ประโยคภาษาจีน- 美国低迷的经济为之一振以至于哈佛大学的历史学家尼尔弗格森也转而研究起军国主义的利益中文句子 (38229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 dī mí 低迷 de 的 jīng jì 经济 wèi zhī yí zhèn 为之一振， yǐ zhì yú 以至于 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 ní ěr 尼尔 · fú gé sēn 弗格森（ NiallFerguson ） yě 也 zhuǎn ér 转而 yán jiū 研究 qǐ 起 “ jūn guó zhǔ yì 军国主义 de 的 lì yì 利益 ” 。
It so galvanized a depressed economy that the historian Niall Ferguson of Harvard has been moved to dwell on “the benefits of militarism.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 zhōng xī bù 中西部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tǎn pà 坦帕 shì 市 yǐ xī 以西， bīn 滨 lín xī 临西 gē 哥 wān 湾 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 guò dōng 过冬 shèng dì 胜地， rén kǒu 人口 30 ， 203 。
zhǐ dǎo 指导 běn 本 xì tǒng 系统 dǎng fēng lián zhèng 党风廉政 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， lǐng dǎo 领导 běn 本 xì tǒng 系统 de 的 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作。
zhǐ dǎo 指导 chuán zhǎng 船长： nín 您 zuò 做 èr fù 二副 duō cháng 多长 shí jiān 时间 le 了， xiān sheng 先生？
zhǐ 指 chán 崭 zhāi 摘 nín 您 dēng 蹬 nǚ 女 gěi 给 nín 您 yí chuán 遗传 de 的 “ pàng 胖 nǚ 女 ” jī yīn 基因？
tā 他 zèng yǔ 赠予 xué xiào 学校 yì zhāng 一张 yī 一 bǎi 百 wàn mín 万民 sà 飒 de 的 zhī piào 支票。
“ wǒ 我 chéng rèn 承认 zǒng yǒu 总有 jī gòu 机构 hé 和 gè rén 个人 dǎ 打 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意， lì yòng 利用 cǎo gēn 草根 tuán tǐ 团体 de 的 yōu shì 优势， ” wéi bó 韦伯 shuō 说， “ tā men 他们 shì tú 试图 lì yòng 利用 wǒ men 我们， dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 cóng wèi 从未 dā ying 答应， zhì shǎo 至少 dà 大 de 的 fāng miàn 方面。
bú jì qí shù 不计其数 de 的 shī tǐ 尸体 tǎng 躺 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中， tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 gōng rén 工人， wèi 为 rì běn 日本 zhī míng 知名 gōng chǎng 工厂 jiā gōng 加工 yú chì 鱼翅。
měi guó lǎo 美国佬 lǎo shi 老是 rèn wéi 认为 zhàn zhēng 战争 bú huì 不会 dǎ 打 dào jiā 到家 mén 门， dào chù 到处 rě shì shēng fēi 惹事生非， qī fu 欺负 bié ren 别人；
zhǐ huī guān 指挥官 mìng lìng 命令 bù xià 部下 xiàng 向 dí jūn 敌军 kāi huǒ 开火。
tā 他 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， sǎo shì 扫视 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 shū jià 书架， fā xiàn 发现 le 了 nà 那 shū diǎn 书典 tǎng 躺 zài 在 le 了 yù dìng 预定 de 的 wèi zhi 位置。
bù xǔ 不许 zài 在 jǐng jià 井架 shàng 上 pái fàng 排放 yòng bù zháo 用不着 de 的 zuān gān 钻杆 hé 和 zuān 钻 dìng 铤。
měi guó 美国 xiān mín 先民 gǎn zǒu 赶走 yuán zhù mín 原住民， yǐ 以 kōng jiān 空间 hé 和 zì lì gēng shēng 自力更生 wèi 为 qián tí 前提 jiàn guó 建国， yí gè 一个 jiā 家 hù 户 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地、 qiāng zhī 枪枝 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 biāo zhǔn 标准 de 的 xīn jiāng 新疆 jiè 界。
zhǐ huī bù 指挥部 mìng lìng 命令 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 fǎn huí 返回 dì qiú 地球。
