ประโยคภาษาจีน- 尽管减记了资产但在承销业务和债券交易收入扶助下摩根大通第二季业绩仍优于预期中文句子 (384078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 jiǎn 减 jì 记 le 了 zī chǎn 资产 , dàn 但 zài 在 chéng xiāo 承销 yè wù 业务 hé 和 zhài quàn 债券 jiāo yì 交易 shōu rù 收入 fú zhù 扶助 xià 下 , mó gēn 摩根 dà tōng 大通 dì èr 第二 jì 季 yè jì 业绩 réng 仍 yōu yú 优于 yù qī 预期 .
But even amid write-downs, the third-largest U.S. bank generated stronger than expected results, helped by underwriting and bond trading.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jǐ wèi 几位 míng jué 名角 yǎn chū 演出 dōu 都 hěn 很 chū sè 出色， què 却 wèi céng 未曾 xiǎng 想 jìng 竟 ràng 让 yī míng 一名 xīn xiù 新秀 qiǎng 抢 jǐn 尽 fēng tóu 风头。
tā men 它们 zǎo zǎo 早早 zài 在 sēn lín 森林 de 的 xīn 新 qū yù 区域 zhōng 中 dǐng shàng 顶上 yáng sǎn 阳伞， ràng 让 xià céng 下层 jìn zhù 进驻 sù dù 速度 jiào 较 màn 慢、 mì dù 密度 jiào 较 dī 低 de 的 shù zhǒng 树种 kě yǐ 可以 zhǎng de 长得 gèng wéi 更为 cóng róng 从容 xiē 些。
tā men 它们 shì 是 yí gè 一个 hào qí 好奇 de 的 wù zhǒng 物种， xǐ huan 喜欢 yòng 用 bí zi 鼻子 chù 触 chù 触 jìng tóu 镜头， hǎo wán r 好玩儿 de 地 lā lā 拉拉 qí 鳍 hé 和 zuò guǐ liǎn 做鬼脸。 ” DavidDoubilet tán qǐ 谈起 tā 他 de 的 zhào piàn 照片 shí 时 shuō 说。
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó lì 国立 táng niào bìng 糖尿病、 xiāo huà 消化 hé 和 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 yán jiū suǒ 研究所， wèi shēng 卫生 yán jiū suǒ 研究所 bào gào 报告： dāng 当 dǎn gù chún 胆固醇 biàn yìng 变硬 rán hòu 然后 dǔ sè 堵塞 dǎn guǎn 胆管， yú shì 于是 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 le 了 dǎn jié shí 胆结石。
gēn jù 根据 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 de 的 shòu quán 授权， duì 对 zhè xiē 这些 míng liè 名列 dì sān 第三 céng jí 层级 guó jiā 国家 de 的 chéng fá 惩罚 bàn fǎ 办法 zhǐ yǒu 只有 kòu fā 扣发 fēi 非 rén dào zhǔ yì 人道主义 de 的 yuán zhù 援助， ér qiě 而且， lián 连 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yě 也 hěn shǎo 很少 bèi 被 jì 祭 chū 出 shǐ yòng 使用。
guò qù 过去 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 xiǎo bèi 小辈， chuàng yè 创业 de 的 jiān xīn 艰辛 yì yán nán jìn 一言难尽。
yīn 因 shāng kǒu 伤口 bìng 并 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 yù hé 愈合 de 的 yuán yīn 原因， jié ruì 杰瑞 zài 在 shēn xiàng 深巷 zhōng 中 hūn dǎo 昏倒， bèi 被 yī 一 wèi 位 zài 在 chéng zhōng 城中 láo zuò 劳作 le 了 yí bèi zi 一辈子 de 的 lǎo wēng 老翁 jiù qǐ 救起， lǎo wēng 老翁 duì 对 zhe 着 hūn mí 昏迷 zhòng dì 中的 jié ruì 杰瑞 jiǎng sù 讲诉 le 了 zì jǐ 自己 kǔ nàn 苦难 de 的 yì shēng 一生。
jǐn guǎn 尽管 chū shēn 出身 yú 于 qióng kǔ 穷苦 de 的 hēi rén 黑人 jiā tíng 家庭， tā 他 réng rán 仍然 huò 获 dé le 得了 shù xué 数学 hé 和 jì suàn jī 计算机 xué wèi 学位， rán hòu 然后 céng 曾 duǎn shí jiān 短时间 zuò wéi 作为 yī míng 一名 huǒ jiàn 火箭 zhuān jiā 专家 zài 在 hǎi jūn 海军 xiào lì 效力。
tā men 它们 shì yǐ 是以 kuài zhuàng 块状 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起。
