ประโยคภาษาจีน- 因名额有限请尽速将本表寄回以免向隅中文句子 (384469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 míng é yǒu xiàn 名额有限， qǐng 请 jìn sù 尽速 jiāng 将 běn biǎo 本表 jì 寄 huí 回， yǐ miǎn 以免 xiàng yú 向隅。
Space is limited, please submit this form ASAP.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 huí xiǎng 回想 xià 夏 rú fēng 如风 hé 和 zuǒ lí 左梨 de 的 bǐ fǎ 笔法， shǎo bù dé 少不得 mó fǎng 模仿 zhe 着 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fú 幅 zì 字 chū lái 出来。
yīn 因 zài 在 chuán xí suǒ 传习所 bǐ wǔ 比武 zhōng 中 yùn yòng 运用 cǐ 此 quán 拳 dà huò quán shèng 大获全胜， shǐ 使 sūn bìn 孙膑 quán 拳 fēi shēng 蜚声 wǔ lín 武林。
guò qù 过去 zhè 这 jǐ nián 几年， rén men 人们 qīng chu 清楚 rèn shi 认识 dào 到 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做「 xuǎn zé xìng 选择性 jiǎn jiē 剪接」 de 的 xiàn xiàng 现象， jí 即 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 néng gòu 能够 yǐ 以 rú cǐ 如此 shǎo liàng 少量 de 的 jī yīn 基因 chuàng zào 创造 chū 出 fù zá 复杂 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因。
guò qù 过去 nà xiē 那些 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 hù xiāng 互相 xī xiào 嘻笑 tái gàng 抬杠， huò zhě 或者 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 hù xiāng 互相 yī wēi 依偎 zhe 着 kàn 看 quán jiā 全家 huān 欢 diàn yǐng 电影 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
tā men 它们 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体。
tā men 它们 shì yóu 是由 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 yòng yú 用于 qí 其 lù 辘 de 的 wéi yī 唯一 rùn huá yóu 润滑油， tā men 他们 yīng gāi 应该 shì 是 nín de 您的 xuǎn zé 选择 yǐ jí 以及。
jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn bù 进步， dàn 但 tuō tè nà mǔ 托特纳姆 yī rán 依然 dòng dàng 动荡 bú duàn 不断， wéi rào 围绕 dù gēn 杜根 zuì chū 最初 de 的 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告 de 的 zhì yí 质疑 chéng le 成了 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火。
gēn jù 根据 yào jiān jú 药监局 fā bù 发布 de 的 cái liào 材料， yī qī 一期 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 jué dìng 决定 cǐ 此 yì miáo 疫苗 shì fǒu 是否 jìn rù 进入 dì èr 第二 hé 和 dì 第 sān qī 三期 shí yàn 实验。 zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 shì yóu 是由 jí lín dà xué 吉林大学 hé 和 cháng chūn 长春 bǎi kè 百克 yī yào gōng sī 医药公司 lián hé 联合 kāi fā 开发 de 的， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 hóu zi 猴子 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验。
guò qù 过去 cǎi yòng 采用 zhū rú 诸如 kuí níng 奎宁 děng 等 zhǔ yào 主要 nüè jí 疟疾 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 ér 而 mù qián 目前 bú zài 不再 yǒu xiào 有效 de 的 guó jiā 国家 yě 也 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 xīn liáo fǎ 新疗法。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng pò huài 严重破坏， zhè zhǒng 这种 fáng wū 房屋 kàn shang qu 看上去 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 cè shì 测试 chéng xù 程序 jié shù 结束 de shí hòu 的时候。
tā men 它们 shì 是 wō sǔn 莴笋。
gēn jù 根据 báo 薄 qiào 壳 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 lǐ lùn 理论， yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 gěi chū 给出 biǎn 扁 zhuī 锥 miàn wǎng 面网 qiào 壳 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 kòng zhì 控制 fāng chéng 方程。
tā men 它们 shì 是 tuì huǒ 退火， huí huǒ 回火， yǔ 与 zhèng huǒ 正火。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 méi yǒu 没有 méi yǒu 没有 nào zhōng 闹钟 nà me 那么 dīng 叮 líng líng 玲玲 líng 玲， māo mī 猫咪 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 nà 那 kěn qiú 恳求 de 的 wū 呜 lū 噜 wū 呜 lū shēng 噜声， bǎ 把 zhǔ rén 主人 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 mó 磨 xǐng 醒。
