ประโยคภาษาจีน- 因为那时候奥巴马将其施政纲领递交给大选审查小组那时候大选审查小组认为美国需要的是另一个克林顿政府中文句子 (382899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 qí 其 shī zhèng 施政 gāng lǐng 纲领 dì jiāo 递交 gěi 给 dà xuǎn 大选 shěn chá 审查 xiǎo zǔ 小组。 nà shí hou 那时候， dà xuǎn 大选 shěn chá 审查 xiǎo zǔ 小组 rèn wéi 认为 měi guó 美国 xū yào 需要 de 的 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 ” kè lín dùn 克林顿 “ zhèng fǔ 政府。
For at that moment, Obama handed the architecture of his new administration over to a team that thought what America needed most was another Bill Clinton.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 nà shí 那时 wǒ zì jǐ 我自己 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 jìn qù 进去 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 fēi 非 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 míng qì 名气 bìng bù 并不 xiǎng 响， dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 guó jiā 国家， gōng qí jùn 宫崎骏 kě shì 可是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
jǐn guǎn 尽管 tā jiā 他家 lí 离 xué xiào 学校 bù yuǎn 不远， tā 他 réng 仍 xī wàng 希望 zhù xiào 住校。
tā men 它们 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 chí 持 xù zhe 续着。
tā men 它们 zuò luò 坐落 zài 在 kào jìn 靠近 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 de 的 Tennengebirge shān mài 山脉 nèi 内， mián yán 绵延 jìng 竟 dá 达 40 gōng lǐ 公里。
gēn jù 根据 wáng 王 de 的 shuō fǎ 说法， yáng 杨 jì huà 计划 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 chū bǎn 出版 jǐng chá 警察 zài 在 xī dān 西单 de 的 zhào piàn 照片。
yīn wèi 因为 nà shi 那是 zì dòng 自动 fā shēng 发生 de 的， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jǐng gào 警告， zhì shǎo 至少 zài 在 wù yòng 误用 de 的 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 zài xiàn 在线 zāi nàn 灾难 zhī qián 之前， nín 您 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， guó yǒu 国有 cái chǎn 财产 jiān guǎn 监管 zhōng xīn 中心 de 的 yuē hàn 约翰 · fú lǐ dé màn 弗里德曼 fù zé 负责 kān guǎn 看管 zhè 这 zuò 座 jù yuàn 剧院， tā 他 xiàng 像 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 yí yàng 一样， bù cí láo kǔ 不辞劳苦 de 的 cháng nián 常年 chá kàn 查看。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 nián shì yǐ gāo 年事已高 bìng qiě 并且 yào 要 jiē shòu 接受 yī yuàn 医院 dìng qī 定期 zhì liáo 治疗， dàn 但 zài 在 2001 nián 年 tuì xiū 退休 hòu 后， tā 他 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yǔ 与 Ào wěi huì 奥委会 bǎo chí lián xì 保持联系。
tā men 它们 dà duō shù 大多数 xiàng 像 zì mǔ 字母 huò 或 shù zì 数字， yǒu zhe 有着 ruì lì 锐利 de 的 biān yuán 边缘。
gēn jù 根据 gān sù shěng 甘肃省 mín xiàn 岷县 1959 ～ 1998 nián 年 de 的 nián 年 báo 雹 rì 日 hé 和 shòu zāi 受灾 miàn jī 面积 lì shǐ zī liào 历史资料， yòng 用 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 jiǎn yàn 检验 gāo bāo 高炮 fáng báo 防雹 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 dà piàn 大片 de 的 qún dǎo 群岛 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 tuī xíng 推行 xiàn dài huà 现代化， pū shè 铺设 dào lù 道路， xī yǐn 吸引 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 bìng 并 dài lái 带来 le 了 jīng jì 经济 de 的 fán róng 繁荣， dàn shì 但是 yìn ní 印尼 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 qióng guó 穷国。
guò qù 过去 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 liú xià 留下 le 了 shēn shēn 深深 de 的 yìn hén 印痕。
gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 chá xún 查询 zài 在 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 shàng xià wén 上下文 shù jù 数据， jiāng 将 chá xún 查询 jìn xíng 进行 cū 粗 qiē fēn 切分， bìng 并 lì yòng 利用 gāi 该 wǎng luò 网络 shù jù 数据 zuò wéi 作为 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料 xùn liàn 训练 fù zá 复杂 zhuān míng 专名 fēn lèi 分类 qì 器。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 gōng sī 公司 kàn qǐ lai 看起来 wán měi wú quē 完美无缺： háng yè 行业 lǐng jūn 领军 zhě 者、 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 wǔ qì 武器 zhì zào shāng 制造商； dàn 但 tā 它 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， cóng 从 gēn běn 根本 shàng lái 上来 shuō shì 说是 nán yǐ 难以 chí jiǔ 持久 de 的。
gēn jù 根据 bìng rén 病人 de 的 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 tāng jì 汤剂 liáo fǎ 疗法；
yīn wèi 因为 chú le 除了 měi zhōu 美洲 yuán zhù mín 原住民 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 dōu 都 lái zì 来自 měi guó 美国 zhī wài 之外 de 的 guó jiā 国家， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 zhè yàng 这样。
tā men 它们 yóu qí 尤其 yīng gāi 应该 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 zài 在 dài rén jiē wù 待人接物 shàng dū 上都 yǒu suǒ 有所 huái yí 怀疑 de 的 xí guàn 习惯。
guò qù 过去 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 zhuā bǔ 抓捕 nǚ xìng 女性 mài yín 卖淫 zhě 者， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhuā bǔ 抓捕 de 的 mǎi chūn 买春 kè 客 duō yú 多于 mài yín 卖淫 nǚ 女。
tā men 它们 jiù 就 duǒ 躲 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí pǐn 食品 guì 柜 lǐ 里： dà dòu 大豆 guàn tou 罐头 shì 是 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 wèi le 为了 mǒu gè 某个 cài 菜 mǎi 买 de 的， xiàn zài 现在 jī 积 zhe 着 huī chén 灰尘， bù 不 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 dāi 呆 zài 在 jià zi 架子 hòu pái 后排。
jǐn guǎn 尽管 wèi chù 位处 shā mò 沙漠 zhōng xīn 中心， dàn 但 shuǐ 水 yī rán 依然 suí chù kě jiàn 随处可见： liǎng gè 两个 gāo ěr fū 高尔夫 chǎng dì 场地， sān gè 三个 yǒng chí 泳池， yí gè 一个 shuǐ shàng gōng yuán 水上公园， hái yǒu 还有 sān gè 三个 sǎ shuǐ chē 洒水车 wéi hù 维护 de 的 hù wài 户外 cǎo píng 草坪。
tā men 它们 bāng zhù 帮助 cài dān 菜单 huò zhě 或者 chuāng kǒu 窗口 tōng guò 通过 qiáng diào 强调 cóng 从 bèi jǐng 背景 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
guò qù 过去 suǒ yǒu 所有 kě ài 可爱 de 的 zhū bǎo 珠宝 hé 和 jīn shǔ 金属 shì pǐn 饰品， zhǐ 只 dài zhe 戴着 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 diū liǎn 丢脸 de 的。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 fáng zhǐ 防止 shòu shāng 受伤， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 fā xiàn 发现 zài 在 duàn liàn 锻炼 qī jiān 期间 nǐ zì jǐ 你自己 yào 要 chǔ lǐ 处理 téng tòng 疼痛。
tā men 它们 yīng gāi 应该 ràng chū 让出 yīn yuè 音乐， bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yóu 由 zì jǐ 自己 tuī guǎng 推广 yīn yuè huì 音乐会。
yīn wèi 因为， chuàng zuò 创作 shì 是 líng hún 灵魂 de 的 dú bù 独步！
guò qù 过去 yù mǐ 玉米 shì 是 suí huà 绥化 de 的 yī dà 一大 “ bāo fu 包袱 ” ， yù mǐ 玉米 guò shèng 过剩 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
tā men 它们 bì xū 必须 fù dài 附带 bì yào 必要 de 的 zhuāng chuán 装船 dān jù 单据。
