ประโยคภาษาจีน- 过去两周里我们看到了其他一些国家的独裁者采取了遏制剧变发生和安抚改良主义者的具体措施中文句子 (382156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu lǐ 周里， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 dú cái zhě 独裁者 cǎi qǔ 采取 le 了 è zhì 遏制 jù biàn 剧变 fā shēng 发生 hé 和 ān fǔ 安抚 gǎi liáng 改良 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
The past two weeks have also seen authoritarian governments in several other countries take concrete steps to try to defuse potential upheavals and accommodate some reformist demands.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中， wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 yǐ jīng 已经 gōng kāi huà 公开化 le 了， běn zhōu 本周 biǎo xiàn 表现 gèng shì 更是 míng xiǎn 明显。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 de 的 guò chéng 过程。 chú fēi 除非 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 hái zi 孩子 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 tóng líng 同龄 hái zi 孩子 zuò 做 de 的 shì qing 事情， fǒu zé 否则 nǐ 你 huò xǔ 或许 bú huì 不会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 hái zi 孩子 bù néng 不能 zuò 做 mǒu xiē 某些 shì qing 事情。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí cì xìng 一次性 de 的 jù tǐ 具体 shù é 数额 de 的 yōu huì 优惠 shè dìng 设定， suǒ yǐ 所以 bú bì 不必 zài 再 dìng yì 定义 qí 其 zhǐ 只 duì 对 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 zuò yòng 作用 le 了， bǎ 把 zhè 这 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 liú kòng 留空 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
gēn jù 根据 Ōu méng 欧盟 de 的 jì suàn 计算， zài 在 zhè 这 qí zhōng 其中 jiào chē 轿车 hé 和 yùn huò 运货 chē 车 de 的 pái fàng 排放 dà yuē 大约 zhàn 占 yí bàn 一半。
gēn jù 根据 cǐ 此 zhèng jù 证据， tā 他 kěn dìng 肯定 yǒu zuì 有罪。
jǐn guǎn 尽管 shū 书 zhōng 中 bù shí 布什 chàng tán 畅谈 shì jiǔ 嗜酒 hé 和 zōng jiào 宗教 kuáng rè 狂热， dàn 但 gāi shū 该书 réng 仍 xiǎn de 显得 chū qí 出奇 de 的 píng dàn 平淡 ér qiě 而且 háo wú 毫无 rén qíng wèi 人情味。
tā men 它们 zhǐ 只 tí jiāo 提交 shù jù 数据 mó xíng 模型 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
jǐn guǎn 尽管 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 Kindle xiàn zài 现在 hái 还 shòu 受 dà duō shù 大多数 ài 爱 shū 书 rú mìng 如命 de 的 shū chóng 书虫 men 们 huān yíng 欢迎， iPad yě 也 àn dì li 暗地里 duì 对 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 gòu chéng 构成 le 了 wēi xié 威胁。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 yán jiū lǐng yù 研究领域， wǒ 我 qī zǐ 妻子、 nǚ ér 女儿 hé 和 wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 yì qǐ 一起 bú duàn 不断 de 地 xué xí 学习 wén huà 文化 de 的 duō 多 yàng xìng 样性 hé 和 shì yīng lì 适应力。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， yǒu 有 liǎng cì 两次 tā 他 hé 和 wǒ 我 yuē huì 约会， wǒ men 我们 běn xiǎng 本想 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 wèi le 为了 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福， rán ér 然而 liǎng cì 两次 tā 他 dōu 都 shí yán 食言 le 了。
guò qù 过去 zhōng guó 中国 bào zhá shì 爆炸式 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长， bǎ 把 qīng xī zhèn 清溪镇 cóng 从 guǎng kuò 广阔 jìng mì 静谧 de 的 nán jiāng 南疆 xiǎo zhèn 小镇 biàn chéng 变成 le 了 xī rǎng 熙攘 cáo zá 嘈杂 de 的 gōng chǎng 工厂 yuán qū 园区， zǔ zhuāng 组装 xiàn 线 de 的 zào yīn 噪音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
guò qù 过去 yě 也 yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 qìng zhù 庆祝， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 wěn bù 稳步 zēng duō 增多。
gēn jù 根据 wū ní 污泥 tè xìng 特性， zōng hé 综合 guó nèi 国内 gè zhǒng 各种 wū ní 污泥 tuō shuǐ jī 脱水机 de 的 xìng néng 性能， zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 dài shì 带式 yā lǜ jī 压滤机 de 的 xìng néng 性能 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 ràng 让 tā men 他们 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦 de 的 tóng shí 同时， yǒu 有 bǎo liú 保留 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 huàn jué 幻觉。
