ประโยคภาษาจีน- 美国同时引领了推动民主的努力与开放市场和开放贸易齐头并进中文句子 (39852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 tóng shí 同时 yǐn lǐng 引领 le 了 tuī dòng 推动 mín zhǔ 民主 de 的 nǔ lì 努力， yǔ 与 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 hé 和 kāi fàng 开放 mào yì 贸易 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
In tandem with open markets and open trade, the United States led in the promotion of democracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 xiàng 向 jìn qī 近期 zài 在 zì yóu 自由 zhī lù 之路 shàng 上 qián jìn 前进 de 的 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 zhì jìng 致敬， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wū kè lán 乌克兰、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚、 sài lā lì áng 塞拉利昂 hè 和 mó luò gē 摩洛哥。
měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 jīng cháng xìng 经常性 hù fǎng 互访 hé 和 jiù 就 shuāng biān 双边、 qū yù 区域 hé 和 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 ān quán wèn tí 安全问题 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商， nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
àn zhào 按照 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 jì suàn 计算， shí jiān 时间 zhōng guī 终归 shì 是 huì 会 tíng zhǐ 停止 de 的， zài 在 nà 那 yī 一 shí kè 时刻， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了（ tóng shí 同时 yǔ zhòu 宇宙 yě 也 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在， yí qiè 一切 huàn 幻 huà wèi 化为 líng 零 — — yì zhě 译者 zhù 注。）
àn zhào 按照 tā zì jǐ 他自己 de 的 biāo zhǔn 标准 tā 他 shì 是 gè 个 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 de 的 lǎo shí rén 老实人。
“ wǒ 我 zhàn 站 zài 在 biān shàng 边上， gēn 跟 qí tā 其他 chà jìn 差劲 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 tán lùn 谈论 xué xiào 学校， jiù shì 就是 nà xiē 那些 shǔ jià 暑假 lǐ dài 里带 hái zi 孩子 chū lái 出来 wán 玩 de 的 jiā zhǎng 家长。 ” tā 他 zài 在 yī 一 fēng xìn 封信 zhōng 中 gěi 给 wǒ 我 xiě dào 写道。
bù 不 chāo guò 超过 jǐ ge yuè 几个月， nǚ hái zi 女孩子 yí gè gè 一个个 xiàng shì 像是 hàn bǎo bāo 汉堡包， nán hái zi 男孩子 què 却 xiàng 像 dòu yá cài 豆芽菜。
tā 他 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 shēn yín 呻吟； yí gè 一个 chà diǎn 差点 bèi 被 yōu líng 幽灵 shā sǐ 杀死 de 的 nán rén 男人。
měi guó 美国 hé 和 jiā ná 加拿 dà xīng 大星 bā kè 巴克 diàn 店 de 的 yǐn pǐn 饮品 quán miàn 全面 zhǎng jià 涨价， bù fen 部分 yǐn pǐn 饮品 jiā jià 加价 fú dù 幅度 gāo dá 高达 33% 。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 de 的 kuǎn shì 款式 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 shì yóu 是由 xīn niáng 新娘 lái 来 xuǎn zé 选择 de 的。
“ wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 cān tīng 餐厅 xuǎn 选 shí liào 食料 de shí hòu 的时候 jī běn 基本 dōu 都 àn 按 tā men de 他们的 zhǐ nán 指南 lái 来， ” 54 suì 岁 de 的 mù nán 穆南 shuō 说。
tā 他 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 xún zhǎo 寻找 le 了 hǎo jiǔ 好久， hòu lái 后来 tīng jiàn 听见 fù jìn 附近 yǒu 有 mǎ 马 qīng qīng 轻轻 huó dòng 活动 de 的 shēng yīn 声音； tā 他 de 的 jiǎo 脚 yě 也 yì wài 意外 de 的 bàn 绊 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 wài yī 外衣 de 的 xiù zi 袖子 shàng 上。
měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 suǒ 所 zuò 作 de 的 mào xiǎn xìng 冒险性 de 的 fáng wū 房屋 dài kuǎn 贷款 zào chéng 造成 le 了 bù liáng 不良 de 的 hòu guǒ 后果， dǎo zhì 导致 shǔ 数 yǐ 以 qiān yì 千亿 jì 计 de 的 měi yuán 美元 de 的 sǔn shī 损失。
bú guò 不过 , rú guǒ 如果 fù sū 复苏 zǒu shì 走势 wú yǐ wéi jì 无以为继 , wù jià 物价 xià huá 下滑 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 .