gēn jù 根据 xī fāng 西方 jiù 就 cǐ huà 此话 tí 题 de 的 “ gè zhǒng 各种 xiāo xi 消息 ” ， sī dà lín 斯大林 suí hòu 随后 jiē guǎn 接管 chéng wéi 成为 le 了 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 dǎng 党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 29 nián zhōng 年中 lǐng dǎo 领导 sū lián 苏联。
tā men 它们 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuī jìn 推进 yòng 用 de 的 wěi ba 尾巴， yān 咽 jí 及 sāi liè 鳃裂。
guò qù 过去， guó shī 国师 shí 时 bù 不 cháng 常 hái 还 pō wéi 颇为 zì háo 自豪 de 地 chuān 穿 chū qù 出去 sì chù 四处 zhāng yáng 张扬 gěi 给 péng you 朋友 men 们 kàn 看。
tā men 它们 yǒu quán 有权 lì 利 zǒu jìn 走进 tú zǎi chǎng 屠宰场， bìng qiě 并且 pēng 砰 de 的 yí xià 一下 jiù 就 jié shù 结束 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 tīng qi lai 听起来 hěn 很 huán bǎo 环保， dàn 但 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 zhǔ yào 主要 yào 要 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 shuǐ néng 水能 hè 和 xīn jiàn 新建 hé diàn zhàn 核电站 lái 来 shí xiàn 实现。
gēn jù 根据 lùn tán bào 论坛报 bào dǎo 报导， wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 lǜ shī 律师 xuān chēng 宣称 bā hè 巴赫 qí shí 其实 kě yǐ 可以 duì 对 zuì dà 最大 de 的 liàng fàn diàn 量贩店 tí qǐ 提起 lìng yī 另一 zōng 宗 sù sòng 诉讼， yīn wèi 因为 tā 她 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 le 了 ròu pǐn 肉品。
yīn 因 wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为「 làn 滥 gào zhuàng 告状」， qiě 且 bǎ 把 qí 其 dìng yì 定义 shì 是 bù hǎo 不好 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 nǔ lì 努力 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǒ men 我们 bān shàng 班上 xiāo chú 消除 diào 掉。
tā men 它们 méi yǒu 没有 yí tào 一套 qiān xǐ 迁徙 de 的 mó shì 模式， bù 不 xiàng 像 qí tā de 其他的 jīng 鲸 lèi 类 ― ― jiǎ rú 假如 xià jì 夏季 běi jí 北极 hǎi bīng 海冰 xiàng 像 yù jì 预计 nà yàng 那样 jiǎn shǎo 减少 ér 而 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de huà 的话， zhè 这 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 guān yú 关于 tā men 它们 rú hé 如何 shì yìng 适应 wèi lái 未来 de 的 wèn tí 问题。
yīn gù 因故 qǐng jià 请假 yán qī 延期 zhě 者， bù néng 不能 tuì 退 fèi 费， dàn 但 yǐ hòu 以后 zài 在 kāi 开 yǒu 有 tóng lèi 同类 bān 班， bìng yǒu 并有 kōng wèi 空位 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 fù dú 复读。
tā men 它们 méi fǎ 没法 tí shēng 提升 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 jià zhí 价值， què 却 ràng 让 nǐ 你 fù chū 付出 hěn dà 很大 de 的 dài jià 代价。
yīn 因 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 hé 和 chéng rén zhī wēi 乘人之危 ér 而 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 shǔ yú 属于 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同。（ kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 zhǐ 指 de 的 shì 是 … 。）
tā men 它们 dú lì 独立、 kè guān 客观 de 地 gōng zuò 工作， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 hé 和 Ōu méng 欧盟 fēi 非 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 dé dào 得到 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 dài yù 待遇。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 chéng lǐ 城里 yǐ 已 shēng huó 生活 duō nián 多年， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 lái zì 来自 lán xī 兰溪 de 的 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘。
tā men 它们 bái sè 白色 de 的 pí máo 皮毛， zài 在 xuě 雪 zhōng 中 qǐ 起 bǎo hù sè 保护色 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此 LED kě yǐ 可以 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 de 的 hú guāng dēng 弧光灯 guāng yuán 光源 yǐ 以 mǎn zú 满足 tóu yǐng 投影 xiǎn shì 显示 de 的 sè dù 色度 tè xìng 特性 yāo qiú 要求。
gēn jù 根据 guǐ dào 轨道 shǔ jū zī liào 数据资料， yuè qiú 月球 zǎo qī 早期 yán jiāng 岩浆 hǎi yáng 海洋 de 的 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 le 了 yuè qiú 月球 shàng 上 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xié cháng shí 斜长石， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng 从 yán jiāng 岩浆 zhōng 中 jié jīng 结晶 chū lái 出来、 bìng 并 piāo fú 漂浮 zài 在 yán jiāng 岩浆 dǐng shàng 顶上 de 的 qīng 轻 kuàng wù 矿物。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 huí xiǎng 回想 xià 夏 rú fēng 如风 hé 和 zuǒ lí 左梨 de 的 bǐ fǎ 笔法， shǎo bù dé 少不得 mó fǎng 模仿 zhe 着 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fú 幅 zì 字 chū lái 出来。
