ประโยคภาษาจีน- 尽管他增派人手希望加快自己的工作进展他也坚称担心计划会最终推迟并不是他所考虑的问题中文句子 (382910) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zēng pài 增派 rén shǒu 人手、 xī wàng 希望 jiā kuài 加快 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展， tā 他 yě 也 jiān chēng 坚称， dān xīn 担心 jì huà 计划 huì 会 zuì zhōng 最终 tuī chí 推迟 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 suǒ 所 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
While he had beefed up his staff and hoped to quicken the speed of his work, he insisted it was not his problem to worry ultimately about delays.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 他 tài 太 xiǎo 小 wú fǎ 无法 fú bīng yì 服兵役， kě 可 tā 他 hái shi 还是 jiē chù 接触 dào 到 zhàn zhēng 战争， yīn wèi 因为 tā 他 céng 曾 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 tā 他 de 的 táng xiōng 堂兄， fèi dí nán dé 费迪南德 · mǎ kē sī 马科斯 tuō lí 脱离 rì běn rén 日本人 de 的 mó zhǎng 魔掌， dāng shí 当时 mǎ kē sī 马科斯 shì 是 yī míng 一名 dì xià 地下 yóu jī duì 游击队 zhōng wèi 中尉。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 duì 对 nóng wù 农务 yí qiào bù tōng 一窍不通， dàn 但 dào 到 guò 过 nóng chǎng 农场 de 的 rén 人 dōu 都 yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 máng zhe 忙着 xià jì 夏季 shōu gē 收割。
tā men 它们 zài 在 zhè me 这么 zuò 做 de 的 tóng shí 同时， hái 还 dé 得 bǎo zhèng 保证 yòng hù 用户 de 的 yǐn sī quán 隐私权 bú huì 不会 bèi 被 lì rùn 利润 de 的 zhuī qiú 追求 suǒ 所 pò huài 破坏。
tā men 它们 zuò luò 坐落 zài 在 kào jìn 靠近 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 de 的 Tennengebirge shān mài 山脉 nèi 内， mián yán 绵延 jìng 竟 dá 达 40 gōng lǐ 公里。
gēn jù 根据 yù zhú 玉竹 kě 可 yào 药 shí 食 liǎng yòng 两用 de 的 tè xìng 特性， lì yòng 利用 shàng shù 上述 yù zhú 玉竹 gēn jīng 根茎 shēng chǎn 生产 yá miáo 芽苗， kě 可 biàn fèi wèi bǎo 变废为宝。
gēn jù 根据 xiàn 现 yǒu de 有的 duō 多 tōng dào 通道 bèi dòng 被动 fú shè jì 辐射计 jì shù 技术， tǎo lùn 讨论 wēi bō 微波 fú shè 辐射 yáo gǎn 遥感 yuè 月 rǎng 壤 yuè yán 月岩 tè zhēng 特征 cān shù 参数 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
yīn wèi 因为 nà li 那里 yào 要 xiū jiàn 修建 tiě lù 铁路， wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 huǒ chē 火车 guǐ dào 轨道 zuò 做 zhěn mù 枕木 ne 呢！
guò qù 过去 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 bù 不 shōu 收 fēn wén 分文 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 shì 是 yí gè 一个 shòu 受 wàn rén 万人 jìng yǎng 敬仰 de 的 shì jiè 世界 lǐng xiù 领袖， dàn 但 què 却 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 guò 过 zhe 着 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 xìn kǒu 信口 xǔ nuò 许诺。 tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jīng cháng 经常 zhōng duàn 中断 zhèng zhì 政治 huì yì 会议 zǒu chū 走出 qù 去 huó 和 hái zi men 孩子们 wán 玩。
gēn jù 根据 xiàn 现 yǒu de 有的 shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 de 的 hé lóng 合龙 fāng àn 方案， jì 既 jīng jì 经济 kě kào 可靠 yòu 又 suō duǎn 缩短 le 了 gōng qī 工期。
