ประโยคภาษาจีน- 过去的六年共出版了期去年由于经费新问题才改成双月刊出版期中文句子 (383871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去 de 的 liù nián 六年 gòng 共 chū bǎn 出版 le 了 63 qī 期， qù nián 去年 yóu yú 由于 jīng fèi 经费 xīn 新 wèn tí 问题， cái 才 gǎi chéng 改成 shuāng yuè kān 双月刊， chū bǎn 出版 6 qī 期。
Published 6 of in the past years in all 63 period, last year as a result of funds problem, just change geminate monthly magazine, publish 6 period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为， shì 是 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nà li 那里 de 的。
yīn wèi 因为， bì jìng 毕竟 nǐ 你 bìng 并 bù néng 不能 zhī xiǎo 知晓 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
yīn wèi 因为， què shí 确实 de 地， yí gè rén 一个人 néng 能 niē zào 捏造 bìng 并 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jiǎ xiàng 假象 duō jiǔ 多久 ne 呢？
tā men 它们 dān xīn 担心 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 huì 会 ràng 让 bìng dú 病毒 bù 不 bèi 被 chá jué 察觉 de 地 chuán bō 传播， huò zhě 或者 yǒu zhù yú 有助于 bìng dú 病毒 duì 对 yì miáo 疫苗 gèng 更 jù yǒu 具有 kàng xìng 抗性。
tā men 它们 tí gōng 提供 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 bù néng 不能 dá dào 达到 de 的 qīng xī dù 清晰度。
jǐn guǎn 尽管 qí tā rén 其他人 jiāng 将 jī dū jiāo huì 基督教会 shì zuò 视作 zhèng miàn 正面 jī gòu 机构， dàn 但 zài 在 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 kàn lai 看来， tā men 他们 zhǐ shì 只是 quē fá 缺乏 qǐ shì 启示 de 的 pàn jiào 叛教 zhě 者 hé 和 zhuān duàn 专断 de 的 jì sī 祭司。
gēn jù 根据 miǎn diàn 缅甸 jūn shì guān chá 军事观察 rén shì 人士 de 的 shuō fǎ 说法， zài 在 cǐ cì 此次 lì xíng 例行 huì yì 会议（ měi 每 sì yuè 四月 jǔ xíng 举行 yí cì 一次） zhī hòu 之后， yǒu 有 liù 六 wèi 位 jūn qū 军区 zhǐ huī guān 指挥官 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 jìn shēng 晋升。
guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， bō lí xiān wéi 玻璃纤维 biàn de 变得 gèng 更 qīng xī 清晰， jī guāng 激光 yě 也 gèng kuài 更快、 gèng 更 pián yi 便宜， chǔ lǐ qì 处理器 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yǐ qián 以前 de 的 xǔ duō 许多 gè shǔ 个数 liáng jí 量级 le 了。
yīn wèi 因为， zhǎng dà 长大 jiù shì 就是 zhī shū dá lǐ 知书达理 hé 和 yán ér yǒu xìn 言而有信， jiù shì 就是 bù néng 不能 zài 再 tiān zhēn 天真、 “ hú nào 胡闹 ” 。
tā men 它们 wú fǎ 无法 zhǐ dìng 指定 suǒ yǒu 所有 de 的 chǔ lǐ 处理 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 xiāo xi 消息 liú 流 zhǐ dìng 指定 tè dìng 特定 de 的 chǔ lǐ 处理 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 jūn guān 军官 men 们 jiān chí 坚持 shuō 说 rén lèi 人类 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 tíng liú 停留 zài 在 bān jī 扳机 shàng 上， dàn shì 但是 duì 对 rén lèi 人类 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 zhàn dòu 战斗 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 tài 太 kuài 快 le 了。
