ประโยคภาษาจีน- 因为这是工作人员通过圈养的方式培育出的新兴水母有趣的是它的形状酷似荷包蛋中文句子 (382252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gōng zuò rén yuán 工作人员 tōng guò 通过 “ juān yǎng 圈养 de 的 fāng shì 方式 ” péi yù 培育 chū 出 de 的 “ xīn xīng 新兴 shuǐ mǔ 水母 ” ， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 kù sì 酷似 “ hé bāo dàn 荷包蛋 ” 。
For these bizarre fried eggs are actually a peculiar type of jellyfish that has just been successfully born in captivity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 yán jiū lǐng yù 研究领域， wǒ 我 qī zǐ 妻子、 nǚ ér 女儿 hé 和 wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 yì qǐ 一起 bú duàn 不断 de 地 xué xí 学习 wén huà 文化 de 的 duō 多 yàng xìng 样性 hé 和 shì yīng lì 适应力。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gǔ yǔ 谷雨 shí jié 时节 de 的 zhèng zài 正在 jìn xíng shí 进行时。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 jiā sù 加速 de 的 xiàn dài huà 现代化 hé 和 mào jìn 冒进 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 yì xiē 一些 pò huài 破坏， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zhōng duàn 中断 le 了 zēng zhǎng 增长 de 的 chuán qí 传奇。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， yǒu 有 liǎng cì 两次 tā 他 hé 和 wǒ 我 yuē huì 约会， wǒ men 我们 běn xiǎng 本想 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 wèi le 为了 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福， rán ér 然而 liǎng cì 两次 tā 他 dōu 都 shí yán 食言 le 了。
gēn jù 根据 mín yì cè yàn 民意测验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， fù xīng dǎng 复兴党 jiāng 将 huò dé 获得 20% zhè 这 yī 一 bú cuò 不错 de 的 zhī chí lǜ 支持率 - yóu yú 由于 xǔ duō 许多 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 shàng wèi 尚未 zuò chū 作出 zuì hòu 最后 jué dìng 决定， yīn cǐ 因此 gāi dǎng 该党 de 的 zhī chí lǜ 支持率 huò 或 jiāng 将 gèng gāo 更高。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 xìn xī 信息 tí gōng shāng 提供商 — — mài gě tí 麦盖提 lián hé 联合 jìn xíng 进行 de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ rén 经理人 diào chá 调查， Ōu yuán qū 欧元区 tōng guò 通过 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 xī wàng 希望 yuè lái yuè 越来越 miǎo máng 渺茫。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bāo zhù 包住 zhěng gè 整个 tóu bù 头部， bìng 并 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 10 dào 到 15 fēn zhōng 分钟 de 的 gān jìng 干净 kōng qì 空气， zhè xiē 这些 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 gōng néng 功能。
guò qù 过去 wǔ 五 nián lái 年来， wǒ 我 yǐ 以 zhè xiē 这些 zhuān yè zhī shi 专业知识 jí 及 jì qiǎo 技巧 dān rèn 担任 shén qí 神奇 chú jù 厨具 yòng pǐn 用品 gōng sī 公司 de 的 wài xiāo 外销 bù fù 部副 zhǔ rèn 主任。
gēn jù 根据 wū ní 污泥 tè xìng 特性， zōng hé 综合 guó nèi 国内 gè zhǒng 各种 wū ní 污泥 tuō shuǐ jī 脱水机 de 的 xìng néng 性能， zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 dài shì 带式 yā lǜ jī 压滤机 de 的 xìng néng 性能 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
jǐn guǎn 尽管 rén dà dài biǎo 人大代表 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shí quán 实权， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dú lì 独立 hòu xuǎn rén 候选人 jī běn 基本 bù kě néng 不可能 dāng xuǎn 当选， xuǎn jǔ 选举 hái shi 还是 ràng 让 gòng chǎn dǎng 共产党 jiāo lǜ 焦虑 jǐn zhāng 紧张。
