ประโยคภาษาจีน- 美国内战用一种更迂回的方式带给了我们塔巴斯科辣沙司中文句子 (38706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 nèi zhàn 内战 yòng 用 yì zhǒng 一种 gèng 更 yū huí 迂回 de 的 fāng shì 方式 dài gěi 带给 le 了 wǒ men 我们 tǎ bā 塔巴 sī kē là 斯科辣 shā sī 沙司。
The Civil War gave us Tabasco in a much more roundabout way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jūn yī 军医 zài 在 měi 美 mò 墨 zhàn zhēng 战争（ 1846 - 1848 ） qī jiān 期间 kāi shǐ 开始 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shǐ yòng 使用 yǐ mí 乙醚 zuò wéi 作为 má zuì jì 麻醉剂， bìng 并 zài 在 1849 nián 年 bèi 被 měi guó 美国 jūn duì 军队 zhǐ dìng 指定 wèi 为 guān fāng 官方 má zuì jì 麻醉剂。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tí chū 提出 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 wèi 为 18 ， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī míng 一名 jǐng chá 警察 huó 和 17 míng 名 píng mín 平民， bìng 并 shuō 说， yī míng 一名 dú xíng 独行 nǚ zǐ 女子 hōng zhà jī 轰炸机 fù zé 负责。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， nà cì 那次 kōng zhōng 空中 dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 shì zài 是在 yī 一 pī 批 shòu dào 受到 tōng 通 jí 辑 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 xiàng 向 měi guó 美国 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 lián hé 联合 xún luó duì 巡逻队 kāi huǒ 开火 hòu 后 shí shī 实施 de 的。
“ wǒ 我 yǒu 有 péng you 朋友 zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产 de 的 gōng sī 公司， tā men 它们 pò chǎn 破产 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 zhǔ gù 主顾 men 们 fǎn huǐ 反悔， bú zài 不再 fù kuǎn 付款 ” ， dá 达 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示， tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 nà xiē 那些 měi guó 美国 zhǔ gù 主顾 de 的 shēn fèn 身份。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 huí 回 sēn lín 森林 yǔ 与 lǎo 老 yǐn shì 隐士 jiǎng 讲 liǎo shì 了事 qíng 情 de 的 jīng guò 经过， “ shěn shen 婶婶 zhèng zài 正在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息， dàn shì 但是 nín 您 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 hé 和 wǒ 我 shū shu 叔叔 shuō 说 de 的 ma 吗？
tā 他 gǎn zǒu 赶走 shuì yì 睡意， zuò 坐 qǐ lai 起来， kàn 看 le 了 kàn 看 sì zhōu 四周， fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 zhī míng rén shì 知名人士 hé 和 yí gè 一个 zhuāng jia hàn 庄稼汉 mú yàng 模样 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 hē 喝 yì pǐn 一品 tuō 脱 pí jiǔ 啤酒， tán 谈 dé zhèng 得正 tóu jī 投机。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 zhí yè 职业 shì 是 shén me 什么， yě 也 bú lùn 不论 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 nǎ 哪， nǐ de 你的 zhǔ guān 主观 tài du 态度 jué dìng 决定 le 了 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系 de 的 hǎo huài 好坏 - - - - - - gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 qí tā 其它 de 的 shì 事 le 了。
àn 按 1999 nián 年 shù jù 数据 jì suàn 计算， zài 在 fēi zi xiào 妃子笑 hé 和 nuò mǐ 糯米 cí 糍 shàng 上 yìng yòng 应用 lì 荔 lóng bǎo 龙宝 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 bǐ fēn 比分 bié shì 别是 1 ﹕ 35 hé 和 1 ﹕ 57 。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 shēng chǎn shāng 生产商 wú fǎ 无法 zhòng zhí 种植 zú gòu 足够 de 的 gǔ wù 谷物 yǐ 以 jǐn gēn 紧跟 xiāo hào 消耗 bù fá 步伐， quán qiú 全球 gǔ wù 谷物 kù cún liáng 库存量 mù qián 目前 chǔ yú 处于 37 nián lái 年来 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平。
bú lùn 不论 nǐ 你 kào 靠 shén me 什么 móu shēng 谋生， huò zhě 或者 nǐ 你 rèn wéi 认为 wèi le 为了 shéi 谁 ér 而 gōng zuò 工作， shì shí shàng 事实上 nǐ 你 dōu 都 zhǐ 只 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 rén gōng 人工 zuò 作， nà 那 jiù shì 就是 nǐ zì jǐ 你自己。