guò qù 过去 rén men 人们 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 RSS kuì 馈 gěi 给 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 gēn zōng 跟踪 bó kè 博客 hé 和 xīn 新 wǎng zhàn 网站 de 的 hǎo 好 shǒu duàn 手段。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 wú lǐ 无礼 de 的 jǔ dòng 举动， tā 他 bèi 被 sòng 送 shàng 上 le 了 kàn tái 看台， xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 bèi 被 “ jiān jìn 监禁 ” le 了， tā 他 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 gěi 给 tì bǔ duì yuán 替补队员。
tā men 它们 kě néng 可能 shí fēn 十分 shén mì 神秘， dàn shì 但是 zhí de 值得 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā men 它们 jǐ yǔ 给予 nín 您 wén běn 文本 chǔ lǐ 处理 de 的 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 lì liang 力量。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 wēi jī 危机 de 的 yī 一 kāi shǐ 开始 zhèng fǔ 政府 de 的 zhòng yào xìng 重要性 jiù 就 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 yuán yīn 原因， hēi tǐ 黑体 yìn shuā 印刷 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 chéng yuán 成员 de 的 míng dān 名单 què 却 shí fēn 十分 shǎo jiàn 少见。
tā men 它们 xiàng shàng 向上 shēng zhǎng 生长 yě 也 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长， yòng 用 tā men 它们 xū fà 须发 yàng 样 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 zuān jìn 钻进 ní tǔ 泥土， yòng 用 tā men 它们 měng liè 猛烈 de 的 yá chǐ 牙齿 shì yǎo 噬咬 tiān kōng 天空， nù qì 怒气 cóng bù 从不 xiè dài 懈怠。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 fā shì 发誓 yào 要 bǎo chí lián xì 保持联系， wéi yī 唯一 de 的 kě néng 可能 què shì 却是 zhè 这 jiù shì 就是 zuì hòu 最后 yì shēng 一声 hù 互 dào 道 zhēn zhòng 珍重。 zhè 这 dà gài 大概 shì 是 shēng mìng 生命 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 zhī 之 zhòng 重。
tā men 它们 hé 和 wǒ men de 我们的 jìng zhēng zhě 竞争者 xiāng bǐ 相比 ne 呢？
tā men 它们 zài 在 1956 nián 年 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩（ ruì diǎn 瑞典） mǎ shù 马术 bǐ sài 比赛 de 的 jiǎng zhāng 奖章 shàng 上 yòu yí cì 又一次 chū xiàn 出现。
gēn jù 根据 huá yí 滑移 jì 系 léng zhuī 棱锥 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 shí bié 识别 zhèng jiāo 正交 hé 和 xié jiāo 斜交 huá yí 滑移 miàn 面；
tā men 它们 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 kě néng xìng 可能性 dāng zhōng 当中 fā xiàn 发现、 péi yù 培育、 jīng liàn 精炼 chū 出 nà xiē 那些 tā men 它们 rèn wéi 认为 huì 会 bèi 被 fěn sī 粉丝 men 们 jiē shòu 接受 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 zuò pǐn 作品。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 pǐn wèi 品味 tuō sú 脱俗， bǐng chí 秉持 gāo zhì liàng 高质量 biāo zhǔn 标准， dàn 但 fú lǐ màn 弗里曼 huò xǔ 或许 bú shi 不是 lǐng dǎo 领导 lán píng 蓝瓶 kā fēi 咖啡 shí xiàn 实现 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 de 的 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选。
guò qù 过去 shí nián 十年 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 25% de 的 liǎng qī dòng wù 两栖动物 wù zhǒng 物种， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liǎng qī dòng wù 两栖动物 shù liàng 数量 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 què 却 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
tā men 它们 zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识， kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 xīn xiōng 心胸 bìng 并 jiā qiáng 加强 wǒ men de 我们的 pǐn gé 品格。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 duō 多 suì 岁 le 了， kàn shang qu 看上去 hái 还 hěn 很 jiàn zhuàng 健壮。
