ประโยคภาษาจีน- 他赶走睡意坐起来看了看四周发现这位知名人士和一个庄稼汉模样的人正在喝一品脱啤酒谈得正投机中文句子 (38755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gǎn zǒu 赶走 shuì yì 睡意， zuò 坐 qǐ lai 起来， kàn 看 le 了 kàn 看 sì zhōu 四周， fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 zhī míng rén shì 知名人士 hé 和 yí gè 一个 zhuāng jia hàn 庄稼汉 mú yàng 模样 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 hē 喝 yì pǐn 一品 tuō 脱 pí jiǔ 啤酒， tán 谈 dé zhèng 得正 tóu jī 投机。
Rousing himself sufficiently to sit up and look about him, he found that worthy in close fellowship and communication with a labouring man, over a pint of ale.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qǐ chū 起初 mào chōng 冒充 zhèng rén jūn zi 正人君子， kě shì 可是 wú fǎ 无法 jì xù 继续 wéi chí 维持 nà ge 那个 jiǎ xiàng 假象。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng 正 miàn lín 面临 hé zhòng 何种 kǔ jìng 苦境， qiè wù 切勿 qū fú 屈服； ér shì 而是 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zēng zhǎng 增长 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气 yǐ 以 duì 对。 wú lùn rú hé 无论如何， ruò 若 bú duì 不对 zhì 治 zì 自 xīn 心， tòng kǔ 痛苦 jiāng 将 yǒng 永 nán 难 zhǐ xī 止息。
zhǐ 指 zǒu sī zhě 走私者 zài 在 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 yùn sòng 运送 qiāng zhī 枪支、 dú pǐn 毒品 jí qí tā 及其他 wéi jìn 违禁 wēi xiǎn pǐn 危险品， kě néng 可能 wèi 为 jīng cháng xìng 经常性 de 的 huó dòng 活动。
zhǐ 指 nà xiē 那些 yóu 由 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 cí 词， huò zhě 或者 yóu 由 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 cí 词 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 gòu chéng 构成 xīn 新 de 的 xíng shì 形式。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 jìn rì 近日 tè 特 zhì chū 制出 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 shì bīng 士兵 lì liang 力量 huò 和 rěn nài lì 忍耐力 de 的 “ wài zhì 外置 jī xiè 机械 gǔ gé 骨骼 ” 。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 gàn zhì 干制 dàn 蛋 shì 是 hùn hé 混合 zhěng gè 整个 jī dàn 鸡蛋， tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶， dà dòu yóu 大豆油 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 yán 盐。
“ wǒ 我 lái de 来得 tài 太 zǎo 早 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ de 我的 shí chen 时辰 hái 还 méi 没 lái 来。
bú lùn 不论 wǔ cān 午餐 hái shi 还是 wǎn cān 晚餐， nǐ 你 kě néng 可能 fā xiàn 发现 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 “ zhà 炸 tǔ dòu sī 土豆丝 ” 。
tā 他 chèn zhe 趁着 zhè 这 gǔ 股 kuài lè 快乐 jìn r 劲儿， tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， yǔ 与 lí míng 黎明 qián 前 de 的 yīn yù 阴郁 shí kè 时刻 xiāng bǐ 相比， tā 他 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 pàn ruò liǎng rén 判若两人 le 了。
àn xià 按下 yī 一 tái 台 bǐ 比 bǎo bǎo 宝宝 gè tóu 个头 hái 还 dà 大 de 的 dà xíng 大型 shǒu tí 手提 shōu 收 lù yīn jī 录音机 de 的 bō fàng 播放 jiàn 键 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 bǎo bǎo 宝宝 hái 还 zuò chū 作出 gè zhǒng 各种 zī shì 姿势 de 的 tán tiào 弹跳 hé 和 kōng fān 空翻。
“ wǒ 我 měi tiān 每天 duàn liàn 锻炼， biàn de 变得 gèng 更 qiáng 强， wǒ 我 xué huì 学会 xiāng xìn 相信 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体。 ” zhè shì 这是 tā 她 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
bú lùn 不论 zài 在 běn guó 本国 huò shì 或是 guó wài 国外， zhè 这 qún 群 zuò 坐 yōng 拥 wú shù 无数 zī chǎn 资产 de 的 yìn dù 印度 fù háo 富豪 duō 多 yǒu 有 shēn hòu 深厚 de 的 jiā zú 家族 bèi jǐng 背景， duō shù 多数 jiā zú 家族 kào 靠 gāng tiě 钢铁 hé 和 yuán cái liào 原材料 shēng chǎn 生产 fā jiā 发家。
