ประโยคภาษาจีน- 美国及其同盟国需要加紧这一轮对伊朗的制裁并且开始着手另一项更加严厉的联合国安理会制裁决议中文句子 (39596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 jí qí 及其 tóng méng guó 同盟国 xū yào 需要 jiā jǐn 加紧 zhè 这 yì lún 一轮 duì 对 yī lǎng 伊朗 de 的 zhì cái 制裁， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 lìng yī 另一 xiàng 项 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 zhì cái 制裁 jué yì 决议。
The United States and its allies need to tighten the current round of sanctions and start working on another Security Council resolution with even tougher sanctions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 qíng yǔ 晴雨， bù lái dé 布莱德 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 dài 带 nǚ ér 女儿 qù 去 sàn bù 散步。
bú lùn 不论 gēn jù 根据 shén me 什么 biāo zhǔn 标准， nà 那 dōu 都 shì 是 yī 一 bù 部 huài shū 坏书。
bú lùn 不论 nán nǚ 男女， yǎn wō 眼窝 jūn 均 huì 会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 biàn 变 kuān 宽 biàn 变 cháng 长。
“ wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 píng zi 瓶子， bìng 并 jué de 觉得 tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 yǒu yì si 有意思， “ tā 他 shuō dào 说道。 ”
àn zhào 按照 MB jìn 近、 yuǎn duān 远端 xuè guǎn 血管 xíng tài 形态 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组： zhèng cháng 正常 zǔ 组 huó 和 yū qū 迂曲 chéng jiǎo zǔ 成角组。
měi guó 美国 yǒu bāng 友邦 bǎo xiǎn 保险（ bǎi mù dá 百慕达） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 qí 其 xiāng gǎng 香港 zǒng dài 总代理。
bú lùn 不论 bái tiān 白天 hēi yè 黑夜， yán xià 炎夏 hán dōng 寒冬。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森， ” tā 她 dài 带 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 shén qíng 神情 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 kàn zhe 看着 wǒ 我 bà ba 爸爸 cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 他 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。 ”
tā 他 shēn tǐ 身体 de 的 zì zhòng 自重 yā pò 压迫 zhe 着 zhuāng 桩 zǐ 子 xiān shì 先是 chuān guò 穿过 le 了 tā 他 de 的 gāng mén 肛门， rán hòu 然后 shì 是 tā 他 de 的 qí tā 其它 nèi zàng 内脏， zhí dào 直到 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 bèi 被 yā 压 chū lái 出来 — — jí qí 极其 huǎn màn 缓慢 ér qiě 而且 tòng kǔ 痛苦 wàn zhuàng 万状 de 的 chǔ sǐ 处死 fāng shì 方式。
àn zhào 按照 sān cóng sì dé 三从四德 de 的 biāo zhǔn 标准 yīng gāi 应该 dāng 当 shǔ 属 shuāng 双 ér 儿。
bú lùn 不论 zhè xiē 这些 rén 人 duì 对 wǒ men 我们 gè zhōu 各州 jū mín 居民 fàn xià 犯下 hé děng 何等 yán zhòng 严重 de 的 móu shā zuì 谋杀罪， tā 他 kě yòng 可用 jiā 加 shěn pàn 审判 lái 来 bì hù 庇护 tā men 他们， ràng 让 tā men 他们 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外；
tā 他 shēn cái kuí wú 身材魁梧， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 hěn 很 yǒu qì pài 有气派。
àn zhào 按照 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统， xīn láng 新郎 yīng gāi 应该 jiāng 将 xīn niáng 新娘 jiē dào 接到 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 jiā 家， xīn niáng 新娘 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 jiā de 家的 nǚ zhǔ rén 女主人。
bù shuō 不说 tā men 他们 gè zì 各自 dōu 都 yǒu zhe 有着 huī huáng 辉煌 de 的 lì shǐ 历史， zhí dào 直到 1977 nián 年 tā men 他们 cái 才 shǒu cì 首次 zài 在 zhòng yào 重要 bǐ sài 比赛 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 huì shī 会师。
měi guó 美国 tóng shí 同时 yǐn lǐng 引领 le 了 tuī dòng 推动 mín zhǔ 民主 de 的 nǔ lì 努力， yǔ 与 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 hé 和 kāi fàng 开放 mào yì 贸易 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