yīn wèi 因为， wǒ men de 我们的 gǔ gé 骨骼 jié gòu 结构 bú duì tóu 不对头， fèi huó liàng 肺活量 bú gòu 不够， fēng 风 de 的 zǔ lì 阻力 yòu 又 tài 太 dà 大， lǐ yóu 理由 shí zài 实在 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， fā xiàn 发现 le 了 liù gè 六个 xīn 新 bà wáng lóng 霸王龙 wù zhǒng 物种。 ér 而 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 bà wáng lóng 霸王龙 zhǒng lèi 种类 shì 是 zhī qián 之前 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 nà shí 那时 wǒ zì jǐ 我自己 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 jìn qù 进去 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 fēi 非 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 míng qì 名气 bìng bù 并不 xiǎng 响， dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 guó jiā 国家， gōng qí jùn 宫崎骏 kě shì 可是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
jǐn guǎn 尽管 tā jiā 他家 lí 离 xué xiào 学校 bù yuǎn 不远， tā 他 réng 仍 xī wàng 希望 zhù xiào 住校。
tā men 它们 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 chí 持 xù zhe 续着。
tā men 它们 zuò luò 坐落 zài 在 kào jìn 靠近 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 de 的 Tennengebirge shān mài 山脉 nèi 内， mián yán 绵延 jìng 竟 dá 达 40 gōng lǐ 公里。
gēn jù 根据 wáng 王 de 的 shuō fǎ 说法， yáng 杨 jì huà 计划 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 chū bǎn 出版 jǐng chá 警察 zài 在 xī dān 西单 de 的 zhào piàn 照片。
yīn wèi 因为 nà shi 那是 zì dòng 自动 fā shēng 发生 de 的， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jǐng gào 警告， zhì shǎo 至少 zài 在 wù yòng 误用 de 的 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 zài xiàn 在线 zāi nàn 灾难 zhī qián 之前， nín 您 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， guó yǒu 国有 cái chǎn 财产 jiān guǎn 监管 zhōng xīn 中心 de 的 yuē hàn 约翰 · fú lǐ dé màn 弗里德曼 fù zé 负责 kān guǎn 看管 zhè 这 zuò 座 jù yuàn 剧院， tā 他 xiàng 像 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 yí yàng 一样， bù cí láo kǔ 不辞劳苦 de 的 cháng nián 常年 chá kàn 查看。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 nián shì yǐ gāo 年事已高 bìng qiě 并且 yào 要 jiē shòu 接受 yī yuàn 医院 dìng qī 定期 zhì liáo 治疗， dàn 但 zài 在 2001 nián 年 tuì xiū 退休 hòu 后， tā 他 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yǔ 与 Ào wěi huì 奥委会 bǎo chí lián xì 保持联系。
tā men 它们 dà duō shù 大多数 xiàng 像 zì mǔ 字母 huò 或 shù zì 数字， yǒu zhe 有着 ruì lì 锐利 de 的 biān yuán 边缘。
gēn jù 根据 gān sù shěng 甘肃省 mín xiàn 岷县 1959 ～ 1998 nián 年 de 的 nián 年 báo 雹 rì 日 hé 和 shòu zāi 受灾 miàn jī 面积 lì shǐ zī liào 历史资料， yòng 用 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 jiǎn yàn 检验 gāo bāo 高炮 fáng báo 防雹 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 dà piàn 大片 de 的 qún dǎo 群岛 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 tuī xíng 推行 xiàn dài huà 现代化， pū shè 铺设 dào lù 道路， xī yǐn 吸引 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 bìng 并 dài lái 带来 le 了 jīng jì 经济 de 的 fán róng 繁荣， dàn shì 但是 yìn ní 印尼 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 qióng guó 穷国。
guò qù 过去 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 liú xià 留下 le 了 shēn shēn 深深 de 的 yìn hén 印痕。
gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 chá xún 查询 zài 在 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 shàng xià wén 上下文 shù jù 数据， jiāng 将 chá xún 查询 jìn xíng 进行 cū 粗 qiē fēn 切分， bìng 并 lì yòng 利用 gāi 该 wǎng luò 网络 shù jù 数据 zuò wéi 作为 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料 xùn liàn 训练 fù zá 复杂 zhuān míng 专名 fēn lèi 分类 qì 器。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 gōng sī 公司 kàn qǐ lai 看起来 wán měi wú quē 完美无缺： háng yè 行业 lǐng jūn 领军 zhě 者、 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 wǔ qì 武器 zhì zào shāng 制造商； dàn 但 tā 它 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， cóng 从 gēn běn 根本 shàng lái 上来 shuō shì 说是 nán yǐ 难以 chí jiǔ 持久 de 的。
gēn jù 根据 bìng rén 病人 de 的 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 tāng jì 汤剂 liáo fǎ 疗法；
yīn wèi 因为 chú le 除了 měi zhōu 美洲 yuán zhù mín 原住民 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 dōu 都 lái zì 来自 měi guó 美国 zhī wài 之外 de 的 guó jiā 国家， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 zhè yàng 这样。
tā men 它们 yóu qí 尤其 yīng gāi 应该 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 zài 在 dài rén jiē wù 待人接物 shàng dū 上都 yǒu suǒ 有所 huái yí 怀疑 de 的 xí guàn 习惯。
guò qù 过去 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 zhuā bǔ 抓捕 nǚ xìng 女性 mài yín 卖淫 zhě 者， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhuā bǔ 抓捕 de 的 mǎi chūn 买春 kè 客 duō yú 多于 mài yín 卖淫 nǚ 女。
tā men 它们 jiù 就 duǒ 躲 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí pǐn 食品 guì 柜 lǐ 里： dà dòu 大豆 guàn tou 罐头 shì 是 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 wèi le 为了 mǒu gè 某个 cài 菜 mǎi 买 de 的， xiàn zài 现在 jī 积 zhe 着 huī chén 灰尘， bù 不 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 dāi 呆 zài 在 jià zi 架子 hòu pái 后排。
jǐn guǎn 尽管 wèi chù 位处 shā mò 沙漠 zhōng xīn 中心， dàn 但 shuǐ 水 yī rán 依然 suí chù kě jiàn 随处可见： liǎng gè 两个 gāo ěr fū 高尔夫 chǎng dì 场地， sān gè 三个 yǒng chí 泳池， yí gè 一个 shuǐ shàng gōng yuán 水上公园， hái yǒu 还有 sān gè 三个 sǎ shuǐ chē 洒水车 wéi hù 维护 de 的 hù wài 户外 cǎo píng 草坪。
tā men 它们 bāng zhù 帮助 cài dān 菜单 huò zhě 或者 chuāng kǒu 窗口 tōng guò 通过 qiáng diào 强调 cóng 从 bèi jǐng 背景 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
guò qù 过去 suǒ yǒu 所有 kě ài 可爱 de 的 zhū bǎo 珠宝 hé 和 jīn shǔ 金属 shì pǐn 饰品， zhǐ 只 dài zhe 戴着 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 diū liǎn 丢脸 de 的。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 fáng zhǐ 防止 shòu shāng 受伤， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 fā xiàn 发现 zài 在 duàn liàn 锻炼 qī jiān 期间 nǐ zì jǐ 你自己 yào 要 chǔ lǐ 处理 téng tòng 疼痛。
tā men 它们 yīng gāi 应该 ràng chū 让出 yīn yuè 音乐， bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yóu 由 zì jǐ 自己 tuī guǎng 推广 yīn yuè huì 音乐会。
yīn wèi 因为， chuàng zuò 创作 shì 是 líng hún 灵魂 de 的 dú bù 独步！
guò qù 过去 yù mǐ 玉米 shì 是 suí huà 绥化 de 的 yī dà 一大 “ bāo fu 包袱 ” ， yù mǐ 玉米 guò shèng 过剩 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
tā men 它们 bì xū 必须 fù dài 附带 bì yào 必要 de 的 zhuāng chuán 装船 dān jù 单据。
yīn wèi 因为， wǒ men de 我们的 gǔ gé 骨骼 jié gòu 结构 bú duì tóu 不对头， fèi huó liàng 肺活量 bú gòu 不够， fēng 风 de 的 zǔ lì 阻力 yòu 又 tài 太 dà 大， lǐ yóu 理由 shí zài 实在 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， fā xiàn 发现 le 了 liù gè 六个 xīn 新 bà wáng lóng 霸王龙 wù zhǒng 物种。 ér 而 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 bà wáng lóng 霸王龙 zhǒng lèi 种类 shì 是 zhī qián 之前 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子