ประโยคภาษาจีน- 过去为了节省租金曾一度采用敞开平面布置的办公设计它所带来的最糟糕的清苦是这种集体办公的形式使气氛完全没有人情味中文句子 (382302) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去 wèi le 为了 jié shěng 节省 zū jīn 租金 céng 曾 yí dù 一度 cǎi yòng 采用 chǎng kāi 敞开 píng miàn 平面 bù zhì 布置 de 的 bàn gōng 办公 shè jì 设计， tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qīng kǔ 清苦 shì 是 zhè zhǒng 这种 jí tǐ 集体 bàn gōng 办公 de 的 xíng shì 形式 shǐ 使 qì fēn 气氛 wán quán 完全 méi yǒu 没有 rén qíng wèi 人情味。
Preoccupation with rental costs has led in the past to open-plan offices which in the worst circumstances are laid out in such a regimented fashion that the atmosphere is totally impersonal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 yú 于 nà shuì rén 纳税人， lái zì 来自 yú 于 chū shòu 出售 zhèng fǔ 政府 guó zhài 国债 huò 或 tōng guò 通过 kāi dòng 开动 yìn chāo jī 印钞机 yìn 印 chū xīn 出新 qián 钱。
tā men 它们 kě yǐ 可以 rù qīn 入侵 xiāo huà dào 消化道， rán hòu 然后 zǔ zhǐ 阻止 yíng yǎng 营养 de 的 shè qǔ 摄取。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 huán jìng 环境 chuán gǎn qì 传感器、 dìng wèi 定位 chuán gǎn qì 传感器、 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器 hé shēng 和声 chuán gǎn qì 传感器 děng 等。
guò qù 过去 èr shí 二十 duō nián 多年， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 hè 和 Ā lián qiú 阿联酋 děng 等 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yě 也 yì zhí 一直 tōng guò 通过 shí yóu 石油 xiāo shòu 销售 chǎn shēng 产生 mào yì 贸易 yíng yú 盈余， bìng 并 zài 在 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 jiàng 将 chí xù 持续 xià qù 下去。
guò qù 过去 wǔ nián 五年， shì 是 wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhōng 中 hěn 很 bù píng 不平 fán 凡 de 的 wǔ nián 五年， shì 是 jì wǎng kāi lái 继往开来、 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 wǔ nián 五年。
gēn jù 根据 wū rǎn 污染 de 的 tè diǎn 特点 hè 和 yuán yīn 原因， wén zhāng 文章 tí chū 提出 quán gǎng qū 泉港区 shí huà 石化 gōng yè 工业 zǒu 走 lǜ sè 绿色 gōng yè 工业 fā zhǎn dào lù 发展道路 de 的 duì cè 对策。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 méi guī 玫瑰 huā dū 花都 néng 能 chuán dì 传递 róu qíng mì yì 柔情蜜意， dàn shì 但是 jiē shòu 接受 kuì zèng 馈赠 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 míng bai 明白 bù tóng 不同 huā sè 花色 de 的 hán yì 含义 hé 和 chuán dá 传达 de 的 yù yì 寓意。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 míng xīng 明星 jiā shì 家世， xiǎo 小 Àì mǎ 艾玛 zài 在 9 suì shí 岁时 jiù 就 yǔ 与 yuē hàn ní 约翰尼 • dé pǔ 德普 hé zuò 合作， chū yǎn 出演 le 了《 měi guó 美国 dà 大 dú xiāo 毒枭》 dé pǔ 德普 zài 在 gěi 给 Àì mǎ 艾玛 de 的 qiān míng 签名 shí 时 xiě dào 写道： “ sòng gěi 送给 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 rén 人 zhī yī 之一 ” 。
tā men 它们 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式， bāo kuò 包括 cóng 从 “ shí yòng 实用 mì jí 秘籍 ” lèi 类 de 的 shū jí 书籍、 bèi wàng 备忘 dān dào yóu 单到由 zī xún shī 咨询师 dài lǐng 带领 de 的、 wán quán 完全 chéng shú 成熟 de 的 fāng fǎ lùn 方法论 děng 等， bìng 并 tōng guò 通过 bì xū 必须 de 的 shěn hé 审核 yǔ 与 rèn zhèng 认证 jī zhì 机制 lái 来 wán chéng 完成。
guò qù 过去 tā 他 wèi le 为了 zhǎo gōng zuò 找工作 huò 或 zhuī qiú 追求 nǚ rén 女人， zú jì 足迹 biàn bù 遍布 quán guó 全国。 nà shí 那时 tā 她 yǐ 已 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 zuò 作 nǚ ér 女儿 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 tā 他 de 的 hē hù 呵护。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 huó dòng 活动 běn shēn 本身 hěn xiǎo 很小 — — wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 wèi 为 30 - 35 rén 人 tí gōng 提供 shí sù 食宿， suǒ yǐ 所以 huó dòng 活动 shì 是 yāo qǐng 邀请 zhì 制 de 的。