yīn wèi 因为 zhòng lì 重力 shì 是 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 méi 没 fàn 犯 shén me 什么 dà bìng 大病， dàn 但 tā 他 de 的 lí qù 离去 yě 也 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的。
tā men 它们 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 bèi 被 shǐ yòng 使用 yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 de 的 shāng chù 伤处 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 quán yù 痊愈。
gēn jù 根据 diàn nǎo 电脑 de 的 mó nǐ 模拟， cháng zú 长足 gēn 跟 tōng guò 通过 yán cháng 延长 duǎn pǎo 短跑 xuǎn 选 shǒu zú 手足 bù 部 yǔ 与 dì miàn 地面 jiē chù 接触 de 的 shí jiān 时间 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 xuǎn shǒu 选手 men 们 huò dé 获得 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度。
tā men 它们 duì yú 对于 nǎ 哪 zhòng 种 méi jiè 媒介（ cóng 从 xìn xī 信息 hé 和 jiē shōu zhě 接收者 kǎo lǜ 考虑） shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的， shì 是 wǎn cān 晚餐 yāo qǐng 邀请 hái shi 还是 yuē huì 约会 yāo yuē 邀约， xiǎn de 显得 shí fēn 十分 jīng míng 精明 lǎo liàn 老练。
gēn jù 根据 jiān hù 监护 de 的 kē sī mǎ sī 科斯马斯， yuē hàn 约翰 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 的 jìn zhǎn 进展， zài 在 rè liè 热烈 de 的 yǔ yán 语言， tā 他 de 的 zhuàn jì 传记 zuò jiā 作家， tā 他 hěn kuài 很快 děng yú 等于 diū 丢 fān 番 tú 图 dài shù hé 代数和 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 jǐ hé 几何。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 kǎo fēn 考分 hěn 很 dī 低， tā 他 hái shi 还是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jìn 进 le 了 dà xué 大学。
gēn jù 根据 mù qián 目前 wén huà 文化 zhōng 中 zhǔn què 准确 de 的 měi mào 美貌 biāo zhǔn 标准， yě jiù shì 也就是 bái xī 白皙 pí fū 皮肤， wú dí 无敌 qīng chūn 青春， xiān xì 纤细 gāo tiāo 高挑， jí 及 yì tóu 一头 cháng cháng 长长 de 的 zhí fà 直发， nǐ 你 cāi 猜 zěn yàng 怎样？
jǐn guǎn 尽管 yǐ 以 měi guó 美国 wéi shǒu 为首 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动 zài 在 jiā qiáng 加强， dàn 但 duō nián lái 多年来 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yī 一 tiáo 条 dǎo zhì 导致 zhuā huò 抓获 zhè ge 这个 chū shēng 出生 yú 于 shā tè 沙特 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 shǒu lǐng 首领 de 的 kě kào 可靠 qíng bào 情报。
tā men 它们 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 shè huì 社会 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， huà xué 化学 wù zhì 物质 cún zài 存在 yú 于 shā chóng jì 杀虫剂、 wū rǎn wù 污染物 hé 和 gè lèi 各类 gōng yè 工业 fèi qì wù 废弃物 zhōng 中。
guò qù 过去 wǒ men 我们 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， xiàn zài 现在 fā jué 发觉 wǒ men 我们 wéi rào 围绕 yī 一 kē 颗 tǐ jī 体积 zhōng děng 中等 de 的 tài yang 太阳 zài 在 zhuàn 转， ér 而 tài yang 太阳 zhǐ shì 只是 yín hé xì 银河系 zhōng 中 shù bǎi 数百 wàn kē 万颗 héng xīng 恒星 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 bù néng 不能 bǎo yòu 保祐。