tā 他 ruǎn ruò 软弱 de shí hòu 的时候 zhèng shì 正是 wǒ 我 néng 能 cháng dào 尝到 yuān yuān xiāng bào 冤冤相报 de 的 yú kuài 愉快 zī wèi 滋味 de 的 wéi yī 唯一 shí jī 时机。
měi guó shāng wù bù 美国商务部 zhōu sān 周三 gōng bù 公布 , 10 yuè 月 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) kù cún 库存 jiào 较 qián yuè 前月 zēng jiā 增加 0.3% , zhōng jié 终结 13 gè 个 yuè 月 de 的 lián xù 连续 xià jiàng 下降 zhī 之 shì 势 . 9 yuè 月 pī fā 批发 kù cún 库存 xiū zhèng 修正 hòu 后 xià jiàng 下降 0.8% .
àn zhào 按照 hé tong 合同， tā men 他们 yào me 要么 bèi 被 yǔn xǔ 允许 bān zǒu 搬走 huáng jīn 黄金， yào me 要么 dé dào 得到 tàn kuàng 探矿 fèi yòng 费用 de 的 péi cháng 赔偿。
měi guó 美国 shāng chéng 商城 zhèng xiàng 正向 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 de 的 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 rén 人 lǚ 屡 xiàn yīn qín 献殷勤， shāng chǎng 商场 zēng shè 增设 tú zǎi 屠宰 diàn 店， yǒu xiē 有些 zhuāng huáng 装潢 de 地 xiàng 像 mò xī gē 墨西哥 xiāng cūn 乡村。
“ wǒ 我 jué de 觉得 zhōng guó 中国 shì zài 是在 shì tú 试图 yíng dé 赢得 hǎo gǎn 好感， ” tā 他 shuō 说， “ zài 在 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 jiù shì 就是 luò hòu 落后 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设。
“ wǒ 我 jué de 觉得 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 hù lián wǎng 互联网， ” tā 他 shuō 说， zàn tíng 暂停 de 的 xiào guǒ 效果。
bú guò 不过 shàng zhōu sì 上周四， jiǎ gǔ wén 甲骨文 jué dìng 决定 fǎn gē yì jī 反戈一击。 tā 它 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 huàn dēng piàn 幻灯片， zhè shì 这是 lín qí 林奇 zài 在 2011 nián 年 4 yuè yī cì 月一次 huì yì 会议 shàng 上 xiàng 向 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zǒng cái 总裁 mǎ kè 马克 • hè dé 赫德 yǎn shì 演示 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 gǔ 古 chāo běn 抄本 shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一 ” ， lái zì 来自 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 de 的 dà èr 大二 xué sheng 学生 qiáo nà sēn 乔纳森 · pī 匹 sī kǎ 斯卡 tán dào 谈到， shuō 说 dào 到 “ shū 书 ” shí 时， tā yòng 他用 le 了 lā dīng 拉丁 cí 词。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 réng jiù 仍旧 bǎ 把 nán fēi 南非 liè wéi 列为 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 fàn zuì 犯罪 zuì wéi 最为 chāng jué 猖獗 de 的 guó jiā 国家 zhī 之 liè 列， yǒu 有 bào gào 报告 chēng 称， nán fēi 南非 shì 是 shì jiè shàng 世界上 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā àn 发案 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tè lǐ 特里 shì 是 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 xiàng zhēng 象征， ” tā 他 shuō 说， “ xià cì 下次 tā 他 zì rán 自然 hái 还 huì 会 chéng wéi 成为 duì zhǎng 队长； tā 他 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 xià 下 sài jì 赛季 liú zài 留在 qiè ěr xī 切尔西， wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 yǒng yuǎn 永远 liú zhù 留住 tā 他。