ประโยคภาษาจีน- 美国公债价格上扬因交易商认为该数据将支撑利率在更长时间内维持在低档水准中文句子 (38474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 shàng yáng 上扬 , yīn 因 jiāo yì shāng 交易商 rèn wéi 认为 gāi 该 shù jù 数据 jiāng 将 zhī chēng 支撑 lì lǜ 利率 zài 在 gèng 更 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 wéi chí 维持 zài 在 dī dàng 低档 shuǐ zhǔn 水准 .
U.S. Treasury debt prices rose as traders saw the data as supporting a prolonged period of low interest rates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现 , cǐ qián 此前 měi lián chǔ 美联储 dì èr lún 第二轮 mǎi jìn 买进 gōng zhài 公债 , zuò wéi 作为 cì jī 刺激 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 yí bù fèn 一部分 .
měi guó gōng sī 美国公司 duì yú 对于 yìn dù 印度 guó fáng 国防 shì chǎng 市场 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 chū lái zhà dào 初来乍到。
“ wǒ 我 shì 是 yī gé ěr 伊格尔， ” tā 他 shuō 说， bìng yòng 并用 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 tā 他 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 lū 撸 dào 到 hòu mian 后面， “ zhè shì 这是 bèi kǎ 贝卡。 ”
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
tā 他 zǒu kāi 走开 yǐ hòu 以后， pàng 胖 fū ren 夫人 zhuī 追 zhe 着 tā 他 de 的 bèi yǐng 背影 qì hēng hēng 气哼哼 de 地 jiào dào 叫道。
zhǐ pài 指派 liǎng 两 míng mén 名门 zhuàng 僮 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 zhí bān 值班， xiàng 向 fǎn huí 返回 de 的 zhù diàn 住店 kè rén 客人 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 dà táng 大堂 děng dài 等待 zhí zhì 直至 qíng kuàng 情况 diào chá 调查 qīng chu 清楚。
bú lùn 不论 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 dì yī 第一 jiàn 件 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 yuè dú 阅读 měi 每 yí kuài 一块 shū miàn 书面 de 的 shuō míng shū 说明书 de 的 nèi róng 内容， rán hòu 然后 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yào 要 fù zé 负责 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分。
“ wǒ 我 shì 是 shuō 说 wǒ de 我的 bó zi 脖子 měi 每 tiān dōu 天都 tòng 痛， méi yǒu 没有 bù 不 tòng 痛 de shí hòu 的时候 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhōu 州 huó 和 chéng shì 城市， yǐ jīng 已经 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数， yào 要 cóng 从 shōu róng 收容 rén shēn 人身 shàng 上 jǐ chū 挤出 qián lái 钱来。
zhǐ shì 指示 bìng lì 病例 shì 是 yī míng 一名 32 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子， tā 他 yú 于 2009 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fā rè 发热 hé 和 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zǒu 走 zhe 着， kàn dào 看到 yuǎn chù 远处 nán rén 男人 fù nǚ 妇女 dōu 都 lí kāi 离开 tián yě 田野 hé 和 pú 匍 táo 萄 yuán 园， xiàng 向 chéng mén 城门 cōng cōng 匆匆 zǒu qù 走去。
“ wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 xī wàng 希望 rén men 人们 néng gòu 能够 lì jí 立即 shōu dào 收到（ zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息）， nǎ pà 哪怕 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 dì fāng 地方 de 的 dì tú 地图 shàng 上 dìng 钉 yī 一 méi 枚 tú dīng 图钉 yě hǎo 也好。 ” Buck shuō 说。
zhǐ shì 指示 yǔ 语、 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 hé 和 zhuān 专 míng dōu 名都 shì 是 jù tǐ 具体 zhǐ chēng 指称 shǒu duàn 手段， dàn 但 què 却 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì zài 是在 duì 对 dǒng shì huì 董事会 zuò 做 yǎn shuō 演说， dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意， hé bìng 合并 tán pàn 谈判， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǔ 与 kè hù 客户 jiāo liú 交流， nǐ 你 shì 是 “ zài 在 tái shàng 台上 ” 。