yīn wèi 因为 xiāng jiāo 香蕉 shì fàng 释放 yǐ xī 乙烯， dǎo zhì 导致 qí tā 其他 shuǐ guǒ 水果 guò 过 shú 熟。
yīn wèi 因为 jī nián 鸡年 yóu piào 邮票 xiāo shòu 销售 dé 得 nà me 那么 hǎo 好， měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 wěi tuō 委托 lǐ zài 李再 wèi 为 tā men 他们 shè jì 设计 yí tào 一套 12 shǔ xìng 属性 de 的 yóu piào 邮票。
tā men 它们 xíng chéng 形成 yì céng 一层 báo 薄 de 的 shēng wù 生物 mó 膜 nián fù 黏附 zài 在 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn 表面， dài xiè 代谢 táng lèi 糖类 chǎn 产 suān 酸， fǔ shí 腐蚀 yá chǐ 牙齿 de 的 fà láng zhì 珐琅质 xíng chéng 形成 zhù yá 蛀牙。
gēn jù 根据 wěn dìng 稳定 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析， mín qín 民勤 pén dì 盆地 dì xià shuǐ 地下水 zài 在 dì sì jì 第四系 zǒng tǐ 总体 bǔ jǐ 补给 huán jìng 环境 jiào 较 xiàn dài 现代 liàng 凉。
jǐn guǎn 尽管 bǎo luó 保罗 duì 对 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 sài guǒ 赛果 de 的 yù cè 预测 zhì jīn 至今 cóng wèi 从未 shī shǒu 失手， dàn 但 tā 它 yě 也 bìng fēi 并非 wàn wú yì shī 万无一失。 zài 在 2008 nián 年 de 的 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 jué sài 决赛 zhōng 中， tā 它 zuò chū 做出 le 了 dé guó 德国 jiāng 将 zhàn shèng 战胜 xī bān yá 西班牙 de 的 cuò wù 错误 yù cè 预测。
tā men 它们 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病， ái zhèng 癌症， shén jīng shuāi ruò 神经衰弱， táng niào bìng 糖尿病 de 的 kě néng xìng 可能性 gèng 更 dī 低。
tā men 它们 chéng le 成了 lì dài 历代 téng wáng gé 滕王阁 shī wén 诗文 zuò zhě 作者 chuàng zuò 创作 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料 lái yuán 来源 zhī yī 之一。
guò qù 过去 de 的 liù nián 六年 gòng 共 chū bǎn 出版 le 了 63 qī 期， qù nián 去年 yóu yú 由于 jīng fèi 经费 xīn 新 wèn tí 问题， cái 才 gǎi chéng 改成 shuāng yuè kān 双月刊， chū bǎn 出版 6 qī 期。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 他 tài 太 xiǎo 小 wú fǎ 无法 fú bīng yì 服兵役， kě 可 tā 他 hái shi 还是 jiē chù 接触 dào 到 zhàn zhēng 战争， yīn wèi 因为 tā 他 céng 曾 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 tā 他 de 的 táng xiōng 堂兄， fèi dí nán dé 费迪南德 · mǎ kē sī 马科斯 tuō lí 脱离 rì běn rén 日本人 de 的 mó zhǎng 魔掌， dāng shí 当时 mǎ kē sī 马科斯 shì 是 yī míng 一名 dì xià 地下 yóu jī duì 游击队 zhōng wèi 中尉。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 duì 对 nóng wù 农务 yí qiào bù tōng 一窍不通， dàn 但 dào 到 guò 过 nóng chǎng 农场 de 的 rén 人 dōu 都 yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 máng zhe 忙着 xià jì 夏季 shōu gē 收割。
tā men 它们 zài 在 zhè me 这么 zuò 做 de 的 tóng shí 同时， hái 还 dé 得 bǎo zhèng 保证 yòng hù 用户 de 的 yǐn sī quán 隐私权 bú huì 不会 bèi 被 lì rùn 利润 de 的 zhuī qiú 追求 suǒ 所 pò huài 破坏。
tā men 它们 zuò luò 坐落 zài 在 kào jìn 靠近 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 de 的 Tennengebirge shān mài 山脉 nèi 内， mián yán 绵延 jìng 竟 dá 达 40 gōng lǐ 公里。
gēn jù 根据 yù zhú 玉竹 kě 可 yào 药 shí 食 liǎng yòng 两用 de 的 tè xìng 特性， lì yòng 利用 shàng shù 上述 yù zhú 玉竹 gēn jīng 根茎 shēng chǎn 生产 yá miáo 芽苗， kě 可 biàn fèi wèi bǎo 变废为宝。
