ประโยคภาษาจีน- 它们常常趴在树枝或者叶子上看起来就像一条颜色鲜艳的鸟粪中文句子 (383434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 cháng cháng 常常 pā zài 趴在 shù zhī 树枝 huò zhě 或者 yè zi 叶子 shàng 上， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 niǎo fèn 鸟粪。
Usually it was lie on a branch or leaf and will appear to be a piece of bird dropping, which is nice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 作为 jiā zhǎng 家长， wǒ 我 yě 也 fàn 犯 guò 过 hěn duō 很多 cuò wù 错误， kě shì 可是 wǒ 我 què shí 确实 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 地 duì dài 对待 měi yī 每一 wèi 位 hái zi 孩子。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 yě xǔ 也许 tīng shuō guo 听说过 “ lěng 冷 jù biàn 聚变 ” ， dàn shì 但是 tā 它 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 tíng zhǐ 停止 guò 过。
gēn jù 根据 yán jiū 研究 fàn shì 范式 de 的 bù tóng 不同， zhì zào 制造 zhàn lüè 战略 lǐ lùn 理论 mó shì 模式 huà fēn 划分 wèi 为： zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 guān 观、 quán biàn 权变 guān 观、 zī yuán 资源 jī chǔ 基础 guān 观 hé 和 fù zá 复杂 shì yìng 适应 jì 系 tǒng guān 统观。
gēn jù 根据 dòng shì 硐室 de 的 fú wù 服务 nián xiàn 年限 jí 及 wéi yán 围岩 yán xìng 岩性， fēn xī 分析 le 了 dòng shì 硐室 de 的 shòu lì 受力 qíng kuàng 情况， yī jù 依据 zǔ hé 组合 gǒng 拱 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 chū 出 zhī hù 支护 cān shù 参数。
guò qù 过去 wǒ 我 kàn guò 看过 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 hé 和 luó nà ěr duō 罗纳尔多 de 的 bǐ sài 比赛， yīn cǐ 因此 wǒ 我 cái 才 pò qiè 迫切 de 的 xī wàng 希望 néng 能 qù 去 bā sà 巴萨 zhè yàng 这样 de 的 jù lè bù 俱乐部 xiào lì 效力。
yīn wèi 因为 fàn hòu 饭后 wèi 胃 nèi 内 chōng mǎn 充满 shàng wèi 尚未 xiāo huà 消化 de 的 shí wù 食物， mǎ shàng 马上 wò dǎo 卧倒 xiū xi 休息 huì 会 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 bǎo 饱 zhàng 胀 gǎn 感。
yīn wèi 因为 gāo 高 yóu jià 油价 wēi xié 威胁 wèi lái 未来 jīng jì 经济 qián jǐng 前景， yóu jià 油价 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 yǒu kě néng 有可能 fǎn zhuǎn 反转。
tā men 它们 guǎng fàn 广泛 xī qǔ 吸取 hǎi nèi wài 海内外 jí 及 qián dài 前代 zì 字 cí shū 辞书 biān zuǎn 编纂 jīng yàn 经验， jì chéng 继承 zhōng 中 yòu 又 yǒu 有 fā zhǎn 发展 huó 和 chuàng xīn 创新。
jǐn guǎn 尽管 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 “ wǒ men 我们 huì 会 tí gōng 提供 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 yí qiè 一切 ” lái 来 quàn 劝 nǐ 你 liú xià lái 留下来， dàn 但 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 gōng sī 公司 zhǎo dào 找到 kě yǐ 可以 tì dài 替代 nǐ de 你的 rén 人， nǐ 你 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 shuā 唰 diào 掉。
gēn jù 根据 zhòng pí 种皮 wēi 微 xíng tài tè zhēng 形态特征， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 的 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即 hēi 黑 xiàn 腺 zhēn zhū 珍珠 cài 菜 xíng 型 hé 和 jīn 金 zhuǎ r 爪儿 xíng 型。
tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí 时 zuò wéi 作为 jiǎ jiǎo 岬角 hé 和 hǎi 海 yá 崖 de 的 yí bù fèn 一部分 yǔ 与 lù dì 陆地 xiāng lián 相连， hǎi làng 海浪 fěn suì 粉碎 de 地 qīn shí 侵蚀 le 了 jiào wéi 较为 cuì ruò 脆弱 de 的 yán shí 岩石， ér 而 bǎ 把 jiào 较 yìng 硬 de 的 yán shí 岩石 liú zài 留在 suǒ 所 xíng chéng 形成 hǎi 海 zhàn 栈 de 的 hòu mian 后面。
