ประโยคภาษาจีน- 美国公民和移民局上周公布了新一轮公民知识测验的问题和答案并对入籍考试的阅读和写作部分进行了重新设计中文句子 (38565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 yí mín jú 移民局 shàng zhōu 上周 gōng bù 公布 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 gōng mín 公民 zhī shi 知识 cè yàn 测验 de 的 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案， bìng 并 duì 对 rù jí 入籍 kǎo shì 考试 de 的 yuè dú 阅读 hé 和 xiě zuò 写作 bù fen 部分 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
United States Citizenship and Immigration Services announced the new civics questions and answers last week. The reading and writing parts of the naturalization test have also been redone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 tì 替 tōng guò 通过 jì yǎng 寄养 fāng shì 方式 shōu yǎng 收养 liǎng gè 两个 nán de 男的 mǎ dīng 马丁 jí ěr 吉尔 hé 和 tā 他 de 的 tóng xìng 同性 bàn lǚ 伴侣 biàn hù 辩护， tiǎo zhàn 挑战 zhè 这 guó jiā 国家 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī yī 之一。
měi guó 美国 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhōu 州 huó 和 chéng shì 城市， yǐ jīng 已经 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数， yào 要 cóng 从 shōu róng 收容 rén shēn 人身 shàng 上 jǐ chū 挤出 qián lái 钱来。
zhǐ jia 指甲 cháng 长 de 的 nán rén 男人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qí guài 奇怪 huò 或 nǚ rén qì 女人气， rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 yǎo 咬 zhǐ jia 指甲 lǐ jiě 理解 wèi 为 yì zhǒng 一种 jǐn zhāng 紧张， fán nǎo 烦恼 huò 或 bù ān quán 不安全 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhǐ 指 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 xì tǒng 系统 cuò zōng 错综 jiāo jié 交结 qíng xù huà 情绪化 de 的 kàn fǎ 看法、 gǎn shòu 感受、 jì yì 记忆、 chōng dòng 冲动 děng 等。 jīng cháng 经常 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 yǐ zhì 以至 yǐn qǐ 引起 fǎn cháng 反常 hé 和 bìng tài 病态 de 的 xíng wéi 行为。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束， zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
tā 他 zǒu 走 de hěn 得很 jí 急。
tā 他 zǒu jìn 走近 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 tā 他 duǎn cù 短促 ér 而 chàn dòng 颤动 de 的 hū xī 呼吸， bà ba 爸爸 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā 他 de 的 yǎn zhū 眼珠， kàn bù dào 看不到 yǎn bái 眼白。
“ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 chú fáng 厨房 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 lǐ miàn 里面 xiě zuò 写作， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
tā 他 gǎn dào 赶到 nà li 那里 shí 时 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了。
zhǐ 指 zī běn 资本 zī chǎn 资产 de 的 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 yǔ 与 gòu mǎi 购买 jià gé 价格 zhī jiān 之间 de 的 chā shù 差数。
měi guó 美国 jūn lì 军力 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势 shì 是 bù róng 不容 zhì yí 质疑 de 的， měi guó 美国 de 的 jūn duì 军队 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shì 是 jīng shòu 经受 guò 过 zuì hǎo 最好 de 的 xùn liàn 训练、 pèi bèi 配备 zuì 最 jīng liáng 精良 zhuāng bèi 装备 de 的 jūn duì 军队 zhī yī 之一， tā men 他们 zài 在 130 lái 来 gè 个 guó jiā 国家 yǒu 有 zhù jūn 驻军。
“ wǒ 我 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 tuō chē 拖车， ér qiě 而且 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 sān lún chē 三轮车。 ” xiǎo 小 nán hái 男孩 huí dá 回答。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu zuì 有罪 de 的 wèn tí 问题， qǐng 请 yǎng wàng 仰望 yē sū 耶稣 qù 去 qiú dé 求得 shì fàng 释放。
