ประโยคภาษาจีน- 因其依山傍水的特殊地理位置和快速的发展深圳既传承了岭南文化又有外域文化的品性形成了具独特魅力的沿海文化中文句子 (384301) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 qí 其 yī shān bàng shuǐ 依山傍水 de 的 tè shū 特殊 dì lǐ wèi zhi 地理位置 huó 和 kuài sù 快速 de 的 fā zhǎn 发展， shēn zhèn 深圳 jì 既 chuán chéng 传承 le 了 lǐng nán 岭南 wén huà 文化， yòu 又 yǒu 有 wài yù 外域 wén huà 文化 de 的 pǐn xìng 品性， xíng chéng 形成 le 了 jù 具 dú tè 独特 mèi lì 魅力 de 的 yán hǎi 沿海 wén huà 文化。
Because of the advantaged geographical position and rapid development, Shenzhen has formed a unique culture which combines the traditional Lingnan culture and the peculiar coastal cultural.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 qí 其 guāng 光 dú xìng 毒性 huà xué 化学 wù zhì 物质， jiē chù 接触 qí 其 zhī yè 汁液 hòu 后 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 qǐ 起 pào 疱。
yīn 因 qí 其 shān 山 wèi 为 tāi zhōu 台州 zhī 之 zhèn shān 镇山， xiàng 向 bèi shì wéi 被视为 tāi zhōu 台州 zhī 之 xiàng zhǐ 象徵， tāi zhōu 台州 jí 即 yǐ cǐ 以此 shān 山 ér dé míng 而得名， gù 故 zì 自 chū táng 初唐 yǐ jiàng 以降 cháng qī 长期 bèi 被 yòng yú 用于 dài chēng 代称 tāi zhōu 台州。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 biàn yú 便于 ān fàng 安放， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟： zhǐ yào 只要 bǎ 把 tā men 他们 tuō 拖 chū lái 出来， jí biàn 即便 shì 是 xiǎo dōng 小东 xī dōu 西都 néng 能 kàn jiàn 看见。
tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 duǒ bì 躲避 zhàng ài wù 障碍物 de 的？
jǐn guǎn 尽管 dān jià 单价 hěn 很 gāo 高， dàn 但 zū jīn 租金、 wù yè shuì 物业税、 xīn zī 薪资 hé 和 qí tā 其它 chéng běn 成本 zhèng zài 正在 è shā 扼杀 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
gēn jù 根据 qí chéng 脐橙 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 hé 和 xún wū xiàn 寻乌县 de 的 dì xíng 地形 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 xún wū xiàn 寻乌县 qí chéng 脐橙 zhòng zhí 种植 zōng hé 综合 qū huà 区划 zhǐ biāo 指标。
yīn 因 lì shǐ shàng 历史上 zài 在 tún xī 屯溪 jiā gōng 加工 shū rù 输入 chū 出， gù 故 míng 名 “ tún 屯 lǜ 绿 ” 。
guò qù 过去 zī zhù 资助 rèn hé 任何 yí gè 一个 liàn huán 链环 de 的 chā jù 差距 hé 和 jī huì 机会 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 hé 和 zhèng zài 正在 bèi 被 fēng suǒ 封锁。
tā men 它们 shì 是 gēn jù 根据 yì xiē 一些 jīng guò 经过 xuǎn zé 选择 de 的 yīn sù 因素 jì suàn 计算 chū 出 de 的 zuì jiā 最佳 gū jì 估计， ér qiě 而且 kě kào xìng 可靠性 zhǐ néng 只能 yǔ 与 dāng shí de 当时的 zhī shi 知识 yí yàng 一样。
gēn jù 根据 chuán yòng 船用 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shǐ yòng 使用 jīng yàn 经验， jiè shào 介绍 le 了 gāi jī 该机 zǔ 组 de 的 tè diǎn 特点。
yīn 因 yǎo shāng 咬伤 ér 而 chū xiàn 出现 rén chuán rén 人传人 de 的 qíng kuàng 情况 suī 虽 yǒu 有 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 kě néng xìng 可能性， dàn 但 cóng wèi 从未 dé dào 得到 zhèng shí 证实。
guò qù 过去 nà 那 hùn luàn 混乱 de 的 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， zài 在 jīng lì 经历 le 了 nà me 那么 cháng shí 长时 jiān 间 hùn luàn 混乱 ér 而 wú xù 无序 de 的 suì dào 隧道 zhī hòu 之后 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 shǔ guāng 曙光 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 hé zhuāng zhì 核装置 shì yàn 试验， bìng 并 xuān bù 宣布 liù fāng huì tán 六方会谈 zhōng zhǐ 终止， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 shì jiè 世界 chéng rèn 承认 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 hé dà guó 核大国 dì wèi 地位， què 却 bù dé 不得 bù shuō 不说 jīn zhèng rì 金正日 zài 在 cuò wù 错误 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 yuǎn 远。