guò qù 过去 céng 曾 yǒu 有 yán jiū 研究 duì 对 yǔ háng yuán 宇航员 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 dòng wù 动物 dàn bái zhì 蛋白质 — — lì rú 例如 jiā qín 家禽、 yú lèi 鱼类、 shèn zhì 甚至 hǎi dǎn 海胆 yòu chóng 幼虫 — — jìn xíng 进行 guò 过 píng gū 评估。
yīn wèi 因为， zhǐ xū 只需 yí gè 一个 wēi xiào 微笑， jiù 就 kě yǐ 可以 bō yún jiàn rì 拨云见日。
tā men 它们 xíng chéng 形成 bàn yuán 半圆 duì xíng 队形 zǒu guò lái 走过来， yīn cǐ 因此 wǒ 我 cháo 朝 lìng 另 yì tóu 一头 zǒu qù 走去， hǎo 好 duǒ kāi 躲开 tā men 它们。
jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 shì 是 sì fāng 四方 huì tán 会谈 zhòng dì 中的 yì fāng 一方， tā 它 què 却 jiāng 将 zhōng dōng 中东 kàn zuò 看做 jiā qiáng 加强 qí 其 guó jì 国际 dì wèi 地位 de 的 yī 一 méi 枚 qí zǐ 棋子。
gēn jù 根据 xiāng 箱 nèi wài 内外 wēn dù 温度 shí cè 实测 zī liào 资料， jì suàn 计算 le 了 gè lèi 各类 bǎi yè xiāng 百叶箱 de 的 rè 热 zhì 滞 xì shù 系数， bìng 并 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 gōng shì 公式 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 tǎo lùn 讨论。
guò qù 过去 de 的 28 nián zhōng 年中， zài 在 bān fā 颁发 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎 de 的 xiǎo jīn 小金 rén 人 de 的 tóng shí 同时， lìng yī 另一 cháng 场 shèng diǎn 盛典 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行。
yīn wèi 因为， wéi yī 惟一 néng 能 cóng 从 yí gè rén 一个人 nà li 那里 duó zǒu 夺走 de 的 zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在。 rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， jí 即 yí gè rén 一个人 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 xiàn zài 现在， nà me 那么 yí gè rén 一个人 jiù 就 bù kě néng 不可能 sàng shī 丧失 yī 一 jiàn 件 tā 他 bìng bù 并不 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
gēn jù 根据 jīng diǎn 经典 hēi dòng 黑洞 lǐ lùn 理论， zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 de 的 yǐn lì chǎng 引力场 zhī 之 dà shǐ 大使 dé 得 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱 qí 其 mó zhǎo 魔爪， lián guāng dōu 连光都 bù xíng 不行。
yīn wèi 因为， shì 是 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nà li 那里 de 的。
jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 měi gè 每个 wèn tí 问题 kě néng 可能 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 zhèng què xìng 正确性， dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， yì bān xìng 一般性 píng lùn 评论 hái 还 kě néng 可能 shì yòng 适用 yú nín 于您 cóng shì 从事 de 的 qí tā 其他 xiàng mù 项目。
yīn wèi 因为， lán 蓝 qìng huá 庆华 dāng 当 xiàn tài yé 县太爷 shì 是 yòng 用 fēi 非 suǒ 所 cái 才， tā 他 duì 对 shī gē 诗歌 gèng shì 更是 yí qiào bù tōng 一窍不通， suǒ yǐ 所以 yào 要 bǎ 把 tā 他 de 的 xiàn tài yé 县太爷 de 的 wū shā mào 乌纱帽 zhāi 摘 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 shè jì 设计 jīng miào 精妙， zhè 这 tào 套 gōng yù 公寓 què 却 zuò luò 坐落 zài 在 yī zuò 一座 yōng jǐ 拥挤 de 的 1907 nián 年 fān xiū 翻修 guò 过 de 的 jiàn zhù 建筑 nèi 内。
