ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn
尽管
tā men
他们
bù yí yú lì
不遗余力
jiù zāi
救灾
，
dàn
但
hái shi
还是
yǒu
有
11
wàn rén
万人
yǔn mìng
殒命
。
Despite their efforts, 110, 000 people perished.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • jǐn guǎn
    尽管
    tā men
    他们
    rén duō shì zhòng
    人多势众
    ，
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    zhāng xiǎn
    彰显
    wǒ men de
    我们的
    yǒng qì
    勇气
    ba
    吧
    ！
  • jǐn guǎn
    尽管
    tā men
    他们
    fā shì
    发誓
    yào
    要
    bǎo chí lián xì
    保持联系
    ，
    wéi yī
    唯一
    de
    的
    kě néng
    可能
    què shì
    却是
    zhè
    这
    jiù shì
    就是
    zuì hòu
    最后
    yì shēng
    一声
    hù
    互
    dào
    道
    zhēn zhòng
    珍重
    。
    zhè
    这
    dà gài
    大概
    shì
    是
    shēng mìng
    生命
    wú fǎ
    无法
    chéng shòu
    承受
    zhī
    之
    zhòng
    重
    。
  • guò qù
    过去
    jǐ ge yuè
    几个月
    lǐ
    里
    ，
    wǒ
    我
    yì zhí
    一直
    bèi
    被
    shuō
    说
    chéng bǐ
    成比
    bēi bǐ
    卑鄙
    xiǎo rén
    小人
    hái bù rú
    还不如
    ，
    xiàn zài
    现在
    què
    却
    bèi
    被
    fèng
    奉
    wèi
    为
    zhēn shàn
    真善
    měi dí
    美的
    diǎn fàn
    典范
    。
  • guò qù
    过去
    jǐ shí nián
    几十年
    lǐ
    里
    ，
    huá xī cūn
    华西村
    cóng
    从
    yí gè
    一个
    chén jì
    沉寂
    de
    的
    nóng gēng
    农耕
    chéng zhèn
    城镇
    biàn chéng
    变成
    yí gè
    一个
    chāo xiàn shí
    超现实
    de
    的
    wū tuō bāng
    乌托邦
    ；
    zài
    在
    nà li
    那里
    ，
    rén rén
    人人
    xiǎng shòu
    享受
    miǎn fèi
    免费
    yī liáo
    医疗
    hè
    和
    jiào yù
    教育
    quán lì
    权利
    ，
    rén rén
    人人
    dōu
    都
    yǒu yí tào
    有一套
    háo huá
    豪华
    de
    的
    jū suǒ
    居所
    ，
    rén rén
    人人
    xiǎng yǒu
    享有
    miǎn fèi
    免费
    shí yòng yóu
    食用油
    。
  • yīn wèi
    因为
    zhè
    这
    zhèn
    阵
    shè liú
    射流
    yì zhí
    一直
    bèi
    被
    kùn
    困
    zài
    在
    tóng yī gè
    同一个
    dì fāng
    地方
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    gěi
    给
    É luó sī
    俄罗斯
    dài lái
    带来
    le
    了
    qián suǒ wèi yǒu de
    前所未有的
    cháng dá
    长达
    liǎng gè
    两个
    yuè
    月
    de
    的
    rè làng
    热浪
    ，
    yě
    也
    zào chéng
    造成
    le
    了
    qī
    七
    yuè dǐ
    月底
    bā jī sī tǎn
    巴基斯坦
    dà
    大
    hóng shuǐ
    洪水
    de
    的
    xíng chéng
    形成
    。
  • tā men
    它们
    hé tóng
    和同
    wō
    窝
    de
    的
    huǒ bàn
    伙伴
    ，
    yě
    也
    hé
    和
    nián zhǎng
    年长
    yì xiē
    一些
    de
    的
    xiōng dì
    兄弟
    jiě mèi
    姐妹
    men
    们
    yì qǐ
    一起
    wán
    玩
    ，
    niè shǒu niè jiǎo
    蹑手蹑脚
    de
    地
    jiē jìn
    接近
    duì fāng
    对方
    ，
    rán hòu
    然后
    měng pū
    猛扑
    shàng qù
    上去
    。
  • gēn jù
    根据
    hǎi
    海
    jiāng tián