àn 按 SOA de 的 shù yǔ 术语 lái shuō 来说， rén shì bù mén 人事部门 shì 是 yí gè 一个 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
“ wǒ 我 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zhè shì 这是 shén me 什么 ” pān 潘 huí yì 回忆 chū jiàn 初见 cǐ shū 此书。
tā 他 chèn zhe 趁着 xìng zhì 兴致 bó fā 勃发 de shí hòu 的时候， ná chū 拿出 lǐ wù 礼物， xiǎo xīn 小心 de 地 dì gěi 递给 qī zǐ 妻子。
měi guó 美国 jiǎn shǎo 减少 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 ān quán 安全 de 的 cān yù 参与， zhè 这 shì bì 势必 jiāng 将 yìng fu 应付 É luó sī 俄罗斯 duì 对 tā 它 lín jū 邻居 de 的 kǒng hè 恐吓 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 Ōu zhōu 欧洲 biān yuán 边缘 de 的 “ lěng 冷 chōng tū 冲突 ” de 的 zé rèn 责任 zhuǎn yí 转移 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jiān shàng 肩上。
bú lùn 不论 zài 在 yòng cān 用餐、 jiù zuò 就坐 huò 或 xíng 行 zǒu shí 走时， dōu 都 yīng gāi 应该 qiān xū 谦虚 lǐ ràng 礼让、 zhǎng yòu yǒu xù 长幼有序， ràng 让 nián cháng zhě 年长者 yōu xiān 优先， nián yòu 年幼 zhě 者 zài hòu 在后。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 wèi lái 未来 ” 。
tā 他 diē 跌 le 了 yī 一 jiāo 跤 , tóu bù 头部 zhuàng 撞 zài 在 lán gān 栏杆 shàng 上 le 了。
“ wǒ ài nǐ 我爱你 ” sān gè zì 三个字， yán jiǎn yì gāi 言简意赅， bāo luó wàn xiàng 包罗万象， bì bù kě shǎo 必不可少， yóu rú 犹如 líng dān miào yào 灵丹妙药， bāo 包 zhì jiā 治家 tíng 庭 bǎi bìng 百病． xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nín 您， bú guò 不过 shí zài 实在 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
tā 他 pǎo 跑 dé 得 duō 多 kuài 快 ā 啊！
àn 按 yuán yàng 原样 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本， huò zhě 或者 dìng zhì 定制 tā men 它们 lái 来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 pèi zhì 配置 hé 和 xū qiú 需求。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 shì 是 nèi luó bì 内罗毕 de 的 jū mín 居民， wǒ huì 我会 jiǎng 讲 zhè lǐ 这里 de 的 fāng yán 方言， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 zhè lǐ 这里 rú hé 如何 zuò 做 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ” yóu ní sī 尤尼斯 shuō 说， tā 她 céng kào 曾靠 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 gān hàn 干旱 de 的 xī běi bù 西北部 gēng zuò 耕作 yù mǐ 玉米， mù shǔ 木薯， hái yǒu 还有 gàn 干 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生 zhǎng dà 长大。
tā 他 gēn 跟 luó bīn 罗宾 pāi tuō 拍拖 méi 没 duō jiǔ 多久， zhǐ yǒu 只有 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， bìng qiě 并且 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 guò 过 tā 他。
àn 按 nián líng 年龄 lái shuō 来说， tā 他 de 的 gè r 个儿 jiào 较 ǎi 矮， liǎng 两 tiáo 条 luó quān tuǐ 罗圈腿 wān 弯 de hěn 得很 lì hai 厉害， yī 一 shuāng 双 shǔ 鼠 mù 目 jiān lì 尖利 ér 而 tǎo yàn 讨厌。
bú lùn 不论 shì 是 xiōng hàn 凶悍 de 的 sōng máo chóng 松毛虫， hái shi 还是 biàn shēn 遍身 dú 毒 máo 毛 de 的 cì 刺 é 蛾， yī 一 yù 遇 zhú 蠋 chūn 蝽 biàn 便 shù shǒu dài bì 束手待毙。
“ wǒ de 我的 mù biāo 目标 shì 是 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员， ” zhè wèi 这位 céng 曾 xiào lì 效力 yú 于 shā ěr kè 沙尔克 04 hé 和 bù lái méi 不莱梅 de 的 qiú yuán 球员 zhè yàng 这样 de 的 biǎo shì 表示。