tā 他 qǐ shēn 起身 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 guò lái 过来， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 hào 号 tū rán 突然 gē qiǎn 搁浅， xiàng 向 yī cè 一侧 qīng xié 倾斜。
àn xià 按下 Ctrl / Cmd + U tiáo zhěng 调整 xīn tú 新图 céng 层 de 的 sè 色 xiàng hé 相和 bǎo hé dù 饱和度。
“ wǒ 我 bǐ jiào 比较 rèn tóng 认同 shī bài zhě 失败者， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱， zuì hòu 最后 sǐ 死 yú 于 gōng yuán qián 公元前 323 nián 年。 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 le 了 yī zuò 一座 jīn sè 金色 de 的 guān cai 棺材 lǐ 里， zuì zhōng 最终 tā 他 ān xī 安息 zài 在 le 了 yī zuò 一座 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 shuō 说 guò 过 jǐng chá 警察 kě yǐ 可以 dài bǔ 逮捕 tóng xìng liàn 同性恋， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 quán lì 权利， ” Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 jīn rì 今日 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说。
bú lùn 不论 tā 她 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， tā 她 dōu 都 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实， jí 即 tā 她 shì 是 nǚ zǐ 女子 quán jī 拳击 yùn dòng 运动 de 的 xiàng zhēng 象征。
àn 按 chuán tǒng 传统 xí guàn 习惯， lián bāng jǐn jí cuò shī shǔ 联邦紧急措施署 shǔ cháng 署长 de 的 zhí wèi 职位 dōu 都 shì 是 pài 派 gěi 给 xiǎng yào 想要 yī 一 fèn 份 měi chāi 美差 què 却 háo wú 毫无 jǐn jí 紧急 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 jīng yàn 经验 de 的 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 zhèng cè 政策 zhī chí zhě 支持者。
měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 rén men 人们 bú zài 不再 néng 能 chī 吃 yú chì tāng 鱼翅汤 zhè zhǒng 这种 zhōng cān 中餐 jiā yáo 佳肴 le 了。
tā 他 gēn 跟 yī míng 一名 zì chēng 自称 zhǎng xiàng 长相 yì bān 一般 de 的 “ yóu gòu 邮购 xīn niáng 新娘 ” shū xìn 书信 wǎng lái 往来， jiē guǒ 结果 jìng 竟 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 yù shàng 遇上 le 了 piào liang 漂亮 de 的 zhū lí yà 朱丽娅（ Ān jí lí nà 安吉丽娜 · zhū lí shì 朱丽饰）。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 kēi lǐ gé 克里格 . dài luó ruì 戴罗瑞 shuō 说， “ yǔ qí shuō 与其说 tā 它 shì 是 gè 个 sǐ jì 死寂 de 的、 háo wú 毫无 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界， wú nìng 毋宁 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 yǒu qù 有趣 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shì jiè 世界。 ”
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 shì 是 nèi luó bì 内罗毕 de 的 jū mín 居民， wǒ huì 我会 jiǎng 讲 zhè lǐ 这里 de 的 fāng yán 方言， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 zhè lǐ 这里 rú hé 如何 zuò 做 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ” yóu ní sī 尤尼斯 shuō 说， tā 她 céng kào 曾靠 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 gān hàn 干旱 de 的 xī běi bù 西北部 gēng zuò 耕作 yù mǐ 玉米， mù shǔ 木薯， hái yǒu 还有 gàn 干 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生 zhǎng dà 长大。
tā 他 gēn 跟 sǐ wáng 死亡 wán 玩 zhe 着 hài rén 骇人 de 的 zhuō mí cáng 捉迷藏 yóu xì 游戏。 měi yī 每一 cì 次 dāng 当 suǒ mìng 索命 de 的 guǐ hún 鬼魂 lái dào 来到 tā 他 gēn 跟 qián shí 前时， zhè 这 wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 “ pā 啪 ” de 的 yí xià 一下 gěi 给 tā 它 lái 来 gè 个 tán zhǐ 弹指。
bú lùn 不论 shì 是 yí cì 一次 sān 三、 sì tiān 四天 de 的 yuǎn xíng 远行， hái shi 还是 duǎn duǎn 短短 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 xiǎo yóu 小游， bú lùn 不论 shì 是 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 hái shi 还是 gù 雇 sī jī 司机 tóng háng 同行， dào lù 道路 dōu 都 zài 在 nà li 那里 děng hòu 等候 nǐ de 你的 dào lái 到来。
