ประโยคภาษาจีน- 我曾有幸与亨利先生见过几次面布朗首相说中文句子 (38636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 céng 曾 yǒu xìng 有幸 yǔ 与 hēng lì 亨利 xiān sheng 先生 jiàn guò 见过 jǐ cì 几次 miàn 面， ” bù lǎng 布朗 shǒu xiàng 首相 shuō 说。
"I had the privilege of meeting Henry many times, " said Brown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 yà zhōu 亚洲 nǚ hái 女孩 ” ， lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū shēng 出生 zài 在 nán hán 南韩， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhī pǐn 针织品 gōng sī 公司； tā 她 de 的 yīng yǔ 英语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 hán yǔ 韩语 dōu 都 hěn 很 liú chàng 流畅。
“ wǒ 我 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 qīng jié 清洁 yǐn shuǐ 饮水， ” tā 他 duì 对 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 lì wén sī dùn 利文斯顿 shì 市 jiē miàn 街面 shàng 上 cǎi fǎng 采访 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 shì háng 世行 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō dào 说道。
tā 他 zǒu jìn 走进 gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 píng shí 平时 zhù zú 驻足 de 的 kè tīng 客厅， xiàng 向 yòng 用 bēng zi 绷子 xiù huā 绣花 hé 和 dú shū 读书（ tā men 她们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yī rén 一人 zhèng zài 正在 lǎng dú 朗读 yī 一 běn shū 本书） de 的 jǐ ge 几个 xiǎo jie 小姐 dǎ zhāo hu 打招呼。
tā 他 zǒu jìn 走进 jiǔ bā 酒吧， zuò zài 坐在 le 了 jiǔ bā 酒吧 zuì 最 là 辣 de 的 shào fù 少妇 páng biān 旁边。
zhǐ shì 指示： nǐ 你 chuán 船 zài 在 2 hào mǎ 号码 tóu 头 jì bó 系泊。
zhǐ 指 zī chǎn 资产 de 的 jià gé 价格 shēng zhì 升至 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 wú fǎ 无法 zhī chí 支持 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn shí jiān 短时间 nèi jí 内急 zhǎng 涨 zhī hòu 之后。 chāo 超 mǎi 买 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xiàng 向 …
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生 huò shì 或是 xiǎo xué shēng 小学生， nǐ 你 dōu 都 yǒu 有 míng què 明确 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 de 的 yī míng 一名 zhù 驻 rì běn 日本 fā yán 发言 rén chēng 人称 yí qiè 一切 de 的 xiào láo 效劳 zhí yuán 职员 de 的 xū qiú 需求 dōu 都 shī diào 失掉 le 了 huí dá 回答， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 guān yú 关于 jiàn chuán 舰船 hè 和 jūn shì 军事 shè bèi 设备 de 的 huǐ shāng 毁伤 chén sù 陈诉。
“ wǒ 我 yǒu 有 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yōu shāng 忧伤 ma 吗 ? ” ā mèi 阿妹 zhāng kāi 张开 tā 她 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， duì 对 zhù 著 tā 她 de 的 jí tā shǒu 吉他手 shuō 说。
tā 他 qǐ 起 le 了 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心。
zhǐ 指 nà xiē 那些 yóu 由 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 cí 词， huò zhě 或者 yóu 由 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 cí 词 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 gòu chéng 构成 xīn 新 de 的 xíng shì 形式。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
bú lùn 不论 guān yú 关于 yá bāo 芽孢 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， huò 或 yǒu guān 有关 yá bāo 芽孢 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， dōu 都 méi yǒu 没有 yí zhì 一致 de 的 kàn fǎ 看法。