yīn 因 jiāo tōng shì gù 交通事故， yī liáo shì gù 医疗事故 huò 或 qí tā 其他 zé rèn shì gù 责任事故 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的；
gēn jù 根据 měi guó 美国 cí shàn 慈善 xié huì 协会 xīng qī sān 星期三 de 的 bào dào 报道， hěn duō 很多 chǒng wù 宠物 yán zhe 沿着 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 jí qí 及其 zhī liú 支流 xíng zǒu 行走 dōu 都 shì zài 是在 mào xiǎn 冒险， yīn wèi 因为 hé shuǐ 河水 suí shí 随时 yǒu 有 làng cháo 浪潮。
jǐn guǎn 尽管 fēn xī 分析 hái 还 méi yǒu 没有 wán chéng 完成， dàn 但 qiū 丘 mǎ kè 马克 rèn wéi 认为 “ yǒu xiē 有些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 ” qīng lǐ 清理 zhě 者 men 们 zhōng jiān 中间 cún zài 存在 shǎo shù 少数 yīn wèi 因为 fú shè 辐射 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病 de 的 huàn zhě 患者。
yīn 因 qí 其 yī yǔ 一语 shuāng guān 双关， zào chéng 造成 fān yì 翻译 shàng 上 de 的 kùn nan 困难。 rú hé 如何 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 hé 和 fān yì 翻译 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 guān yǔ 关语， duì 对 zhōng shí 忠实 biǎo dá 表达 yuán zuò 原作 de 的 zhǐ yì 旨意 hé 和 fēng gé 风格 zhì guān zhòng yào 至关重要。
gēn jù 根据 kǎo gǔ 考古 fā jué 发掘， xī nán bù 西南部 de 的 yìn dì ān 印第安 pǔ āi bù luò 普埃布洛 rén 人， yǐ yǒu 已有 yī 一、 èr 二 wàn 万 nián de lì shǐ 年的历史， zǎo zài 早在 jì yuán qián 纪元前 nóng yè 农业 shàng 上 jiù 就 yǐ 已 néng 能 jīng gēng xì zuò 精耕细作。
tā men 它们 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 gǒu 狗。
guò qù 过去 rèn wéi 认为 mèng yóu zhě 梦游者 shì 是 jiāng 将 tā men de 他们的 mèng jìng 梦境 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。 yě 也 rèn wéi 认为 mèng yóu 梦游 bì rán 必然 hé 和 yáng diān fēng 羊癫风、 yì zhèng 癔症、 jīng shén fēn liè 精神分裂 shèn huò 甚或 mèng yóu zhě 梦游者 shēn mái xīn dǐ 深埋心底 de 的 mì mì 秘密 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 作为 jiā zhǎng 家长， wǒ 我 yě 也 fàn 犯 guò 过 hěn duō 很多 cuò wù 错误， kě shì 可是 wǒ 我 què shí 确实 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 地 duì dài 对待 měi yī 每一 wèi 位 hái zi 孩子。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 yě xǔ 也许 tīng shuō guo 听说过 “ lěng 冷 jù biàn 聚变 ” ， dàn shì 但是 tā 它 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 tíng zhǐ 停止 guò 过。
gēn jù 根据 yán jiū 研究 fàn shì 范式 de 的 bù tóng 不同， zhì zào 制造 zhàn lüè 战略 lǐ lùn 理论 mó shì 模式 huà fēn 划分 wèi 为： zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 guān 观、 quán biàn 权变 guān 观、 zī yuán 资源 jī chǔ 基础 guān 观 hé 和 fù zá 复杂 shì yìng 适应 jì 系 tǒng guān 统观。
gēn jù 根据 dòng shì 硐室 de 的 fú wù 服务 nián xiàn 年限 jí 及 wéi yán 围岩 yán xìng 岩性， fēn xī 分析 le 了 dòng shì 硐室 de 的 shòu lì 受力 qíng kuàng 情况， yī jù 依据 zǔ hé 组合 gǒng 拱 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 chū 出 zhī hù 支护 cān shù 参数。
guò qù 过去 wǒ 我 kàn guò 看过 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 hé 和 luó nà ěr duō 罗纳尔多 de 的 bǐ sài 比赛， yīn cǐ 因此 wǒ 我 cái 才 pò qiè 迫切 de 的 xī wàng 希望 néng 能 qù 去 bā sà 巴萨 zhè yàng 这样 de 的 jù lè bù 俱乐部 xiào lì 效力。
yīn wèi 因为 fàn hòu 饭后 wèi 胃 nèi 内 chōng mǎn 充满 shàng wèi 尚未 xiāo huà 消化 de 的 shí wù 食物， mǎ shàng 马上 wò dǎo 卧倒 xiū xi 休息 huì 会 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 bǎo 饱 zhàng 胀 gǎn 感。