gēn jù 根据 měi zhōu 美洲 xiāo shòu 销售 zǒng jì 总计 hé 和 měi guó 美国 xiāo shòu 销售 hé jì 合计， tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī suàn 推算 chū 出 měi zhōu 美洲 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 xiāo shòu 销售 hé jì 合计。
guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， gòu chéng 构成 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 tàn suān 碳酸 gài zhì 钙质 shān hú 珊瑚 wài gǔ gé 外骨骼 zài 在 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 zhào shè 照射 xià 下 huì 会 fā chū 发出 yíng guāng 荧光， zhè 这 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 wài gǔ gé 外骨骼 xī shōu 吸收 zǐ wài xiàn 紫外线。
tā men 它们 shì zài 是在 běi 北 xī nán 西南 dōng xiàng 东向 jǐ yā 挤压 zuò yòng 作用 xià 下 dì jìn 递进 biàn xíng 变形 de 的 jiē guǒ 结果。
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 zī liào 资料， yǒu 有 jì lù 记录 de 的 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 kāi huā 开花 zài 在 quán shì jiè 全世界 zhǐ yǒu 只有 134 cì 次。
guò qù 过去 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 guó wáng 国王 hé 和 nǚ wáng 女王， hóng wěi 宏伟 de 的 jiào táng 教堂 hé 和 měi lì 美丽 de 的 huā yuán 花园； guò qù 过去 huán gěi 还给 le 了 wǒ men 我们 shā shì bǐ yà 莎士比亚， niú dùn 牛顿， kù kè 库克， nà ěr xùn 纳尔逊， wēi líng dùn 威灵顿， Ào sī dīng 奥斯丁， dá ěr wén 达尔文 yǐ jí 以及 āi ěr jiā 埃尔加。
tā men 它们 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 gǒu 狗。
gēn jù 根据 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 yán jiū 研究， shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 rén men 人们 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 gēn 跟 nóng cūn 农村 dì qū 地区 jū mín 居民 de 的 xiāng chà 相差 shèn 甚 dà 大。
guò qù 过去 dá chéng 达成 de 的 tài duō 太多 xuān yán 宣言 zuì zhōng 最终 dōu 都 chéng le 成了 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， xǔ duō 许多 jì dìng 既定 mù biāo 目标 yě 也 yóu yú 由于 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 ér 而 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
jǐn guǎn 尽管 yā liè 压裂 zhī chēng 支撑 jì 剂 lì tú 力图 zǔ dǎng 阻挡 zhe 着 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， dàn 但 yí dìng 一定 de 的 bì hé 闭合 yā 压 mì 密 zǒng shì 总是 cún zài 存在 de 的， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 xiào guǒ 效果 bìng bù 并不 xiàng 象 yǐ wǎng 以往 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 gè jìn suǒ néng 各尽所能 dé dào 得到 de 的 nà yàng 那样 lè guān 乐观。
yīn 因 zài 在 chuán xí suǒ 传习所 bǐ wǔ 比武 zhōng 中 yùn yòng 运用 cǐ 此 quán 拳 dà huò quán shèng 大获全胜， shǐ 使 sūn bìn 孙膑 quán 拳 fēi shēng 蜚声 wǔ lín 武林。