àn 按 gè xìng 个性 jīng shén 精神 fēng mào 风貌 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 xiǎo shì mín 小市民 fù 妇 ǎo 媪、 gāo yì 高义 mǔ 母、 xiào shùn 孝顺 nǚ 女 děng 等。
měi guó 美国 zhì héng 制衡 de 的 chéng gōng 成功， nǎi 乃 yīn 因 cún zài 存在 shè huì 社会 duō yuán 多元 zhǔ yì 主义， shǐ 使 chōng tū 冲突 bú zhì 不致 tuō xù 脱序， tái wān 台湾 zé 则 wú 无 cǐ 此 tiáo jiàn 条件。
tā 他 diē dǎo 跌倒 shí 时 qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 gē bei 胳臂。
“ wǒ 我 rè ài 热爱 dà hǎi 大海， ” Ān dì wǎ 安蒂瓦 ruì 瑞 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiǎng shòu 享受 dà hǎi 大海， wú lùn 无论 shì 是 chéng zuò 乘坐 fān chuán 帆船 hái shi 还是 chéng zuò 乘坐 qì tǐng 汽艇。
bú lùn 不论 duì 对 shǐ mì sī 史密斯 bào yǒu 抱有 zěn yàng 怎样 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点，《 guó fù lùn 国富论》 dōu 都 shì 是 xī fāng 西方 shǐ shàng 史上 zhòng yào 重要 yǔ 与 zuì 最 zhí de 值得 yuè dú 阅读 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 zhù zuò 著作 zhī yī 之一。
“ wǒ cāi 我猜 nǐ 你 zhèng zài 正在 děng dài 等待 wǒ de 我的 dào lái 到来， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 dòng 动 shì 视 zhì zuò 制作 guò 过 rú 如《 tuō ní huò kè 托尼霍克 zhí yè 职业 huá bǎn 滑板》 xì liè 系列 yǐ jí 以及《 jí tā 吉他 yīng xióng 英雄》 děng 等 fēng xíng yì shí 风行一时 de 的 jiā yòng jī 家用机 yóu xì 游戏。
“ wǒ 我 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 xī yǐn 吸引 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 guān zhòng 观众， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ de 我的 biǎo yǎn 表演 yǔ shēng jù lái 与生俱来。
tā 他 gēn zhe 跟着 wǒ men 我们 zǒu 走。
bú lùn 不论 shì 是 mǎi jiā 买家 hái shi 还是 mài jiā 卖家 dōu 都 kě néng 可能 zhòng zhāo 中招， dàn 但 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bì kāi 避开 jiāo yì 交易 zhōng 中 duì fāng 对方 de 的 piàn jú 骗局。
tā 他 kuà 跨 zhe 着 zhàn mǎ 战马， xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 地 tà jìn 踏进 le 了 mí shī 迷失 zhī 之 lín 林， nǎo zi 脑子 lǐ 里 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 fù 副 zhuàng měi 壮美 de 的 huà miàn 画面： nà shi 那是 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 bǎo shí 宝石 de 的 jiàn 剑 hè 和 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 jiǎ zhòu 甲胄 suǒ 所 kāi chuàng 开创 chu lai 出来 de 的。
měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 zhè shì 这是 fǒu 否 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 chéng yǐn 成瘾， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 biǎo míng 表明 hái 还 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yán jiū 研究。
bú lùn 不论 shì zài 是在 bǐ sài chǎng 比赛场 hái shi 还是 zài 在 fán zhí 繁殖 lǐng yù 领域， zhè 这 zhī 只 tè shū 特殊 de 的 mài sè quǎn 麦色犬 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 dōu 都 shì 是 bù róng 不容 xiǎo qù 小觑 de 的！
tā 他 diǎn 踮 qǐ 起 jiǎo jiān 脚尖 shàng 上 le 了 lóu 楼， zài 再 yán zhe 沿着 guò dào 过道 de 的 qiáng 墙 liū 溜 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fáng mén kǒu 房门口。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 hé zuò 合作 wèi 为 hù lián wǎng 互联网 de 的 chuàng xīn 创新 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn jì yuán 新纪元 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， ” bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 shuō 说。
měi guó 美国 jí qí 及其 tóng méng guó 同盟国 xū yào 需要 jiā jǐn 加紧 zhè 这 yì lún 一轮 duì 对 yī lǎng 伊朗 de 的 zhì cái 制裁， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 lìng yī 另一 xiàng 项 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 zhì cái 制裁 jué yì 决议。
měi guó 美国 kǒu qiāng 口腔 hé miàn 颌面 wài kē yī shēng 外科医生 xié huì 协会 biǎo shì 表示， bá diào 拔掉 zhì chǐ 智齿 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期 shì 是 qīng zhuàng nián 青壮年。