yīn wèi 因为 gāo 高 yóu jià 油价 wēi xié 威胁 wèi lái 未来 jīng jì 经济 qián jǐng 前景， yóu jià 油价 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 yǒu kě néng 有可能 fǎn zhuǎn 反转。
tā men 它们 guǎng fàn 广泛 xī qǔ 吸取 hǎi nèi wài 海内外 jí 及 qián dài 前代 zì 字 cí shū 辞书 biān zuǎn 编纂 jīng yàn 经验， jì chéng 继承 zhōng 中 yòu 又 yǒu 有 fā zhǎn 发展 huó 和 chuàng xīn 创新。
jǐn guǎn 尽管 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 “ wǒ men 我们 huì 会 tí gōng 提供 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 yí qiè 一切 ” lái 来 quàn 劝 nǐ 你 liú xià lái 留下来， dàn 但 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 gōng sī 公司 zhǎo dào 找到 kě yǐ 可以 tì dài 替代 nǐ de 你的 rén 人， nǐ 你 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 shuā 唰 diào 掉。
gēn jù 根据 zhòng pí 种皮 wēi 微 xíng tài tè zhēng 形态特征， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 的 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即 hēi 黑 xiàn 腺 zhēn zhū 珍珠 cài 菜 xíng 型 hé 和 jīn 金 zhuǎ r 爪儿 xíng 型。
tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí 时 zuò wéi 作为 jiǎ jiǎo 岬角 hé 和 hǎi 海 yá 崖 de 的 yí bù fèn 一部分 yǔ 与 lù dì 陆地 xiāng lián 相连， hǎi làng 海浪 fěn suì 粉碎 de 地 qīn shí 侵蚀 le 了 jiào wéi 较为 cuì ruò 脆弱 de 的 yán shí 岩石， ér 而 bǎ 把 jiào 较 yìng 硬 de 的 yán shí 岩石 liú zài 留在 suǒ 所 xíng chéng 形成 hǎi 海 zhàn 栈 de 的 hòu mian 后面。
guò qù 过去 céng 曾 yǒu 有 yán jiū 研究 duì 对 yǔ háng yuán 宇航员 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 dòng wù 动物 dàn bái zhì 蛋白质 — — lì rú 例如 jiā qín 家禽、 yú lèi 鱼类、 shèn zhì 甚至 hǎi dǎn 海胆 yòu chóng 幼虫 — — jìn xíng 进行 guò 过 píng gū 评估。
yīn wèi 因为， zhǐ xū 只需 yí gè 一个 wēi xiào 微笑， jiù 就 kě yǐ 可以 bō yún jiàn rì 拨云见日。
tā men 它们 xíng chéng 形成 bàn yuán 半圆 duì xíng 队形 zǒu guò lái 走过来， yīn cǐ 因此 wǒ 我 cháo 朝 lìng 另 yì tóu 一头 zǒu qù 走去， hǎo 好 duǒ kāi 躲开 tā men 它们。
jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 shì 是 sì fāng 四方 huì tán 会谈 zhòng dì 中的 yì fāng 一方， tā 它 què 却 jiāng 将 zhōng dōng 中东 kàn zuò 看做 jiā qiáng 加强 qí 其 guó jì 国际 dì wèi 地位 de 的 yī 一 méi 枚 qí zǐ 棋子。
gēn jù 根据 xiāng 箱 nèi wài 内外 wēn dù 温度 shí cè 实测 zī liào 资料， jì suàn 计算 le 了 gè lèi 各类 bǎi yè xiāng 百叶箱 de 的 rè 热 zhì 滞 xì shù 系数， bìng 并 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 gōng shì 公式 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 tǎo lùn 讨论。
guò qù 过去 de 的 28 nián zhōng 年中， zài 在 bān fā 颁发 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎 de 的 xiǎo jīn 小金 rén 人 de 的 tóng shí 同时， lìng yī 另一 cháng 场 shèng diǎn 盛典 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行。
yīn wèi 因为， wéi yī 惟一 néng 能 cóng 从 yí gè rén 一个人 nà li 那里 duó zǒu 夺走 de 的 zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在。 rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， jí 即 yí gè rén 一个人 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 xiàn zài 现在， nà me 那么 yí gè rén 一个人 jiù 就 bù kě néng 不可能 sàng shī 丧失 yī 一 jiàn 件 tā 他 bìng bù 并不 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