bú lùn 不论 shén me 什么 xuè xíng 血型， chún sù shí 纯素食 dōu 都 shì 是 yǒu yì 有益 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
“ wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 kē xué jiā 科学家， běn yīng 本应 cháo xiào 嘲笑 suǒ wèi 所谓 de 的 xīng xiàng xué 星相学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态 miàn duì 面对 ” 。
zhǐ 指 mǒu 某 biàn xíng chóng 变形虫 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 lín shí 临时 xíng chéng 形成 de 的 zhǐ 指 zhuàng 状 tū qǐ 突起 huò 或 liè piàn 裂片。 tōng guò 通过 xì bāo zhì 细胞质 liú dòng 流动 suǒ 所 xíng chéng 形成， yǐ 以 wán chéng 完成 yùn dòng 运动 huó 和 qǔ shí 取食 gōng néng 功能。
“ wǒ 我 shì 是 xī wàng 希望。 ” tā 她 shuō 说， shēng yīn 声音 yǒu diǎn 有点 chàn 颤。
zhǐ 指 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 xì tǒng 系统 cuò zōng 错综 jiāo jié 交结 qíng xù huà 情绪化 de 的 kàn fǎ 看法、 gǎn shòu 感受、 jì yì 记忆、 chōng dòng 冲动 děng 等。 jīng cháng 经常 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 yǐ zhì 以至 yǐn qǐ 引起 fǎn cháng 反常 hé 和 bìng tài 病态 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 zǒu jìn 走近 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 tā 他 duǎn cù 短促 ér 而 chàn dòng 颤动 de 的 hū xī 呼吸， bà ba 爸爸 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā 他 de 的 yǎn zhū 眼珠， kàn bù dào 看不到 yǎn bái 眼白。
zhǐ shì 指示 yǔ 语、 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 hé 和 zhuān 专 míng dōu 名都 shì 是 jù tǐ 具体 zhǐ chēng 指称 shǒu duàn 手段， dàn 但 què 却 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 jù biàn 剧变 zào chéng 造成 duǎn zàn 短暂 de 的 tíng dùn 停顿， mǎ nà sī 玛纳斯 jī dì 基地 de 的 jiā yóu 加油 hé 和 yùn shū jī 运输机 gōng zuò 工作 jiāng 将 quán miàn 全面 huī fù 恢复。
tā 他 qǐ xiān 起先 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 shān 扇 mén 门。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
tā 他 chèn zhe 趁着 xìng zhì 兴致 bó fā 勃发 de shí hòu 的时候， ná chū 拿出 lǐ wù 礼物， xiǎo xīn 小心 de 地 dì gěi 递给 qī zǐ 妻子。
“ wǒ 我 qiú 求 dà jiā 大家 le 了 ” ， shàng gè yuè 上个月 tā 他 dài biǎo 代表 zhōu zhǎng 州长 xiàng 向 xuǎn mín 选民 kěn qiú 恳求 dào 道。
àn 按 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 的 shùn xù 顺序 fā pái 发牌， bìng 并 bǎi 摆 chéng 成 yì xíng 一行， bú yào 不要 xiāng hù 相互 chóng dié 重叠。
tā 他 pǎo 跑 shàng lóu 上楼 qù 去 ná 拿 shū bāo 书包。
měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 Ā lā mǐ 阿拉米 dá xiàn 达县 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 rì qián 日前 pī zhǔn 批准 yí xiàng 一项 duì 对 zhī qián 之前 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 qiān hán liáng 铅含量 xiàn zhí 限值 hé jiě 和解 cái jué 裁决 de 的 xiū dìng 修订。