àn 按「 tú xiàng 图像」 kě 可 xiǎn shì 显示 yuán 原 zhú jiǎn 竹简 tú xiàng 图像。
měi guó 美国 jǐ 几 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hái shuō 还说， 2 yuè 月 27 rì 日 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 qiáng dù 强度 zhī 之 dà 大， dǎo zhì 导致 zhì lì 智利 shǒu dū 首都 shèng dì yà gē 圣地亚哥 yě 也 xiàng xī nán 向西南 xī 西 fāng xiàng 方向 yí wèi 移位 dà yuē 大约 27 lí mǐ 厘米。
bú lùn 不论 zài 在 shén me 甚么 dì fāng 地方， nà 那 ān fàng 安放 wǒ men 我们「 zài 在 nà li 那里」 de 的 wáng 王， bì 必 lái 来 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng 同 chù 处； rú guǒ 如果 tā 祂 yǐ wéi 以为 lí ba 篱笆 shì 是 bù xū yào 不需要 de huà 的话， tā 祂 bì dìng 必定 huì 会 lì kè 立刻 bǎ 把 tā men 它们 chāi 拆 qù 去 de 的。
àn 按 tā men de 他们的 shuō fǎ 说法， tā men 他们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 zěn me 怎么 huì 会 chàng 唱 rú cǐ 如此 bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 lā jī 垃圾 gē qǔ 歌曲。
bú lùn 不论 hǎo huài 好坏， lǐ lùn 理论 sù zào 塑造 le 了 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 mó shì 模式， shèn zhì 甚至 zhuǎn biàn 转变 le 了 wǒ men 我们。
àn 按 shǐ yòng 使用 mù dì 目的 kě 可 fēn wéi 分为 chén shù jù 陈述句、 yí wèn jù 疑问句、 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 gǎn tàn jù 感叹句。
bú lùn 不论 duì yú 对于 yóu tài 犹太 jiào tú 教徒 hái shi 还是 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 jīng juàn 经卷。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 jī hū wán quán 几乎完全 shī qù 失去 zài 在 wǎng luò 网络 hè 和 yìn shuā wù 印刷物 zhōng 中 yuè dú 阅读 hè 和 lǐ jiě 理解 cháng piān 长篇 wén zhāng 文章 de 的 néng lì 能力 le 了。 ” tā 他 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
tā 他 gēn 跟 nǚ rén 女人 shuō huà 说话 shí yǒu 时有 diǎn 点 bèn zuǐ zhuō shé 笨嘴拙舌。
àn 按 mù yuán 墓园 guǎn lǐ fāng 管理方 de 的 shuō fǎ 说法， zhè xiē 这些 nián 年 xuǎn zé 选择 yǔ 与 chǒng wù 宠物 hé zàng 合葬 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多。
měi guó láo gōng bù 美国劳工部 ( LaborDepartment ) shuō 说， àn 按 qí 其 zuì xīn 最新 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 tiáo zhěng 调整， 7 yuè fèn 月份 měi guó 美国 zài gǎng 在岗 rén kǒu 人口 de 的 píng jūn 平均 zhōu xīn 周薪 jiào 较 2010 nián 年 10 yuè fèn 月份 dá dào 达到 de 的 jìn qī 近期 fēng zhí 峰值 xià jiàng 下降 le 了 1.3% 。
“ wǒ de 我的 hài xiū 害羞 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 bù néng 不能 jiē jìn 接近 bié ren 别人。 ” tā 他 shuō 说。
àn 按 suǒ 所 fù 附 wén běn 文本， zī 兹 què rèn 确认 jīn chén 今晨 wǒ fāng 我方 fā chū 发出 de 的 diàn bào 电报。
tā 他 tiào 跳 qǐ 起 lán 拦 duì fāng 对方 kòu qiú 扣球。
tā 他 tà 踏 zài 在 yì duī 一堆 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 lā jī 垃圾 shàng 上， zhè 这 tuán 团 lā jī 垃圾 jǐ yǔ 给予 le 了 dù kù 杜库 chōng zú 充足 de 的 tán tiào 弹跳 lì 力。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信 dà zì rán 大自然 yǒu 有 zhì yù 治愈 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 lì liang 力量， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 jiù 就 tíng zhǐ 停止 qí tā 其他 zhì liáo 治疗。 ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 nà 那 zhuàng kuò 壮阔 de 的 xīng yún 星云， yáo 遥 zhī 之 qiān lǐ 千里 de 的 yín hé 银河， hái shi 还是 nà 那 wēn róu 温柔 de 的 yè sè 夜色， luò rì 落日 de 的 shā tān 沙滩， zhè xiē 这些 tú piàn 图片 dōu 都 nà 那 kè huà 刻画 chū 出 le 了 tài kōng 太空 de 的 wàn fēn 万分 jīng qí 惊奇。