“ wǒ 我 yǒu shí hou 有时候 rèn wéi 认为 xū yào 需要 tí xǐng 提醒 xīn chóu 薪酬 wěi yuán huì 委员会 hé 和 tóu zī yín háng 投资银行 zī shēn 资深 gāo guǎn 高管 rèn qīng 认清 zhè ge 这个 shì shí 事实， tā men 他们 cái néng 才能 tǔ 吐 chū 出 nà xiē 那些 jù é 巨额 jiǎng jīn 奖金， ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng 正 miàn lín 面临 hé zhòng 何种 kǔ jìng 苦境， qiè wù 切勿 qū fú 屈服； ér shì 而是 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zēng zhǎng 增长 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气 yǐ 以 duì 对。
měi guó 美国 nóng yè 农业 shēng chǎn lì 生产力 jiàng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， tóng shí 同时 yóu yú 由于 xià jì 夏季 kù rè 酷热， Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yě 也 huì 会 zāo shòu 遭受 gèng dà 更大 zāi huò 灾祸 de 的 zhé mó 折磨。
bú lùn 不论 xiě 写 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 dé 得 yǒu 有 gè 个 jiǎo dù 角度。
àn 按 shàng mian 上面 shùn xù 顺序 zuò wán 做完 3 cì zhī 次之 hòu 后， nǐ 你 jí kè 即刻 jiù 就 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 bí sè 鼻塞 liú tì 流涕 zhèng zhuàng 症状 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。
bú lùn 不论 guó jì 国际 dà qì hòu 大气候 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zhēng 争 dé le 得了 zhè 这 yī 一 tiáo 条， jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。
àn 按 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 的 shùn xù 顺序 fā pái 发牌， bìng 并 bǎi 摆 chéng 成 yì xíng 一行， bú yào 不要 xiāng hù 相互 chóng dié 重叠。
bú lùn 不论 rú hé 如何， tóng yì 同意 jìn xíng 进行 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 dōu 都 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
“ wǒ ài 我爱 nǐ men 你们。 ” zhè shì 这是 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jié shù yǔ 结束语， yí gè 一个 xiāng dāng 相当 sú tào 俗套 de 的 jié yǔ 结语。 “ wǒ men 我们 yě 也 ài nǐ 爱你 ” tóng xué men 同学们 dōu 都 hū hǎn 呼喊 dào 道。 piàn zi 骗子 men 们！
tā 他 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 tā 他 dì di 弟弟 kù 酷 zé 帻 bèi 倍。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， rén 人 rú guǒ 如果 shuì jiào 睡觉 shí 时 mèng jìng 梦境 lián lián 连连， nà me 那么 xǐng 醒 hòu 后 de 的 jì shì 记事 néng lì 能力 huó 和 guān lián 关联 shì wù 事物 de 的 néng lì 能力 dū huì 都会 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强。
“ wǒ de 我的 yí bàn 一半 tóng xué 同学 dōu lái 都来 kǎo shì 考试 le 了 ” yī míng 一名 xìng 姓 xú 徐 de 的 nǚ shēng 女生 shuō 说。 tā 她 qù nián 去年 bì yè 毕业 yú 于 dōng bù 东部 Ān huī shěng 安徽省 de 的 Ān huī dà xué 安徽大学。
měi guó 美国 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 xī ěr 希尔 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 běi hán 北韩 fù 副 wài wù xiàng 外务相 jīn guì guān 金桂冠 huì tán 会谈 yī 一 tiān hòu 天后， zài 在 běi jīng 北京 duì 对 méi tǐ 媒体 shuō 说
“ wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 yào 要 tiào chū 跳出 sǎng zi yǎn 嗓子眼 le 了， ” zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 nǐ 你 sòng dá 送达 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 yì piān 一篇。
àn jiē 按揭 qì jù 契据 jí 及 dān bǎo shū 担保书 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 liǎng 两 fèn 份 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件， yě 也 shì 是 shì mín rì 市民日 cháng huì 常会 yù dào 遇到 de 的 wén jiàn 文件。
bú lùn 不论 shì 是 hǎo 好 de 的 hái shi 还是 huài 坏 de 的， bǐ ěr 比尔 zǒng hé 总和 wǒ 我 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现 , cǐ qián 此前 měi lián chǔ 美联储 dì èr lún 第二轮 mǎi jìn 买进 gōng zhài 公债 , zuò wéi 作为 cì jī 刺激 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 yí bù fèn 一部分 .