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 tè yuē 特约 zhuàn gǎo rén 撰稿人 Melody Merin cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， yī 一 pī 批 rù xuǎn 入选 2008 nián 年 yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng rén táng 名人堂 ( RockandRollHallofFame ) de 的 yì shù jiā 艺术家 dài biǎo 代表 le 了 huó yuè 活跃 de 的 měi guó 美国 yuè tán 乐坛 de 的 duō zhǒng 多种 fēng gé 风格 hé 和 liú pài 流派。
bú guò 不过 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 le 了 gǔ piào shì chǎng 股票市场 wēi jī 危机， rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 tā 它 shì yóu 是由 “ chéng kòng 程控 jiāo yì 交易 ” zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 cè lüè 策略 yǐn qǐ 引起 de 的， yú shì 于是 yòu 又 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 dà guī mó 大规模 yín háng 银行 wēi jī 危机 hé 和 xìn xīn 信心 jiàng dī 降低。
àn zhào 按照 shí jiān 时间 cháo dài 朝代、 mù zàng 墓葬 xíng zhì 形制 huò 和 tí cái 题材 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 jiāng 将 mù shì 墓室 bì huà 壁画 zhòng dì 中的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 fēn wéi 分为 bù tóng 不同 de 的 lèi xíng 类型。
tā 他 hái 还 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí guó 回国。
bú guò 不过 wǔ gè 五个 yuè 月 yǐ lái 以来， zài 在 nà xiē 那些 cán yuán duàn bì 残垣断壁 zhōng 中， hái shi 还是 xiǎn chū 显出 le 了 yì xiē 一些 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 shēng jī 生机。
àn zhào 按照 piàn duàn 片段 dǎ duàn 打断 liè 列 fēn bù 分布 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zài 在 piàn duàn 片段 jí bié 级别 shàng shí 上实 xiàn 现 tǒng jì 统计 guǎn lǐ 管理。
“ wǒ 我 nà shí 那时 shén me 什么 dōu 都 yǒu 有， ” āi sī 埃斯 shuō huà 说话 shí 时 de 的 bú nài fán 不耐烦 ràng 让 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhí 直 zhǎ yǎn 眨眼。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 xiàng 向 jìn qī 近期 zài 在 zì yóu 自由 zhī lù 之路 shàng 上 qián jìn 前进 de 的 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 zhì jìng 致敬， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wū kè lán 乌克兰、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚、 sài lā lì áng 塞拉利昂 hè 和 mó luò gē 摩洛哥。
měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 jīng cháng xìng 经常性 hù fǎng 互访 hé 和 jiù 就 shuāng biān 双边、 qū yù 区域 hé 和 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 ān quán wèn tí 安全问题 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商， nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