gēn jù 根据 xiàn 现 yǒu de 有的 duō 多 tōng dào 通道 bèi dòng 被动 fú shè jì 辐射计 jì shù 技术， tǎo lùn 讨论 wēi bō 微波 fú shè 辐射 yáo gǎn 遥感 yuè 月 rǎng 壤 yuè yán 月岩 tè zhēng 特征 cān shù 参数 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
yīn wèi 因为 nà li 那里 yào 要 xiū jiàn 修建 tiě lù 铁路， wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 huǒ chē 火车 guǐ dào 轨道 zuò 做 zhěn mù 枕木 ne 呢！
guò qù 过去 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 bù 不 shōu 收 fēn wén 分文 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 shì 是 yí gè 一个 shòu 受 wàn rén 万人 jìng yǎng 敬仰 de 的 shì jiè 世界 lǐng xiù 领袖， dàn 但 què 却 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 guò 过 zhe 着 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 xìn kǒu 信口 xǔ nuò 许诺。 tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jīng cháng 经常 zhōng duàn 中断 zhèng zhì 政治 huì yì 会议 zǒu chū 走出 qù 去 huó 和 hái zi men 孩子们 wán 玩。
gēn jù 根据 xiàn 现 yǒu de 有的 shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 de 的 hé lóng 合龙 fāng àn 方案， jì 既 jīng jì 经济 kě kào 可靠 yòu 又 suō duǎn 缩短 le 了 gōng qī 工期。
yīn wèi 因为 zhòng lì 重力 shì 是 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 méi 没 fàn 犯 shén me 什么 dà bìng 大病， dàn 但 tā 他 de 的 lí qù 离去 yě 也 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的。
tā men 它们 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 bèi 被 shǐ yòng 使用 yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 de 的 shāng chù 伤处 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 quán yù 痊愈。
gēn jù 根据 diàn nǎo 电脑 de 的 mó nǐ 模拟， cháng zú 长足 gēn 跟 tōng guò 通过 yán cháng 延长 duǎn pǎo 短跑 xuǎn 选 shǒu zú 手足 bù 部 yǔ 与 dì miàn 地面 jiē chù 接触 de 的 shí jiān 时间 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 xuǎn shǒu 选手 men 们 huò dé 获得 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度。
tā men 它们 duì yú 对于 nǎ 哪 zhòng 种 méi jiè 媒介（ cóng 从 xìn xī 信息 hé 和 jiē shōu zhě 接收者 kǎo lǜ 考虑） shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的， shì 是 wǎn cān 晚餐 yāo qǐng 邀请 hái shi 还是 yuē huì 约会 yāo yuē 邀约， xiǎn de 显得 shí fēn 十分 jīng míng 精明 lǎo liàn 老练。
gēn jù 根据 jiān hù 监护 de 的 kē sī mǎ sī 科斯马斯， yuē hàn 约翰 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 的 jìn zhǎn 进展， zài 在 rè liè 热烈 de 的 yǔ yán 语言， tā 他 de 的 zhuàn jì 传记 zuò jiā 作家， tā 他 hěn kuài 很快 děng yú 等于 diū 丢 fān 番 tú 图 dài shù hé 代数和 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 jǐ hé 几何。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 kǎo fēn 考分 hěn 很 dī 低， tā 他 hái shi 还是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jìn 进 le 了 dà xué 大学。
gēn jù 根据 mù qián 目前 wén huà 文化 zhōng 中 zhǔn què 准确 de 的 měi mào 美貌 biāo zhǔn 标准， yě jiù shì 也就是 bái xī 白皙 pí fū 皮肤， wú dí 无敌 qīng chūn 青春， xiān xì 纤细 gāo tiāo 高挑， jí 及 yì tóu 一头 cháng cháng 长长 de 的 zhí fà 直发， nǐ 你 cāi 猜 zěn yàng 怎样？
