 kě yǐ 可以 zài 再 kōng zhōng 空中 wān yán 蜿蜒 huá xíng 滑行， jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 sòng dào 送到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
gēn jù 根据 hàn yǔ 汉语 jí qí tā 及其他 yǔ yán 语言 shǐ liào 史料 de 的 jì zǎi 记载， wǒ men 我们 dé zhī 得知 xiān bēi 鲜卑 rén 人、 mò 靺 hé 鞨 rén hé 人和 qì dān 契丹 rén 人 děng 等 dōu 都 céng 曾 zài 在 hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 jū zhù 居住。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 bù kě néng 不可能 zài 在 lǎo 老 qiáo zhèn 桥镇 zhè lǐ 这里 fā shēng 发生。
guò qù 过去 rén men 人们 cǎi yòng 采用 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 duì 对 huò chē 货车 jìn xíng 进行 zhì lěng 制冷， zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括： bīng 冰、 bīng 冰 hé 和 yán 盐、 gān bīng 干冰、 xù 蓄 lěng bǎn 冷板 xì tǒng 系统、 dī wēn 低温 xì tǒng 系统 hé 和 jī xiè 机械 zhì lěng 制冷 děng 等。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 tóng gǎn 同感 hé 和 qíng cāo 情操， rén men 人们 zài 在 gè tǐ 个体 jiān 间（ persontoperson ） xiāng chǔ 相处 shí 时 dōu 都 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiāng dāng 相当 zhèng pài 正派。
guò qù 过去 tā 他 shǔ yú 属于 bèi bāo xiāo jiē jí 被剥削阶级。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 xiāng dāng 相当 mó hu 模糊， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 jìn lì 尽力 tōng guò 通过 jiě shì 解释 SCA yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 jì shù 技术 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 lái 来 ràng 让 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jù tǐ huà 具体化。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 wò kè ěr 沃克尔 de 的 zhèng cè 政策， dàn 但 tā men 他们 qīn pèi 钦佩 tā 他 yìng shí 应时 shī zhèng 施政 de 的 běn shì 本事。
yīn wèi 因为 lián jiē 连接 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 chuàn háng 串行 de 的， zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 dào 到 jī chǔ 基础 wù lǐ 物理 lián jiē 连接 de 的 lián jiē 连接 jù bǐng 句柄， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 zhēn zhèng 真正 de 的 lián jiē 连接 gòng xiǎng 共享。
tā men 它们 huí kuì 回馈 shàn liáng 善良， tā men 它们 rèn de 认得 chū 出 kě ài 可爱 de 的 líng hún 灵魂。
gēn jù 根据 huá yí 滑移 jì 系 léng zhuī 棱锥 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 shí bié 识别 zhèng jiāo 正交 hé 和 xié jiāo 斜交 huá yí 滑移 miàn 面；
tā men 它们 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 xiàng 象 kill turtle fān yì 翻译 xiǎo māo 小猫 yì bān 一般 xī shuǎ 嬉耍 zhe 着， tā 他 ài 爱 tā men 它们， rú tóng 如同 ài 爱 zhè 这 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
gēn jù 根据 fù mǔ 父母 men 们 de 的 fǎn kuì 反馈， měi tiān 每天 wǔ shuì 午睡 de 的 ér tóng 儿童 wǎn shang 晚上 tóng yàng 同样 píng jūn 平均 wǎn 晚 shuì 睡 30 fēn zhōng 分钟， zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 shàng 上 xué shí 学时 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 nào pí qi 闹脾气， biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 kàng jù 抗拒。
yīn wèi 因为 nà shí 那时 nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 wèi lái 未来（ nǐ 你 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 guò 过） de 的 shí kè 时刻 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 “ guò qù 过去 ” lǐ 里。
gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 kuài sù 快速 zhěn duàn 诊断 jiǎn yàn 检验 de 的 chū bù 初步 jié guǒ 结果， zài 在 jiǎn yàn 检验 de 的 bā 八 fèn 份 yàng běn 样本 zhōng 中， sān 三 fèn 份 wèi 为 yáng xìng 阳性。