àn zhào 按照 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 jì suàn 计算， shí jiān 时间 zhōng guī 终归 shì 是 huì 会 tíng zhǐ 停止 de 的， zài 在 nà 那 yī 一 shí kè 时刻， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了（ tóng shí 同时 yǔ zhòu 宇宙 yě 也 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在， yí qiè 一切 huàn 幻 huà wèi 化为 líng 零 — — yì zhě 译者 zhù 注。）
àn zhào 按照 tā zì jǐ 他自己 de 的 biāo zhǔn 标准 tā 他 shì 是 gè 个 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 de 的 lǎo shí rén 老实人。
“ wǒ 我 zhàn 站 zài 在 biān shàng 边上， gēn 跟 qí tā 其他 chà jìn 差劲 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 tán lùn 谈论 xué xiào 学校， jiù shì 就是 nà xiē 那些 shǔ jià 暑假 lǐ dài 里带 hái zi 孩子 chū lái 出来 wán 玩 de 的 jiā zhǎng 家长。 ” tā 他 zài 在 yī 一 fēng xìn 封信 zhōng 中 gěi 给 wǒ 我 xiě dào 写道。
bù 不 chāo guò 超过 jǐ ge yuè 几个月， nǚ hái zi 女孩子 yí gè gè 一个个 xiàng shì 像是 hàn bǎo bāo 汉堡包， nán hái zi 男孩子 què 却 xiàng 像 dòu yá cài 豆芽菜。
tā 他 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 shēn yín 呻吟； yí gè 一个 chà diǎn 差点 bèi 被 yōu líng 幽灵 shā sǐ 杀死 de 的 nán rén 男人。
měi guó 美国 hé 和 jiā ná 加拿 dà xīng 大星 bā kè 巴克 diàn 店 de 的 yǐn pǐn 饮品 quán miàn 全面 zhǎng jià 涨价， bù fen 部分 yǐn pǐn 饮品 jiā jià 加价 fú dù 幅度 gāo dá 高达 33% 。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 de 的 kuǎn shì 款式 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 shì yóu 是由 xīn niáng 新娘 lái 来 xuǎn zé 选择 de 的。
“ wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 cān tīng 餐厅 xuǎn 选 shí liào 食料 de shí hòu 的时候 jī běn 基本 dōu 都 àn 按 tā men de 他们的 zhǐ nán 指南 lái 来， ” 54 suì 岁 de 的 mù nán 穆南 shuō 说。
tā 他 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 xún zhǎo 寻找 le 了 hǎo jiǔ 好久， hòu lái 后来 tīng jiàn 听见 fù jìn 附近 yǒu 有 mǎ 马 qīng qīng 轻轻 huó dòng 活动 de 的 shēng yīn 声音； tā 他 de 的 jiǎo 脚 yě 也 yì wài 意外 de 的 bàn 绊 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 wài yī 外衣 de 的 xiù zi 袖子 shàng 上。
měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 suǒ 所 zuò 作 de 的 mào xiǎn xìng 冒险性 de 的 fáng wū 房屋 dài kuǎn 贷款 zào chéng 造成 le 了 bù liáng 不良 de 的 hòu guǒ 后果， dǎo zhì 导致 shǔ 数 yǐ 以 qiān yì 千亿 jì 计 de 的 měi yuán 美元 de 的 sǔn shī 损失。
bú guò 不过 , rú guǒ 如果 fù sū 复苏 zǒu shì 走势 wú yǐ wéi jì 无以为继 , wù jià 物价 xià huá 下滑 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 .
tā 他 ruǎn ruò 软弱 de shí hòu 的时候 zhèng shì 正是 wǒ 我 néng 能 cháng dào 尝到 yuān yuān xiāng bào 冤冤相报 de 的 yú kuài 愉快 zī wèi 滋味 de 的 wéi yī 唯一 shí jī 时机。
měi guó shāng wù bù 美国商务部 zhōu sān 周三 gōng bù 公布 , 10 yuè 月 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) kù cún 库存 jiào 较 qián yuè 前月 zēng jiā 增加 0.3% , zhōng jié 终结 13 gè 个 yuè 月 de 的 lián xù 连续 xià jiàng 下降 zhī 之 shì 势 . 9 yuè 月 pī fā 批发 kù cún 库存 xiū zhèng 修正 hòu 后 xià jiàng 下降 0.8% .