“ wǒ 我 què dìng 确定 zhè bu 这不 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 wǒ zì jǐ 我自己， ” huá lún 华伦 dá 达 shuō dào 说道， “ wǒ de 我的 zēng zǔ fù 曾祖父 shuō 说 guò 过 shēng mìng 生命 jiù shì 就是 zài 在 gāng sī 钢丝 shàng 上， rèn hé 任何 qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 zhǐ xū 只需 děng dài 等待。
tā 他 zhuǎn huì 转会 qù 去 dé guó 德国 le 了， zhè ge 这个 pàn tú 叛徒。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， chú xī 除夕 wǎn shang 晚上 quán jiā 全家 lǎo shào 老少 dōu 都 yào 要 yì qǐ 一起 áo yè 熬夜 shǒu suì 守岁， dào shǔ 倒数 xīn nián 新年。
tā 他 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 xún zhǎo 寻找 le 了 hǎo jiǔ 好久， hòu lái 后来 tīng jiàn 听见 fù jìn 附近 yǒu 有 mǎ 马 qīng qīng 轻轻 huó dòng 活动 de 的 shēng yīn 声音； tā 他 de 的 jiǎo 脚 yě 也 yì wài 意外 de 的 bàn 绊 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 wài yī 外衣 de 的 xiù zi 袖子 shàng 上。
àn zhào 按照 diǎn xíng 典型 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 shù zhí jiě 数值解 yǔ 与 xí yòng 习用 de 的 jiǎn 简 huà jiě 化解 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 qīng kuài 轻快 de 地 chàng 唱 wán 完 nà 那 shǒu gē 首歌， sì hū 似乎 tā 他 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 chàng 唱 tā 它。
bú guò 不过 Cocker chēng 称， yīn 因 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yǔ 与 yīng gé lán 英格兰 zú qiú duì 足球队 yǒu yuē zài xiān 有约在先， tā 他 bú huì 不会 zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间 duì 对 sài shì 赛事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
měi guó shāng wù bù 美国商务部 kòng zhì 控制 suǒ wèi 所谓 liǎng yòng 两用 wù xiàng 物项 de 的 chū kǒu 出口， jí 即 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 de 的 jì shù 技术。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 lái 来 fēn 分， zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言 fēn 分 bié wèi 别为 yuè yǔ 粤语、 yuè nán yǔ 越南语、 lǎo zhuā yǔ 老挝语、 tài yǔ 泰语 hè 和 miǎn diàn yǔ 缅甸语。
měi guó guó huì 美国国会 yì yuán 议员 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 nán xī 南希 · pèi luò xī 佩洛西 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 yě 也 xiān qī 先期 lái dào 来到 zhǎn tīng 展厅 cān guān 参观 le 了 yóu 由 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 tí gōng 提供 rán liào 燃料 de 的 xīn xíng 新型 gài niàn chē 概念车。
àn zhào 按照 shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 yù qī 预期 de 的 2009 nián 年 hé 和 2010 nián 年 yùn yíng 运营 lì rùn 利润 héng liáng 衡量， zhè 这 liǎng 两 nián 年 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 fēn 分 bié wèi 别为 19.5 bèi 倍 hé 和 15.1 bèi 倍， ér 而 fēn xī shī 分析师 men 们 yù jì 预计， biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 2010 nián 年 de 的 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 shì 是 70 měi yuán 美元。
měi guó 美国 guó wù bù 国务部 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Andrzej S Zwaniecki yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， jǐ 几 nián qián 年前 dài wéi 戴维 · fú lǐ xī 弗里希 kē ēn 科恩（ DavidFrishkorn ） bù dé bù 不得不 jiě jué 解决 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 cái kuài 财会 xìn yù 信誉 wēi jī 危机。
bú guò 不过 liǎng zhě 两者 tōng cháng 通常 dōu 都 xū yào 需要 dìng zhì 定制， ér qiě 而且 duì yú 对于 bù tóng 不同 gōng sī 公司， liǎng zhě 两者 gōng néng 功能 kě néng 可能 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chóng dié 重叠。