“ wǒ 我 dí què 的确 mǎ ma hū hū 马马虎虎 yǒu 有 zhè me 这么 yì diǎn 一点 xióng xīn 雄心。 ” gé lǎng 格朗 tài ěr 泰尔 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 shè jì 设计 cháo liú 潮流 de 的 yǎn biàn 演变 hái shi 还是 jié gòu 结构 jì shù 技术 de 的 gé xīn 革新， yǐ jí 以及 shè huì sī cháo 社会思潮 de 的 xīng yí dǒu zhuǎn 星移斗转， wǒ men 我们 zǒng néng 总能 cóng 从 zhǎn shì 展示 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 shè jì 设计 de 的 biǎo xiàn 表现 zhōng 中 kàn dào 看到 qí 其 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 tì 替 tōng guò 通过 jì yǎng 寄养 fāng shì 方式 shōu yǎng 收养 liǎng gè 两个 nán de 男的 mǎ dīng 马丁 jí ěr 吉尔 hé 和 tā 他 de 的 tóng xìng 同性 bàn lǚ 伴侣 biàn hù 辩护， tiǎo zhàn 挑战 zhè 这 guó jiā 国家 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī yī 之一。
měi guó 美国 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhōu 州 huó 和 chéng shì 城市， yǐ jīng 已经 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数， yào 要 cóng 从 shōu róng 收容 rén shēn 人身 shàng 上 jǐ chū 挤出 qián lái 钱来。
zhǐ jia 指甲 cháng 长 de 的 nán rén 男人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qí guài 奇怪 huò 或 nǚ rén qì 女人气， rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 yǎo 咬 zhǐ jia 指甲 lǐ jiě 理解 wèi 为 yì zhǒng 一种 jǐn zhāng 紧张， fán nǎo 烦恼 huò 或 bù ān quán 不安全 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhǐ 指 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 xì tǒng 系统 cuò zōng 错综 jiāo jié 交结 qíng xù huà 情绪化 de 的 kàn fǎ 看法、 gǎn shòu 感受、 jì yì 记忆、 chōng dòng 冲动 děng 等。 jīng cháng 经常 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 yǐ zhì 以至 yǐn qǐ 引起 fǎn cháng 反常 hé 和 bìng tài 病态 de 的 xíng wéi 行为。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束， zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
tā 他 zǒu 走 de hěn 得很 jí 急。
tā 他 zǒu jìn 走近 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 tā 他 duǎn cù 短促 ér 而 chàn dòng 颤动 de 的 hū xī 呼吸， bà ba 爸爸 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā 他 de 的 yǎn zhū 眼珠， kàn bù dào 看不到 yǎn bái 眼白。
“ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 chú fáng 厨房 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 lǐ miàn 里面 xiě zuò 写作， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
tā 他 gǎn dào 赶到 nà li 那里 shí 时 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了。
zhǐ 指 zī běn 资本 zī chǎn 资产 de 的 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 yǔ 与 gòu mǎi 购买 jià gé 价格 zhī jiān 之间 de 的 chā shù 差数。
měi guó 美国 jūn lì 军力 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势 shì 是 bù róng 不容 zhì yí 质疑 de 的， měi guó 美国 de 的 jūn duì 军队 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shì 是 jīng shòu 经受 guò 过 zuì hǎo 最好 de 的 xùn liàn 训练、 pèi bèi 配备 zuì 最 jīng liáng 精良 zhuāng bèi 装备 de 的 jūn duì 军队 zhī yī 之一， tā men 他们 zài 在 130 lái 来 gè 个 guó jiā 国家 yǒu 有 zhù jūn 驻军。
“ wǒ 我 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 tuō chē 拖车， ér qiě 而且 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 sān lún chē 三轮车。 ” xiǎo 小 nán hái 男孩 huí dá 回答。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu zuì 有罪 de 的 wèn tí 问题， qǐng 请 yǎng wàng 仰望 yē sū 耶稣 qù 去 qiú dé 求得 shì fàng 释放。
àn 按 SOA de 的 shù yǔ 术语 lái shuō 来说， rén shì bù mén 人事部门 shì 是 yí gè 一个 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
“ wǒ 我 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zhè shì 这是 shén me 什么 ” pān 潘 huí yì 回忆 chū jiàn 初见 cǐ shū 此书。