tā 他 kuà 跨 zhe 着 zhàn mǎ 战马， xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 地 tà jìn 踏进 le 了 mí shī 迷失 zhī 之 lín 林， nǎo zi 脑子 lǐ 里 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 fù 副 zhuàng měi 壮美 de 的 huà miàn 画面： nà shi 那是 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 bǎo shí 宝石 de 的 jiàn 剑 hè 和 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 jiǎ zhòu 甲胄 suǒ 所 kāi chuàng 开创 chu lai 出来 de 的。
měi guó 美国 yī shēng 医生 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 ràng 让 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 gèng wéi 更为 ān quán 安全 yǒu xiào 有效 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yǐ 以 zhì liáo 治疗 zhū rú 诸如 bái xuè bìng 白血病 zhī lèi 之类 de 的 xuè yè 血液 ái zhèng 癌症。 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 xīn 新 fāng fǎ 方法 hái 还 shì yòng 适用 yú 于 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nián jì 年纪 jiào dà 较大 de 的 huàn zhě 患者。
bú lùn 不论 shì 是 hǎo 好 de 的 hái shi 还是 huài 坏 de 的， bǐ ěr 比尔 zǒng hé 总和 wǒ 我 yì qǐ 一起。
tā 他 niè 蹑 zhù 著 jiǎo jiān 脚尖， qīng qīng 轻轻 de 的 zǒu 走 xià lóu 下楼， qiāo qiāo 悄悄 de 的 kāi mén 开门， zǒu jìn 走进 huā yuán lǐ 花园里。
àn 按 rì běn 日本 de 的 xí guàn 习惯， zài 在 jìn shí 进食 rú 如 hē 喝 tāng shí 汤时， yào 要 fā chū 发出 zé zé 啧啧 de 的 zàn yáng shēng 赞扬声。
bú lùn 不论 gēn jù 根据 nǎ 哪 zhòng 种 gū suàn 估算 fāng shì 方式， chà bù duō 差不多 yǒu 有 yí bàn 一半 rén kǒu 人口 jiāng 将 xū yào 需要 yuán zhù 援助， zhè shì 这是 lìng rén 令人 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊 de 的 páng dà 庞大 jiù yuán 救援 rén shù 人数。
bú lùn 不论 bèi 被 xiǎng xiàng 想像 chéng 成 shì 是 wéi rào 围绕 zhù 著 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 de 的 níng jìng 宁静 hǎi yáng 海洋， huò shì 或是 fáng yù 防御 è mó 恶魔 de 的 bǎo lěi 堡垒， dà duō shù rén 大多数人 duì 对 sōng 松 shí lǜ 石绿 dōu 都 yǒu 有 zhèng miàn 正面 de 的 guān gǎn 观感。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jūn yī 军医 zài 在 měi 美 mò 墨 zhàn zhēng 战争（ 1846 - 1848 ） qī jiān 期间 kāi shǐ 开始 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shǐ yòng 使用 yǐ mí 乙醚 zuò wéi 作为 má zuì jì 麻醉剂， bìng 并 zài 在 1849 nián 年 bèi 被 měi guó 美国 jūn duì 军队 zhǐ dìng 指定 wèi 为 guān fāng 官方 má zuì jì 麻醉剂。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tí chū 提出 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 wèi 为 18 ， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī míng 一名 jǐng chá 警察 huó 和 17 míng 名 píng mín 平民， bìng 并 shuō 说， yī míng 一名 dú xíng 独行 nǚ zǐ 女子 hōng zhà jī 轰炸机 fù zé 负责。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， nà cì 那次 kōng zhōng 空中 dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 shì zài 是在 yī 一 pī 批 shòu dào 受到 tōng 通 jí 辑 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 xiàng 向 měi guó 美国 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 lián hé 联合 xún luó duì 巡逻队 kāi huǒ 开火 hòu 后 shí shī 实施 de 的。
“ wǒ 我 yǒu 有 péng you 朋友 zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产 de 的 gōng sī 公司， tā men 它们 pò chǎn 破产 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 zhǔ gù 主顾 men 们 fǎn huǐ 反悔， bú zài 不再 fù kuǎn 付款 ” ， dá 达 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示， tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 nà xiē 那些 měi guó 美国 zhǔ gù 主顾 de 的 shēn fèn 身份。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 huí 回 sēn lín 森林 yǔ 与 lǎo 老 yǐn shì 隐士 jiǎng 讲 liǎo shì 了事 qíng 情 de 的 jīng guò 经过， “ shěn shen 婶婶 zhèng zài 正在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息， dàn shì 但是 nín 您 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 hé 和 wǒ 我 shū shu 叔叔 shuō 说 de 的 ma 吗？