gēn jù 根据 jīng diǎn 经典 hēi dòng 黑洞 lǐ lùn 理论， zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 de 的 yǐn lì chǎng 引力场 zhī 之 dà shǐ 大使 dé 得 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱 qí 其 mó zhǎo 魔爪， lián guāng dōu 连光都 bù xíng 不行。
yīn wèi 因为， shì 是 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nà li 那里 de 的。
jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 měi gè 每个 wèn tí 问题 kě néng 可能 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 zhèng què xìng 正确性， dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， yì bān xìng 一般性 píng lùn 评论 hái 还 kě néng 可能 shì yòng 适用 yú nín 于您 cóng shì 从事 de 的 qí tā 其他 xiàng mù 项目。
yīn wèi 因为， lán 蓝 qìng huá 庆华 dāng 当 xiàn tài yé 县太爷 shì 是 yòng 用 fēi 非 suǒ 所 cái 才， tā 他 duì 对 shī gē 诗歌 gèng shì 更是 yí qiào bù tōng 一窍不通， suǒ yǐ 所以 yào 要 bǎ 把 tā 他 de 的 xiàn tài yé 县太爷 de 的 wū shā mào 乌纱帽 zhāi 摘 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 shè jì 设计 jīng miào 精妙， zhè 这 tào 套 gōng yù 公寓 què 却 zuò luò 坐落 zài 在 yī zuò 一座 yōng jǐ 拥挤 de 的 1907 nián 年 fān xiū 翻修 guò 过 de 的 jiàn zhù 建筑 nèi 内。
yīn 因 jiāo tōng shì gù 交通事故， yī liáo shì gù 医疗事故 huò 或 qí tā 其他 zé rèn shì gù 责任事故 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的；
gēn jù 根据 měi guó 美国 cí shàn 慈善 xié huì 协会 xīng qī sān 星期三 de 的 bào dào 报道， hěn duō 很多 chǒng wù 宠物 yán zhe 沿着 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 jí qí 及其 zhī liú 支流 xíng zǒu 行走 dōu 都 shì zài 是在 mào xiǎn 冒险， yīn wèi 因为 hé shuǐ 河水 suí shí 随时 yǒu 有 làng cháo 浪潮。
jǐn guǎn 尽管 fēn xī 分析 hái 还 méi yǒu 没有 wán chéng 完成， dàn 但 qiū 丘 mǎ kè 马克 rèn wéi 认为 “ yǒu xiē 有些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 ” qīng lǐ 清理 zhě 者 men 们 zhōng jiān 中间 cún zài 存在 shǎo shù 少数 yīn wèi 因为 fú shè 辐射 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病 de 的 huàn zhě 患者。
yīn 因 qí 其 yī yǔ 一语 shuāng guān 双关， zào chéng 造成 fān yì 翻译 shàng 上 de 的 kùn nan 困难。 rú hé 如何 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 hé 和 fān yì 翻译 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 guān yǔ 关语， duì 对 zhōng shí 忠实 biǎo dá 表达 yuán zuò 原作 de 的 zhǐ yì 旨意 hé 和 fēng gé 风格 zhì guān zhòng yào 至关重要。
gēn jù 根据 kǎo gǔ 考古 fā jué 发掘， xī nán bù 西南部 de 的 yìn dì ān 印第安 pǔ āi bù luò 普埃布洛 rén 人， yǐ yǒu 已有 yī 一、 èr 二 wàn 万 nián de lì shǐ 年的历史， zǎo zài 早在 jì yuán qián 纪元前 nóng yè 农业 shàng 上 jiù 就 yǐ 已 néng 能 jīng gēng xì zuò 精耕细作。
tā men 它们 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 gǒu 狗。
guò qù 过去 rèn wéi 认为 mèng yóu zhě 梦游者 shì 是 jiāng 将 tā men de 他们的 mèng jìng 梦境 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。 yě 也 rèn wéi 认为 mèng yóu 梦游 bì rán 必然 hé 和 yáng diān fēng 羊癫风、 yì zhèng 癔症、 jīng shén fēn liè 精神分裂 shèn huò 甚或 mèng yóu zhě 梦游者 shēn mái xīn dǐ 深埋心底 de 的 mì mì 秘密 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子