ประโยคภาษาจีน- 因受风力影响树林完全被糟蹋了中文句子 (384464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 shòu 受 fēng lì 风力 yǐng xiǎng 影响 shù lín 树林 wán quán 完全 bèi 被 zāo tà 糟蹋 le 了。
The trees had been completely deformed by the force of the wind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yán xìng 炎性 hé 和 zhǒng liú 肿瘤 de 的 yuán yīn 原因， tòu liàng 透亮 yè tǐ 液体 zài 在 yóu 由 jiāng mó 浆膜 wéi rào 围绕 xíng chéng 形成 de 的 gāo wán 睾丸 qiào 鞘 mó 膜 náng zhōng 囊中 jù jí 聚集。
yīn 因 huí xiǎng 回想 xià 夏 rú fēng 如风 hé 和 zuǒ lí 左梨 de 的 bǐ fǎ 笔法， shǎo bù dé 少不得 mó fǎng 模仿 zhe 着 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fú 幅 zì 字 chū lái 出来。
yīn 因 zài 在 yīng bǎn 英版《 bàn gōng shì 办公室》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 ài 爱 gǎo 搞 è zuò jù 恶作剧 de 的 jué sè 角色 ér 而 chū míng 出名 de 的 yīng guó 英国 yǎn yuán 演员 jí jiāng 即将 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zài 在 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界 zuì 最 shòu 受 zūn zhòng 尊重 de 的 huò bǐ tè rén 霍比特人。
guò qù 过去 zhè lǐ 这里 de 的 mín yáo 民谣 yǒu 有： “ xī 西 lú 胪 gǔ jīn 古今 míng rén 名人 duō 多， gù shi 故事 yī 一 jiǎng 讲 jǐ 几 dà 大 luó 箩， gù shi 故事 qǐ néng 岂能 dāng 当 fàn 饭 chī 吃， dù zi 肚子 jī è 饥饿 mò nài hé 没奈何。 ”
tā men 它们 shì 是 jí lún 棘轮 xiào yìng 效应 qū dòng 驱动 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。 měi guó 美国 zhèng kè 政客 men 们 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zì yóu 自由 tí chū 提出 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
tā men 它们 shì 是 yòng rén 用人 gōng 工 qiē gē 切割 de 的 huā gāng yán 花岗岩 shí kuài 石块 suǒ 所 jiàn chéng 建成。
jǐn guǎn 尽管 shuāng 双 wéi 桅 fān 帆 gěi shuǐ 给水 shǒu 手 men 们 tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 yōu shì 优势， tā men 它们 yě 也 yīn wèi 因为 zhè 这 é wài 额外 de 的 wéi gān 桅杆 hé 和 chuán fān 船帆 ér 而 zào jià 造价 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵。
gēn jù 根据 yīng chāo lián sài 英超联赛 de 的 guī zé 规则， zū jiè 租借 zài wài 在外 de 的 qiú yuán 球员 bù néng 不能 zài 再 duì zhèn 对阵 mǔ 母 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dēng chǎng 登场。 zhè 这 shǐ de 使得 xīn pǔ sēn 辛普森 jiàng 将 bù dé 不得 bú zài 不在 yì páng 一旁 guān kàn 观看 xī bù 西布 kuì 馈 liào 镣 Ā sēn nà 阿森纳 zài 在 shān zhā 山楂 qiú chǎng 球场 de 的 duì jué 对决。
yīn 因 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 de 的 zuò wù 作物 chéng shú 成熟 dé 得 wǎn 晚。
jǐn guǎn 尽管 shòu shāng 受伤 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免， dàn 但 màn lián 曼联 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 hái shi 还是 pī píng 批评 le 了 zhè wèi 这位 24 suì 岁 de 的 qián fēng 前锋 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 de 的 shāng shì 伤势， cān jiā 参加 le 了 yīng gé lán 英格兰 duì 对 fēi zhōu 非洲 guàn jūn 冠军 de 的 bǐ sài 比赛。
tā men 它们 shì 是 zì rán 自然 fǎ zé 法则。