    江田
    wàn lǐ
    万里
    suǒ shuō
    所说
    ，
    bú shi
    不是
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    gōng zuò rén yuán
    工作人员
    zài
    在
    shuì jiào
    睡觉
    de shí hòu
    的时候
    dōu
    都
    néng
    能
    yōng yǒu
    拥有
    bì
    蔽
    dì bǎn
    地板
    fú shè
    辐射
    bǎo hù
    保护
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    qiān
    铅
    bó mó
    薄膜
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    tā men
    他们
    duì
    对
    níng jìng
    宁静
    de
    的
    shēng huó
    生活
    zàn bù jué kǒu
    赞不绝口
    ，
    dàn shì
    但是
    tā men
    他们
    zhī zhōng
    之中
    jǐn
    仅
    yǒu
    有
    yī rén
    一人
    zài
    在
    nóng cūn
    农村
    zhōng
    中
    shēng huó
    生活
    guò
    过
    ，
    ér
    而
    tā
    他
    bú dào
    不到
    bàn nián
    半年
    jiù
    就
    huí lai
    回来
    le
    了
    。
  • tā men
    它们
    zài
    在
    bú duàn
    不断
    gēng xīn
    更新
    —
    —
    tā men
    它们
    kě yǐ
    可以
    bāng zhù
    帮助
    wǒ men
    我们
    ràng
    让
    wǒ men de ài
    我们的爱
    xīn
    心
    zuò
    做
    zuì duō
    最多
    de
    的
    shì qing
    事情
    —
    —
    zhè
    这
    jiù shì
    就是
    wèi shén me
    为什么
    wèi lái
    未来
    zǒng
    总
    yǔ
    与
    guò qù
    过去
    bù tóng
    不同
    。
  • guò qù
    过去
    jǐ tiān
    几天
    lǐ
    里
    ，
    chú
    除
    yǐn fā
    引发
    mǎ
    马
    jìng jì
    竞技
    hé
    和
    běn
    本
    fēi kǎ
    菲卡
    de
    的
    zhēng chǎo
    争吵
    zhī wài
    之外
    ，
    tā
    他
    hái
    还
    bèi
    被
    Āī fú dùn
    埃弗顿
    、
    Ào lín
    奥林
    pí Ào
    皮奥
    kè sī
    克斯
    、
    luó mǎ
    罗马
    、
    fó luó lún sà
    佛罗伦萨
    .
    .
    .
    .
    .
    .
  • gēn jù
    根据
    huá yí
    滑移
    jì
    系
    léng zhuī
    棱锥
    kě yǐ
    可以
    qīng xī
    清晰
    shí bié
    识别
    zhèng jiāo
    正交
    hé
    和
    xié jiāo
    斜交
    huá yí
    滑移
    miàn
    面
    ；
  • jǐn guǎn
    尽管
    tā men de
    他们的
    cái lì
    财力
    yǒu xiàn
    有限
    ，
    dàn shì
    但是
    ，
    gè zhǒng
    各种
    zhòng
    种
    yàng
    样
    de
    的
    zōng jiào yí shì
    宗教仪式
    hé
    和
    jié rì
    节日
    ，
    “
    gōng liáo
    工寮
    ”
    de
    的
    rén men
    人们
    dū huì
    都会
    qīng jìn
    倾尽
    tā men de
    他们的
    suǒ yǒu
    所有
    。
  • tā men
    它们
    zài
    在
    nuǎn fēng
    暖风
    zhōng
    中
    yáo huàng
    摇晃
    zhe
    着
    ，
    wān
    弯
    zhe
    着
    yāo
    腰
    ，
    lún liú
    轮流
    zhe
    着
    fàng sōng
    放松
    yòu
    又
    shōu
    收
    qǐ lai
    起来
    ，
    hǎo
    好
    gěi
    给
    bǐ cǐ
    彼此
    ràng chū
    让出
    kōng jiān
    空间
    ，
    jiù
    就
    xiàng
    像
    tā men
    它们
    zài
    在
    shān shàng
    山上
    de shí hòu
    的时候
    wèi
    为
    tā
    她
    zuò
    做
    de
    的
    yí yàng
    一样
    。
  • yīn wèi
    因为
    nà xiē
    那些
    shāng jiè