jǐn guǎn 尽管 yǐ 以 měi guó 美国 wéi shǒu 为首 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动 zài 在 jiā qiáng 加强， dàn 但 duō nián lái 多年来 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yī 一 tiáo 条 dǎo zhì 导致 zhuā huò 抓获 zhè ge 这个 chū shēng 出生 yú 于 shā tè 沙特 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 shǒu lǐng 首领 de 的 kě kào 可靠 qíng bào 情报。
tā men 它们 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 shè huì 社会 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， huà xué 化学 wù zhì 物质 cún zài 存在 yú 于 shā chóng jì 杀虫剂、 wū rǎn wù 污染物 hé 和 gè lèi 各类 gōng yè 工业 fèi qì wù 废弃物 zhōng 中。
guò qù 过去 wǒ men 我们 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， xiàn zài 现在 fā jué 发觉 wǒ men 我们 wéi rào 围绕 yī 一 kē 颗 tǐ jī 体积 zhōng děng 中等 de 的 tài yang 太阳 zài 在 zhuàn 转， ér 而 tài yang 太阳 zhǐ shì 只是 yín hé xì 银河系 zhōng 中 shù bǎi 数百 wàn kē 万颗 héng xīng 恒星 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 bù néng 不能 bǎo yòu 保祐。
yīn wèi 因为 xiāng jiāo 香蕉 shì fàng 释放 yǐ xī 乙烯， dǎo zhì 导致 qí tā 其他 shuǐ guǒ 水果 guò 过 shú 熟。
yīn wèi 因为 jī nián 鸡年 yóu piào 邮票 xiāo shòu 销售 dé 得 nà me 那么 hǎo 好， měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 wěi tuō 委托 lǐ zài 李再 wèi 为 tā men 他们 shè jì 设计 yí tào 一套 12 shǔ xìng 属性 de 的 yóu piào 邮票。
tā men 它们 xíng chéng 形成 yì céng 一层 báo 薄 de 的 shēng wù 生物 mó 膜 nián fù 黏附 zài 在 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn 表面， dài xiè 代谢 táng lèi 糖类 chǎn 产 suān 酸， fǔ shí 腐蚀 yá chǐ 牙齿 de 的 fà láng zhì 珐琅质 xíng chéng 形成 zhù yá 蛀牙。
gēn jù 根据 wěn dìng 稳定 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析， mín qín 民勤 pén dì 盆地 dì xià shuǐ 地下水 zài 在 dì sì jì 第四系 zǒng tǐ 总体 bǔ jǐ 补给 huán jìng 环境 jiào 较 xiàn dài 现代 liàng 凉。
jǐn guǎn 尽管 bǎo luó 保罗 duì 对 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 sài guǒ 赛果 de 的 yù cè 预测 zhì jīn 至今 cóng wèi 从未 shī shǒu 失手， dàn 但 tā 它 yě 也 bìng fēi 并非 wàn wú yì shī 万无一失。 zài 在 2008 nián 年 de 的 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 jué sài 决赛 zhōng 中， tā 它 zuò chū 做出 le 了 dé guó 德国 jiāng 将 zhàn shèng 战胜 xī bān yá 西班牙 de 的 cuò wù 错误 yù cè 预测。
tā men 它们 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病， ái zhèng 癌症， shén jīng shuāi ruò 神经衰弱， táng niào bìng 糖尿病 de 的 kě néng xìng 可能性 gèng 更 dī 低。
tā men 它们 chéng le 成了 lì dài 历代 téng wáng gé 滕王阁 shī wén 诗文 zuò zhě 作者 chuàng zuò 创作 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料 lái yuán 来源 zhī yī 之一。
guò qù 过去 de 的 liù nián 六年 gòng 共 chū bǎn 出版 le 了 63 qī 期， qù nián 去年 yóu yú 由于 jīng fèi 经费 xīn 新 wèn tí 问题， cái 才 gǎi chéng 改成 shuāng yuè kān 双月刊， chū bǎn 出版 6 qī 期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子