yīn 因 chǎng dì 场地 yǒu xiàn 有限， tā men 他们 zhǐ 只 zhǎn chū 展出 le 了 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng pò huài 严重破坏， zhè zhǒng 这种 fáng wū 房屋 kàn shang qu 看上去 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 cè shì 测试 chéng xù 程序 jié shù 结束 de shí hòu 的时候。
gēn jù 根据 mò sī kē 莫斯科 yǔ 与 huá shèng dùn 华盛顿 qiān shǔ 签署 de 的 1991 nián 年 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 huì tán 会谈 xié yì 协议， shuāng fāng 双方 yīng 应 bǎ 把 hé dàn tóu 核弹头 shù liàng 数量 cóng 从 10000 méi 枚 jiǎn zhì 减至 6000 méi 枚 zuǒ yòu 左右。
tā men 它们 shì 是 jì chéng chē 计程车。
guò qù 过去， chuán tǒng 传统 de 的 gòu wù 购物 jīng yàn 经验 shì 是 yōng yǒu 拥有 zhì zuò 制作 xiàng jī 相机 chuán tǒng 传统 de 的 chǎng shāng 厂商， rú 如 ní kāng 尼康， jiā néng 佳能， Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 bīn dé 宾得 děng 等， néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 zuì hǎo 最好 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
yīn yìng 因应 xíng wéi 行为 : Apple jí xiáng wù 吉祥物 jiǎ bó sī 贾伯斯 ( Jobs ) zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jiào xun 教训 tā 他 de 的 yuán gōng 员工； Apple lìng wài 另外 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 dìng hù 订户 30 tiān 天 de 的 miǎn fèi fú wù 免费服务。
jǐn guǎn 尽管 hòu rén 后人 hái 还 chuàng zuò 创作 le 了 dà liàng 大量 de 的《 xiè 薤 lù 露》 gē 歌， dàn 但 bì jìng 毕竟 dōu 都 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 hòu dài 后代 wén rén 文人 de 的 gè rén 个人 chuàng zuò 创作， ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的《 xiè 薤 lù 露》 gǔ gē què 古歌却 wú cóng 无从 xún mì 寻觅。
tā men 它们 yǒu quán 有权 lì 利 zǒu jìn 走进 tú zǎi chǎng 屠宰场， bìng qiě 并且 pēng 砰 de 的 yí xià 一下 jiù 就 jié shù 结束 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 hé 和 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 bù tóng 不同， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhàn zhēng 战争， yě 也 méi yǒu 没有 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 nà yàng de 那样的 gāo 高 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 lǜ 率。
tā men 它们 zhèng zài 正在 yù cè 预测 zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jié shù 结束。
guò qù 过去， yóu kè 游客 men 们 píng jià 评价 zhè 这 zuò 座 chéng 城 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 dí sī ní 迪斯尼 diàn yǐng 电影 de 的 bù jǐng 布景， tā 她 shuō dào 说道。
gēn jù 根据 gāi 该 liè biǎo 列表， wǒ men 我们 néng 能 tuī lùn 推论 duǎn yǔ 短语 hé 和 jìn sì 近似 dù 度。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ dēng shì 灯市 ” shàng 上 yǒu 有 bú jì qí shù 不计其数 de 的 60 wǎ 瓦 LED yuán xíng 原型 dēng 灯， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 ná lái 拿来 hé 和 bái chì dēng 白炽灯 zuò 做 miàn duì 面对 miàn dī 面的 zhí jiē 直接 duì bǐ 对比。
yīn guǒ bào yìng 因果报应 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 duì 对 zuò shì 做事 de 的 hòu guǒ 后果 yǒu suǒ 有所 jǐng jué 警觉。