guò qù 过去 de 的 zhōu mò 周末， wǒ qù 我去 shāng chǎng 商场 “ xuè pīn 血拼 ” tián bǔ 填补 kōng xū 空虚， qù 去 jù lè bù 俱乐部 hē 喝 fú tè jiā 伏特加， hè 和 nǚ yǒu 女友 men 们 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 liáo tiān 聊天。
yīn 因 tā men 他们 tuō qiàn 拖欠 shú kuǎn 赎款， yín háng 银行 qǔ xiāo 取消 le 了 shú huí 赎回 qì chē 汽车 de 的 quán lì 权利。
tā men 它们 shì bu shì 是不是 yóu 由 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 tè dà 特大 zhì liàng 质量 de 的 hēi dòng 黑洞 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǐn qǐ 引起 de 的 yǐn lì bō 引力波 de 的 lòu xiè 漏泄？
guò qù 过去 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 xiǎo bèi 小辈， chuàng yè 创业 de 的 jiān xīn 艰辛 yì yán nán jìn 一言难尽。
jǐn guǎn 尽管 chū shēn 出身 fù yǒu 富有， zuì zhōng 最终 tā 他 zhè 这 yí qiè 一切 quán dōu 全都 fàng qì 放弃， zòng guàn 纵贯 tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 pāo kāi 抛开 wù zhì 物质 de 的 qiān bàn 牵绊。
gēn jù 根据 měi guó lián bāng háng kōng jú 美国联邦航空局 de 的 guī dìng 规定， dī yú 低于 110 bàng 磅 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 cái néng 才能 huò dé 获得 huò miǎn quán 豁免权， yào 要 bǎ 把 liǎng 两 lún 轮 de 的 qì chē 汽车 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 fēi jī 飞机， xū yào 需要 zài 在 30 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内， jiā sù 加速 zhì 至 460 yīng lǐ 英里。
guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 de 的 hóng zāi 洪灾 shì 是 zì 自 sān xiá 三峡 wán gōng 完工 yǐ lái 以来 duì 对 dà bà 大坝 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 kǎo yàn 考验。
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 xiāo xi 消息， yóu yú 由于 mò xī gē wān 墨西哥湾 xiè lòu 泄漏 de 的 shí yóu 石油 bèi 被 chōng 冲 shàng 上 hǎi àn 海岸， yī 一 piàn 片 wǎng cháng 往常 yóu rén rú zhī 游人如织 de 的 hǎi tān 海滩 zài 在 zhōu sì 周四 bèi 被 guān bì 关闭。
yīn 因 qí 其 jiào yì 教义 chōng tū 冲突 le 了 dāng quán zhě 当权者 hè 和 yóu tài jiào 犹太教 de 的 mǒu xiē 某些 jiè guī 戒规， ér 而 zāo dào 遭到 jì hèn 忌恨。
jǐn guǎn 尽管 kǎ zhā fēi 卡扎菲 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 cái fù 财富 yǔ 与 quán lì 权力 qù 去 jiàn zào 建造 xǔ duō 许多 gōng diàn 宫殿， dàn 但 jù shuō 据说 dāng 当 tā 他 lí kāi 离开 dì lí bō lǐ 的黎波里 shí 时 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 bèi dōu 贝都 yīn shì 因式 zhàng peng 帐篷（ bèi dōu yīn 贝都因 rén 人 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 yóu mù 游牧 bù luò 部落） dā 搭 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 bìng 并 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面。
guò qù 过去 gǔ gē 谷歌 zhǐ 只 fù zé 负责 zhěng hé 整合 hé 和 tuō guǎn 托管 shì pín 视频 nèi róng 内容 shí 时， hái 还 jiào 较 nán shuō 难说 míng qí 明其 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼、 bō fàng 播放 yǒu 有 piān hào 偏好。
