ประโยคภาษาจีน- 尽管如此国家却禁止所有的美沙酮类药物治疗而且国家卫生计划仅仅提供快速解毒药物这个的失败率是很高的中文句子 (386950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guó jiā 国家 què 却 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 de 的 měi shā tóng 美沙酮 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， ér qiě 而且 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 jì huà 计划 jǐn jǐn 仅仅 tí gōng 提供 kuài sù 快速 jiě dú 解毒 yào wù 药物， zhè ge 这个 de 的 shī bài lǜ 失败率 shì 是 hěn 很 gāo 高 de 的。
Nonetheless, the country forbids all methadone-type treatments, and the national health plan offers only abrupt detoxification, which has a high failure rate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 táo 逃 dào liǎo 到了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， bìng 并 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 yì zhí 一直 xiàng běi 向北 qiān yí 迁移。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yǔ 与 bǎo hù 保护 tóu zī 投资 de 的 yāo qiú 要求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， huò xǔ 或许 yǔ 与 bǎo hù 保护 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 de 的 yāo qiú 要求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 - - nà 那 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 jiàng 将 shàng 上 jù 句 zhōng 中 huà xiàn 划线 bù fen 部分 gǎi 改 yì wèi 译为 " huò xǔ 或许 shè jí 涉及 dào 到 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 " ， chóng fù 重复 de 的 bù fen 部分 qù diào 去掉， ér qiě 而且 hái 还 shān qù 删去 bǐ zhě 笔者 zēng jiā 增加 de 的 " bǎo hù 保护 " yī 一 cí 词， yǐ miǎn 以免 yǐn qǐ 引起 wù huì 误会。
tā men 它们 tōng cháng 通常 zài 在 rì jiān 日间 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， dào 到 wǎn shang 晚上 jiù 就 chū lái 出来 huó dòng 活动， xī shí 吸食 rén 人 de 的 xuè yè 血液。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shǐ yòng 使用 qí zhōng 其中 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xié yì 协议 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， jiān kòng 监控 xiāng guān 相关 de 的 zhuàng tài 状态 tí gōng 提供 chéng xù 程序 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
gēn běn 根本 chōu yān 抽烟 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 yǐn jiǔ 饮酒 lǐ miàn 里面， bú guò 不过 zì jǐ 自己 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 zuò 做 biàn hù lǜ shī 辩护律师， jiù 就 shuō 说 chōu yān 抽烟 shì 是 bù 不 fàn jiè 犯戒 de 的。
mài kè ěr 迈克尔 · lóng 隆 rèn wéi 认为， nián qīng 年轻 yí dài 一代 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 shū xìn 书信、 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 rén 人 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 suǒ yǒu 所有 chǎng hé 场合 dōu 都 yùn yòng 运用 liáng hǎo 良好 de 的 pàn duàn lì 判断力 hái shi 还是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 它们 tōng guò 通过 “ xiāo huà 消化 ” huò 或 fēn jiě 分解 shòu sǔn 受损 zǔ zhī 组织 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此 chéng shì 城市 àn zhào 按照 zhè ge 这个 tè diǎn 特点 xíng chéng 形成 le 了 zì shēn 自身 de 的 bù jú 布局 , yán zhe 沿着 shuǐ dào 水道 ér 而 xiū zhù 修筑 fáng wū 房屋 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色 , zhè 这 yě 也 yìn zhèng 印证 le 了 qí 其 quán qiú 全球 mào yì zhōng xīn 贸易中心 de 的 dì wèi 地位
gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 fǔ bài 腐败 hé 和 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 pán jù 盘踞 zài 在 lì fǎ 立法 guò 过 de 的 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 lǐ 里， jīng jì wēi jī 经济危机 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。