gēn jù 根据 dì sī 蒂斯 de 的 guān diǎn 观点， rú guǒ 如果 yào 要 wèi 为 zhàn lüè 战略 yán jiū 研究 qǔ 取 yí gè 一个 míng zi 名字， jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 “ xún zū 寻租 fàn shì 范式 / yán jiū 研究 gāng lǐng 纲领 ” 。
yīn 因 xiǎo hào 小号 de 的 shēng yīn 声音 zuì dà 最大， jiù 就 yóu 由 tā 它 chuī zòu 吹奏 zhǔ xuán lǜ 主旋律， hēi guǎn 黑管 hè 和 cháng hào 长号 zé 则 pèi hé 配合 xiǎo hào 小号 fēn bié 分别 zuò 作 jí 即 xīng gāo 兴高 dī yīn 低音 dā pèi 搭配。
jǐn guǎn 尽管 kě 可 jiù dì 就地 cǎi qǔ 采取 lì jí 立即 xíng dòng 行动， dàn 但 pǔ biàn 普遍 cháng qī 长期 de 的 gǎi shàn 改善 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng nuò 承诺 yǔ 与 zhī chí 支持。
gēn jù 根据 yī zhuó 衣着 hán suān 寒酸 zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 rèn chū 认出 lái 来。
tā men 它们 zuì zhōng 最终 guī yú 归于 nǐ 你 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前 tōng guò 通过 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 chén sī 沉思 shì 式 de 的 dǎo gào 祷告 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 qíng gǎn 情感 pēn bó 喷薄 zhī zhōng 之中。
guò qù 过去， wèi shēng jīn 卫生巾 hé 和 wèi shēng mián tiáo 卫生棉条 tōng cháng 通常 dū huì 都会 shǐ yòng 使用 hán 含 lǜ 氯 de 的 qì tǐ 气体 piǎo bái 漂白， ér 而 piǎo bái 漂白 guò chéng 过程 zǒng huì 总会 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏 huán jìng 环境 de 的 èr è yīng 二恶英。
tā men 它们 yǒu yì shí 有意识 de 地 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jiē dēng 街灯 hé 和 jiàn zhù 建筑 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 jiàng dī 降低 le 了 néng yuán 能源 shǐ yòng liàng 使用量， qí 其 yùn xíng 运行 de 的 gōng gòng shè shī 公共设施 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率。
jǐn guǎn 尽管 hòu lái 后来 kǎo zhèng 考证 chū 出 dǎng 党 de 的 yī dà 一大 shì zài 是在 7 yuè 月 23 rì 日 kāi mù 开幕 de 的， dàn 但 réng rán 仍然 yǐ 以 7 yuè 月 1 rì 日 zuò wéi 作为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 dàn shēng 诞生 jì niàn rì 纪念日。
gēn jù 根据 jì lù 记录， zhè xiē 这些 hǎi làng 海浪 shì yóu 是由 yí cì 一次 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 lǐ kè tè 里克特 jiǔ 九 jí de zhèn 级地震 yǐn qǐ 引起 de 的。
jǐn guǎn 尽管 hē jiǔ 喝酒 liǎn hóng 脸红 de 的 fǎn yìng 反应 hěn 很 fán rén 烦人， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yě 也 kě néng 可能 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 lǜ 率。
tā men 它们 bǐ yì qí fēi 比翼齐飞， chuān guò 穿过 gōng yuán 公园 xī 西 miàn dī 面的 shù lín 树林 shàng kōng 上空， chuān guò 穿过 fēng chē 风车， hǎo xiàng 好象 yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 wǒ 我 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 jiù jīn shān shì 旧金山市。