    商界
    rén shì
    人士
    shuō
    说
    ，
    tā men
    他们
    shōu dào
    收到
    le
    了
    sǐ wáng
    死亡
    wēi xié
    威胁
    ，
    rú guǒ
    如果
    tā men
    他们
    zài
    在
    xīng qī wǔ
    星期五
    mù sī lín
    穆斯林
    qí dǎo
    祈祷
    rì
    日
    kāi mén
    开门
    yíng yè
    营业
    ，
    jiù
    就
    huì
    会
    dà huò lín tóu
    大祸临头
    。
  • gēn jù
    根据
    wù hòu
    物候
    qī
    期
    、
    shēng zhǎng
    生长
    sù lǜ
    速率
    qī
    期
    duì
    对
    ài nà xiāng
    艾纳香
    de
    的
    yí gè
    一个
    zì rán
    自然
    shēng zhǎng
    生长
    zhōu qī
    周期
    hé
    和
    rén gōng
    人工
    zhòng zhí
    种植
    shēng chǎn
    生产
    zhōu qī
    周期
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    shēng yù qī
    生育期
    huà fēn
    划分
    。
  • guò qù
    过去
    shí
    十
    nián zhōng
    年中
    ，
    xī bān yá
    西班牙
    jīng jì
    经济
    chuàng xià
    创下
    gāo dá
    高达
    3.8%
    de
    的
    nián
    年
    píng jūn
    平均
    zēng zhǎng lǜ
    增长率
    ，
    ér
    而
    Ōu zhōu
    欧洲
    dà lù
    大陆
    shàng
    上
    de
    的
    qí tā guó jiā
    其他国家
    zhǐ yǒu
    只有
    2.1%
    zuǒ yòu
    左右
    ，
    zhǐ néng
    只能
    wàng qí xiàng bèi
    望其项背
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    tā
    他
    dà chuī dà léi
    大吹大擂
    ，
    dàn
    但
    qí shí
    其实
    shì
    是
    gè
    个
    dǎn xiǎo guǐ
    胆小鬼
    。
  • gēn jù
    根据
    mǎ lì
    玛丽
    sī tè
    斯特
    mín diào
    民调
    ，
    rú jīn
    如今
    “
    suí biàn
    随便
    ”
    réng rán
    仍然
    shì zài
    是在
    jiāo tán
    交谈
    zhōng
    中
    zuì
    最
    lìng rén
    令人
    tǎo yàn
    讨厌
    de
    的
    yòng yǔ
    用语
    。
    39%
    de
    的
    měi guó rén
    美国人
    qīng shì
    轻视
    zhè ge
    这个
    jīng cháng
    经常
    fǎn fù
    反复
    zhē teng
    折腾
    de
    的
    shù yǔ
    术语
    。
  • guò qù
    过去
    bàn zhòu
    半宙
    zuì dà
    最大
    de
    的
    huǒ shān bào fā
    火山爆发
    sì hū
    似乎
    shì
    是
    dì qiú
    地球
    dàn shēng
    诞生
    yǐ lái
    以来
    zuì
    最
    dà liàng
    大量
    wù zhǒng
    物种
    miè jué
    灭绝
    de
    的
    zuì kuí huò shǒu
    罪魁祸首
    。
  • tā men
    它们
    dà dū
    大都
    shì fēi
    是非
    yīng yǔ
    英语
    lèi
    类
    yǐng piàn
    影片
    ，
    qí zhōng bāo kuò
    其中包括
    zhāng yì móu
    张艺谋
    、
    chén kǎi gē
    陈凯歌
    yǐ jí
    以及
    lìng wài
    另外
    yì xiē
    一些
    dǎo yǎn
    导演
    pāi shè
    拍摄
    de
    的
    huá yǔ
    华语
    yǐng piàn
    影片
    。
    shàng gè shì jì
    上个世纪
    bā shí nián dài
    八十年代
    ，
    zài
    在
    zhè xiē
    这些
    dǎo yǎn
    导演
    de
    的
    nǔ lì
    努力
    xià
    下
    ，
    zhōng guó diàn yǐng
    中国电影
    yòu
    又
    dé yǐ
    得以
    huí guī
    回归
    shì jiè
    世界
    wǔ tái
    舞台
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    tā
    他
    yǒu
    有
    hěn duō
    很多
    de
    的