mài kè ěr 迈克尔 zǒng shì 总是 lè hē hē 乐呵呵 de 的， nǐ 你 zǒng néng 总能 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 xiē 些 jī jí 积极 shàng jìn 上进 de huà 的话。
tā men 它们 zāo shòu 遭受 níng 拧 wěi ba 尾巴、 bǎ 把 wěi ba 尾巴 zài 在 wéi lán 围栏 de 的 gāng tiáo 钢条 shàng 上 lái huí 来回 mó cā 摩擦、 yòng 用 diàn bàng 电棒 diàn jī 电击 děng 等 nüè dài 虐待， zhí dào 直到 wéi lán 围栏 de 的 mén 门 dǎ kāi 打开。
yīn cǐ 因此 tā 她 dé dào 得到 yí cì 一次 yǔ 与 zhǐ dìng 指定 dǎo yǎn 导演 de 的 yuē huì 约会。
mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yīn lè jiè 音乐界 shì 是 gè 个 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 míng zi 名字。
tā men 它们 dōu 都 yōng yǒu 拥有 huí zhuǎn 回转 bù 不 shòu 受 cháng jiàn 常见 xiǎo xíng 小型 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 wō gǎn 蜗杆 chǐ lún 齿轮 zhóu 轴 cháng 长 suǒ 所 xiàn zhì 限制 de 的 xún huán 循环 mǎ dá 马达 qū dòng 驱动 jī tǐ 基体。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 guó jiā 国家 zhōng 中 měi ge rén 每个人 dōu 都 zú gòu 足够 xì xīn 细心， nà me 那么 gèng duō 更多 de 的 huǒ zāi 火灾 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， wū tǒng 巫统 lǐng dǎo 领导 de 的 guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， huān qìng 欢庆 guó qìng 国庆 jiā jié 佳节。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yín háng 银行 bèi pò 被迫 miàn duì 面对 zēng qiáng 增强 le 了 de 的 jiān guǎn 监管， tā men 它们 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的 xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 jiē shòu 接受 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhī chí 支持 de 的 cún kuǎn 存款 jiù jì jīn 救济金， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说： “ lìng yī 另一 zhǐ 只 xié 鞋 yě 也 dé 得 diào 掉 xià lai 下来。 ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 lái dào 来到 le 了 sēn lín 森林 de 的 yí kuài 一块 gān zào 干燥 qū yù 区域， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 gù 雇 le 了 yí gè 一个 dāng de rén 当地人 zuò wéi 作为 é wài 额外 de 的 xiàng dǎo 向导。
tā men 它们 cháng 长 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上、 sēn lín 森林 lǐ 里、 xiǎo hé biān 小河边 — — zhè xiē 这些 quán 全 shì 是 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 qù 去 xiǎng 想 de 的 shì wù 事物 — — tā men 它们 zhǎng zhe 长着、 zhǎng zhe 长着， cháng 长 le 了 xǔ duō 许多 nián 年， yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ men 我们。
gé lán 格兰 fēi 菲 dí 迪 zhǐ chū 指出 zhì shǎo 至少 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 duì 对 tā men 他们 zuò pǐn 作品 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， chēng 称 tā men de 他们的 duì wǔ 队伍 shì 是 “ hú fū 胡夫 de 的 péng you 朋友 ” ， “ mén 门 kǎ 卡 wū lā 乌拉 de 的 zuì hàn 醉汉 ” děng děng 等等 nà xiē 那些 yì zhǐ 意指 shì 是 xiào zhōng 效忠 fǎ lǎo 法老 de 的 cí yǔ 词语。
mài kè 迈克， wǒ 我 zhēn 真 pèi fú 佩服 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气。
yīn cǐ 因此 zūn zhòng 尊重 zhǎng bèi 长辈， wǎn bèi 晚辈 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fǎ guān 法官 rèn wéi 认为 cǐ shì 此事 de 的 wēi hài 危害 jí qí 极其 yán zhòng 严重， jiā shàng 加上 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào shì 肇事 hòu 后 yǒu 有 táo yì 逃逸 de 的 xíng wéi 行为， zhè xiē 这些 shì shí 事实 yǐ 已 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 wēi hài 危害 gōng gòng ān quán zuì 公共安全罪。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 ǒu tí 偶蹄 dòng wù 动物（ rú 如 zhū 猪、 niú 牛 huó 和 yáng 羊） de 的 tǐ zhòng 体重 yán zhòng 严重 xià jiàng 下降， ér qiě 而且 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 quán shì jiè 全世界 duì 对 jīng jì 经济 wēi xié 威胁 zuì dà 最大 de 的 shēng chù 牲畜 jí bìng 疾病。
gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 lǎo nián bìng 老年病 yào xué 药学 zhuān jiā 专家 dài wéi 戴维 · sī tuō tè 斯托特 shuō 说： “ wǒ men 我们 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìng qù 兴趣 qù 去 tàn jiū 探究 jiǔ jīng 酒精 duì 对 rén tǐ 人体 jì yì 记忆、 sī kǎo 思考 hé 和 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zuò yòng 作用。 ”
yīn cǐ 因此 dāng 当 nín 您 xiǎng 想 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 wén dàng 文档 shì fǒu 是否 “ dài biǎo 代表 ” tóng yī gè 同一个 shì wù 事物， jí 即 shì fǒu 是否 zài 在 yǔ yì 语义 shàng 上 děng jià 等价 shí 时， shì qing 事情 jiù 就 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 cuò zōng fù zá 错综复杂 le 了。
tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 jǔ chū 举出 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 dān cí 单词 de 的 lì jù 例句， ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 dān cí 单词 zhī jiān 之间 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别， ér qiě 而且， tā 它 hái 还 huì 会 gěi 给 nǐ 你 liè chū 列出 tóng yì cí 同义词。
gé lín bó gé 格林伯格 biǎo shì 表示， huì ér pǔ 惠而浦 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 duì 对 gāi bào 该报 dào 道 zuò chū 做出 huí yìng 回应， yī lái kè sī 伊莱克斯 gōng sī 公司 hé 和 tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 jūn 均 biǎo shì 表示 jì huà 计划 zài 在 4 yuè 月 4 rì qián 日前 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 tí gāo 提高 8% dào 到 10% 。
tā 它 chuán bō 传播 de 的 fāng shì 方式 rú cǐ 如此 yuán shǐ 原始： tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 yóu tǒng 邮筒 zhī jiān 之间 jiāng yìng 僵硬 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， xiě 写 zhe 着 sàn luàn 散乱 de 的 juàn zōng 卷宗。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 táo 逃 dào liǎo 到了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， bìng 并 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 yì zhí 一直 xiàng běi 向北 qiān yí 迁移。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yǔ 与 bǎo hù 保护 tóu zī 投资 de 的 yāo qiú 要求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， huò xǔ 或许 yǔ 与 bǎo hù 保护 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 de 的 yāo qiú 要求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 - - nà 那 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 jiàng 将 shàng 上 jù 句 zhōng 中 huà xiàn 划线 bù fen 部分 gǎi 改 yì wèi 译为 " huò xǔ 或许 shè jí 涉及 dào 到 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 " ， chóng fù 重复 de 的 bù fen 部分 qù diào 去掉， ér qiě 而且 hái 还 shān qù 删去 bǐ zhě 笔者 zēng jiā 增加 de 的 " bǎo hù 保护 " yī 一 cí 词， yǐ miǎn 以免 yǐn qǐ 引起 wù huì 误会。
tā men 它们 tōng cháng 通常 zài 在 rì jiān 日间 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， dào 到 wǎn shang 晚上 jiù 就 chū lái 出来 huó dòng 活动， xī shí 吸食 rén 人 de 的 xuè yè 血液。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shǐ yòng 使用 qí zhōng 其中 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xié yì 协议 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， jiān kòng 监控 xiāng guān 相关 de 的 zhuàng tài 状态 tí gōng 提供 chéng xù 程序 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