yīn 因 tí qián 提前 lí xiào 离校 ér 而 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 àn shí 按时 zhuǎn xué sheng 转学生 qiān zhèng 签证， suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 hòu guǒ 后果 yóu 由 xué yuán 学员 běn rén 本人 chéng dān 承担。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yì xiē 一些 háng kōng xiàn 航空线 shàng 上 yǐn dǎo 引导 chéng kè 乘客 dēng jī 登机 yǒu 有 diǎn diǎn 点点 xiàng 像 gǎn 赶 qún 群 māo mī 猫咪 huí jiā 回家， lì rú 例如 xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司， dàn shì 但是 tā men 它们 yǐ jīng 已经 shì tú 试图 ràng 让 chéng kè 乘客 àn 按 yí dìng 一定 de 的 shùn xù 顺序 chéng pái 成排 dēng jī 登机 le 了。
yīn guǒ guān jì 因果关系 hé jú 和局 zhěng 整 guān xi 关系 shì 是 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 liǎng 两 dà 大 jī běn 基本 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此 , bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 nàn mín 难民 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿 sǐ wáng lǜ 死亡率 zài 在 jìn dōng 近东 dì qū 地区 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xiàng 向 lòu yóu 漏油 de 的 yóu jǐng 油井 zhōng 中 jìn xíng 进行 guàn jiāng 灌浆 cāo zuò 操作 shí 时 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 zài 在 zhōu liù 周六 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 guàn jiāng 灌浆 cāo zuò 操作。
tā men 它们 liú lián 留连 xià luò 下落 tuò de 拓地 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 liǎn 脸 wēi xiào 微笑 zhe 着。
yīn cǐ 因此 Franklin zài 在 wǎn shang 晚上 qiāo qiāo de 悄悄地 bǎ 把 qiáo shì 乔饰 le 了 bǐ jì 笔迹 de 的 wén zhāng 文章 sāi 塞 dào 到 yìn shuā chǎng 印刷厂 de 的 mén fèng 门缝 lǐ 里。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 mài bā hè 迈巴赫 62 bǐ 比 SLRMcLaren gèng 更 guì 贵， dàn 但 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上， SLR zé 则 bǐ 比 mài bā hè 迈巴赫 62 lüè 略 guì 贵。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yán xìng 炎性 hé 和 zhǒng liú 肿瘤 de 的 yuán yīn 原因， tòu liàng 透亮 yè tǐ 液体 zài 在 yóu 由 jiāng mó 浆膜 wéi rào 围绕 xíng chéng 形成 de 的 gāo wán 睾丸 qiào 鞘 mó 膜 náng zhōng 囊中 jù jí 聚集。
yīn 因 huí xiǎng 回想 xià 夏 rú fēng 如风 hé 和 zuǒ lí 左梨 de 的 bǐ fǎ 笔法， shǎo bù dé 少不得 mó fǎng 模仿 zhe 着 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fú 幅 zì 字 chū lái 出来。
yīn 因 zài 在 yīng bǎn 英版《 bàn gōng shì 办公室》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 ài 爱 gǎo 搞 è zuò jù 恶作剧 de 的 jué sè 角色 ér 而 chū míng 出名 de 的 yīng guó 英国 yǎn yuán 演员 jí jiāng 即将 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zài 在 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界 zuì 最 shòu 受 zūn zhòng 尊重 de 的 huò bǐ tè rén 霍比特人。
guò qù 过去 zhè lǐ 这里 de 的 mín yáo 民谣 yǒu 有： “ xī 西 lú 胪 gǔ jīn 古今 míng rén 名人 duō 多， gù shi 故事 yī 一 jiǎng 讲 jǐ 几 dà 大 luó 箩， gù shi 故事 qǐ néng 岂能 dāng 当 fàn 饭 chī 吃， dù zi 肚子 jī è 饥饿 mò nài hé 没奈何。 ”
tā men 它们 shì 是 jí lún 棘轮 xiào yìng 效应 qū dòng 驱动 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。 měi guó 美国 zhèng kè 政客 men 们 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zì yóu 自由 tí chū 提出 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
tā men 它们 shì 是 yòng rén 用人 gōng 工 qiē gē 切割 de 的 huā gāng yán 花岗岩 shí kuài 石块 suǒ 所 jiàn chéng 建成。