tā 他 gǎn zǒu 赶走 shuì yì 睡意， zuò 坐 qǐ lai 起来， kàn 看 le 了 kàn 看 sì zhōu 四周， fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 zhī míng rén shì 知名人士 hé 和 yí gè 一个 zhuāng jia hàn 庄稼汉 mú yàng 模样 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 hē 喝 yì pǐn 一品 tuō 脱 pí jiǔ 啤酒， tán 谈 dé zhèng 得正 tóu jī 投机。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 zhí yè 职业 shì 是 shén me 什么， yě 也 bú lùn 不论 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 nǎ 哪， nǐ de 你的 zhǔ guān 主观 tài du 态度 jué dìng 决定 le 了 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系 de 的 hǎo huài 好坏 - - - - - - gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 qí tā 其它 de 的 shì 事 le 了。
àn 按 1999 nián 年 shù jù 数据 jì suàn 计算， zài 在 fēi zi xiào 妃子笑 hé 和 nuò mǐ 糯米 cí 糍 shàng 上 yìng yòng 应用 lì 荔 lóng bǎo 龙宝 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 bǐ fēn 比分 bié shì 别是 1 ﹕ 35 hé 和 1 ﹕ 57 。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 shēng chǎn shāng 生产商 wú fǎ 无法 zhòng zhí 种植 zú gòu 足够 de 的 gǔ wù 谷物 yǐ 以 jǐn gēn 紧跟 xiāo hào 消耗 bù fá 步伐， quán qiú 全球 gǔ wù 谷物 kù cún liáng 库存量 mù qián 目前 chǔ yú 处于 37 nián lái 年来 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平。
bú lùn 不论 nǐ 你 kào 靠 shén me 什么 móu shēng 谋生， huò zhě 或者 nǐ 你 rèn wéi 认为 wèi le 为了 shéi 谁 ér 而 gōng zuò 工作， shì shí shàng 事实上 nǐ 你 dōu 都 zhǐ 只 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 rén gōng 人工 zuò 作， nà 那 jiù shì 就是 nǐ zì jǐ 你自己。
tā 他 qǐ shēn 起身 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 guò lái 过来， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 hào 号 tū rán 突然 gē qiǎn 搁浅， xiàng 向 yī cè 一侧 qīng xié 倾斜。
àn xià 按下 Ctrl / Cmd + U tiáo zhěng 调整 xīn tú 新图 céng 层 de 的 sè 色 xiàng hé 相和 bǎo hé dù 饱和度。
“ wǒ 我 bǐ jiào 比较 rèn tóng 认同 shī bài zhě 失败者， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱， zuì hòu 最后 sǐ 死 yú 于 gōng yuán qián 公元前 323 nián 年。 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 le 了 yī zuò 一座 jīn sè 金色 de 的 guān cai 棺材 lǐ 里， zuì zhōng 最终 tā 他 ān xī 安息 zài 在 le 了 yī zuò 一座 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 shuō 说 guò 过 jǐng chá 警察 kě yǐ 可以 dài bǔ 逮捕 tóng xìng liàn 同性恋， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 quán lì 权利， ” Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 jīn rì 今日 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说。
bú lùn 不论 tā 她 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， tā 她 dōu 都 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实， jí 即 tā 她 shì 是 nǚ zǐ 女子 quán jī 拳击 yùn dòng 运动 de 的 xiàng zhēng 象征。
àn 按 chuán tǒng 传统 xí guàn 习惯， lián bāng jǐn jí cuò shī shǔ 联邦紧急措施署 shǔ cháng 署长 de 的 zhí wèi 职位 dōu 都 shì 是 pài 派 gěi 给 xiǎng yào 想要 yī 一 fèn 份 měi chāi 美差 què 却 háo wú 毫无 jǐn jí 紧急 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 jīng yàn 经验 de 的 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 zhèng cè 政策 zhī chí zhě 支持者。
měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 rén men 人们 bú zài 不再 néng 能 chī 吃 yú chì tāng 鱼翅汤 zhè zhǒng 这种 zhōng cān 中餐 jiā yáo 佳肴 le 了。