àn zhào 按照 yì bān 一般 guī lǜ 规律， jīng jì wēi jī 经济危机 xíng shì 形势 xià 下 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 wǎng wǎng 往往 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视 huò 或 fàng sōng 放松。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qǐ chū 起初 mào chōng 冒充 zhèng rén jūn zi 正人君子， kě shì 可是 wú fǎ 无法 jì xù 继续 wéi chí 维持 nà ge 那个 jiǎ xiàng 假象。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng 正 miàn lín 面临 hé zhòng 何种 kǔ jìng 苦境， qiè wù 切勿 qū fú 屈服； ér shì 而是 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zēng zhǎng 增长 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气 yǐ 以 duì 对。 wú lùn rú hé 无论如何， ruò 若 bú duì 不对 zhì 治 zì 自 xīn 心， tòng kǔ 痛苦 jiāng 将 yǒng 永 nán 难 zhǐ xī 止息。
zhǐ 指 zǒu sī zhě 走私者 zài 在 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 yùn sòng 运送 qiāng zhī 枪支、 dú pǐn 毒品 jí qí tā 及其他 wéi jìn 违禁 wēi xiǎn pǐn 危险品， kě néng 可能 wèi 为 jīng cháng xìng 经常性 de 的 huó dòng 活动。
zhǐ 指 nà xiē 那些 yóu 由 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 cí 词， huò zhě 或者 yóu 由 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 cí 词 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 gòu chéng 构成 xīn 新 de 的 xíng shì 形式。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 jìn rì 近日 tè 特 zhì chū 制出 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 shì bīng 士兵 lì liang 力量 huò 和 rěn nài lì 忍耐力 de 的 “ wài zhì 外置 jī xiè 机械 gǔ gé 骨骼 ” 。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 gàn zhì 干制 dàn 蛋 shì 是 hùn hé 混合 zhěng gè 整个 jī dàn 鸡蛋， tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶， dà dòu yóu 大豆油 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 yán 盐。
“ wǒ 我 lái de 来得 tài 太 zǎo 早 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ de 我的 shí chen 时辰 hái 还 méi 没 lái 来。
bú lùn 不论 wǔ cān 午餐 hái shi 还是 wǎn cān 晚餐， nǐ 你 kě néng 可能 fā xiàn 发现 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 “ zhà 炸 tǔ dòu sī 土豆丝 ” 。
tā 他 chèn zhe 趁着 zhè 这 gǔ 股 kuài lè 快乐 jìn r 劲儿， tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， yǔ 与 lí míng 黎明 qián 前 de 的 yīn yù 阴郁 shí kè 时刻 xiāng bǐ 相比， tā 他 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 pàn ruò liǎng rén 判若两人 le 了。
àn xià 按下 yī 一 tái 台 bǐ 比 bǎo bǎo 宝宝 gè tóu 个头 hái 还 dà 大 de 的 dà xíng 大型 shǒu tí 手提 shōu 收 lù yīn jī 录音机 de 的 bō fàng 播放 jiàn 键 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 bǎo bǎo 宝宝 hái 还 zuò chū 作出 gè zhǒng 各种 zī shì 姿势 de 的 tán tiào 弹跳 hé 和 kōng fān 空翻。
“ wǒ 我 měi tiān 每天 duàn liàn 锻炼， biàn de 变得 gèng 更 qiáng 强， wǒ 我 xué huì 学会 xiāng xìn 相信 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体。 ” zhè shì 这是 tā 她 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
bú lùn 不论 zài 在 běn guó 本国 huò shì 或是 guó wài 国外， zhè 这 qún 群 zuò 坐 yōng 拥 wú shù 无数 zī chǎn 资产 de 的 yìn dù 印度 fù háo 富豪 duō 多 yǒu 有 shēn hòu 深厚 de 的 jiā zú 家族 bèi jǐng 背景， duō shù 多数 jiā zú 家族 kào 靠 gāng tiě 钢铁 hé 和 yuán cái liào 原材料 shēng chǎn 生产 fā jiā 发家。
àn 按 gè xìng 个性 jīng shén 精神 fēng mào 风貌 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 xiǎo shì mín 小市民 fù 妇 ǎo 媪、 gāo yì 高义 mǔ 母、 xiào shùn 孝顺 nǚ 女 děng 等。
měi guó 美国 zhì héng 制衡 de 的 chéng gōng 成功， nǎi 乃 yīn 因 cún zài 存在 shè huì 社会 duō yuán 多元 zhǔ yì 主义， shǐ 使 chōng tū 冲突 bú zhì 不致 tuō xù 脱序， tái wān 台湾 zé 则 wú 无 cǐ 此 tiáo jiàn 条件。
tā 他 diē dǎo 跌倒 shí 时 qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 gē bei 胳臂。