yīn wèi 因为 zhòng liàng jí 重量级 róng qì 容器 yǐng xiǎng 影响 xìng néng 性能 hé 和 zēng jiā 增加 kè hù duān 客户端 dài mǎ 代码 de 的 fù zá xìng 复杂性， suǒ yǐ 所以 jǐn 仅 zài 在 dà xíng 大型 fēn bù shì 分布式 yìng yòng 应用 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 tā men 它们。
tā men 它们 duì 对 bù qī 不期 ér 而 lái 来 de 的 jí qí 极其 dī wēi 低微 de 的 xì yǔ 细语 dōu 都 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中， wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 yǐ jīng 已经 gōng kāi huà 公开化 le 了， běn zhōu 本周 biǎo xiàn 表现 gèng shì 更是 míng xiǎn 明显。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 de 的 guò chéng 过程。 chú fēi 除非 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 hái zi 孩子 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 tóng líng 同龄 hái zi 孩子 zuò 做 de 的 shì qing 事情， fǒu zé 否则 nǐ 你 huò xǔ 或许 bú huì 不会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 hái zi 孩子 bù néng 不能 zuò 做 mǒu xiē 某些 shì qing 事情。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí cì xìng 一次性 de 的 jù tǐ 具体 shù é 数额 de 的 yōu huì 优惠 shè dìng 设定， suǒ yǐ 所以 bú bì 不必 zài 再 dìng yì 定义 qí 其 zhǐ 只 duì 对 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 zuò yòng 作用 le 了， bǎ 把 zhè 这 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 liú kòng 留空 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
gēn jù 根据 Ōu méng 欧盟 de 的 jì suàn 计算， zài 在 zhè 这 qí zhōng 其中 jiào chē 轿车 hé 和 yùn huò 运货 chē 车 de 的 pái fàng 排放 dà yuē 大约 zhàn 占 yí bàn 一半。
gēn jù 根据 cǐ 此 zhèng jù 证据， tā 他 kěn dìng 肯定 yǒu zuì 有罪。
jǐn guǎn 尽管 shū 书 zhōng 中 bù shí 布什 chàng tán 畅谈 shì jiǔ 嗜酒 hé 和 zōng jiào 宗教 kuáng rè 狂热， dàn 但 gāi shū 该书 réng 仍 xiǎn de 显得 chū qí 出奇 de 的 píng dàn 平淡 ér qiě 而且 háo wú 毫无 rén qíng wèi 人情味。
tā men 它们 zhǐ 只 tí jiāo 提交 shù jù 数据 mó xíng 模型 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
jǐn guǎn 尽管 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 Kindle xiàn zài 现在 hái 还 shòu 受 dà duō shù 大多数 ài 爱 shū 书 rú mìng 如命 de 的 shū chóng 书虫 men 们 huān yíng 欢迎， iPad yě 也 àn dì li 暗地里 duì 对 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 gòu chéng 构成 le 了 wēi xié 威胁。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 yán jiū lǐng yù 研究领域， wǒ 我 qī zǐ 妻子、 nǚ ér 女儿 hé 和 wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 yì qǐ 一起 bú duàn 不断 de 地 xué xí 学习 wén huà 文化 de 的 duō 多 yàng xìng 样性 hé 和 shì yīng lì 适应力。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， yǒu 有 liǎng cì 两次 tā 他 hé 和 wǒ 我 yuē huì 约会， wǒ men 我们 běn xiǎng 本想 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 wèi le 为了 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福， rán ér 然而 liǎng cì 两次 tā 他 dōu 都 shí yán 食言 le 了。
guò qù 过去 zhōng guó 中国 bào zhá shì 爆炸式 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长， bǎ 把 qīng xī zhèn 清溪镇 cóng 从 guǎng kuò 广阔 jìng mì 静谧 de 的 nán jiāng 南疆 xiǎo zhèn 小镇 biàn chéng 变成 le 了 xī rǎng 熙攘 cáo zá 嘈杂 de 的 gōng chǎng 工厂 yuán qū 园区， zǔ zhuāng 组装 xiàn 线 de 的 zào yīn 噪音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
guò qù 过去 yě 也 yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 qìng zhù 庆祝， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 wěn bù 稳步 zēng duō 增多。
gēn jù 根据 wū ní 污泥 tè xìng 特性， zōng hé 综合 guó nèi 国内 gè zhǒng 各种 wū ní 污泥 tuō shuǐ jī 脱水机 de 的 xìng néng 性能， zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 dài shì 带式 yā lǜ jī 压滤机 de 的 xìng néng 性能 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 ràng 让 tā men 他们 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦 de 的 tóng shí 同时， yǒu 有 bǎo liú 保留 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 huàn jué 幻觉。