àn 按 jī 击 zài 在 shǔ biāo qì 鼠标器 shàng 上 àn xià 按下 bìng 并 lì jí 立即 sōng kāi 松开 àn niǔ 按钮。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 shì 是 nèi luó bì 内罗毕 de 的 jū mín 居民， wǒ huì 我会 jiǎng 讲 zhè lǐ 这里 de 的 fāng yán 方言， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 zhè lǐ 这里 rú hé 如何 zuò 做 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ” yóu ní sī 尤尼斯 shuō 说， tā 她 céng kào 曾靠 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 gān hàn 干旱 de 的 xī běi bù 西北部 gēng zuò 耕作 yù mǐ 玉米， mù shǔ 木薯， hái yǒu 还有 gàn 干 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生 zhǎng dà 长大。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 zhōng xī bù 中西部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tǎn pà 坦帕 shì 市 yǐ xī 以西， bīn 滨 lín xī 临西 gē 哥 wān 湾 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 guò dōng 过冬 shèng dì 胜地， rén kǒu 人口 30 ， 203 。
zhǐ dǎo 指导 běn 本 xì tǒng 系统 dǎng fēng lián zhèng 党风廉政 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， lǐng dǎo 领导 běn 本 xì tǒng 系统 de 的 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作。
zhǐ dǎo 指导 chuán zhǎng 船长： nín 您 zuò 做 èr fù 二副 duō cháng 多长 shí jiān 时间 le 了， xiān sheng 先生？
zhǐ 指 chán 崭 zhāi 摘 nín 您 dēng 蹬 nǚ 女 gěi 给 nín 您 yí chuán 遗传 de 的 “ pàng 胖 nǚ 女 ” jī yīn 基因？
tā 他 zèng yǔ 赠予 xué xiào 学校 yì zhāng 一张 yī 一 bǎi 百 wàn mín 万民 sà 飒 de 的 zhī piào 支票。
“ wǒ 我 chéng rèn 承认 zǒng yǒu 总有 jī gòu 机构 hé 和 gè rén 个人 dǎ 打 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意， lì yòng 利用 cǎo gēn 草根 tuán tǐ 团体 de 的 yōu shì 优势， ” wéi bó 韦伯 shuō 说， “ tā men 他们 shì tú 试图 lì yòng 利用 wǒ men 我们， dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 cóng wèi 从未 dā ying 答应， zhì shǎo 至少 dà 大 de 的 fāng miàn 方面。
bú jì qí shù 不计其数 de 的 shī tǐ 尸体 tǎng 躺 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中， tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 gōng rén 工人， wèi 为 rì běn 日本 zhī míng 知名 gōng chǎng 工厂 jiā gōng 加工 yú chì 鱼翅。
měi guó lǎo 美国佬 lǎo shi 老是 rèn wéi 认为 zhàn zhēng 战争 bú huì 不会 dǎ 打 dào jiā 到家 mén 门， dào chù 到处 rě shì shēng fēi 惹事生非， qī fu 欺负 bié ren 别人；
zhǐ huī guān 指挥官 mìng lìng 命令 bù xià 部下 xiàng 向 dí jūn 敌军 kāi huǒ 开火。
tā 他 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， sǎo shì 扫视 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 shū jià 书架， fā xiàn 发现 le 了 nà 那 shū diǎn 书典 tǎng 躺 zài 在 le 了 yù dìng 预定 de 的 wèi zhi 位置。
bù xǔ 不许 zài 在 jǐng jià 井架 shàng 上 pái fàng 排放 yòng bù zháo 用不着 de 的 zuān gān 钻杆 hé 和 zuān 钻 dìng 铤。
měi guó 美国 xiān mín 先民 gǎn zǒu 赶走 yuán zhù mín 原住民， yǐ 以 kōng jiān 空间 hé 和 zì lì gēng shēng 自力更生 wèi 为 qián tí 前提 jiàn guó 建国， yí gè 一个 jiā 家 hù 户 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地、 qiāng zhī 枪枝 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 biāo zhǔn 标准 de 的 xīn jiāng 新疆 jiè 界。
zhǐ huī bù 指挥部 mìng lìng 命令 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 fǎn huí 返回 dì qiú 地球。
bú lùn 不论 shén me 什么 xuè xíng 血型， chún sù shí 纯素食 dōu 都 shì 是 yǒu yì 有益 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
“ wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 kē xué jiā 科学家， běn yīng 本应 cháo xiào 嘲笑 suǒ wèi 所谓 de 的 xīng xiàng xué 星相学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态 miàn duì 面对 ” 。