“ wǒ 我 rè ài 热爱 dà hǎi 大海， ” Ān dì wǎ 安蒂瓦 ruì 瑞 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiǎng shòu 享受 dà hǎi 大海， wú lùn 无论 shì 是 chéng zuò 乘坐 fān chuán 帆船 hái shi 还是 chéng zuò 乘坐 qì tǐng 汽艇。
bú lùn 不论 duì 对 shǐ mì sī 史密斯 bào yǒu 抱有 zěn yàng 怎样 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点，《 guó fù lùn 国富论》 dōu 都 shì 是 xī fāng 西方 shǐ shàng 史上 zhòng yào 重要 yǔ 与 zuì 最 zhí de 值得 yuè dú 阅读 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 zhù zuò 著作 zhī yī 之一。
“ wǒ cāi 我猜 nǐ 你 zhèng zài 正在 děng dài 等待 wǒ de 我的 dào lái 到来， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 dòng 动 shì 视 zhì zuò 制作 guò 过 rú 如《 tuō ní huò kè 托尼霍克 zhí yè 职业 huá bǎn 滑板》 xì liè 系列 yǐ jí 以及《 jí tā 吉他 yīng xióng 英雄》 děng 等 fēng xíng yì shí 风行一时 de 的 jiā yòng jī 家用机 yóu xì 游戏。
“ wǒ 我 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 xī yǐn 吸引 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 guān zhòng 观众， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ de 我的 biǎo yǎn 表演 yǔ shēng jù lái 与生俱来。
tā 他 gēn zhe 跟着 wǒ men 我们 zǒu 走。
bú lùn 不论 shì 是 mǎi jiā 买家 hái shi 还是 mài jiā 卖家 dōu 都 kě néng 可能 zhòng zhāo 中招， dàn 但 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bì kāi 避开 jiāo yì 交易 zhōng 中 duì fāng 对方 de 的 piàn jú 骗局。
tā 他 kuà 跨 zhe 着 zhàn mǎ 战马， xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 地 tà jìn 踏进 le 了 mí shī 迷失 zhī 之 lín 林， nǎo zi 脑子 lǐ 里 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 fù 副 zhuàng měi 壮美 de 的 huà miàn 画面： nà shi 那是 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 bǎo shí 宝石 de 的 jiàn 剑 hè 和 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 jiǎ zhòu 甲胄 suǒ 所 kāi chuàng 开创 chu lai 出来 de 的。
měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 zhè shì 这是 fǒu 否 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 chéng yǐn 成瘾， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 biǎo míng 表明 hái 还 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yán jiū 研究。
bú lùn 不论 shì zài 是在 bǐ sài chǎng 比赛场 hái shi 还是 zài 在 fán zhí 繁殖 lǐng yù 领域， zhè 这 zhī 只 tè shū 特殊 de 的 mài sè quǎn 麦色犬 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 dōu 都 shì 是 bù róng 不容 xiǎo qù 小觑 de 的！
tā 他 diǎn 踮 qǐ 起 jiǎo jiān 脚尖 shàng 上 le 了 lóu 楼， zài 再 yán zhe 沿着 guò dào 过道 de 的 qiáng 墙 liū 溜 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fáng mén kǒu 房门口。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 hé zuò 合作 wèi 为 hù lián wǎng 互联网 de 的 chuàng xīn 创新 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn jì yuán 新纪元 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， ” bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 shuō 说。
měi guó 美国 jí qí 及其 tóng méng guó 同盟国 xū yào 需要 jiā jǐn 加紧 zhè 这 yì lún 一轮 duì 对 yī lǎng 伊朗 de 的 zhì cái 制裁， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 lìng yī 另一 xiàng 项 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 zhì cái 制裁 jué yì 决议。
měi guó 美国 kǒu qiāng 口腔 hé miàn 颌面 wài kē yī shēng 外科医生 xié huì 协会 biǎo shì 表示， bá diào 拔掉 zhì chǐ 智齿 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期 shì 是 qīng zhuàng nián 青壮年。
àn zhào 按照 yì bān 一般 guī lǜ 规律， jīng jì wēi jī 经济危机 xíng shì 形势 xià 下 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 wǎng wǎng 往往 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视 huò 或 fàng sōng 放松。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子