tā men 它们 shèn zhì 甚至 yìn 印 zài 在 qiáng zhǐ 墙纸 hé 和 zhuō dēng 桌灯 de 的 dēng pào 灯泡 shàng 上。
guò jìng 过境 huò wù 货物 fú wù 服务： cóng 从 rì běn 日本， hán guó 韩国 děng 等 guó jiā 国家 qǐ yùn 起运 jīng 经 lián yún gǎng 连云港、 tiān jīn 天津 kǒu àn 口岸 guò jìng 过境 zhōng guó 中国 yùn dǐ 运抵 zhōng yà 中亚、 Ōu zhōu 欧洲 děng 等 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 qí 其 guāng 光 dú xìng 毒性 huà xué 化学 wù zhì 物质， jiē chù 接触 qí 其 zhī yè 汁液 hòu 后 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 qǐ 起 pào 疱。
yīn 因 qí 其 shān 山 wèi 为 tāi zhōu 台州 zhī 之 zhèn shān 镇山， xiàng 向 bèi shì wéi 被视为 tāi zhōu 台州 zhī 之 xiàng zhǐ 象徵， tāi zhōu 台州 jí 即 yǐ cǐ 以此 shān 山 ér dé míng 而得名， gù 故 zì 自 chū táng 初唐 yǐ jiàng 以降 cháng qī 长期 bèi 被 yòng yú 用于 dài chēng 代称 tāi zhōu 台州。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 biàn yú 便于 ān fàng 安放， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟： zhǐ yào 只要 bǎ 把 tā men 他们 tuō 拖 chū lái 出来， jí biàn 即便 shì 是 xiǎo dōng 小东 xī dōu 西都 néng 能 kàn jiàn 看见。
tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 duǒ bì 躲避 zhàng ài wù 障碍物 de 的？
jǐn guǎn 尽管 dān jià 单价 hěn 很 gāo 高， dàn 但 zū jīn 租金、 wù yè shuì 物业税、 xīn zī 薪资 hé 和 qí tā 其它 chéng běn 成本 zhèng zài 正在 è shā 扼杀 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
gēn jù 根据 qí chéng 脐橙 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 hé 和 xún wū xiàn 寻乌县 de 的 dì xíng 地形 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 xún wū xiàn 寻乌县 qí chéng 脐橙 zhòng zhí 种植 zōng hé 综合 qū huà 区划 zhǐ biāo 指标。
yīn 因 lì shǐ shàng 历史上 zài 在 tún xī 屯溪 jiā gōng 加工 shū rù 输入 chū 出， gù 故 míng 名 “ tún 屯 lǜ 绿 ” 。
guò qù 过去 zī zhù 资助 rèn hé 任何 yí gè 一个 liàn huán 链环 de 的 chā jù 差距 hé 和 jī huì 机会 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 hé 和 zhèng zài 正在 bèi 被 fēng suǒ 封锁。
tā men 它们 shì 是 gēn jù 根据 yì xiē 一些 jīng guò 经过 xuǎn zé 选择 de 的 yīn sù 因素 jì suàn 计算 chū 出 de 的 zuì jiā 最佳 gū jì 估计， ér qiě 而且 kě kào xìng 可靠性 zhǐ néng 只能 yǔ 与 dāng shí de 当时的 zhī shi 知识 yí yàng 一样。
gēn jù 根据 chuán yòng 船用 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shǐ yòng 使用 jīng yàn 经验， jiè shào 介绍 le 了 gāi jī 该机 zǔ 组 de 的 tè diǎn 特点。
yīn 因 yǎo shāng 咬伤 ér 而 chū xiàn 出现 rén chuán rén 人传人 de 的 qíng kuàng 情况 suī 虽 yǒu 有 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 kě néng xìng 可能性， dàn 但 cóng wèi 从未 dé dào 得到 zhèng shí 证实。
guò qù 过去 nà 那 hùn luàn 混乱 de 的 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， zài 在 jīng lì 经历 le 了 nà me 那么 cháng shí 长时 jiān 间 hùn luàn 混乱 ér 而 wú xù 无序 de 的 suì dào 隧道 zhī hòu 之后 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 shǔ guāng 曙光 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 hé zhuāng zhì 核装置 shì yàn 试验， bìng 并 xuān bù 宣布 liù fāng huì tán 六方会谈 zhōng zhǐ 终止， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 shì jiè 世界 chéng rèn 承认 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 hé dà guó 核大国 dì wèi 地位， què 却 bù dé 不得 bù shuō 不说 jīn zhèng rì 金正日 zài 在 cuò wù 错误 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 yuǎn 远。