jǐn guǎn 尽管 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 guī mó 规模 jù dà 巨大 — — kě néng 可能 shì 是 quán qiú 全球 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yì wài 意外 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 — — dàn 但 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 lìng 令 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 miè jué 灭绝， yě bù 也不 xū yào 需要 yòng 用 yī 一 cháng 场 hé bào zhà 核爆炸 lái 来 zǔ zhǐ 阻止。
yīn 因 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， fēi jī 飞机 wù diǎn 误点 le 了。
tā men 它们 shì 是 biān zhī 编织 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 guà tǎn 挂毯 de 的 sī xiàn 丝线。
yīn 因 chá 察 zhī 知 kāng dìng 康定 yí dài 一带 chū xiàn 出现 dù 度 huà 化 zhòng shēng 众生 de 的 dà 大 yīn yuán 因缘， dì 第 èr shì 二世 duō 多 zhì 智 qīn 钦 xiǎn xiàn 显现 bèi 被 sì yuàn 寺院 qū zhú 驱逐。
guò qù 过去， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 cuò ài 错爱 yí gè rén 一个人？
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 xīn zàng 心脏 jiào 叫 xì tǒng 系统 xīn zàng 心脏， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xīn zàng 心脏 yào 要 xiǎo diǎn 小点 qiě 且 wèi yú 位于 sāi 腮 fù jìn 附近。
gēn jù guī dìng 根据规定， shēn qǐng zhě 申请者 yí lǜ 一律 xū 需 jīng 经 bǐ shì 笔试。
yīn 因 wǒ 我 diū 丢 le 了 yào shi 钥匙， bù dé bù 不得不 bǎ mén 把门 dǎ pò 打破。
tā men 它们 zhèng zài 正在 kuò dà 扩大 yǐ xī 乙烯 sù liào 塑料 děng 等 gāo jí 高级 huà gōng pǐn 化工品 de 的 shēng chǎn 生产。
guò qù 过去， xiàn zài 现在， wèi lái 未来， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终， dōu 都 shì 是 huàn jué 幻觉。
jǐn guǎn 尽管 guó jì 国际 píng jūn 平均 yí dòng diàn huà 移动电话 shōu fèi 收费 xià jiàng 下降 le 了， dàn 但 běi měi 北美 de 的 shōu fèi 收费 hái shi 还是 jū gāo bú xià 居高不下， nà li 那里 de 的 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 jiē tīng 接听 yě 也 yào 要 jiāo qián 交钱。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jǐ wèi 几位 míng jué 名角 yǎn chū 演出 dōu 都 hěn 很 chū sè 出色， què 却 wèi céng 未曾 xiǎng 想 jìng 竟 ràng 让 yī míng 一名 xīn xiù 新秀 qiǎng 抢 jǐn 尽 fēng tóu 风头。
tā men 它们 zǎo zǎo 早早 zài 在 sēn lín 森林 de 的 xīn 新 qū yù 区域 zhōng 中 dǐng shàng 顶上 yáng sǎn 阳伞， ràng 让 xià céng 下层 jìn zhù 进驻 sù dù 速度 jiào 较 màn 慢、 mì dù 密度 jiào 较 dī 低 de 的 shù zhǒng 树种 kě yǐ 可以 zhǎng de 长得 gèng wéi 更为 cóng róng 从容 xiē 些。
tā men 它们 shì 是 yí gè 一个 hào qí 好奇 de 的 wù zhǒng 物种， xǐ huan 喜欢 yòng 用 bí zi 鼻子 chù 触 chù 触 jìng tóu 镜头， hǎo wán r 好玩儿 de 地 lā lā 拉拉 qí 鳍 hé 和 zuò guǐ liǎn 做鬼脸。 ” DavidDoubilet tán qǐ 谈起 tā 他 de 的 zhào piàn 照片 shí 时 shuō 说。
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó lì 国立 táng niào bìng 糖尿病、 xiāo huà 消化 hé 和 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 yán jiū suǒ 研究所， wèi shēng 卫生 yán jiū suǒ 研究所 bào gào 报告： dāng 当 dǎn gù chún 胆固醇 biàn yìng 变硬 rán hòu 然后 dǔ sè 堵塞 dǎn guǎn 胆管， yú shì 于是 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 le 了 dǎn jié shí 胆结石。