gēn jù 根据 fǎ tíng 法庭 de 的 wén jiàn 文件， tā 他 yú 于 1998 nián 年 fàn yǒu 犯有 qiáng jiān zuì 强奸罪， bìng 并 zài 在 2003 nián 年 huò 和 2005 nián 年 zǒng tǒng 总统 rèn shàng 任上 duì 对 liǎng 两 míng 名 fù nǚ 妇女 jìn xíng 进行 guò 过 xìng sāo rǎo 性骚扰。
guò qù 过去 tā 他 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ 好几 cì 次 bǎi tuō 摆脱 diào 掉 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 sān xīn èr yì 三心二意 de 的 zhì cái 制裁。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 bù 不 shàn cháng 擅长 chuī 吹 yú 竽， hái shi 还是 shè fǎ 设法 hùn jìn 混进 le 了 yuè duì 乐队。
tā men 它们 hán qíng mò mò 含情脉脉， yào shi 要是 nǐ 你 xì xīn 细心 bù yǎ 不雅 chá kàn 察看 tā men 它们 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǐ 你 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yě 也 céng 曾 zài 在 dì huáng 帝皇 de 的 míng yì 名义 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 jiān qiáng 坚强 ér 而 bù qū 不屈 de 的 shèng zhàn 圣战， bú guò 不过 àn 暗 yè 夜 lǐng zhǔ 领主 yī jiù 依旧 shì 是 dì yī 第一 pī 批 duò luò 堕落 rù 入 hēi àn 黑暗 de 的 zhàn tuán 战团 zhī yī 之一， bìng qiě 并且 jiāng 将 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kǒng jù 恐惧 rú tóng 如同 bō zhǒng 播种 bān 般 sā 撒 xiàng 向 wú shù 无数 gè 个 dì guó 帝国 de 的 shì jiè 世界 hé 和 xīng qiú 星球。
yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jī yú 基于 xuǎn zé 选择 de 的 bù fen 部分 bìng 并 bù néng 不能 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 de 的 bì suǒ 闭锁 zhèng 症 huàn zhě 患者， ér qiě 而且 diào chá 调查 shí 时， huàn zhě 患者 shēn páng 身旁 jūn 均 yǒu 有 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 huò 或 jiā rén 家人 zài chǎng 在场， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào 到 huàn zhě 患者 duì 对 wèn tí jiě dá 问题解答。
gēn jù 根据 méi gōng hé 湄公河 wěi yuán huì 委员会 de 的 guī dìng 规定， zhè 这 sì gè 四个 lín guó 邻国 zài 在 méi gōng hé 湄公河 yán àn 沿岸 gōng chéng 工程 wèn tí 问题 shàng 上 yào 要 jìn xíng 进行 xié shāng 协商， dàn shì 但是 bú bì 不必 dé dào 得到 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 xǔ kě 许可。
guò qù 过去 jǐ tiān 几天 zhōng 中 yí gè 一个 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 huà miàn 画面 yào shǔ 要数 PAD zài 在 gāo jǔ 高举 guó wáng 国王 de 的 xiào xiàng 肖像 de 的 tóng shí 同时 què 却 cū bào 粗暴 de 地 duì 对 zhèng fǔ 政府 zhī chí zhě 支持者 shè jī 射击 le 了。
gēn jù 根据 rè 热 lì shǐ 历史 yǔ 与 chéng yán jí 成岩及 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， tǎo lùn 讨论 le 了 dǎo zhì 导致 gāi qū 该区 yù 域 chǔ céng 储层 zhì mì 致密 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 chōng tián 充填 yǔ 与 chén diàn 沉淀 tè zhēng 特征。
guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 nà zhǒng 那种 píng héng 平衡。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 wēn zhāo yīng 温招英（ yīn yì 音译） cóng wèi 从未 shòu guò 受过 yī kē 医科 de 的 gāo jí péi xùn 高级培训。 kě jiù 可就 zài 在 xī zhèn 西镇 cūn xiǎo 村小 xué 学 duì miàn 对面 de 的 xiǎo 小 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里， tā men 他们 wèi 为 rén men 人们 zhì bìng 治病 kāi yào 开药 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。
guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， shì pín 视频 biān 编 jiě mǎ 解码 jì shù 技术 qǔ dé 取得 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展， guó nèi wài 国内外 kē yán 科研 jì shù rén yuán 技术人员 de 的 bù xiè nǔ lì 不懈努力 cuī shēng 催生 le 了 dà liàng 大量 de 的 xìn yuán 信源 yīn shì pín 音视频 biān 编 jiě mǎ 解码 biāo zhǔn 标准。
tā men 它们 zài 在 zhè 这， dāng 当 tā men 它们 bèi 被 qǐ míng 起名 de shí hòu 的时候， shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 jiàn yì 建议 de 的 , nà xiē 那些 tí qǔ 提取 tā men 它们 de 的 kē xué jiā 科学家。
guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， rén men 人们 wèi 为 zhěng jiù 拯救 yīng guó 英国 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shǐ 使 qí 其 miǎn yú 免于 miè jué 灭绝 de 的 nǔ lì 努力 bìng 并 wèi néng 未能 è zhì 遏制 zhù 住 hóng 红 sōng shǔ 松鼠， cì wei 刺猬， cháo shǔ 巢鼠 hé 和 sū gé lán 苏格兰 yě māo 野猫 shù liàng 数量 de 的 xià jiàng 下降。
gēn jù 根据 xiàn 现 yǒu de 有的 shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 de 的 hé lóng 合龙 fāng àn 方案， jì 既 jīng jì 经济 kě kào 可靠 yòu 又 suō duǎn 缩短 le 了 gōng qī 工期。
guò qù 过去 sì fēn 四分 yī shì jì 一世纪， zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 xùn sù 迅速 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 péng bó 蓬勃 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地， qí zhōng 其中 xiāng gǎng 香港 jū gōng zhì wěi 居功至伟。
yīn wèi 因为 zhǎng dà 长大， suǒ yǐ 所以 biàn de 变得 bù 不 shàn yú 善于 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情， nà 那 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 wō xīn 窝心 de 的 yán cí 言辞 jǐ 己 fàng zài 放在 xīn líng 心灵 pái háng 排行 de 的 hěn 很 hòu mian 后面 qù 去 le 了。
guò qù 过去 duō nián lái 多年来 tā 他 guò fèn 过分 jiāo zòng 娇纵 tā 他 de 的 tài 太 zuò 座。
tā men 它们 jiù 就 xiàng shì 像是 cóng bù 从不 diāo líng 凋零 de 的 huā duǒ 花朵。 ” zài 在 quán guó 全国 bō chū 播出 de 的 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 “ zhōng guó 中国 dá rén 达人 xiù 秀 ” zhōng 中， 23 suì 岁 de 的 liú wěi 刘伟 miàn duì 面对 rè qíng 热情 de 的 guān zhòng 观众 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 yú 于 nà shuì rén 纳税人， lái zì 来自 yú 于 chū shòu 出售 zhèng fǔ 政府 guó zhài 国债 huò 或 tōng guò 通过 kāi dòng 开动 yìn chāo jī 印钞机 yìn 印 chū xīn 出新 qián 钱。
tā men 它们 kě yǐ 可以 rù qīn 入侵 xiāo huà dào 消化道， rán hòu 然后 zǔ zhǐ 阻止 yíng yǎng 营养 de 的 shè qǔ 摄取。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 huán jìng 环境 chuán gǎn qì 传感器、 dìng wèi 定位 chuán gǎn qì 传感器、 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器 hé shēng 和声 chuán gǎn qì 传感器 děng 等。
guò qù 过去 èr shí 二十 duō nián 多年， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 hè 和 Ā lián qiú 阿联酋 děng 等 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yě 也 yì zhí 一直 tōng guò 通过 shí yóu 石油 xiāo shòu 销售 chǎn shēng 产生 mào yì 贸易 yíng yú 盈余， bìng 并 zài 在 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 jiàng 将 chí xù 持续 xià qù 下去。
guò qù 过去 wǔ nián 五年， shì 是 wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhōng 中 hěn 很 bù píng 不平 fán 凡 de 的 wǔ nián 五年， shì 是 jì wǎng kāi lái 继往开来、 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 wǔ nián 五年。