měi guó gōng sī 美国公司 duì yú 对于 yìn dù 印度 guó fáng 国防 shì chǎng 市场 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 chū lái zhà dào 初来乍到。
“ wǒ 我 shì 是 yī gé ěr 伊格尔， ” tā 他 shuō 说， bìng yòng 并用 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 tā 他 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 lū 撸 dào 到 hòu mian 后面， “ zhè shì 这是 bèi kǎ 贝卡。 ”
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
tā 他 zǒu kāi 走开 yǐ hòu 以后， pàng 胖 fū ren 夫人 zhuī 追 zhe 着 tā 他 de 的 bèi yǐng 背影 qì hēng hēng 气哼哼 de 地 jiào dào 叫道。
zhǐ pài 指派 liǎng 两 míng mén 名门 zhuàng 僮 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 zhí bān 值班， xiàng 向 fǎn huí 返回 de 的 zhù diàn 住店 kè rén 客人 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 dà táng 大堂 děng dài 等待 zhí zhì 直至 qíng kuàng 情况 diào chá 调查 qīng chu 清楚。
bú lùn 不论 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 dì yī 第一 jiàn 件 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 yuè dú 阅读 měi 每 yí kuài 一块 shū miàn 书面 de 的 shuō míng shū 说明书 de 的 nèi róng 内容， rán hòu 然后 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yào 要 fù zé 负责 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分。
“ wǒ 我 shì 是 shuō 说 wǒ de 我的 bó zi 脖子 měi 每 tiān dōu 天都 tòng 痛， méi yǒu 没有 bù 不 tòng 痛 de shí hòu 的时候 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhōu 州 huó 和 chéng shì 城市， yǐ jīng 已经 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数， yào 要 cóng 从 shōu róng 收容 rén shēn 人身 shàng 上 jǐ chū 挤出 qián lái 钱来。
zhǐ shì 指示 bìng lì 病例 shì 是 yī míng 一名 32 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子， tā 他 yú 于 2009 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fā rè 发热 hé 和 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zǒu 走 zhe 着， kàn dào 看到 yuǎn chù 远处 nán rén 男人 fù nǚ 妇女 dōu 都 lí kāi 离开 tián yě 田野 hé 和 pú 匍 táo 萄 yuán 园， xiàng 向 chéng mén 城门 cōng cōng 匆匆 zǒu qù 走去。
“ wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 xī wàng 希望 rén men 人们 néng gòu 能够 lì jí 立即 shōu dào 收到（ zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息）， nǎ pà 哪怕 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 dì fāng 地方 de 的 dì tú 地图 shàng 上 dìng 钉 yī 一 méi 枚 tú dīng 图钉 yě hǎo 也好。 ” Buck shuō 说。
zhǐ shì 指示 yǔ 语、 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 hé 和 zhuān 专 míng dōu 名都 shì 是 jù tǐ 具体 zhǐ chēng 指称 shǒu duàn 手段， dàn 但 què 却 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì zài 是在 duì 对 dǒng shì huì 董事会 zuò 做 yǎn shuō 演说， dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意， hé bìng 合并 tán pàn 谈判， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǔ 与 kè hù 客户 jiāo liú 交流， nǐ 你 shì 是 “ zài 在 tái shàng 台上 ” 。
“ wǒ 我 yǒu shí hou 有时候 rèn wéi 认为 xū yào 需要 tí xǐng 提醒 xīn chóu 薪酬 wěi yuán huì 委员会 hé 和 tóu zī yín háng 投资银行 zī shēn 资深 gāo guǎn 高管 rèn qīng 认清 zhè ge 这个 shì shí 事实， tā men 他们 cái néng 才能 tǔ 吐 chū 出 nà xiē 那些 jù é 巨额 jiǎng jīn 奖金， ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng 正 miàn lín 面临 hé zhòng 何种 kǔ jìng 苦境， qiè wù 切勿 qū fú 屈服； ér shì 而是 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zēng zhǎng 增长 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气 yǐ 以 duì 对。