jǐn guǎn 尽管 shuāng 双 wéi 桅 fān 帆 gěi shuǐ 给水 shǒu 手 men 们 tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 yōu shì 优势， tā men 它们 yě 也 yīn wèi 因为 zhè 这 é wài 额外 de 的 wéi gān 桅杆 hé 和 chuán fān 船帆 ér 而 zào jià 造价 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵。
gēn jù 根据 yīng chāo lián sài 英超联赛 de 的 guī zé 规则， zū jiè 租借 zài wài 在外 de 的 qiú yuán 球员 bù néng 不能 zài 再 duì zhèn 对阵 mǔ 母 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dēng chǎng 登场。 zhè 这 shǐ de 使得 xīn pǔ sēn 辛普森 jiàng 将 bù dé 不得 bú zài 不在 yì páng 一旁 guān kàn 观看 xī bù 西布 kuì 馈 liào 镣 Ā sēn nà 阿森纳 zài 在 shān zhā 山楂 qiú chǎng 球场 de 的 duì jué 对决。
yīn 因 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 de 的 zuò wù 作物 chéng shú 成熟 dé 得 wǎn 晚。
jǐn guǎn 尽管 shòu shāng 受伤 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免， dàn 但 màn lián 曼联 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 hái shi 还是 pī píng 批评 le 了 zhè wèi 这位 24 suì 岁 de 的 qián fēng 前锋 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 de 的 shāng shì 伤势， cān jiā 参加 le 了 yīng gé lán 英格兰 duì 对 fēi zhōu 非洲 guàn jūn 冠军 de 的 bǐ sài 比赛。
tā men 它们 shì 是 zì rán 自然 fǎ zé 法则。
gēn jù 根据 dì sī 蒂斯 de 的 guān diǎn 观点， rú guǒ 如果 yào 要 wèi 为 zhàn lüè 战略 yán jiū 研究 qǔ 取 yí gè 一个 míng zi 名字， jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 “ xún zū 寻租 fàn shì 范式 / yán jiū 研究 gāng lǐng 纲领 ” 。
yīn 因 xiǎo hào 小号 de 的 shēng yīn 声音 zuì dà 最大， jiù 就 yóu 由 tā 它 chuī zòu 吹奏 zhǔ xuán lǜ 主旋律， hēi guǎn 黑管 hè 和 cháng hào 长号 zé 则 pèi hé 配合 xiǎo hào 小号 fēn bié 分别 zuò 作 jí 即 xīng gāo 兴高 dī yīn 低音 dā pèi 搭配。
jǐn guǎn 尽管 kě 可 jiù dì 就地 cǎi qǔ 采取 lì jí 立即 xíng dòng 行动， dàn 但 pǔ biàn 普遍 cháng qī 长期 de 的 gǎi shàn 改善 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng nuò 承诺 yǔ 与 zhī chí 支持。
gēn jù 根据 yī zhuó 衣着 hán suān 寒酸 zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 rèn chū 认出 lái 来。
tā men 它们 zuì zhōng 最终 guī yú 归于 nǐ 你 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前 tōng guò 通过 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 chén sī 沉思 shì 式 de 的 dǎo gào 祷告 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 qíng gǎn 情感 pēn bó 喷薄 zhī zhōng 之中。
guò qù 过去， wèi shēng jīn 卫生巾 hé 和 wèi shēng mián tiáo 卫生棉条 tōng cháng 通常 dū huì 都会 shǐ yòng 使用 hán 含 lǜ 氯 de 的 qì tǐ 气体 piǎo bái 漂白， ér 而 piǎo bái 漂白 guò chéng 过程 zǒng huì 总会 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏 huán jìng 环境 de 的 èr è yīng 二恶英。
tā men 它们 yǒu yì shí 有意识 de 地 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jiē dēng 街灯 hé 和 jiàn zhù 建筑 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 jiàng dī 降低 le 了 néng yuán 能源 shǐ yòng liàng 使用量， qí 其 yùn xíng 运行 de 的 gōng gòng shè shī 公共设施 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率。