gēn jù 根据 yì shù jiā 艺术家 de 的 shè xiǎng 设想， chuàng zào 创造 de 的 měi ge rén 每个人 chǎng jǐng 场景 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 “ gū dú 孤独 ” yǐ jí 以及 “ yōu yù 忧郁 ” 。
guò qù 过去 nà yàng de 那样的 yí mín 移民 zài yě 再也 bú huì 不会 huí fǎn 回返 le 了， xīn 新 de 的 yí mín 移民 běn zhì 本质 shàng 上 jiù shì 就是 bù tóng 不同 de 的。
gēn jù 根据 chá yè 茶叶 shēng cháng fā yù 生长发育 duì 对 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 de 的 yāo qiú 要求， fēn xī 分析 zhāo píng xiàn 昭平县 fā zhǎn 发展 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 de 的 qì hòu 气候 yōu shì 优势， bìng 并 tí chū 提出 fā zhǎn 发展 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 de 的 duì cè 对策。
guò qù 过去， qiáo dān 乔丹 měi zhōu 每周 dōu 都 yào 要 chū chāi 出差， měi cì 每次 xiǎng 想 tuǒ tiē 妥帖 de 地 fàng zhì 放置 shǒu jī 手机、 diàn nǎo 电脑、 fáng mén 房门 yào shi 钥匙、 chē 车 yào shi 钥匙 de 的 suǒ yǒu 所有 suí shēn 随身 wù pǐn 物品 dū huì 都会 dà 大 shāng nǎo jīn 伤脑筋， yóu cǐ 由此， zhè shì 这是 qiáo dān 乔丹 chuàng bàn 创办 gōng sī 公司 de 的 niàn tou 念头。
yīn 因 wěi 寪 tài 太 ǎi 嗳 nǐ 你。 wǒ 我 zhēn 真 jì 系 bǐ 俾 wú 唔 dào 到 zì yóu 自由 nǐ 你 …
guò qù 过去， yī shēng 医生 duì 对 tíng yòng 停用 bì yùn yào 避孕药 hòu 后 lì jí 立即 shòu yùn 受孕 zhě 者 shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 liú chǎn 流产 fēng xiǎn 风险 cún zài 存在 gù lǜ 顾虑。
jǐn guǎn 尽管 gè guó 各国 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 bú duàn 不断， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 jìn bù 进步 de 的 jì xiàng 迹象。
tā men 它们 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 shàn yú 鳝鱼、 chǒu 丑 yú 鱼 huò zhě 或者 mán yú 鳗鱼， dàn 但 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为， shì 是 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nà li 那里 de 的。
yīn wèi 因为， bì jìng 毕竟 nǐ 你 bìng 并 bù néng 不能 zhī xiǎo 知晓 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
yīn wèi 因为， què shí 确实 de 地， yí gè rén 一个人 néng 能 niē zào 捏造 bìng 并 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jiǎ xiàng 假象 duō jiǔ 多久 ne 呢？
tā men 它们 dān xīn 担心 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 huì 会 ràng 让 bìng dú 病毒 bù 不 bèi 被 chá jué 察觉 de 地 chuán bō 传播， huò zhě 或者 yǒu zhù yú 有助于 bìng dú 病毒 duì 对 yì miáo 疫苗 gèng 更 jù yǒu 具有 kàng xìng 抗性。
tā men 它们 tí gōng 提供 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 bù néng 不能 dá dào 达到 de 的 qīng xī dù 清晰度。
jǐn guǎn 尽管 qí tā rén 其他人 jiāng 将 jī dū jiāo huì 基督教会 shì zuò 视作 zhèng miàn 正面 jī gòu 机构， dàn 但 zài 在 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 kàn lai 看来， tā men 他们 zhǐ shì 只是 quē fá 缺乏 qǐ shì 启示 de 的 pàn jiào 叛教 zhě 者 hé 和 zhuān duàn 专断 de 的 jì sī 祭司。