gēn jù 根据 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 de 的 shòu quán 授权， duì 对 zhè xiē 这些 míng liè 名列 dì sān 第三 céng jí 层级 guó jiā 国家 de 的 chéng fá 惩罚 bàn fǎ 办法 zhǐ yǒu 只有 kòu fā 扣发 fēi 非 rén dào zhǔ yì 人道主义 de 的 yuán zhù 援助， ér qiě 而且， lián 连 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yě 也 hěn shǎo 很少 bèi 被 jì 祭 chū 出 shǐ yòng 使用。
guò qù 过去 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 xiǎo bèi 小辈， chuàng yè 创业 de 的 jiān xīn 艰辛 yì yán nán jìn 一言难尽。
yīn 因 shāng kǒu 伤口 bìng 并 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 yù hé 愈合 de 的 yuán yīn 原因， jié ruì 杰瑞 zài 在 shēn xiàng 深巷 zhōng 中 hūn dǎo 昏倒， bèi 被 yī 一 wèi 位 zài 在 chéng zhōng 城中 láo zuò 劳作 le 了 yí bèi zi 一辈子 de 的 lǎo wēng 老翁 jiù qǐ 救起， lǎo wēng 老翁 duì 对 zhe 着 hūn mí 昏迷 zhòng dì 中的 jié ruì 杰瑞 jiǎng sù 讲诉 le 了 zì jǐ 自己 kǔ nàn 苦难 de 的 yì shēng 一生。
jǐn guǎn 尽管 chū shēn 出身 yú 于 qióng kǔ 穷苦 de 的 hēi rén 黑人 jiā tíng 家庭， tā 他 réng rán 仍然 huò 获 dé le 得了 shù xué 数学 hé 和 jì suàn jī 计算机 xué wèi 学位， rán hòu 然后 céng 曾 duǎn shí jiān 短时间 zuò wéi 作为 yī míng 一名 huǒ jiàn 火箭 zhuān jiā 专家 zài 在 hǎi jūn 海军 xiào lì 效力。
tā men 它们 shì yǐ 是以 kuài zhuàng 块状 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起。
gēn jù 根据 měi zhōu 美洲 xiāo shòu 销售 zǒng jì 总计 hé 和 měi guó 美国 xiāo shòu 销售 hé jì 合计， tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī suàn 推算 chū 出 měi zhōu 美洲 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 xiāo shòu 销售 hé jì 合计。
guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， gòu chéng 构成 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 tàn suān 碳酸 gài zhì 钙质 shān hú 珊瑚 wài gǔ gé 外骨骼 zài 在 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 zhào shè 照射 xià 下 huì 会 fā chū 发出 yíng guāng 荧光， zhè 这 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 wài gǔ gé 外骨骼 xī shōu 吸收 zǐ wài xiàn 紫外线。
tā men 它们 shì zài 是在 běi 北 xī nán 西南 dōng xiàng 东向 jǐ yā 挤压 zuò yòng 作用 xià 下 dì jìn 递进 biàn xíng 变形 de 的 jiē guǒ 结果。
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 zī liào 资料， yǒu 有 jì lù 记录 de 的 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 kāi huā 开花 zài 在 quán shì jiè 全世界 zhǐ yǒu 只有 134 cì 次。
guò qù 过去 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 guó wáng 国王 hé 和 nǚ wáng 女王， hóng wěi 宏伟 de 的 jiào táng 教堂 hé 和 měi lì 美丽 de 的 huā yuán 花园； guò qù 过去 huán gěi 还给 le 了 wǒ men 我们 shā shì bǐ yà 莎士比亚， niú dùn 牛顿， kù kè 库克， nà ěr xùn 纳尔逊， wēi líng dùn 威灵顿， Ào sī dīng 奥斯丁， dá ěr wén 达尔文 yǐ jí 以及 āi ěr jiā 埃尔加。
tā men 它们 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 gǒu 狗。
gēn jù 根据 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 yán jiū 研究， shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 rén men 人们 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 gēn 跟 nóng cūn 农村 dì qū 地区 jū mín 居民 de 的 xiāng chà 相差 shèn 甚 dà 大。