gēn běn 根本 chōu yān 抽烟 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 yǐn jiǔ 饮酒 lǐ miàn 里面， bú guò 不过 zì jǐ 自己 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 zuò 做 biàn hù lǜ shī 辩护律师， jiù 就 shuō 说 chōu yān 抽烟 shì 是 bù 不 fàn jiè 犯戒 de 的。
mài kè ěr 迈克尔 · lóng 隆 rèn wéi 认为， nián qīng 年轻 yí dài 一代 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 shū xìn 书信、 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 rén 人 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 suǒ yǒu 所有 chǎng hé 场合 dōu 都 yùn yòng 运用 liáng hǎo 良好 de 的 pàn duàn lì 判断力 hái shi 还是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 它们 tōng guò 通过 “ xiāo huà 消化 ” huò 或 fēn jiě 分解 shòu sǔn 受损 zǔ zhī 组织 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此 chéng shì 城市 àn zhào 按照 zhè ge 这个 tè diǎn 特点 xíng chéng 形成 le 了 zì shēn 自身 de 的 bù jú 布局 , yán zhe 沿着 shuǐ dào 水道 ér 而 xiū zhù 修筑 fáng wū 房屋 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色 , zhè 这 yě 也 yìn zhèng 印证 le 了 qí 其 quán qiú 全球 mào yì zhōng xīn 贸易中心 de 的 dì wèi 地位
gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 fǔ bài 腐败 hé 和 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 pán jù 盘踞 zài 在 lì fǎ 立法 guò 过 de 的 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 lǐ 里， jīng jì wēi jī 经济危机 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。
mài kè ěr 迈克尔 zǒng shì 总是 lè hē hē 乐呵呵 de 的， nǐ 你 zǒng néng 总能 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 xiē 些 jī jí 积极 shàng jìn 上进 de huà 的话。
tā men 它们 zāo shòu 遭受 níng 拧 wěi ba 尾巴、 bǎ 把 wěi ba 尾巴 zài 在 wéi lán 围栏 de 的 gāng tiáo 钢条 shàng 上 lái huí 来回 mó cā 摩擦、 yòng 用 diàn bàng 电棒 diàn jī 电击 děng 等 nüè dài 虐待， zhí dào 直到 wéi lán 围栏 de 的 mén 门 dǎ kāi 打开。
yīn cǐ 因此 tā 她 dé dào 得到 yí cì 一次 yǔ 与 zhǐ dìng 指定 dǎo yǎn 导演 de 的 yuē huì 约会。
mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yīn lè jiè 音乐界 shì 是 gè 个 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 míng zi 名字。
tā men 它们 dōu 都 yōng yǒu 拥有 huí zhuǎn 回转 bù 不 shòu 受 cháng jiàn 常见 xiǎo xíng 小型 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 wō gǎn 蜗杆 chǐ lún 齿轮 zhóu 轴 cháng 长 suǒ 所 xiàn zhì 限制 de 的 xún huán 循环 mǎ dá 马达 qū dòng 驱动 jī tǐ 基体。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 guó jiā 国家 zhōng 中 měi ge rén 每个人 dōu 都 zú gòu 足够 xì xīn 细心， nà me 那么 gèng duō 更多 de 的 huǒ zāi 火灾 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， wū tǒng 巫统 lǐng dǎo 领导 de 的 guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， huān qìng 欢庆 guó qìng 国庆 jiā jié 佳节。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yín háng 银行 bèi pò 被迫 miàn duì 面对 zēng qiáng 增强 le 了 de 的 jiān guǎn 监管， tā men 它们 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的 xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 jiē shòu 接受 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhī chí 支持 de 的 cún kuǎn 存款 jiù jì jīn 救济金， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说： “ lìng yī 另一 zhǐ 只 xié 鞋 yě 也 dé 得 diào 掉 xià lai 下来。 ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 lái dào 来到 le 了 sēn lín 森林 de 的 yí kuài 一块 gān zào 干燥 qū yù 区域， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 gù 雇 le 了 yí gè 一个 dāng de rén 当地人 zuò wéi 作为 é wài 额外 de 的 xiàng dǎo 向导。