tā men 它们 duō bàn 多半 yùn hán 蕴含 zài 在 hǎi xiān 海鲜 lǐ 里， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 sān wén yú 三文鱼 yí yàng 一样 de 的 lěng shuǐ 冷水 hǎi yáng 海洋 yú 鱼。

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去 sān 三 nián zhōng 年中， wǒ 我 céng 曾 zhǔ jiǎng 主讲 shǔ qī 暑期 kè chéng 课程， xiàng 向 lái zì 来自 yīng yǔ 英语 guó jiā 国家 de 的 xué sheng 学生 jiào shòu 教授 zhōng guó 中国 yǔ yán 语言 yǔ 与 wén huà 文化。
tā men 它们 jiā sù 加速 le 了 xìn xī 信息 de 的 liú dòng 流动： yī 一 wèi 位 yìn ní 印尼 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fā xiàn 发现 le 了 shì chǎng 市场 duì 对 lián jià 廉价 yǔ sǎn 雨伞 de 的 xū qiú 需求， jiù 就 huì 会 gào su 告诉 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 biǎo dì 表弟 liú yì 留意， ér 而 zhè wèi 这位 biǎo xiōng 表兄 yòu 又 rèn shi 认识 kāi 开 yǔ sǎn chǎng 雨伞厂 de 的 rén 人。
tā men 它们 bāo 包 hán yǒu 含有 guān cǐ 关此 zhǔ tí 主题 de 的 zhòng kěn 中肯 yì jiàn 意见。
yīn wèi 因为 zhè chǎng 这场 dì zhèn 地震 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù bào 预报， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 jǐng gào 警告， xiǎng yào 想要 zhǔn què yù cè 准确预测 dì zhèn 地震 de 的 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
yīn wèi 因为 zhè 这 zhāng 张 dì tú 地图 zuì 最 běi miàn 北面 shì 是 xiōng yá lì 匈牙利， wǒ 我 jué dìng 决定 bú yào 不要 ràng 让 tā 他 zài 再 wú xiào 无效 xún zhǎo 寻找 le 了。
gēn jù 根据 mó kuài 模块 zǔ hé shù xué 组合数学 mó xíng 模型， zǒng jié 总结 chū 出 kě 可 chóng gòu 重构 dān yuán 单元 mó kuài 模块 jiē kǒu 接口 jí 即 jié hé 结合 miàn dī 面的 tè diǎn 特点。
jǐn guǎn 尽管 dān qīng 丹青 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 què 却 jiē shì 揭示 le 了 mǒu zhǒng 某种 lìng rén 令人 shēn sī 深思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
tā men 它们 zhàn jù 占据 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 líng shòu 零售 dì diǎn 地点， shǐ 使 yān guǐ 烟鬼 jì xù 继续 shàng yǐn 上瘾， jiè yān 戒烟 zhě 者 yě 也 zài cì 再次 shòu dào 受到 yòu huò 诱惑。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu lǐ 周里， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 dú cái zhě 独裁者 cǎi qǔ 采取 le 了 è zhì 遏制 jù biàn 剧变 fā shēng 发生 hé 和 ān fǔ 安抚 gǎi liáng 改良 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 nǐ 你 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 le 了 kě 可 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 kě kàn 可看 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yì xiē 一些 dòng jī 动机 lǐ yóu 理由 néng 能 lín shí 临时 cì jī 刺激 nǐ 你， yǔ 与 nǐ 你 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的 nà xiē 那些 mù biāo 目标 néng 能 wú xiàn qī 无限期 de 地 jī fā 激发 nǐ 你。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 fēn 分 bié jiàng 别将 zì fú chuàn 字符串 dōu 都 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 dà xiě zì mǔ 大写字母 huò 或 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gōng zuò rén yuán 工作人员 tōng guò 通过 “ juān yǎng 圈养 de 的 fāng shì 方式 ” péi yù 培育 chū 出 de 的 “ xīn xīng 新兴 shuǐ mǔ 水母 ” ， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 kù sì 酷似 “ hé bāo dàn 荷包蛋 ” 。
gēn jù 根据 bì jié dì qū 毕节地区 rén lì 人力 zī běn 资本 lěi jī 累积 bù zú 不足， nóng cūn 农村 shèng yú lào dòng lì 剩余劳动力 cún liàng 存量 dà 大、 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业 huǎn màn 缓慢 de 的 shì shí 事实， rèn wéi 认为 lào dòng lì shì chǎng 劳动力市场 jì shù 技术 mén kǎn 门槛 shì 是 zhì yuē 制约 nóng mín 农民 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业 de 的 gēn yuán 根源。
tā men 它们 kě yǐ 可以 zài 再 kōng zhōng 空中 wān yán 蜿蜒 huá xíng 滑行， jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 sòng dào 送到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