guò qù 过去 rén men 人们 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 RSS kuì 馈 gěi 给 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 gēn zōng 跟踪 bó kè 博客 hé 和 xīn 新 wǎng zhàn 网站 de 的 hǎo 好 shǒu duàn 手段。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 wú lǐ 无礼 de 的 jǔ dòng 举动， tā 他 bèi 被 sòng 送 shàng 上 le 了 kàn tái 看台， xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 bèi 被 “ jiān jìn 监禁 ” le 了， tā 他 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 gěi 给 tì bǔ duì yuán 替补队员。
tā men 它们 kě néng 可能 shí fēn 十分 shén mì 神秘， dàn shì 但是 zhí de 值得 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā men 它们 jǐ yǔ 给予 nín 您 wén běn 文本 chǔ lǐ 处理 de 的 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 lì liang 力量。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 wēi jī 危机 de 的 yī 一 kāi shǐ 开始 zhèng fǔ 政府 de 的 zhòng yào xìng 重要性 jiù 就 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 yuán yīn 原因， hēi tǐ 黑体 yìn shuā 印刷 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 chéng yuán 成员 de 的 míng dān 名单 què 却 shí fēn 十分 shǎo jiàn 少见。
tā men 它们 xiàng shàng 向上 shēng zhǎng 生长 yě 也 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长， yòng 用 tā men 它们 xū fà 须发 yàng 样 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 zuān jìn 钻进 ní tǔ 泥土， yòng 用 tā men 它们 měng liè 猛烈 de 的 yá chǐ 牙齿 shì yǎo 噬咬 tiān kōng 天空， nù qì 怒气 cóng bù 从不 xiè dài 懈怠。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 fā shì 发誓 yào 要 bǎo chí lián xì 保持联系， wéi yī 唯一 de 的 kě néng 可能 què shì 却是 zhè 这 jiù shì 就是 zuì hòu 最后 yì shēng 一声 hù 互 dào 道 zhēn zhòng 珍重。 zhè 这 dà gài 大概 shì 是 shēng mìng 生命 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 zhī 之 zhòng 重。
tā men 它们 hé 和 wǒ men de 我们的 jìng zhēng zhě 竞争者 xiāng bǐ 相比 ne 呢？
tā men 它们 zài 在 1956 nián 年 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩（ ruì diǎn 瑞典） mǎ shù 马术 bǐ sài 比赛 de 的 jiǎng zhāng 奖章 shàng 上 yòu yí cì 又一次 chū xiàn 出现。
gēn jù 根据 huá yí 滑移 jì 系 léng zhuī 棱锥 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 shí bié 识别 zhèng jiāo 正交 hé 和 xié jiāo 斜交 huá yí 滑移 miàn 面；
tā men 它们 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 kě néng xìng 可能性 dāng zhōng 当中 fā xiàn 发现、 péi yù 培育、 jīng liàn 精炼 chū 出 nà xiē 那些 tā men 它们 rèn wéi 认为 huì 会 bèi 被 fěn sī 粉丝 men 们 jiē shòu 接受 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 zuò pǐn 作品。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 pǐn wèi 品味 tuō sú 脱俗， bǐng chí 秉持 gāo zhì liàng 高质量 biāo zhǔn 标准， dàn 但 fú lǐ màn 弗里曼 huò xǔ 或许 bú shi 不是 lǐng dǎo 领导 lán píng 蓝瓶 kā fēi 咖啡 shí xiàn 实现 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 de 的 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选。
guò qù 过去 shí nián 十年 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 25% de 的 liǎng qī dòng wù 两栖动物 wù zhǒng 物种， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liǎng qī dòng wù 两栖动物 shù liàng 数量 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 què 却 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
tā men 它们 zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识， kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 xīn xiōng 心胸 bìng 并 jiā qiáng 加强 wǒ men de 我们的 pǐn gé 品格。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 duō 多 suì 岁 le 了， kàn shang qu 看上去 hái 还 hěn 很 jiàn zhuàng 健壮。
yīn wèi 因为 zhòng liàng jí 重量级 róng qì 容器 yǐng xiǎng 影响 xìng néng 性能 hé 和 zēng jiā 增加 kè hù duān 客户端 dài mǎ 代码 de 的 fù zá xìng 复杂性， suǒ yǐ 所以 jǐn 仅 zài 在 dà xíng 大型 fēn bù shì 分布式 yìng yòng 应用 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 tā men 它们。
tā men 它们 duì 对 bù qī 不期 ér 而 lái 来 de 的 jí qí 极其 dī wēi 低微 de 的 xì yǔ 细语 dōu 都 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子