àn zhào 按照 zhèng shì 政事 fēn kāi 分开 yuán zé 原则， gǎi gé 改革 shì yè dān wèi 事业单位 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 de 的 shēng míng 声明 qiáng diào 强调， miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 bì xū 必须 xìn shǒu 信守 shàng xīng qī 上星期 de 的 chéng nuò 承诺， yǔn xǔ 允许 guó jì 国际 jiù yuán duì 救援队 quán miàn 全面 jìn rù 进入 shòu 受 fēng zāi 风灾 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 qíng yǔ 晴雨， bù lái dé 布莱德 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 dài 带 nǚ ér 女儿 qù 去 sàn bù 散步。
bú lùn 不论 gēn jù 根据 shén me 什么 biāo zhǔn 标准， nà 那 dōu 都 shì 是 yī 一 bù 部 huài shū 坏书。
bú lùn 不论 nán nǚ 男女， yǎn wō 眼窝 jūn 均 huì 会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 biàn 变 kuān 宽 biàn 变 cháng 长。
“ wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 píng zi 瓶子， bìng 并 jué de 觉得 tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 yǒu yì si 有意思， “ tā 他 shuō dào 说道。 ”
àn zhào 按照 MB jìn 近、 yuǎn duān 远端 xuè guǎn 血管 xíng tài 形态 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组： zhèng cháng 正常 zǔ 组 huó 和 yū qū 迂曲 chéng jiǎo zǔ 成角组。
měi guó 美国 yǒu bāng 友邦 bǎo xiǎn 保险（ bǎi mù dá 百慕达） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 qí 其 xiāng gǎng 香港 zǒng dài 总代理。
bú lùn 不论 bái tiān 白天 hēi yè 黑夜， yán xià 炎夏 hán dōng 寒冬。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森， ” tā 她 dài 带 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 shén qíng 神情 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 kàn zhe 看着 wǒ 我 bà ba 爸爸 cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 他 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。 ”
tā 他 shēn tǐ 身体 de 的 zì zhòng 自重 yā pò 压迫 zhe 着 zhuāng 桩 zǐ 子 xiān shì 先是 chuān guò 穿过 le 了 tā 他 de 的 gāng mén 肛门， rán hòu 然后 shì 是 tā 他 de 的 qí tā 其它 nèi zàng 内脏， zhí dào 直到 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 bèi 被 yā 压 chū lái 出来 — — jí qí 极其 huǎn màn 缓慢 ér qiě 而且 tòng kǔ 痛苦 wàn zhuàng 万状 de 的 chǔ sǐ 处死 fāng shì 方式。
àn zhào 按照 sān cóng sì dé 三从四德 de 的 biāo zhǔn 标准 yīng gāi 应该 dāng 当 shǔ 属 shuāng 双 ér 儿。
bú lùn 不论 zhè xiē 这些 rén 人 duì 对 wǒ men 我们 gè zhōu 各州 jū mín 居民 fàn xià 犯下 hé děng 何等 yán zhòng 严重 de 的 móu shā zuì 谋杀罪， tā 他 kě yòng 可用 jiā 加 shěn pàn 审判 lái 来 bì hù 庇护 tā men 他们， ràng 让 tā men 他们 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外；
tā 他 shēn cái kuí wú 身材魁梧， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 hěn 很 yǒu qì pài 有气派。
àn zhào 按照 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统， xīn láng 新郎 yīng gāi 应该 jiāng 将 xīn niáng 新娘 jiē dào 接到 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 jiā 家， xīn niáng 新娘 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 jiā de 家的 nǚ zhǔ rén 女主人。
bù shuō 不说 tā men 他们 gè zì 各自 dōu 都 yǒu zhe 有着 huī huáng 辉煌 de 的 lì shǐ 历史， zhí dào 直到 1977 nián 年 tā men 他们 cái 才 shǒu cì 首次 zài 在 zhòng yào 重要 bǐ sài 比赛 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 huì shī 会师。
měi guó 美国 tóng shí 同时 yǐn lǐng 引领 le 了 tuī dòng 推动 mín zhǔ 民主 de 的 nǔ lì 努力， yǔ 与 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 hé 和 kāi fàng 开放 mào yì 贸易 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
“ wǒ 我 què dìng 确定 zhè bu 这不 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 wǒ zì jǐ 我自己， ” huá lún 华伦 dá 达 shuō dào 说道， “ wǒ de 我的 zēng zǔ fù 曾祖父 shuō 说 guò 过 shēng mìng 生命 jiù shì 就是 zài 在 gāng sī 钢丝 shàng 上， rèn hé 任何 qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 zhǐ xū 只需 děng dài 等待。