gēn jù 根据 wū rǎn 污染 de 的 tè diǎn 特点 hè 和 yuán yīn 原因， wén zhāng 文章 tí chū 提出 quán gǎng qū 泉港区 shí huà 石化 gōng yè 工业 zǒu 走 lǜ sè 绿色 gōng yè 工业 fā zhǎn dào lù 发展道路 de 的 duì cè 对策。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 méi guī 玫瑰 huā dū 花都 néng 能 chuán dì 传递 róu qíng mì yì 柔情蜜意， dàn shì 但是 jiē shòu 接受 kuì zèng 馈赠 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 míng bai 明白 bù tóng 不同 huā sè 花色 de 的 hán yì 含义 hé 和 chuán dá 传达 de 的 yù yì 寓意。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 míng xīng 明星 jiā shì 家世， xiǎo 小 Àì mǎ 艾玛 zài 在 9 suì shí 岁时 jiù 就 yǔ 与 yuē hàn ní 约翰尼 • dé pǔ 德普 hé zuò 合作， chū yǎn 出演 le 了《 měi guó 美国 dà 大 dú xiāo 毒枭》 dé pǔ 德普 zài 在 gěi 给 Àì mǎ 艾玛 de 的 qiān míng 签名 shí 时 xiě dào 写道： “ sòng gěi 送给 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 rén 人 zhī yī 之一 ” 。
tā men 它们 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式， bāo kuò 包括 cóng 从 “ shí yòng 实用 mì jí 秘籍 ” lèi 类 de 的 shū jí 书籍、 bèi wàng 备忘 dān dào yóu 单到由 zī xún shī 咨询师 dài lǐng 带领 de 的、 wán quán 完全 chéng shú 成熟 de 的 fāng fǎ lùn 方法论 děng 等， bìng 并 tōng guò 通过 bì xū 必须 de 的 shěn hé 审核 yǔ 与 rèn zhèng 认证 jī zhì 机制 lái 来 wán chéng 完成。
guò qù 过去 tā 他 wèi le 为了 zhǎo gōng zuò 找工作 huò 或 zhuī qiú 追求 nǚ rén 女人， zú jì 足迹 biàn bù 遍布 quán guó 全国。 nà shí 那时 tā 她 yǐ 已 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 zuò 作 nǚ ér 女儿 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 tā 他 de 的 hē hù 呵护。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 huó dòng 活动 běn shēn 本身 hěn xiǎo 很小 — — wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 wèi 为 30 - 35 rén 人 tí gōng 提供 shí sù 食宿， suǒ yǐ 所以 huó dòng 活动 shì 是 yāo qǐng 邀请 zhì 制 de 的。
gēn jù 根据 fǎ tíng 法庭 de 的 wén jiàn 文件， tā 他 yú 于 1998 nián 年 fàn yǒu 犯有 qiáng jiān zuì 强奸罪， bìng 并 zài 在 2003 nián 年 huò 和 2005 nián 年 zǒng tǒng 总统 rèn shàng 任上 duì 对 liǎng 两 míng 名 fù nǚ 妇女 jìn xíng 进行 guò 过 xìng sāo rǎo 性骚扰。
guò qù 过去 tā 他 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ 好几 cì 次 bǎi tuō 摆脱 diào 掉 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 sān xīn èr yì 三心二意 de 的 zhì cái 制裁。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 bù 不 shàn cháng 擅长 chuī 吹 yú 竽， hái shi 还是 shè fǎ 设法 hùn jìn 混进 le 了 yuè duì 乐队。
tā men 它们 hán qíng mò mò 含情脉脉， yào shi 要是 nǐ 你 xì xīn 细心 bù yǎ 不雅 chá kàn 察看 tā men 它们 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǐ 你 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yě 也 céng 曾 zài 在 dì huáng 帝皇 de 的 míng yì 名义 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 jiān qiáng 坚强 ér 而 bù qū 不屈 de 的 shèng zhàn 圣战， bú guò 不过 àn 暗 yè 夜 lǐng zhǔ 领主 yī jiù 依旧 shì 是 dì yī 第一 pī 批 duò luò 堕落 rù 入 hēi àn 黑暗 de 的 zhàn tuán 战团 zhī yī 之一， bìng qiě 并且 jiāng 将 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kǒng jù 恐惧 rú tóng 如同 bō zhǒng 播种 bān 般 sā 撒 xiàng 向 wú shù 无数 gè 个 dì guó 帝国 de 的 shì jiè 世界 hé 和 xīng qiú 星球。
yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jī yú 基于 xuǎn zé 选择 de 的 bù fen 部分 bìng 并 bù néng 不能 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 de 的 bì suǒ 闭锁 zhèng 症 huàn zhě 患者， ér qiě 而且 diào chá 调查 shí 时， huàn zhě 患者 shēn páng 身旁 jūn 均 yǒu 有 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 huò 或 jiā rén 家人 zài chǎng 在场， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào 到 huàn zhě 患者 duì 对 wèn tí jiě dá 问题解答。