měi guó 美国 nóng yè 农业 shēng chǎn lì 生产力 jiàng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， tóng shí 同时 yóu yú 由于 xià jì 夏季 kù rè 酷热， Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yě 也 huì 会 zāo shòu 遭受 gèng dà 更大 zāi huò 灾祸 de 的 zhé mó 折磨。
bú lùn 不论 xiě 写 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 dé 得 yǒu 有 gè 个 jiǎo dù 角度。
àn 按 shàng mian 上面 shùn xù 顺序 zuò wán 做完 3 cì zhī 次之 hòu 后， nǐ 你 jí kè 即刻 jiù 就 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 bí sè 鼻塞 liú tì 流涕 zhèng zhuàng 症状 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。
bú lùn 不论 guó jì 国际 dà qì hòu 大气候 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zhēng 争 dé le 得了 zhè 这 yī 一 tiáo 条， jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。
àn 按 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 的 shùn xù 顺序 fā pái 发牌， bìng 并 bǎi 摆 chéng 成 yì xíng 一行， bú yào 不要 xiāng hù 相互 chóng dié 重叠。
bú lùn 不论 rú hé 如何， tóng yì 同意 jìn xíng 进行 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 dōu 都 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
“ wǒ ài 我爱 nǐ men 你们。 ” zhè shì 这是 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jié shù yǔ 结束语， yí gè 一个 xiāng dāng 相当 sú tào 俗套 de 的 jié yǔ 结语。 “ wǒ men 我们 yě 也 ài nǐ 爱你 ” tóng xué men 同学们 dōu 都 hū hǎn 呼喊 dào 道。 piàn zi 骗子 men 们！
tā 他 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 tā 他 dì di 弟弟 kù 酷 zé 帻 bèi 倍。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， rén 人 rú guǒ 如果 shuì jiào 睡觉 shí 时 mèng jìng 梦境 lián lián 连连， nà me 那么 xǐng 醒 hòu 后 de 的 jì shì 记事 néng lì 能力 huó 和 guān lián 关联 shì wù 事物 de 的 néng lì 能力 dū huì 都会 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强。
“ wǒ de 我的 yí bàn 一半 tóng xué 同学 dōu lái 都来 kǎo shì 考试 le 了 ” yī míng 一名 xìng 姓 xú 徐 de 的 nǚ shēng 女生 shuō 说。 tā 她 qù nián 去年 bì yè 毕业 yú 于 dōng bù 东部 Ān huī shěng 安徽省 de 的 Ān huī dà xué 安徽大学。
měi guó 美国 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 xī ěr 希尔 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 běi hán 北韩 fù 副 wài wù xiàng 外务相 jīn guì guān 金桂冠 huì tán 会谈 yī 一 tiān hòu 天后， zài 在 běi jīng 北京 duì 对 méi tǐ 媒体 shuō 说
“ wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 yào 要 tiào chū 跳出 sǎng zi yǎn 嗓子眼 le 了， ” zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 nǐ 你 sòng dá 送达 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 yì piān 一篇。
àn jiē 按揭 qì jù 契据 jí 及 dān bǎo shū 担保书 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 liǎng 两 fèn 份 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件， yě 也 shì 是 shì mín rì 市民日 cháng huì 常会 yù dào 遇到 de 的 wén jiàn 文件。
bú lùn 不论 shì 是 hǎo 好 de 的 hái shi 还是 huài 坏 de 的， bǐ ěr 比尔 zǒng hé 总和 wǒ 我 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子