gēn jù 根据 miǎn diàn 缅甸 jūn shì guān chá 军事观察 rén shì 人士 de 的 shuō fǎ 说法， zài 在 cǐ cì 此次 lì xíng 例行 huì yì 会议（ měi 每 sì yuè 四月 jǔ xíng 举行 yí cì 一次） zhī hòu 之后， yǒu 有 liù 六 wèi 位 jūn qū 军区 zhǐ huī guān 指挥官 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 jìn shēng 晋升。
guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， bō lí xiān wéi 玻璃纤维 biàn de 变得 gèng 更 qīng xī 清晰， jī guāng 激光 yě 也 gèng kuài 更快、 gèng 更 pián yi 便宜， chǔ lǐ qì 处理器 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yǐ qián 以前 de 的 xǔ duō 许多 gè shǔ 个数 liáng jí 量级 le 了。
yīn wèi 因为， zhǎng dà 长大 jiù shì 就是 zhī shū dá lǐ 知书达理 hé 和 yán ér yǒu xìn 言而有信， jiù shì 就是 bù néng 不能 zài 再 tiān zhēn 天真、 “ hú nào 胡闹 ” 。
tā men 它们 wú fǎ 无法 zhǐ dìng 指定 suǒ yǒu 所有 de 的 chǔ lǐ 处理 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 xiāo xi 消息 liú 流 zhǐ dìng 指定 tè dìng 特定 de 的 chǔ lǐ 处理 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 jūn guān 军官 men 们 jiān chí 坚持 shuō 说 rén lèi 人类 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 tíng liú 停留 zài 在 bān jī 扳机 shàng 上， dàn shì 但是 duì 对 rén lèi 人类 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 zhàn dòu 战斗 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 tài 太 kuài 快 le 了。
guò qù 过去 de 的 zhōu mò 周末， wǒ qù 我去 shāng chǎng 商场 “ xuè pīn 血拼 ” tián bǔ 填补 kōng xū 空虚， qù 去 jù lè bù 俱乐部 hē 喝 fú tè jiā 伏特加， hè 和 nǚ yǒu 女友 men 们 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 liáo tiān 聊天。
yīn 因 tā men 他们 tuō qiàn 拖欠 shú kuǎn 赎款， yín háng 银行 qǔ xiāo 取消 le 了 shú huí 赎回 qì chē 汽车 de 的 quán lì 权利。
tā men 它们 shì bu shì 是不是 yóu 由 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 tè dà 特大 zhì liàng 质量 de 的 hēi dòng 黑洞 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǐn qǐ 引起 de 的 yǐn lì bō 引力波 de 的 lòu xiè 漏泄？
guò qù 过去 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 xiǎo bèi 小辈， chuàng yè 创业 de 的 jiān xīn 艰辛 yì yán nán jìn 一言难尽。
jǐn guǎn 尽管 chū shēn 出身 fù yǒu 富有， zuì zhōng 最终 tā 他 zhè 这 yí qiè 一切 quán dōu 全都 fàng qì 放弃， zòng guàn 纵贯 tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 pāo kāi 抛开 wù zhì 物质 de 的 qiān bàn 牵绊。
gēn jù 根据 měi guó lián bāng háng kōng jú 美国联邦航空局 de 的 guī dìng 规定， dī yú 低于 110 bàng 磅 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 cái néng 才能 huò dé 获得 huò miǎn quán 豁免权， yào 要 bǎ 把 liǎng 两 lún 轮 de 的 qì chē 汽车 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 fēi jī 飞机， xū yào 需要 zài 在 30 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内， jiā sù 加速 zhì 至 460 yīng lǐ 英里。
guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 de 的 hóng zāi 洪灾 shì 是 zì 自 sān xiá 三峡 wán gōng 完工 yǐ lái 以来 duì 对 dà bà 大坝 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 kǎo yàn 考验。