tā men 它们 cháng 长 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上、 sēn lín 森林 lǐ 里、 xiǎo hé biān 小河边 — — zhè xiē 这些 quán 全 shì 是 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 qù 去 xiǎng 想 de 的 shì wù 事物 — — tā men 它们 zhǎng zhe 长着、 zhǎng zhe 长着， cháng 长 le 了 xǔ duō 许多 nián 年， yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ men 我们。
gé lán 格兰 fēi 菲 dí 迪 zhǐ chū 指出 zhì shǎo 至少 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 duì 对 tā men 他们 zuò pǐn 作品 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， chēng 称 tā men de 他们的 duì wǔ 队伍 shì 是 “ hú fū 胡夫 de 的 péng you 朋友 ” ， “ mén 门 kǎ 卡 wū lā 乌拉 de 的 zuì hàn 醉汉 ” děng děng 等等 nà xiē 那些 yì zhǐ 意指 shì 是 xiào zhōng 效忠 fǎ lǎo 法老 de 的 cí yǔ 词语。
mài kè 迈克， wǒ 我 zhēn 真 pèi fú 佩服 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气。
yīn cǐ 因此 zūn zhòng 尊重 zhǎng bèi 长辈， wǎn bèi 晚辈 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fǎ guān 法官 rèn wéi 认为 cǐ shì 此事 de 的 wēi hài 危害 jí qí 极其 yán zhòng 严重， jiā shàng 加上 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào shì 肇事 hòu 后 yǒu 有 táo yì 逃逸 de 的 xíng wéi 行为， zhè xiē 这些 shì shí 事实 yǐ 已 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 wēi hài 危害 gōng gòng ān quán zuì 公共安全罪。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 ǒu tí 偶蹄 dòng wù 动物（ rú 如 zhū 猪、 niú 牛 huó 和 yáng 羊） de 的 tǐ zhòng 体重 yán zhòng 严重 xià jiàng 下降， ér qiě 而且 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 quán shì jiè 全世界 duì 对 jīng jì 经济 wēi xié 威胁 zuì dà 最大 de 的 shēng chù 牲畜 jí bìng 疾病。
gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 lǎo nián bìng 老年病 yào xué 药学 zhuān jiā 专家 dài wéi 戴维 · sī tuō tè 斯托特 shuō 说： “ wǒ men 我们 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìng qù 兴趣 qù 去 tàn jiū 探究 jiǔ jīng 酒精 duì 对 rén tǐ 人体 jì yì 记忆、 sī kǎo 思考 hé 和 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zuò yòng 作用。 ”
yīn cǐ 因此 dāng 当 nín 您 xiǎng 想 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 wén dàng 文档 shì fǒu 是否 “ dài biǎo 代表 ” tóng yī gè 同一个 shì wù 事物， jí 即 shì fǒu 是否 zài 在 yǔ yì 语义 shàng 上 děng jià 等价 shí 时， shì qing 事情 jiù 就 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 cuò zōng fù zá 错综复杂 le 了。
tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 jǔ chū 举出 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 dān cí 单词 de 的 lì jù 例句， ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 dān cí 单词 zhī jiān 之间 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别， ér qiě 而且， tā 它 hái 还 huì 会 gěi 给 nǐ 你 liè chū 列出 tóng yì cí 同义词。
gé lín bó gé 格林伯格 biǎo shì 表示， huì ér pǔ 惠而浦 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 duì 对 gāi bào 该报 dào 道 zuò chū 做出 huí yìng 回应， yī lái kè sī 伊莱克斯 gōng sī 公司 hé 和 tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 jūn 均 biǎo shì 表示 jì huà 计划 zài 在 4 yuè 月 4 rì qián 日前 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 tí gāo 提高 8% dào 到 10% 。
tā 它 chuán bō 传播 de 的 fāng shì 方式 rú cǐ 如此 yuán shǐ 原始： tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 yóu tǒng 邮筒 zhī jiān 之间 jiāng yìng 僵硬 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， xiě 写 zhe 着 sàn luàn 散乱 de 的 juàn zōng 卷宗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子