tā 他 gēn 跟 yī míng 一名 zì chēng 自称 zhǎng xiàng 长相 yì bān 一般 de 的 “ yóu gòu 邮购 xīn niáng 新娘 ” shū xìn 书信 wǎng lái 往来， jiē guǒ 结果 jìng 竟 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 yù shàng 遇上 le 了 piào liang 漂亮 de 的 zhū lí yà 朱丽娅（ Ān jí lí nà 安吉丽娜 · zhū lí shì 朱丽饰）。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 kēi lǐ gé 克里格 . dài luó ruì 戴罗瑞 shuō 说， “ yǔ qí shuō 与其说 tā 它 shì 是 gè 个 sǐ jì 死寂 de 的、 háo wú 毫无 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界， wú nìng 毋宁 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 yǒu qù 有趣 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shì jiè 世界。 ”
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 shì 是 nèi luó bì 内罗毕 de 的 jū mín 居民， wǒ huì 我会 jiǎng 讲 zhè lǐ 这里 de 的 fāng yán 方言， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 zhè lǐ 这里 rú hé 如何 zuò 做 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ” yóu ní sī 尤尼斯 shuō 说， tā 她 céng kào 曾靠 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 gān hàn 干旱 de 的 xī běi bù 西北部 gēng zuò 耕作 yù mǐ 玉米， mù shǔ 木薯， hái yǒu 还有 gàn 干 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生 zhǎng dà 长大。
tā 他 gēn 跟 sǐ wáng 死亡 wán 玩 zhe 着 hài rén 骇人 de 的 zhuō mí cáng 捉迷藏 yóu xì 游戏。 měi yī 每一 cì 次 dāng 当 suǒ mìng 索命 de 的 guǐ hún 鬼魂 lái dào 来到 tā 他 gēn 跟 qián shí 前时， zhè 这 wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 “ pā 啪 ” de 的 yí xià 一下 gěi 给 tā 它 lái 来 gè 个 tán zhǐ 弹指。
bú lùn 不论 shì 是 yí cì 一次 sān 三、 sì tiān 四天 de 的 yuǎn xíng 远行， hái shi 还是 duǎn duǎn 短短 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 xiǎo yóu 小游， bú lùn 不论 shì 是 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 hái shi 还是 gù 雇 sī jī 司机 tóng háng 同行， dào lù 道路 dōu 都 zài 在 nà li 那里 děng hòu 等候 nǐ de 你的 dào lái 到来。
tā 他 kuà 跨 zhe 着 zhàn mǎ 战马， xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 地 tà jìn 踏进 le 了 mí shī 迷失 zhī 之 lín 林， nǎo zi 脑子 lǐ 里 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 fù 副 zhuàng měi 壮美 de 的 huà miàn 画面： nà shi 那是 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 bǎo shí 宝石 de 的 jiàn 剑 hè 和 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 jiǎ zhòu 甲胄 suǒ 所 kāi chuàng 开创 chu lai 出来 de 的。
měi guó 美国 yī shēng 医生 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 ràng 让 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 gèng wéi 更为 ān quán 安全 yǒu xiào 有效 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yǐ 以 zhì liáo 治疗 zhū rú 诸如 bái xuè bìng 白血病 zhī lèi 之类 de 的 xuè yè 血液 ái zhèng 癌症。 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 xīn 新 fāng fǎ 方法 hái 还 shì yòng 适用 yú 于 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nián jì 年纪 jiào dà 较大 de 的 huàn zhě 患者。
bú lùn 不论 shì 是 hǎo 好 de 的 hái shi 还是 huài 坏 de 的， bǐ ěr 比尔 zǒng hé 总和 wǒ 我 yì qǐ 一起。
tā 他 niè 蹑 zhù 著 jiǎo jiān 脚尖， qīng qīng 轻轻 de 的 zǒu 走 xià lóu 下楼， qiāo qiāo 悄悄 de 的 kāi mén 开门， zǒu jìn 走进 huā yuán lǐ 花园里。
àn 按 rì běn 日本 de 的 xí guàn 习惯， zài 在 jìn shí 进食 rú 如 hē 喝 tāng shí 汤时， yào 要 fā chū 发出 zé zé 啧啧 de 的 zàn yáng shēng 赞扬声。
bú lùn 不论 gēn jù 根据 nǎ 哪 zhòng 种 gū suàn 估算 fāng shì 方式， chà bù duō 差不多 yǒu 有 yí bàn 一半 rén kǒu 人口 jiāng 将 xū yào 需要 yuán zhù 援助， zhè shì 这是 lìng rén 令人 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊 de 的 páng dà 庞大 jiù yuán 救援 rén shù 人数。
bú lùn 不论 bèi 被 xiǎng xiàng 想像 chéng 成 shì 是 wéi rào 围绕 zhù 著 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 de 的 níng jìng 宁静 hǎi yáng 海洋， huò shì 或是 fáng yù 防御 è mó 恶魔 de 的 bǎo lěi 堡垒， dà duō shù rén 大多数人 duì 对 sōng 松 shí lǜ 石绿 dōu 都 yǒu 有 zhèng miàn 正面 de 的 guān gǎn 观感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子