zhǐ 指 mǒu 某 biàn xíng chóng 变形虫 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 lín shí 临时 xíng chéng 形成 de 的 zhǐ 指 zhuàng 状 tū qǐ 突起 huò 或 liè piàn 裂片。 tōng guò 通过 xì bāo zhì 细胞质 liú dòng 流动 suǒ 所 xíng chéng 形成， yǐ 以 wán chéng 完成 yùn dòng 运动 huó 和 qǔ shí 取食 gōng néng 功能。
“ wǒ 我 shì 是 xī wàng 希望。 ” tā 她 shuō 说， shēng yīn 声音 yǒu diǎn 有点 chàn 颤。
zhǐ 指 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 xì tǒng 系统 cuò zōng 错综 jiāo jié 交结 qíng xù huà 情绪化 de 的 kàn fǎ 看法、 gǎn shòu 感受、 jì yì 记忆、 chōng dòng 冲动 děng 等。 jīng cháng 经常 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 yǐ zhì 以至 yǐn qǐ 引起 fǎn cháng 反常 hé 和 bìng tài 病态 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 zǒu jìn 走近 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 tā 他 duǎn cù 短促 ér 而 chàn dòng 颤动 de 的 hū xī 呼吸， bà ba 爸爸 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā 他 de 的 yǎn zhū 眼珠， kàn bù dào 看不到 yǎn bái 眼白。
zhǐ shì 指示 yǔ 语、 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 hé 和 zhuān 专 míng dōu 名都 shì 是 jù tǐ 具体 zhǐ chēng 指称 shǒu duàn 手段， dàn 但 què 却 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 jù biàn 剧变 zào chéng 造成 duǎn zàn 短暂 de 的 tíng dùn 停顿， mǎ nà sī 玛纳斯 jī dì 基地 de 的 jiā yóu 加油 hé 和 yùn shū jī 运输机 gōng zuò 工作 jiāng 将 quán miàn 全面 huī fù 恢复。
tā 他 qǐ xiān 起先 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 shān 扇 mén 门。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
tā 他 chèn zhe 趁着 xìng zhì 兴致 bó fā 勃发 de shí hòu 的时候， ná chū 拿出 lǐ wù 礼物， xiǎo xīn 小心 de 地 dì gěi 递给 qī zǐ 妻子。
“ wǒ 我 qiú 求 dà jiā 大家 le 了 ” ， shàng gè yuè 上个月 tā 他 dài biǎo 代表 zhōu zhǎng 州长 xiàng 向 xuǎn mín 选民 kěn qiú 恳求 dào 道。
àn 按 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 的 shùn xù 顺序 fā pái 发牌， bìng 并 bǎi 摆 chéng 成 yì xíng 一行， bú yào 不要 xiāng hù 相互 chóng dié 重叠。
tā 他 pǎo 跑 shàng lóu 上楼 qù 去 ná 拿 shū bāo 书包。
měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 Ā lā mǐ 阿拉米 dá xiàn 达县 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 rì qián 日前 pī zhǔn 批准 yí xiàng 一项 duì 对 zhī qián 之前 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 qiān hán liáng 铅含量 xiàn zhí 限值 hé jiě 和解 cái jué 裁决 de 的 xiū dìng 修订。
àn 按 jī 击 zài 在 shǔ biāo qì 鼠标器 shàng 上 àn xià 按下 bìng 并 lì jí 立即 sōng kāi 松开 àn niǔ 按钮。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 shì 是 nèi luó bì 内罗毕 de 的 jū mín 居民， wǒ huì 我会 jiǎng 讲 zhè lǐ 这里 de 的 fāng yán 方言， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 zhè lǐ 这里 rú hé 如何 zuò 做 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ” yóu ní sī 尤尼斯 shuō 说， tā 她 céng kào 曾靠 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 gān hàn 干旱 de 的 xī běi bù 西北部 gēng zuò 耕作 yù mǐ 玉米， mù shǔ 木薯， hái yǒu 还有 gàn 干 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生 zhǎng dà 长大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子