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 xiāo xi 消息， yóu yú 由于 mò xī gē wān 墨西哥湾 xiè lòu 泄漏 de 的 shí yóu 石油 bèi 被 chōng 冲 shàng 上 hǎi àn 海岸， yī 一 piàn 片 wǎng cháng 往常 yóu rén rú zhī 游人如织 de 的 hǎi tān 海滩 zài 在 zhōu sì 周四 bèi 被 guān bì 关闭。
yīn 因 qí 其 jiào yì 教义 chōng tū 冲突 le 了 dāng quán zhě 当权者 hè 和 yóu tài jiào 犹太教 de 的 mǒu xiē 某些 jiè guī 戒规， ér 而 zāo dào 遭到 jì hèn 忌恨。
jǐn guǎn 尽管 kǎ zhā fēi 卡扎菲 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 cái fù 财富 yǔ 与 quán lì 权力 qù 去 jiàn zào 建造 xǔ duō 许多 gōng diàn 宫殿， dàn 但 jù shuō 据说 dāng 当 tā 他 lí kāi 离开 dì lí bō lǐ 的黎波里 shí 时 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 bèi dōu 贝都 yīn shì 因式 zhàng peng 帐篷（ bèi dōu yīn 贝都因 rén 人 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 yóu mù 游牧 bù luò 部落） dā 搭 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 bìng 并 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面。
guò qù 过去 gǔ gē 谷歌 zhǐ 只 fù zé 负责 zhěng hé 整合 hé 和 tuō guǎn 托管 shì pín 视频 nèi róng 内容 shí 时， hái 还 jiào 较 nán shuō 难说 míng qí 明其 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼、 bō fàng 播放 yǒu 有 piān hào 偏好。
gēn jù 根据 yì shù jiā 艺术家 de 的 shè xiǎng 设想， chuàng zào 创造 de 的 měi ge rén 每个人 chǎng jǐng 场景 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 “ gū dú 孤独 ” yǐ jí 以及 “ yōu yù 忧郁 ” 。
guò qù 过去 nà yàng de 那样的 yí mín 移民 zài yě 再也 bú huì 不会 huí fǎn 回返 le 了， xīn 新 de 的 yí mín 移民 běn zhì 本质 shàng 上 jiù shì 就是 bù tóng 不同 de 的。
gēn jù 根据 chá yè 茶叶 shēng cháng fā yù 生长发育 duì 对 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 de 的 yāo qiú 要求， fēn xī 分析 zhāo píng xiàn 昭平县 fā zhǎn 发展 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 de 的 qì hòu 气候 yōu shì 优势， bìng 并 tí chū 提出 fā zhǎn 发展 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 de 的 duì cè 对策。
guò qù 过去， qiáo dān 乔丹 měi zhōu 每周 dōu 都 yào 要 chū chāi 出差， měi cì 每次 xiǎng 想 tuǒ tiē 妥帖 de 地 fàng zhì 放置 shǒu jī 手机、 diàn nǎo 电脑、 fáng mén 房门 yào shi 钥匙、 chē 车 yào shi 钥匙 de 的 suǒ yǒu 所有 suí shēn 随身 wù pǐn 物品 dū huì 都会 dà 大 shāng nǎo jīn 伤脑筋， yóu cǐ 由此， zhè shì 这是 qiáo dān 乔丹 chuàng bàn 创办 gōng sī 公司 de 的 niàn tou 念头。
yīn 因 wěi 寪 tài 太 ǎi 嗳 nǐ 你。 wǒ 我 zhēn 真 jì 系 bǐ 俾 wú 唔 dào 到 zì yóu 自由 nǐ 你 …
guò qù 过去， yī shēng 医生 duì 对 tíng yòng 停用 bì yùn yào 避孕药 hòu 后 lì jí 立即 shòu yùn 受孕 zhě 者 shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 liú chǎn 流产 fēng xiǎn 风险 cún zài 存在 gù lǜ 顾虑。
jǐn guǎn 尽管 gè guó 各国 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 bú duàn 不断， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 jìn bù 进步 de 的 jì xiàng 迹象。
tā men 它们 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 shàn yú 鳝鱼、 chǒu 丑 yú 鱼 huò zhě 或者 mán yú 鳗鱼， dàn 但 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子