yīn 因 zài 在 chuán xí suǒ 传习所 bǐ wǔ 比武 zhōng 中 yùn yòng 运用 cǐ 此 quán 拳 dà huò quán shèng 大获全胜， shǐ 使 sūn bìn 孙膑 quán 拳 fēi shēng 蜚声 wǔ lín 武林。
guò qù 过去 zhè 这 jǐ nián 几年， rén men 人们 qīng chu 清楚 rèn shi 认识 dào 到 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做「 xuǎn zé xìng 选择性 jiǎn jiē 剪接」 de 的 xiàn xiàng 现象， jí 即 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 néng gòu 能够 yǐ 以 rú cǐ 如此 shǎo liàng 少量 de 的 jī yīn 基因 chuàng zào 创造 chū 出 fù zá 复杂 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因。
guò qù 过去 nà xiē 那些 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 hù xiāng 互相 xī xiào 嘻笑 tái gàng 抬杠， huò zhě 或者 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 hù xiāng 互相 yī wēi 依偎 zhe 着 kàn 看 quán jiā 全家 huān 欢 diàn yǐng 电影 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
tā men 它们 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体。
tā men 它们 shì yóu 是由 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 yòng yú 用于 qí 其 lù 辘 de 的 wéi yī 唯一 rùn huá yóu 润滑油， tā men 他们 yīng gāi 应该 shì 是 nín de 您的 xuǎn zé 选择 yǐ jí 以及。
jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn bù 进步， dàn 但 tuō tè nà mǔ 托特纳姆 yī rán 依然 dòng dàng 动荡 bú duàn 不断， wéi rào 围绕 dù gēn 杜根 zuì chū 最初 de 的 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告 de 的 zhì yí 质疑 chéng le 成了 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火。
gēn jù 根据 yào jiān jú 药监局 fā bù 发布 de 的 cái liào 材料， yī qī 一期 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 jué dìng 决定 cǐ 此 yì miáo 疫苗 shì fǒu 是否 jìn rù 进入 dì èr 第二 hé 和 dì 第 sān qī 三期 shí yàn 实验。 zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 shì yóu 是由 jí lín dà xué 吉林大学 hé 和 cháng chūn 长春 bǎi kè 百克 yī yào gōng sī 医药公司 lián hé 联合 kāi fā 开发 de 的， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 hóu zi 猴子 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验。
guò qù 过去 cǎi yòng 采用 zhū rú 诸如 kuí níng 奎宁 děng 等 zhǔ yào 主要 nüè jí 疟疾 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 ér 而 mù qián 目前 bú zài 不再 yǒu xiào 有效 de 的 guó jiā 国家 yě 也 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 xīn liáo fǎ 新疗法。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng pò huài 严重破坏， zhè zhǒng 这种 fáng wū 房屋 kàn shang qu 看上去 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 cè shì 测试 chéng xù 程序 jié shù 结束 de shí hòu 的时候。
tā men 它们 shì 是 wō sǔn 莴笋。
gēn jù 根据 báo 薄 qiào 壳 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 lǐ lùn 理论， yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 gěi chū 给出 biǎn 扁 zhuī 锥 miàn wǎng 面网 qiào 壳 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 kòng zhì 控制 fāng chéng 方程。
tā men 它们 shì 是 tuì huǒ 退火， huí huǒ 回火， yǔ 与 zhèng huǒ 正火。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 méi yǒu 没有 méi yǒu 没有 nào zhōng 闹钟 nà me 那么 dīng 叮 líng líng 玲玲 líng 玲， māo mī 猫咪 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 nà 那 kěn qiú 恳求 de 的 wū 呜 lū 噜 wū 呜 lū shēng 噜声， bǎ 把 zhǔ rén 主人 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 mó 磨 xǐng 醒。
gēn jù 根据 xī fāng 西方 jiù 就 cǐ huà 此话 tí 题 de 的 “ gè zhǒng 各种 xiāo xi 消息 ” ， sī dà lín 斯大林 suí hòu 随后 jiē guǎn 接管 chéng wéi 成为 le 了 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 dǎng 党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 29 nián zhōng 年中 lǐng dǎo 领导 sū lián 苏联。