tā men 它们 kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 fàn wéi 范围 chāo dà 超大 de 的 shēng pín 声频， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zuò dào 做到 de 的。
guò qù 过去 cóng shì 从事 dì fāng 地方 zhài quàn 债券 bǎo xiǎn 保险 chén mèn 沉闷 yè wù 业务 de 的 gōng sī 公司 jī jí 积极 jìn rù 进入 zhè ge 这个 tǐ xì 体系， gěi 给 jī yú 基于 cǐ 此 jǐ 几 dài 代 de 的 zhài quàn 债券 zuò bǎo 作保。
yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng shì 正是 shén 神 suǒ 所 cì 赐 xià 下 de 的 jiān mò 缄默 hé 和 zì zhì 自制 lì liang 力量。
tā men 它们 kě yòng 可用 lái 来 gěi 给 pí jiǔ 啤酒 huó 和 xiū lǐ chǎng 修理厂 zuò 做 guǎng gào 广告， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gōng shì 公示 yǒu yì 友谊 huò 或 xué xiào 学校 jīng shén 精神。
guò qù 过去 liù 六 zhōu lái 周来， jīn róng 金融 lǐng yù 领域 de 的 dòng dàng 动荡 dǎo zhì 导致 huò bì shì chǎng 货币市场 duō jiā 多家 gòng tóng jī jīn 共同基金 jiàng 将 tā men 它们 de 的 dà bù fen 大部分 tóu zī 投资 xiàn yú 限于 gé yè 隔夜 shāng yè 商业 piào jù 票据。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 kuà píng tái 跨平台 de 的 fāng fǎ 方法 xiàng duì ér yán 相对而言 hái 还 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证（ zhí dào xiàn zài 直到现在）， ǒu ěr 偶尔 huì 会 yù dào 遇到 yì xiē 一些 xiǎo 小 má fan 麻烦， zhè shí hòu 这时候 jiù 就 xū yào 需要 yòng 用 jì shì běn 记事本 dǎ kāi 打开 XML wén jiàn 文件。
gēn jù 根据 cè huì 测绘 le 了 99 gè 个 nüè jí 疟疾 dì fāng 地方 liú xíng 流行 de 的 guó jiā 国家 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 xiāo miè 消灭 nüè jí 疟疾 shì 是 zuì 最 kě xíng 可行 de 的， ér 而 zài 在 zhōng fēi 中非 hé 和 xī fēi 西非 de 的 kě xíng 可行 dù 度 zuì dī 最低。
guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， huá xī cūn 华西村 cóng 从 yí gè 一个 chén jì 沉寂 de 的 nóng gēng 农耕 chéng zhèn 城镇 biàn chéng 变成 yí gè 一个 chāo xiàn shí 超现实 de 的 wū tuō bāng 乌托邦； zài 在 nà li 那里， rén rén 人人 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 yī liáo 医疗 hè 和 jiào yù 教育 quán lì 权利， rén rén 人人 dōu 都 yǒu yí tào 有一套 háo huá 豪华 de 的 jū suǒ 居所， rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 miǎn fèi 免费 shí yòng yóu 食用油。
gēn jù 根据 hǎi 海 jiāng tián 江田 wàn lǐ 万里 suǒ shuō 所说， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 dōu 都 néng 能 yōng yǒu 拥有 bì 蔽 dì bǎn 地板 fú shè 辐射 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 qiān 铅 bó mó 薄膜。
tā men 它们 zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 hěn 很 zhàn yōu shì 占优势， dàn 但 yě 也 zhèng zài 正在 běi měi 北美 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
gēn jù 根据 huǒ shān huī 火山灰 kē lì 颗粒 de 的 píng jūn 平均 dà xiǎo 大小 hè 和 xíng zhuàng 形状， tā 他 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 xiān qián 先前 fā shēng 发生 de 的 chōng diàn 充电 xíng wéi 行为 zài 在 shǔ cì 数次 guò hòu 过后 jī yú 基于 xiāo wáng 消亡。
tā men 它们 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 kě néng xìng 可能性 dāng zhōng 当中 fā xiàn 发现、 péi yù 培育、 jīng liàn 精炼 chū 出 nà xiē 那些 tā men 它们 rèn wéi 认为 huì 会 bèi 被 fěn sī 粉丝 men 们 jiē shòu 接受 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 zuò pǐn 作品。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 wèi yú 位于 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 yí gè 一个 wèi zhi 位置， dàn 但 kě néng 可能 yóu 由 shì jiè 世界 qí tā 其他 mǒu chù 某处 de 的 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 suǒ yǒu 所有， huò 或 yóu 由 shì jiè 世界 qí tā 其他 de 地 de 的 gè rén suǒ yǒu 个人所有。
guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， xī bān yá 西班牙 jīng jì 经济 chuàng xià 创下 gāo dá 高达 3.8% de 的 nián 年 píng jūn 平均 zēng zhǎng lǜ 增长率， ér 而 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 zhǐ yǒu 只有 2.1% zuǒ yòu 左右， zhǐ néng 只能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
tā men 它们 zài 在 lián jiē 连接 de 的 liǎng duān 两端 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 biāo zhǔn 标准 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 — yí gè 一个 zhǐ 只 zhí xíng 执行 dú 读 cāo zuò 操作， lìng 另 yí gè 一个 zhǐ 只 zhí xíng 执行 xiě 写 cāo zuò 操作。
guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， wǒ 我 tōng guò 通过 zhè ge 这个 yòng hù zǔ 用户组 jiàn dào 见到 le 了 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 de 的 péng you 朋友 bìng 并 shòu yì liáng duō 受益良多， ér 而 tā 它 zhǐ shì 只是 zhàn yòng 占用 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 shí jiān 时间 ér yǐ 而已。
gēn jù 根据 xiàn xíng 现行 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， “ bāng zhù 帮助， jiào suō 教唆， jiàn yì 建议 huò zhě 或者 gǔ lì 鼓励 ” tā rén 他人 zì shā 自杀 de 的， jiāng 将 bèi 被 qǐ sù 起诉， bìng 并 pàn 判 14 nián 年 jiān jìn 监禁。
guò qù 过去 guó nèi 国内 bào zhāng 报章 jīng cháng 经常 bào dǎo 报导 mǒu mǒu 某某 “ hǎi wài 海外 rén shì 人士 ” ， rú hé 如何 fàng qì 放弃 guó wài 国外 yōu yuè 优越 de 的 shēng huó 生活， fàng qì 放弃 qì chē 汽车 yáng fáng 洋房， yì rán jué rán 毅然决然 huí guī 回归 zǔ guó 祖国 yún yún 云云。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 tā men 他们 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他， dàn 但 tā 他 néng 能 xiāng xìn 相信 tā men 他们 ma 吗？
guò qù 过去 duì 对 chǔ qì guàn 储气罐 róng jī 容积 dōu 都 jìn sì 近似 de 地 yòng 用 yuán zhù tǐ 圆柱体 róng jī 容积 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式 lái 来 cū lüè 粗略 jì suàn 计算， zhè yàng 这样 hěn 很 bù zhǔn 不准 què 确。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 yán jiū lǐng yù 研究领域， wǒ 我 qī zǐ 妻子、 nǚ ér 女儿 hé 和 wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 yì qǐ 一起 bú duàn 不断 de 地 xué xí 学习 wén huà 文化 de 的 duō 多 yàng xìng 样性 hé 和 shì yīng lì 适应力。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gǔ yǔ 谷雨 shí jié 时节 de 的 zhèng zài 正在 jìn xíng shí 进行时。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 jiā sù 加速 de 的 xiàn dài huà 现代化 hé 和 mào jìn 冒进 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 yì xiē 一些 pò huài 破坏， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zhōng duàn 中断 le 了 zēng zhǎng 增长 de 的 chuán qí 传奇。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， yǒu 有 liǎng cì 两次 tā 他 hé 和 wǒ 我 yuē huì 约会， wǒ men 我们 běn xiǎng 本想 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 wèi le 为了 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福， rán ér 然而 liǎng cì 两次 tā 他 dōu 都 shí yán 食言 le 了。