àn zhào 按照 hé tong 合同， tā men 他们 yào me 要么 bèi 被 yǔn xǔ 允许 bān zǒu 搬走 huáng jīn 黄金， yào me 要么 dé dào 得到 tàn kuàng 探矿 fèi yòng 费用 de 的 péi cháng 赔偿。
měi guó 美国 shāng chéng 商城 zhèng xiàng 正向 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 de 的 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 rén 人 lǚ 屡 xiàn yīn qín 献殷勤， shāng chǎng 商场 zēng shè 增设 tú zǎi 屠宰 diàn 店， yǒu xiē 有些 zhuāng huáng 装潢 de 地 xiàng 像 mò xī gē 墨西哥 xiāng cūn 乡村。
“ wǒ 我 jué de 觉得 zhōng guó 中国 shì zài 是在 shì tú 试图 yíng dé 赢得 hǎo gǎn 好感， ” tā 他 shuō 说， “ zài 在 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 jiù shì 就是 luò hòu 落后 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设。
“ wǒ 我 jué de 觉得 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 hù lián wǎng 互联网， ” tā 他 shuō 说， zàn tíng 暂停 de 的 xiào guǒ 效果。
bú guò 不过 shàng zhōu sì 上周四， jiǎ gǔ wén 甲骨文 jué dìng 决定 fǎn gē yì jī 反戈一击。 tā 它 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 huàn dēng piàn 幻灯片， zhè shì 这是 lín qí 林奇 zài 在 2011 nián 年 4 yuè yī cì 月一次 huì yì 会议 shàng 上 xiàng 向 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zǒng cái 总裁 mǎ kè 马克 • hè dé 赫德 yǎn shì 演示 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 gǔ 古 chāo běn 抄本 shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一 ” ， lái zì 来自 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 de 的 dà èr 大二 xué sheng 学生 qiáo nà sēn 乔纳森 · pī 匹 sī kǎ 斯卡 tán dào 谈到， shuō 说 dào 到 “ shū 书 ” shí 时， tā yòng 他用 le 了 lā dīng 拉丁 cí 词。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 réng jiù 仍旧 bǎ 把 nán fēi 南非 liè wéi 列为 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 fàn zuì 犯罪 zuì wéi 最为 chāng jué 猖獗 de 的 guó jiā 国家 zhī 之 liè 列， yǒu 有 bào gào 报告 chēng 称， nán fēi 南非 shì 是 shì jiè shàng 世界上 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā àn 发案 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tè lǐ 特里 shì 是 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 xiàng zhēng 象征， ” tā 他 shuō 说， “ xià cì 下次 tā 他 zì rán 自然 hái 还 huì 会 chéng wéi 成为 duì zhǎng 队长； tā 他 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 xià 下 sài jì 赛季 liú zài 留在 qiè ěr xī 切尔西， wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 yǒng yuǎn 永远 liú zhù 留住 tā 他。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 tè yuē 特约 zhuàn gǎo rén 撰稿人 Melody Merin cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， yī 一 pī 批 rù xuǎn 入选 2008 nián 年 yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng rén táng 名人堂 ( RockandRollHallofFame ) de 的 yì shù jiā 艺术家 dài biǎo 代表 le 了 huó yuè 活跃 de 的 měi guó 美国 yuè tán 乐坛 de 的 duō zhǒng 多种 fēng gé 风格 hé 和 liú pài 流派。
bú guò 不过 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 le 了 gǔ piào shì chǎng 股票市场 wēi jī 危机， rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 tā 它 shì yóu 是由 “ chéng kòng 程控 jiāo yì 交易 ” zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 cè lüè 策略 yǐn qǐ 引起 de 的， yú shì 于是 yòu 又 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 dà guī mó 大规模 yín háng 银行 wēi jī 危机 hé 和 xìn xīn 信心 jiàng dī 降低。
àn zhào 按照 shí jiān 时间 cháo dài 朝代、 mù zàng 墓葬 xíng zhì 形制 huò 和 tí cái 题材 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 jiāng 将 mù shì 墓室 bì huà 壁画 zhòng dì 中的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 fēn wéi 分为 bù tóng 不同 de 的 lèi xíng 类型。
tā 他 hái 还 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí guó 回国。
bú guò 不过 wǔ gè 五个 yuè 月 yǐ lái 以来， zài 在 nà xiē 那些 cán yuán duàn bì 残垣断壁 zhōng 中， hái shi 还是 xiǎn chū 显出 le 了 yì xiē 一些 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 shēng jī 生机。
àn zhào 按照 piàn duàn 片段 dǎ duàn 打断 liè 列 fēn bù 分布 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zài 在 piàn duàn 片段 jí bié 级别 shàng shí 上实 xiàn 现 tǒng jì 统计 guǎn lǐ 管理。
“ wǒ 我 nà shí 那时 shén me 什么 dōu 都 yǒu 有， ” āi sī 埃斯 shuō huà 说话 shí 时 de 的 bú nài fán 不耐烦 ràng 让 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhí 直 zhǎ yǎn 眨眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子