guò qù 过去 dá chéng 达成 de 的 tài duō 太多 xuān yán 宣言 zuì zhōng 最终 dōu 都 chéng le 成了 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， xǔ duō 许多 jì dìng 既定 mù biāo 目标 yě 也 yóu yú 由于 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 ér 而 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
jǐn guǎn 尽管 yā liè 压裂 zhī chēng 支撑 jì 剂 lì tú 力图 zǔ dǎng 阻挡 zhe 着 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， dàn 但 yí dìng 一定 de 的 bì hé 闭合 yā 压 mì 密 zǒng shì 总是 cún zài 存在 de 的， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 xiào guǒ 效果 bìng bù 并不 xiàng 象 yǐ wǎng 以往 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 gè jìn suǒ néng 各尽所能 dé dào 得到 de 的 nà yàng 那样 lè guān 乐观。
yīn 因 zài 在 chuán xí suǒ 传习所 bǐ wǔ 比武 zhōng 中 yùn yòng 运用 cǐ 此 quán 拳 dà huò quán shèng 大获全胜， shǐ 使 sūn bìn 孙膑 quán 拳 fēi shēng 蜚声 wǔ lín 武林。
jǐn guǎn 尽管 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 guī mó 规模 jù dà 巨大 — — kě néng 可能 shì 是 quán qiú 全球 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yì wài 意外 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 — — dàn 但 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 lìng 令 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 miè jué 灭绝， yě bù 也不 xū yào 需要 yòng 用 yī 一 cháng 场 hé bào zhà 核爆炸 lái 来 zǔ zhǐ 阻止。
yīn 因 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， fēi jī 飞机 wù diǎn 误点 le 了。
tā men 它们 shì 是 biān zhī 编织 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 guà tǎn 挂毯 de 的 sī xiàn 丝线。
yīn 因 chá 察 zhī 知 kāng dìng 康定 yí dài 一带 chū xiàn 出现 dù 度 huà 化 zhòng shēng 众生 de 的 dà 大 yīn yuán 因缘， dì 第 èr shì 二世 duō 多 zhì 智 qīn 钦 xiǎn xiàn 显现 bèi 被 sì yuàn 寺院 qū zhú 驱逐。
guò qù 过去， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 cuò ài 错爱 yí gè rén 一个人？
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 xīn zàng 心脏 jiào 叫 xì tǒng 系统 xīn zàng 心脏， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xīn zàng 心脏 yào 要 xiǎo diǎn 小点 qiě 且 wèi yú 位于 sāi 腮 fù jìn 附近。
gēn jù guī dìng 根据规定， shēn qǐng zhě 申请者 yí lǜ 一律 xū 需 jīng 经 bǐ shì 笔试。
yīn 因 wǒ 我 diū 丢 le 了 yào shi 钥匙， bù dé bù 不得不 bǎ mén 把门 dǎ pò 打破。
tā men 它们 zhèng zài 正在 kuò dà 扩大 yǐ xī 乙烯 sù liào 塑料 děng 等 gāo jí 高级 huà gōng pǐn 化工品 de 的 shēng chǎn 生产。
guò qù 过去， xiàn zài 现在， wèi lái 未来， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终， dōu 都 shì 是 huàn jué 幻觉。
jǐn guǎn 尽管 guó jì 国际 píng jūn 平均 yí dòng diàn huà 移动电话 shōu fèi 收费 xià jiàng 下降 le 了， dàn 但 běi měi 北美 de 的 shōu fèi 收费 hái shi 还是 jū gāo bú xià 居高不下， nà li 那里 de 的 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 jiē tīng 接听 yě 也 yào 要 jiāo qián 交钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子