tā 他 zhuǎn huì 转会 qù 去 dé guó 德国 le 了， zhè ge 这个 pàn tú 叛徒。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， chú xī 除夕 wǎn shang 晚上 quán jiā 全家 lǎo shào 老少 dōu 都 yào 要 yì qǐ 一起 áo yè 熬夜 shǒu suì 守岁， dào shǔ 倒数 xīn nián 新年。
tā 他 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 xún zhǎo 寻找 le 了 hǎo jiǔ 好久， hòu lái 后来 tīng jiàn 听见 fù jìn 附近 yǒu 有 mǎ 马 qīng qīng 轻轻 huó dòng 活动 de 的 shēng yīn 声音； tā 他 de 的 jiǎo 脚 yě 也 yì wài 意外 de 的 bàn 绊 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 wài yī 外衣 de 的 xiù zi 袖子 shàng 上。
àn zhào 按照 diǎn xíng 典型 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 shù zhí jiě 数值解 yǔ 与 xí yòng 习用 de 的 jiǎn 简 huà jiě 化解 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 qīng kuài 轻快 de 地 chàng 唱 wán 完 nà 那 shǒu gē 首歌， sì hū 似乎 tā 他 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 chàng 唱 tā 它。
bú guò 不过 Cocker chēng 称， yīn 因 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yǔ 与 yīng gé lán 英格兰 zú qiú duì 足球队 yǒu yuē zài xiān 有约在先， tā 他 bú huì 不会 zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间 duì 对 sài shì 赛事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
měi guó shāng wù bù 美国商务部 kòng zhì 控制 suǒ wèi 所谓 liǎng yòng 两用 wù xiàng 物项 de 的 chū kǒu 出口， jí 即 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 de 的 jì shù 技术。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 lái 来 fēn 分， zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言 fēn 分 bié wèi 别为 yuè yǔ 粤语、 yuè nán yǔ 越南语、 lǎo zhuā yǔ 老挝语、 tài yǔ 泰语 hè 和 miǎn diàn yǔ 缅甸语。
měi guó guó huì 美国国会 yì yuán 议员 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 nán xī 南希 · pèi luò xī 佩洛西 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 yě 也 xiān qī 先期 lái dào 来到 zhǎn tīng 展厅 cān guān 参观 le 了 yóu 由 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 tí gōng 提供 rán liào 燃料 de 的 xīn xíng 新型 gài niàn chē 概念车。
àn zhào 按照 shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 yù qī 预期 de 的 2009 nián 年 hé 和 2010 nián 年 yùn yíng 运营 lì rùn 利润 héng liáng 衡量， zhè 这 liǎng 两 nián 年 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 fēn 分 bié wèi 别为 19.5 bèi 倍 hé 和 15.1 bèi 倍， ér 而 fēn xī shī 分析师 men 们 yù jì 预计， biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 2010 nián 年 de 的 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 shì 是 70 měi yuán 美元。
měi guó 美国 guó wù bù 国务部 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Andrzej S Zwaniecki yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， jǐ 几 nián qián 年前 dài wéi 戴维 · fú lǐ xī 弗里希 kē ēn 科恩（ DavidFrishkorn ） bù dé bù 不得不 jiě jué 解决 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 cái kuài 财会 xìn yù 信誉 wēi jī 危机。
bú guò 不过 liǎng zhě 两者 tōng cháng 通常 dōu 都 xū yào 需要 dìng zhì 定制， ér qiě 而且 duì yú 对于 bù tóng 不同 gōng sī 公司， liǎng zhě 两者 gōng néng 功能 kě néng 可能 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chóng dié 重叠。
àn zhào 按照 zhèng shì 政事 fēn kāi 分开 yuán zé 原则， gǎi gé 改革 shì yè dān wèi 事业单位 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 de 的 shēng míng 声明 qiáng diào 强调， miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 bì xū 必须 xìn shǒu 信守 shàng xīng qī 上星期 de 的 chéng nuò 承诺， yǔn xǔ 允许 guó jì 国际 jiù yuán duì 救援队 quán miàn 全面 jìn rù 进入 shòu 受 fēng zāi 风灾 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子