gēn jù 根据 mín yì cè yàn 民意测验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， fù xīng dǎng 复兴党 jiāng 将 huò dé 获得 20% zhè 这 yī 一 bú cuò 不错 de 的 zhī chí lǜ 支持率 - yóu yú 由于 xǔ duō 许多 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 shàng wèi 尚未 zuò chū 作出 zuì hòu 最后 jué dìng 决定， yīn cǐ 因此 gāi dǎng 该党 de 的 zhī chí lǜ 支持率 huò 或 jiāng 将 gèng gāo 更高。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 xìn xī 信息 tí gōng shāng 提供商 — — mài gě tí 麦盖提 lián hé 联合 jìn xíng 进行 de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ rén 经理人 diào chá 调查， Ōu yuán qū 欧元区 tōng guò 通过 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 xī wàng 希望 yuè lái yuè 越来越 miǎo máng 渺茫。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bāo zhù 包住 zhěng gè 整个 tóu bù 头部， bìng 并 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 10 dào 到 15 fēn zhōng 分钟 de 的 gān jìng 干净 kōng qì 空气， zhè xiē 这些 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 gōng néng 功能。
guò qù 过去 wǔ 五 nián lái 年来， wǒ 我 yǐ 以 zhè xiē 这些 zhuān yè zhī shi 专业知识 jí 及 jì qiǎo 技巧 dān rèn 担任 shén qí 神奇 chú jù 厨具 yòng pǐn 用品 gōng sī 公司 de 的 wài xiāo 外销 bù fù 部副 zhǔ rèn 主任。
gēn jù 根据 wū ní 污泥 tè xìng 特性， zōng hé 综合 guó nèi 国内 gè zhǒng 各种 wū ní 污泥 tuō shuǐ jī 脱水机 de 的 xìng néng 性能， zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 dài shì 带式 yā lǜ jī 压滤机 de 的 xìng néng 性能 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
jǐn guǎn 尽管 rén dà dài biǎo 人大代表 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shí quán 实权， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dú lì 独立 hòu xuǎn rén 候选人 jī běn 基本 bù kě néng 不可能 dāng xuǎn 当选， xuǎn jǔ 选举 hái shi 还是 ràng 让 gòng chǎn dǎng 共产党 jiāo lǜ 焦虑 jǐn zhāng 紧张。
tā men 它们 kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 fàn wéi 范围 chāo dà 超大 de 的 shēng pín 声频， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zuò dào 做到 de 的。
guò qù 过去 cóng shì 从事 dì fāng 地方 zhài quàn 债券 bǎo xiǎn 保险 chén mèn 沉闷 yè wù 业务 de 的 gōng sī 公司 jī jí 积极 jìn rù 进入 zhè ge 这个 tǐ xì 体系， gěi 给 jī yú 基于 cǐ 此 jǐ 几 dài 代 de 的 zhài quàn 债券 zuò bǎo 作保。
yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng shì 正是 shén 神 suǒ 所 cì 赐 xià 下 de 的 jiān mò 缄默 hé 和 zì zhì 自制 lì liang 力量。
tā men 它们 kě yòng 可用 lái 来 gěi 给 pí jiǔ 啤酒 huó 和 xiū lǐ chǎng 修理厂 zuò 做 guǎng gào 广告， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gōng shì 公示 yǒu yì 友谊 huò 或 xué xiào 学校 jīng shén 精神。
guò qù 过去 liù 六 zhōu lái 周来， jīn róng 金融 lǐng yù 领域 de 的 dòng dàng 动荡 dǎo zhì 导致 huò bì shì chǎng 货币市场 duō jiā 多家 gòng tóng jī jīn 共同基金 jiàng 将 tā men 它们 de 的 dà bù fen 大部分 tóu zī 投资 xiàn yú 限于 gé yè 隔夜 shāng yè 商业 piào jù 票据。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 kuà píng tái 跨平台 de 的 fāng fǎ 方法 xiàng duì ér yán 相对而言 hái 还 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证（ zhí dào xiàn zài 直到现在）， ǒu ěr 偶尔 huì 会 yù dào 遇到 yì xiē 一些 xiǎo 小 má fan 麻烦， zhè shí hòu 这时候 jiù 就 xū yào 需要 yòng 用 jì shì běn 记事本 dǎ kāi 打开 XML wén jiàn 文件。
gēn jù 根据 cè huì 测绘 le 了 99 gè 个 nüè jí 疟疾 dì fāng 地方 liú xíng 流行 de 的 guó jiā 国家 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 xiāo miè 消灭 nüè jí 疟疾 shì 是 zuì 最 kě xíng 可行 de 的， ér 而 zài 在 zhōng fēi 中非 hé 和 xī fēi 西非 de 的 kě xíng 可行 dù 度 zuì dī 最低。
guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， huá xī cūn 华西村 cóng 从 yí gè 一个 chén jì 沉寂 de 的 nóng gēng 农耕 chéng zhèn 城镇 biàn chéng 变成 yí gè 一个 chāo xiàn shí 超现实 de 的 wū tuō bāng 乌托邦； zài 在 nà li 那里， rén rén 人人 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 yī liáo 医疗 hè 和 jiào yù 教育 quán lì 权利， rén rén 人人 dōu 都 yǒu yí tào 有一套 háo huá 豪华 de 的 jū suǒ 居所， rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 miǎn fèi 免费 shí yòng yóu 食用油。