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 yà zhōu 亚洲 nǚ hái 女孩 ” ， lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū shēng 出生 zài 在 nán hán 南韩， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhī pǐn 针织品 gōng sī 公司； tā 她 de 的 yīng yǔ 英语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 hán yǔ 韩语 dōu 都 hěn 很 liú chàng 流畅。
“ wǒ 我 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 qīng jié 清洁 yǐn shuǐ 饮水， ” tā 他 duì 对 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 lì wén sī dùn 利文斯顿 shì 市 jiē miàn 街面 shàng 上 cǎi fǎng 采访 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 shì háng 世行 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō dào 说道。
tā 他 zǒu jìn 走进 gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 píng shí 平时 zhù zú 驻足 de 的 kè tīng 客厅， xiàng 向 yòng 用 bēng zi 绷子 xiù huā 绣花 hé 和 dú shū 读书（ tā men 她们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yī rén 一人 zhèng zài 正在 lǎng dú 朗读 yī 一 běn shū 本书） de 的 jǐ ge 几个 xiǎo jie 小姐 dǎ zhāo hu 打招呼。
tā 他 zǒu jìn 走进 jiǔ bā 酒吧， zuò zài 坐在 le 了 jiǔ bā 酒吧 zuì 最 là 辣 de 的 shào fù 少妇 páng biān 旁边。
zhǐ shì 指示： nǐ 你 chuán 船 zài 在 2 hào mǎ 号码 tóu 头 jì bó 系泊。
zhǐ 指 zī chǎn 资产 de 的 jià gé 价格 shēng zhì 升至 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 wú fǎ 无法 zhī chí 支持 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn shí jiān 短时间 nèi jí 内急 zhǎng 涨 zhī hòu 之后。 chāo 超 mǎi 买 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xiàng 向 …
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生 huò shì 或是 xiǎo xué shēng 小学生， nǐ 你 dōu 都 yǒu 有 míng què 明确 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 de 的 yī míng 一名 zhù 驻 rì běn 日本 fā yán 发言 rén chēng 人称 yí qiè 一切 de 的 xiào láo 效劳 zhí yuán 职员 de 的 xū qiú 需求 dōu 都 shī diào 失掉 le 了 huí dá 回答， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 guān yú 关于 jiàn chuán 舰船 hè 和 jūn shì 军事 shè bèi 设备 de 的 huǐ shāng 毁伤 chén sù 陈诉。
“ wǒ 我 yǒu 有 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yōu shāng 忧伤 ma 吗 ? ” ā mèi 阿妹 zhāng kāi 张开 tā 她 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， duì 对 zhù 著 tā 她 de 的 jí tā shǒu 吉他手 shuō 说。
tā 他 qǐ 起 le 了 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心。
zhǐ 指 nà xiē 那些 yóu 由 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 cí 词， huò zhě 或者 yóu 由 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 cí 词 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 gòu chéng 构成 xīn 新 de 的 xíng shì 形式。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
bú lùn 不论 guān yú 关于 yá bāo 芽孢 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， huò 或 yǒu guān 有关 yá bāo 芽孢 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， dōu 都 méi yǒu 没有 yí zhì 一致 de 的 kàn fǎ 看法。
àn 按「 tú xiàng 图像」 kě 可 xiǎn shì 显示 yuán 原 zhú jiǎn 竹简 tú xiàng 图像。