tā men 它们 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuī jìn 推进 yòng 用 de 的 wěi ba 尾巴， yān 咽 jí 及 sāi liè 鳃裂。
guò qù 过去， guó shī 国师 shí 时 bù 不 cháng 常 hái 还 pō wéi 颇为 zì háo 自豪 de 地 chuān 穿 chū qù 出去 sì chù 四处 zhāng yáng 张扬 gěi 给 péng you 朋友 men 们 kàn 看。
tā men 它们 yǒu quán 有权 lì 利 zǒu jìn 走进 tú zǎi chǎng 屠宰场， bìng qiě 并且 pēng 砰 de 的 yí xià 一下 jiù 就 jié shù 结束 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 tīng qi lai 听起来 hěn 很 huán bǎo 环保， dàn 但 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 zhǔ yào 主要 yào 要 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 shuǐ néng 水能 hè 和 xīn jiàn 新建 hé diàn zhàn 核电站 lái 来 shí xiàn 实现。
gēn jù 根据 lùn tán bào 论坛报 bào dǎo 报导， wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 lǜ shī 律师 xuān chēng 宣称 bā hè 巴赫 qí shí 其实 kě yǐ 可以 duì 对 zuì dà 最大 de 的 liàng fàn diàn 量贩店 tí qǐ 提起 lìng yī 另一 zōng 宗 sù sòng 诉讼， yīn wèi 因为 tā 她 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 le 了 ròu pǐn 肉品。
yīn 因 wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为「 làn 滥 gào zhuàng 告状」， qiě 且 bǎ 把 qí 其 dìng yì 定义 shì 是 bù hǎo 不好 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 nǔ lì 努力 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǒ men 我们 bān shàng 班上 xiāo chú 消除 diào 掉。
tā men 它们 méi yǒu 没有 yí tào 一套 qiān xǐ 迁徙 de 的 mó shì 模式， bù 不 xiàng 像 qí tā de 其他的 jīng 鲸 lèi 类 ― ― jiǎ rú 假如 xià jì 夏季 běi jí 北极 hǎi bīng 海冰 xiàng 像 yù jì 预计 nà yàng 那样 jiǎn shǎo 减少 ér 而 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de huà 的话， zhè 这 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 guān yú 关于 tā men 它们 rú hé 如何 shì yìng 适应 wèi lái 未来 de 的 wèn tí 问题。
yīn gù 因故 qǐng jià 请假 yán qī 延期 zhě 者， bù néng 不能 tuì 退 fèi 费， dàn 但 yǐ hòu 以后 zài 在 kāi 开 yǒu 有 tóng lèi 同类 bān 班， bìng yǒu 并有 kōng wèi 空位 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 fù dú 复读。
tā men 它们 méi fǎ 没法 tí shēng 提升 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 jià zhí 价值， què 却 ràng 让 nǐ 你 fù chū 付出 hěn dà 很大 de 的 dài jià 代价。
yīn 因 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 hé 和 chéng rén zhī wēi 乘人之危 ér 而 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 shǔ yú 属于 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同。（ kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 zhǐ 指 de 的 shì 是 … 。）
tā men 它们 dú lì 独立、 kè guān 客观 de 地 gōng zuò 工作， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 hé 和 Ōu méng 欧盟 fēi 非 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 dé dào 得到 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 dài yù 待遇。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 chéng lǐ 城里 yǐ 已 shēng huó 生活 duō nián 多年， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 lái zì 来自 lán xī 兰溪 de 的 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘。
tā men 它们 bái sè 白色 de 的 pí máo 皮毛， zài 在 xuě 雪 zhōng 中 qǐ 起 bǎo hù sè 保护色 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此 LED kě yǐ 可以 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 de 的 hú guāng dēng 弧光灯 guāng yuán 光源 yǐ 以 mǎn zú 满足 tóu yǐng 投影 xiǎn shì 显示 de 的 sè dù 色度 tè xìng 特性 yāo qiú 要求。
gēn jù 根据 guǐ dào 轨道 shǔ jū zī liào 数据资料， yuè qiú 月球 zǎo qī 早期 yán jiāng 岩浆 hǎi yáng 海洋 de 的 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 le 了 yuè qiú 月球 shàng 上 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xié cháng shí 斜长石， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng 从 yán jiāng 岩浆 zhōng 中 jié jīng 结晶 chū lái 出来、 bìng 并 piāo fú 漂浮 zài 在 yán jiāng 岩浆 dǐng shàng 顶上 de 的 qīng 轻 kuàng wù 矿物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子