yīn 因 chǎng dì 场地 yǒu xiàn 有限， tā men 他们 zhǐ 只 zhǎn chū 展出 le 了 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng pò huài 严重破坏， zhè zhǒng 这种 fáng wū 房屋 kàn shang qu 看上去 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 cè shì 测试 chéng xù 程序 jié shù 结束 de shí hòu 的时候。
gēn jù 根据 mò sī kē 莫斯科 yǔ 与 huá shèng dùn 华盛顿 qiān shǔ 签署 de 的 1991 nián 年 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 huì tán 会谈 xié yì 协议， shuāng fāng 双方 yīng 应 bǎ 把 hé dàn tóu 核弹头 shù liàng 数量 cóng 从 10000 méi 枚 jiǎn zhì 减至 6000 méi 枚 zuǒ yòu 左右。
tā men 它们 shì 是 jì chéng chē 计程车。
guò qù 过去， chuán tǒng 传统 de 的 gòu wù 购物 jīng yàn 经验 shì 是 yōng yǒu 拥有 zhì zuò 制作 xiàng jī 相机 chuán tǒng 传统 de 的 chǎng shāng 厂商， rú 如 ní kāng 尼康， jiā néng 佳能， Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 bīn dé 宾得 děng 等， néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 zuì hǎo 最好 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
yīn yìng 因应 xíng wéi 行为 : Apple jí xiáng wù 吉祥物 jiǎ bó sī 贾伯斯 ( Jobs ) zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jiào xun 教训 tā 他 de 的 yuán gōng 员工； Apple lìng wài 另外 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 dìng hù 订户 30 tiān 天 de 的 miǎn fèi fú wù 免费服务。
jǐn guǎn 尽管 hòu rén 后人 hái 还 chuàng zuò 创作 le 了 dà liàng 大量 de 的《 xiè 薤 lù 露》 gē 歌， dàn 但 bì jìng 毕竟 dōu 都 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 hòu dài 后代 wén rén 文人 de 的 gè rén 个人 chuàng zuò 创作， ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的《 xiè 薤 lù 露》 gǔ gē què 古歌却 wú cóng 无从 xún mì 寻觅。
tā men 它们 yǒu quán 有权 lì 利 zǒu jìn 走进 tú zǎi chǎng 屠宰场， bìng qiě 并且 pēng 砰 de 的 yí xià 一下 jiù 就 jié shù 结束 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 hé 和 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 bù tóng 不同， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhàn zhēng 战争， yě 也 méi yǒu 没有 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 nà yàng de 那样的 gāo 高 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 lǜ 率。
tā men 它们 zhèng zài 正在 yù cè 预测 zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jié shù 结束。
guò qù 过去， yóu kè 游客 men 们 píng jià 评价 zhè 这 zuò 座 chéng 城 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 dí sī ní 迪斯尼 diàn yǐng 电影 de 的 bù jǐng 布景， tā 她 shuō dào 说道。
gēn jù 根据 gāi 该 liè biǎo 列表， wǒ men 我们 néng 能 tuī lùn 推论 duǎn yǔ 短语 hé 和 jìn sì 近似 dù 度。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ dēng shì 灯市 ” shàng 上 yǒu 有 bú jì qí shù 不计其数 de 的 60 wǎ 瓦 LED yuán xíng 原型 dēng 灯， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 ná lái 拿来 hé 和 bái chì dēng 白炽灯 zuò 做 miàn duì 面对 miàn dī 面的 zhí jiē 直接 duì bǐ 对比。
yīn guǒ bào yìng 因果报应 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 duì 对 zuò shì 做事 de 的 hòu guǒ 后果 yǒu suǒ 有所 jǐng jué 警觉。
tā men 它们 shèn zhì 甚至 yìn 印 zài 在 qiáng zhǐ 墙纸 hé 和 zhuō dēng 桌灯 de 的 dēng pào 灯泡 shàng 上。
guò jìng 过境 huò wù 货物 fú wù 服务： cóng 从 rì běn 日本， hán guó 韩国 děng 等 guó jiā 国家 qǐ yùn 起运 jīng 经 lián yún gǎng 连云港、 tiān jīn 天津 kǒu àn 口岸 guò jìng 过境 zhōng guó 中国 yùn dǐ 运抵 zhōng yà 中亚、 Ōu zhōu 欧洲 děng 等 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子