gēn jù 根据 hàn yǔ 汉语 jí qí tā 及其他 yǔ yán 语言 shǐ liào 史料 de 的 jì zǎi 记载， wǒ men 我们 dé zhī 得知 xiān bēi 鲜卑 rén 人、 mò 靺 hé 鞨 rén hé 人和 qì dān 契丹 rén 人 děng 等 dōu 都 céng 曾 zài 在 hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 jū zhù 居住。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 bù kě néng 不可能 zài 在 lǎo 老 qiáo zhèn 桥镇 zhè lǐ 这里 fā shēng 发生。
guò qù 过去 rén men 人们 cǎi yòng 采用 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 duì 对 huò chē 货车 jìn xíng 进行 zhì lěng 制冷， zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括： bīng 冰、 bīng 冰 hé 和 yán 盐、 gān bīng 干冰、 xù 蓄 lěng bǎn 冷板 xì tǒng 系统、 dī wēn 低温 xì tǒng 系统 hé 和 jī xiè 机械 zhì lěng 制冷 děng 等。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 tóng gǎn 同感 hé 和 qíng cāo 情操， rén men 人们 zài 在 gè tǐ 个体 jiān 间（ persontoperson ） xiāng chǔ 相处 shí 时 dōu 都 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiāng dāng 相当 zhèng pài 正派。
guò qù 过去 tā 他 shǔ yú 属于 bèi bāo xiāo jiē jí 被剥削阶级。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 xiāng dāng 相当 mó hu 模糊， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 jìn lì 尽力 tōng guò 通过 jiě shì 解释 SCA yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 jì shù 技术 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 lái 来 ràng 让 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jù tǐ huà 具体化。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 wò kè ěr 沃克尔 de 的 zhèng cè 政策， dàn 但 tā men 他们 qīn pèi 钦佩 tā 他 yìng shí 应时 shī zhèng 施政 de 的 běn shì 本事。
yīn wèi 因为 lián jiē 连接 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 chuàn háng 串行 de 的， zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 dào 到 jī chǔ 基础 wù lǐ 物理 lián jiē 连接 de 的 lián jiē 连接 jù bǐng 句柄， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 zhēn zhèng 真正 de 的 lián jiē 连接 gòng xiǎng 共享。
tā men 它们 huí kuì 回馈 shàn liáng 善良， tā men 它们 rèn de 认得 chū 出 kě ài 可爱 de 的 líng hún 灵魂。
gēn jù 根据 huá yí 滑移 jì 系 léng zhuī 棱锥 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 shí bié 识别 zhèng jiāo 正交 hé 和 xié jiāo 斜交 huá yí 滑移 miàn 面；
tā men 它们 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 xiàng 象 kill turtle fān yì 翻译 xiǎo māo 小猫 yì bān 一般 xī shuǎ 嬉耍 zhe 着， tā 他 ài 爱 tā men 它们， rú tóng 如同 ài 爱 zhè 这 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
gēn jù 根据 fù mǔ 父母 men 们 de 的 fǎn kuì 反馈， měi tiān 每天 wǔ shuì 午睡 de 的 ér tóng 儿童 wǎn shang 晚上 tóng yàng 同样 píng jūn 平均 wǎn 晚 shuì 睡 30 fēn zhōng 分钟， zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 shàng 上 xué shí 学时 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 nào pí qi 闹脾气， biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 kàng jù 抗拒。
yīn wèi 因为 nà shí 那时 nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 wèi lái 未来（ nǐ 你 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 guò 过） de 的 shí kè 时刻 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 “ guò qù 过去 ” lǐ 里。
gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 kuài sù 快速 zhěn duàn 诊断 jiǎn yàn 检验 de 的 chū bù 初步 jié guǒ 结果， zài 在 jiǎn yàn 检验 de 的 bā 八 fèn 份 yàng běn 样本 zhōng 中， sān 三 fèn 份 wèi 为 yáng xìng 阳性。
tā men 它们 duō bàn 多半 yùn hán 蕴含 zài 在 hǎi xiān 海鲜 lǐ 里， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 sān wén yú 三文鱼 yí yàng 一样 de 的 lěng shuǐ 冷水 hǎi yáng 海洋 yú 鱼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子