jǐn guǎn 尽管 hòu lái 后来 kǎo zhèng 考证 chū 出 dǎng 党 de 的 yī dà 一大 shì zài 是在 7 yuè 月 23 rì 日 kāi mù 开幕 de 的， dàn 但 réng rán 仍然 yǐ 以 7 yuè 月 1 rì 日 zuò wéi 作为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 dàn shēng 诞生 jì niàn rì 纪念日。
gēn jù 根据 jì lù 记录， zhè xiē 这些 hǎi làng 海浪 shì yóu 是由 yí cì 一次 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 lǐ kè tè 里克特 jiǔ 九 jí de zhèn 级地震 yǐn qǐ 引起 de 的。
jǐn guǎn 尽管 hē jiǔ 喝酒 liǎn hóng 脸红 de 的 fǎn yìng 反应 hěn 很 fán rén 烦人， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yě 也 kě néng 可能 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 lǜ 率。
tā men 它们 bǐ yì qí fēi 比翼齐飞， chuān guò 穿过 gōng yuán 公园 xī 西 miàn dī 面的 shù lín 树林 shàng kōng 上空， chuān guò 穿过 fēng chē 风车， hǎo xiàng 好象 yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 wǒ 我 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 jiù jīn shān shì 旧金山市。
yīn 因 tí qián 提前 lí xiào 离校 ér 而 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 àn shí 按时 zhuǎn xué sheng 转学生 qiān zhèng 签证， suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 hòu guǒ 后果 yóu 由 xué yuán 学员 běn rén 本人 chéng dān 承担。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yì xiē 一些 háng kōng xiàn 航空线 shàng 上 yǐn dǎo 引导 chéng kè 乘客 dēng jī 登机 yǒu 有 diǎn diǎn 点点 xiàng 像 gǎn 赶 qún 群 māo mī 猫咪 huí jiā 回家， lì rú 例如 xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司， dàn shì 但是 tā men 它们 yǐ jīng 已经 shì tú 试图 ràng 让 chéng kè 乘客 àn 按 yí dìng 一定 de 的 shùn xù 顺序 chéng pái 成排 dēng jī 登机 le 了。
yīn guǒ guān jì 因果关系 hé jú 和局 zhěng 整 guān xi 关系 shì 是 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 liǎng 两 dà 大 jī běn 基本 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此 , bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 nàn mín 难民 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿 sǐ wáng lǜ 死亡率 zài 在 jìn dōng 近东 dì qū 地区 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xiàng 向 lòu yóu 漏油 de 的 yóu jǐng 油井 zhōng 中 jìn xíng 进行 guàn jiāng 灌浆 cāo zuò 操作 shí 时 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 zài 在 zhōu liù 周六 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 guàn jiāng 灌浆 cāo zuò 操作。
tā men 它们 liú lián 留连 xià luò 下落 tuò de 拓地 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 liǎn 脸 wēi xiào 微笑 zhe 着。
yīn cǐ 因此 Franklin zài 在 wǎn shang 晚上 qiāo qiāo de 悄悄地 bǎ 把 qiáo shì 乔饰 le 了 bǐ jì 笔迹 de 的 wén zhāng 文章 sāi 塞 dào 到 yìn shuā chǎng 印刷厂 de 的 mén fèng 门缝 lǐ 里。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 mài bā hè 迈巴赫 62 bǐ 比 SLRMcLaren gèng 更 guì 贵， dàn 但 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上， SLR zé 则 bǐ 比 mài bā hè 迈巴赫 62 lüè 略 guì 贵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子