    péng you
    朋友
    ，
    tā
    他
    yǔ
    与
    tā men
    他们
    yí gè
    一个
    yě bù
    也不
    qīn jìn
    亲近
    。
  • tā men
    它们
    duì
    对
    bù qī
    不期
    ér
    而
    lái
    来
    de
    的
    jí qí
    极其
    dī wēi
    低微
    de
    的
    xì yǔ
    细语
    dōu
    都
    hěn
    很
    mǐn gǎn
    敏感
    ma
    吗
    ？
  • jǐn guǎn
    尽管
    tā
    他
    de
    的
    zǔ fù
    祖父
    shì
    是
    guì zú
    贵族
    ，
    tā
    他
    què
    却
    fēi cháng
    非常
    qióng kùn
    穷困
    。
  • guò qù
    过去
    duì
    对
    chǔ qì guàn
    储气罐
    róng jī
    容积
    dōu
    都
    jìn sì
    近似
    de
    地
    yòng
    用
    yuán zhù tǐ
    圆柱体
    róng jī
    容积
    de
    的
    jì suàn
    计算
    gōng shì
    公式
    lái
    来
    cū lüè
    粗略
    jì suàn
    计算
    ，
    zhè yàng
    这样
    hěn
    很
    bù zhǔn
    不准
    què
    确
    。
  • tā men
    它们
    jiù
    就
    xiàng
    像
    yóu
    由
    shí tou
    石头
    zǔ chéng
    组成
    de
    的
    yún
    云
    yí yàng
    一样
    zài
    在
    gù dìng
    固定
    de
    的
    shān mài
    山脉
    hé
    和
    xuán wō
    漩涡
    yún zhōng
    云中
    piāo fú
    漂浮
    。
  • yīn wèi
    因为
    léi lì fēng xíng
    雷厉风行
    ，
    gěi
    给
    rén
    人
    de
    的
    yìn xiàng
    印象
    yì bān
    一般
    shì
    是
    hěn
    很
    yìng
    硬
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    yī shā bèi lā
    伊莎贝拉
    mù bù shí dīng
    目不识丁
    ，
    yòu shì
    又是
    gè
    个
    shén mì
    神秘
    zhǔ yì zhě
    主义者
    ，
    dàn
    但
    tā
    她
    shú ān
    熟谙
    《
    shèng jīng
    圣经
    》
    ，
    19
    shì jì
    世纪
    40
    nián dài
    年代
    ，
    tā
    她
    qián wǎng
    前往
    mǎ sāi zhū
    马塞诸
    sāi zhōu
    塞州
    ，
    yǔ
    与
    jiā lǐ sēn
    加里森
    pài
    派
    fèi
    废
    nú
    奴
    zhǔ yì zhě
    主义者
    （
    Garrisonianabolitionists
    ）
    yì qǐ
    一起
    huó dòng
    活动
    。
  • tā men
    它们
    cháng huì
    常会
    fēn mì
    分泌
    méi lèi
    酶类
    yǐ lì yú
    以利于
    jiāng
    将
    dà fēn zǐ
    大分子
    wù zhì
    物质
    xiāo huà
    消化
    fēn jiě
    分解
    rán hòu
    然后
    xī shōu
    吸收
    kě róng
    可溶
    wù zhì
    物质
    。
  • yīn wèi
    因为
    mǎ kè sī
    马克思
    hé
    和
    Ēn gé sī
    恩格斯
    shuài xiān
    率先
    bǎ
    把
    shè huì zhǔ yì
    社会主义
    kàn zuò
    看作
    shì
    是
    yǐ jīng
    已经
    zài
    在
    jìn xíng
    进行
    zhòng dì
    中的
    jiē jí dòu zhēng
    阶级斗争
    zài
    在
    luó ji
    逻辑
    shàng
    上
    de
    的
    zuì zhōng
    最终
    jiē guǒ
    结果
    。
  • yīn wèi
    因为
    ，
    tā
    他
    duì
    对
    xiǎo hé gōu
    小河沟
    de
    的
    de lǐ huán jìng
    地理环境
    zuì
    最
    shú xī
    熟悉
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    tā
    他
    bǎ
    把
    wǒ men
    我们
    yǐn
    引
    dào liǎo
    到了
    yí gè
    一个
    yǒu
    有
    shuǐ kēng
    水坑
    de
    的
    lù zi
    路子
    。