měi guó 美国 jǐ 几 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hái shuō 还说， 2 yuè 月 27 rì 日 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 qiáng dù 强度 zhī 之 dà 大， dǎo zhì 导致 zhì lì 智利 shǒu dū 首都 shèng dì yà gē 圣地亚哥 yě 也 xiàng xī nán 向西南 xī 西 fāng xiàng 方向 yí wèi 移位 dà yuē 大约 27 lí mǐ 厘米。
bú lùn 不论 zài 在 shén me 甚么 dì fāng 地方， nà 那 ān fàng 安放 wǒ men 我们「 zài 在 nà li 那里」 de 的 wáng 王， bì 必 lái 来 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng 同 chù 处； rú guǒ 如果 tā 祂 yǐ wéi 以为 lí ba 篱笆 shì 是 bù xū yào 不需要 de huà 的话， tā 祂 bì dìng 必定 huì 会 lì kè 立刻 bǎ 把 tā men 它们 chāi 拆 qù 去 de 的。
àn 按 tā men de 他们的 shuō fǎ 说法， tā men 他们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 zěn me 怎么 huì 会 chàng 唱 rú cǐ 如此 bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 lā jī 垃圾 gē qǔ 歌曲。
bú lùn 不论 hǎo huài 好坏， lǐ lùn 理论 sù zào 塑造 le 了 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 mó shì 模式， shèn zhì 甚至 zhuǎn biàn 转变 le 了 wǒ men 我们。
àn 按 shǐ yòng 使用 mù dì 目的 kě 可 fēn wéi 分为 chén shù jù 陈述句、 yí wèn jù 疑问句、 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 gǎn tàn jù 感叹句。
bú lùn 不论 duì yú 对于 yóu tài 犹太 jiào tú 教徒 hái shi 还是 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 jīng juàn 经卷。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 jī hū wán quán 几乎完全 shī qù 失去 zài 在 wǎng luò 网络 hè 和 yìn shuā wù 印刷物 zhōng 中 yuè dú 阅读 hè 和 lǐ jiě 理解 cháng piān 长篇 wén zhāng 文章 de 的 néng lì 能力 le 了。 ” tā 他 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
tā 他 gēn 跟 nǚ rén 女人 shuō huà 说话 shí yǒu 时有 diǎn 点 bèn zuǐ zhuō shé 笨嘴拙舌。
àn 按 mù yuán 墓园 guǎn lǐ fāng 管理方 de 的 shuō fǎ 说法， zhè xiē 这些 nián 年 xuǎn zé 选择 yǔ 与 chǒng wù 宠物 hé zàng 合葬 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多。
měi guó láo gōng bù 美国劳工部 ( LaborDepartment ) shuō 说， àn 按 qí 其 zuì xīn 最新 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 tiáo zhěng 调整， 7 yuè fèn 月份 měi guó 美国 zài gǎng 在岗 rén kǒu 人口 de 的 píng jūn 平均 zhōu xīn 周薪 jiào 较 2010 nián 年 10 yuè fèn 月份 dá dào 达到 de 的 jìn qī 近期 fēng zhí 峰值 xià jiàng 下降 le 了 1.3% 。
“ wǒ de 我的 hài xiū 害羞 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 bù néng 不能 jiē jìn 接近 bié ren 别人。 ” tā 他 shuō 说。
àn 按 suǒ 所 fù 附 wén běn 文本， zī 兹 què rèn 确认 jīn chén 今晨 wǒ fāng 我方 fā chū 发出 de 的 diàn bào 电报。
tā 他 tiào 跳 qǐ 起 lán 拦 duì fāng 对方 kòu qiú 扣球。
tā 他 tà 踏 zài 在 yì duī 一堆 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 lā jī 垃圾 shàng 上， zhè 这 tuán 团 lā jī 垃圾 jǐ yǔ 给予 le 了 dù kù 杜库 chōng zú 充足 de 的 tán tiào 弹跳 lì 力。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信 dà zì rán 大自然 yǒu 有 zhì yù 治愈 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 lì liang 力量， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 jiù 就 tíng zhǐ 停止 qí tā 其他 zhì liáo 治疗。 ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 nà 那 zhuàng kuò 壮阔 de 的 xīng yún 星云， yáo 遥 zhī 之 qiān lǐ 千里 de 的 yín hé 银河， hái shi 还是 nà 那 wēn róu 温柔 de 的 yè sè 夜色， luò rì 落日 de 的 shā tān 沙滩， zhè xiē 这些 tú piàn 图片 dōu 都 nà 那 kè huà 刻画 chū 出 le 了 tài kōng 太空 de 的 wàn fēn 万分 jīng qí 惊奇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子