gēn jù 根据 méi gōng hé 湄公河 wěi yuán huì 委员会 de 的 guī dìng 规定， zhè 这 sì gè 四个 lín guó 邻国 zài 在 méi gōng hé 湄公河 yán àn 沿岸 gōng chéng 工程 wèn tí 问题 shàng 上 yào 要 jìn xíng 进行 xié shāng 协商， dàn shì 但是 bú bì 不必 dé dào 得到 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 xǔ kě 许可。
guò qù 过去 jǐ tiān 几天 zhōng 中 yí gè 一个 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 huà miàn 画面 yào shǔ 要数 PAD zài 在 gāo jǔ 高举 guó wáng 国王 de 的 xiào xiàng 肖像 de 的 tóng shí 同时 què 却 cū bào 粗暴 de 地 duì 对 zhèng fǔ 政府 zhī chí zhě 支持者 shè jī 射击 le 了。
gēn jù 根据 rè 热 lì shǐ 历史 yǔ 与 chéng yán jí 成岩及 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， tǎo lùn 讨论 le 了 dǎo zhì 导致 gāi qū 该区 yù 域 chǔ céng 储层 zhì mì 致密 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 chōng tián 充填 yǔ 与 chén diàn 沉淀 tè zhēng 特征。
guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 nà zhǒng 那种 píng héng 平衡。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 wēn zhāo yīng 温招英（ yīn yì 音译） cóng wèi 从未 shòu guò 受过 yī kē 医科 de 的 gāo jí péi xùn 高级培训。 kě jiù 可就 zài 在 xī zhèn 西镇 cūn xiǎo 村小 xué 学 duì miàn 对面 de 的 xiǎo 小 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里， tā men 他们 wèi 为 rén men 人们 zhì bìng 治病 kāi yào 开药 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。
guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， shì pín 视频 biān 编 jiě mǎ 解码 jì shù 技术 qǔ dé 取得 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展， guó nèi wài 国内外 kē yán 科研 jì shù rén yuán 技术人员 de 的 bù xiè nǔ lì 不懈努力 cuī shēng 催生 le 了 dà liàng 大量 de 的 xìn yuán 信源 yīn shì pín 音视频 biān 编 jiě mǎ 解码 biāo zhǔn 标准。
tā men 它们 zài 在 zhè 这， dāng 当 tā men 它们 bèi 被 qǐ míng 起名 de shí hòu 的时候， shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 jiàn yì 建议 de 的 , nà xiē 那些 tí qǔ 提取 tā men 它们 de 的 kē xué jiā 科学家。
guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， rén men 人们 wèi 为 zhěng jiù 拯救 yīng guó 英国 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shǐ 使 qí 其 miǎn yú 免于 miè jué 灭绝 de 的 nǔ lì 努力 bìng 并 wèi néng 未能 è zhì 遏制 zhù 住 hóng 红 sōng shǔ 松鼠， cì wei 刺猬， cháo shǔ 巢鼠 hé 和 sū gé lán 苏格兰 yě māo 野猫 shù liàng 数量 de 的 xià jiàng 下降。
gēn jù 根据 xiàn 现 yǒu de 有的 shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 de 的 hé lóng 合龙 fāng àn 方案， jì 既 jīng jì 经济 kě kào 可靠 yòu 又 suō duǎn 缩短 le 了 gōng qī 工期。
guò qù 过去 sì fēn 四分 yī shì jì 一世纪， zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 xùn sù 迅速 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 péng bó 蓬勃 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地， qí zhōng 其中 xiāng gǎng 香港 jū gōng zhì wěi 居功至伟。
yīn wèi 因为 zhǎng dà 长大， suǒ yǐ 所以 biàn de 变得 bù 不 shàn yú 善于 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情， nà 那 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 wō xīn 窝心 de 的 yán cí 言辞 jǐ 己 fàng zài 放在 xīn líng 心灵 pái háng 排行 de 的 hěn 很 hòu mian 后面 qù 去 le 了。
guò qù 过去 duō nián lái 多年来 tā 他 guò fèn 过分 jiāo zòng 娇纵 tā 他 de 的 tài 太 zuò 座。
tā men 它们 jiù 就 xiàng shì 像是 cóng bù 从不 diāo líng 凋零 de 的 huā duǒ 花朵。 ” zài 在 quán guó 全国 bō chū 播出 de 的 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 “ zhōng guó 中国 dá rén 达人 xiù 秀 ” zhōng 中， 23 suì 岁 de 的 liú wěi 刘伟 miàn duì 面对 rè qíng 热情 de 的 guān zhòng 观众 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子