tā 他 chèn zhe 趁着 xìng zhì 兴致 bó fā 勃发 de shí hòu 的时候， ná chū 拿出 lǐ wù 礼物， xiǎo xīn 小心 de 地 dì gěi 递给 qī zǐ 妻子。
měi guó 美国 jiǎn shǎo 减少 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 ān quán 安全 de 的 cān yù 参与， zhè 这 shì bì 势必 jiāng 将 yìng fu 应付 É luó sī 俄罗斯 duì 对 tā 它 lín jū 邻居 de 的 kǒng hè 恐吓 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 Ōu zhōu 欧洲 biān yuán 边缘 de 的 “ lěng 冷 chōng tū 冲突 ” de 的 zé rèn 责任 zhuǎn yí 转移 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jiān shàng 肩上。
bú lùn 不论 zài 在 yòng cān 用餐、 jiù zuò 就坐 huò 或 xíng 行 zǒu shí 走时， dōu 都 yīng gāi 应该 qiān xū 谦虚 lǐ ràng 礼让、 zhǎng yòu yǒu xù 长幼有序， ràng 让 nián cháng zhě 年长者 yōu xiān 优先， nián yòu 年幼 zhě 者 zài hòu 在后。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 wèi lái 未来 ” 。
tā 他 diē 跌 le 了 yī 一 jiāo 跤 , tóu bù 头部 zhuàng 撞 zài 在 lán gān 栏杆 shàng 上 le 了。
“ wǒ ài nǐ 我爱你 ” sān gè zì 三个字， yán jiǎn yì gāi 言简意赅， bāo luó wàn xiàng 包罗万象， bì bù kě shǎo 必不可少， yóu rú 犹如 líng dān miào yào 灵丹妙药， bāo 包 zhì jiā 治家 tíng 庭 bǎi bìng 百病． xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nín 您， bú guò 不过 shí zài 实在 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
tā 他 pǎo 跑 dé 得 duō 多 kuài 快 ā 啊！
àn 按 yuán yàng 原样 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本， huò zhě 或者 dìng zhì 定制 tā men 它们 lái 来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 pèi zhì 配置 hé 和 xū qiú 需求。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 shì 是 nèi luó bì 内罗毕 de 的 jū mín 居民， wǒ huì 我会 jiǎng 讲 zhè lǐ 这里 de 的 fāng yán 方言， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 zhè lǐ 这里 rú hé 如何 zuò 做 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ” yóu ní sī 尤尼斯 shuō 说， tā 她 céng kào 曾靠 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 gān hàn 干旱 de 的 xī běi bù 西北部 gēng zuò 耕作 yù mǐ 玉米， mù shǔ 木薯， hái yǒu 还有 gàn 干 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生 zhǎng dà 长大。
tā 他 gēn 跟 luó bīn 罗宾 pāi tuō 拍拖 méi 没 duō jiǔ 多久， zhǐ yǒu 只有 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， bìng qiě 并且 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 guò 过 tā 他。
àn 按 nián líng 年龄 lái shuō 来说， tā 他 de 的 gè r 个儿 jiào 较 ǎi 矮， liǎng 两 tiáo 条 luó quān tuǐ 罗圈腿 wān 弯 de hěn 得很 lì hai 厉害， yī 一 shuāng 双 shǔ 鼠 mù 目 jiān lì 尖利 ér 而 tǎo yàn 讨厌。
bú lùn 不论 shì 是 xiōng hàn 凶悍 de 的 sōng máo chóng 松毛虫， hái shi 还是 biàn shēn 遍身 dú 毒 máo 毛 de 的 cì 刺 é 蛾， yī 一 yù 遇 zhú 蠋 chūn 蝽 biàn 便 shù shǒu dài bì 束手待毙。
“ wǒ de 我的 mù biāo 目标 shì 是 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员， ” zhè wèi 这位 céng 曾 xiào lì 效力 yú 于 shā ěr kè 沙尔克 04 hé 和 bù lái méi 不莱梅 de 的 qiú yuán 球员 zhè yàng 这样 de 的 biǎo shì 表示。
“ wǒ 我 dí què 的确 mǎ ma hū hū 马马虎虎 yǒu 有 zhè me 这么 yì diǎn 一点 xióng xīn 雄心。 ” gé lǎng 格朗 tài ěr 泰尔 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 shè jì 设计 cháo liú 潮流 de 的 yǎn biàn 演变 hái shi 还是 jié gòu 结构 jì shù 技术 de 的 gé xīn 革新， yǐ jí 以及 shè huì sī cháo 社会思潮 de 的 xīng yí dǒu zhuǎn 星移斗转， wǒ men 我们 zǒng néng 总能 cóng 从 zhǎn shì 展示 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 shè jì 设计 de 的 biǎo xiàn 表现 zhōng 中 kàn dào 看到 qí 其 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子