gēn jù 根据 hǎi 海 jiāng tián 江田 wàn lǐ 万里 suǒ shuō 所说， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 dōu 都 néng 能 yōng yǒu 拥有 bì 蔽 dì bǎn 地板 fú shè 辐射 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 qiān 铅 bó mó 薄膜。
tā men 它们 zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 hěn 很 zhàn yōu shì 占优势， dàn 但 yě 也 zhèng zài 正在 běi měi 北美 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
gēn jù 根据 huǒ shān huī 火山灰 kē lì 颗粒 de 的 píng jūn 平均 dà xiǎo 大小 hè 和 xíng zhuàng 形状， tā 他 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 xiān qián 先前 fā shēng 发生 de 的 chōng diàn 充电 xíng wéi 行为 zài 在 shǔ cì 数次 guò hòu 过后 jī yú 基于 xiāo wáng 消亡。
tā men 它们 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 kě néng xìng 可能性 dāng zhōng 当中 fā xiàn 发现、 péi yù 培育、 jīng liàn 精炼 chū 出 nà xiē 那些 tā men 它们 rèn wéi 认为 huì 会 bèi 被 fěn sī 粉丝 men 们 jiē shòu 接受 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 zuò pǐn 作品。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 wèi yú 位于 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 yí gè 一个 wèi zhi 位置， dàn 但 kě néng 可能 yóu 由 shì jiè 世界 qí tā 其他 mǒu chù 某处 de 的 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 suǒ yǒu 所有， huò 或 yóu 由 shì jiè 世界 qí tā 其他 de 地 de 的 gè rén suǒ yǒu 个人所有。
guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， xī bān yá 西班牙 jīng jì 经济 chuàng xià 创下 gāo dá 高达 3.8% de 的 nián 年 píng jūn 平均 zēng zhǎng lǜ 增长率， ér 而 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 zhǐ yǒu 只有 2.1% zuǒ yòu 左右， zhǐ néng 只能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
tā men 它们 zài 在 lián jiē 连接 de 的 liǎng duān 两端 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 biāo zhǔn 标准 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 — yí gè 一个 zhǐ 只 zhí xíng 执行 dú 读 cāo zuò 操作， lìng 另 yí gè 一个 zhǐ 只 zhí xíng 执行 xiě 写 cāo zuò 操作。
guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， wǒ 我 tōng guò 通过 zhè ge 这个 yòng hù zǔ 用户组 jiàn dào 见到 le 了 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 de 的 péng you 朋友 bìng 并 shòu yì liáng duō 受益良多， ér 而 tā 它 zhǐ shì 只是 zhàn yòng 占用 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 shí jiān 时间 ér yǐ 而已。
gēn jù 根据 xiàn xíng 现行 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， “ bāng zhù 帮助， jiào suō 教唆， jiàn yì 建议 huò zhě 或者 gǔ lì 鼓励 ” tā rén 他人 zì shā 自杀 de 的， jiāng 将 bèi 被 qǐ sù 起诉， bìng 并 pàn 判 14 nián 年 jiān jìn 监禁。
guò qù 过去 guó nèi 国内 bào zhāng 报章 jīng cháng 经常 bào dǎo 报导 mǒu mǒu 某某 “ hǎi wài 海外 rén shì 人士 ” ， rú hé 如何 fàng qì 放弃 guó wài 国外 yōu yuè 优越 de 的 shēng huó 生活， fàng qì 放弃 qì chē 汽车 yáng fáng 洋房， yì rán jué rán 毅然决然 huí guī 回归 zǔ guó 祖国 yún yún 云云。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 tā men 他们 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他， dàn 但 tā 他 néng 能 xiāng xìn 相信 tā men 他们 ma 吗？
guò qù 过去 duì 对 chǔ qì guàn 储气罐 róng jī 容积 dōu 都 jìn sì 近似 de 地 yòng 用 yuán zhù tǐ 圆柱体 róng jī 容积 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式 lái 来 cū lüè 粗略 jì suàn 计算， zhè yàng 这样 hěn 很 bù zhǔn 不准 què 确。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子