ประโยคภาษาจีน- 美国医学协会曾考虑过这是否可以被认定为成瘾但结果却表明还没有足够的研究中文句子 (39380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 zhè shì 这是 fǒu 否 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 chéng yǐn 成瘾， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 biǎo míng 表明 hái 还 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yán jiū 研究。
The American Medical Association considered whether it should be considered an addiction but concluded there’s not enough research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 zhēng lùn 争论 zhèng 正 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 chǒu lòu 丑陋 - - Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jí 以及 qí tā 其它 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 bèi 被 bǐ zuò 比作 nà cuì 纳粹， yī 一 wèi 位 guó huì yì yuán 国会议员 bàn gōng shì 办公室 wài 外 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 nà cuì dǎng 纳粹党 suǒ yòng 所用 de 的 shí zì 十字 biāo jì 标记。
měi guó 美国 zhuó yì 卓异 lùn 论？ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jiù 就 xiàng 像 bā xī 巴西 yí yàng 一样 — — liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 jǐ ge 几个 fù háo 富豪 zhōu wéi 周围 shì 是 jī è 饥饿 de 的 dà zhòng 大众。
“ wǒ de péng yǒu 我的朋友（ wǎ 佤 lǐng dǎo 领导） gāng gang 刚刚 gào su 告诉 wǒ de 我的 xìn 信 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shī wàng 失望， ” tā 他 huí yì 回忆。
“ wǒ de 我的 qiú yuán 球员 méi yǒu 没有 shǒu qiú 手球， ” wēi ěr shì 威尔士 jiào tóu 教头 mài kè 迈克 · shǐ mì sī 史密斯 dà nù 大怒。
tā 他 tiào 跳 jiāng 将 qián qù 前去， tā 他 de 的 jiàn 剑 gāo gāo 高高 zài 在 jǔ 举。
bú lùn 不论 shì zài 是在 běn dì 本地 de 的 jiàn shēn fáng 健身房， hái shi 还是 zài 在 xué xiào 学校 huàn 换 yī fu 衣服 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛， gēng yī shì 更衣室 néng 能 ràng 让 rèn hé 任何 nán hái 男孩 dōu 都 gǎn dào 感到 dǎn qiè 胆怯。
bú lùn 不论 shì 是 guì shì 柜式 huò jià 货架、 chú 橱 shì 式 huò jià 货架、 xiāng shì 箱式 huò jià 货架、 diào gān 吊杆 huò jià 货架 děng 等 dōu 都 shì 是 yòng lái 用来 fàng zhì 放置 bù tóng 不同 de 的 shāng pǐn 商品， fāng biàn 方便 gù kè 顾客 tiāo xuǎn 挑选 de 的。
àn mó 按摩： yì zhǒng 一种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 tōng guò 通过 shú liàn 熟练 de 地 yǒu 有 guī zé 规则 de 地 zài 在 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 shàng 上 shī xíng 施行 mǒu xiē 某些 shǒu fǎ 手法， jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀， shǐ 使 jī ròu 肌肉 chí huǎn 弛缓 jí 及 cù shǐ 促使 niǔ shāng 扭伤、 láo sǔn 劳损 de 的 zǔ zhī 组织 xùn sù 迅速 fù yuán 复原。
tā 他 tī zú qiú 踢足球 shí 时 xī gài gǔ 膝盖骨 tuō jiù 脱臼 le 了。
měi guó 美国 nán bù 南部 suī rán 虽然 réng 仍 shì 是 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 huó 和 fú yīn 福音 chuán dào 传道 de 的 bǎo lěi 堡垒， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 cháng shì 尝试 duì 对 jiāng shī 僵尸 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 tàn suǒ 探索。
bú lùn 不论 shì 是 zì wǒ 自我 qīng shì 轻视 hái shi 还是 nüè dài 虐待 yǒu guān 有关 de 的 zēng jiā 增加 de 的 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 rèn zhī 认知 huò 或 shēng lǐ 生理 jī néng 机能 shuǐ píng 水平 zuì dī 最低 xià 下 de 的 rén qún 人群。
àn shí 按时 chī yào 吃药 bìng qiě 并且 guān xīn 关心 nǐ de 你的 xuè yā 血压。
tā 他 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 nà 那 jiàn 件 yī fu 衣服 shì 是 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的。
bú lùn 不论 gēn jù 根据 shén me 什么 biāo zhǔn 标准， nà 那 dōu 都 shì 是 yī 一 bù 部 huài shū 坏书。
àn zhào 按照 “ lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 ” ， Ào bā mǎ 奥巴马 kě néng 可能 yào 要 dǎ cháng 打场 yìng zhàng 硬仗。
bú lùn 不论 guān diǎn 观点 hé 和 xìn yǎng 信仰 shì fǒu 是否 duì lì 对立， dōu 都 yào 要 néng 能 xiàng 向 jiā rén 家人 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情、 nài xīn 耐心、 guān ài 关爱 hé 和 lǐ jiě 理解， zhè yàng 这样 zuò 做 néng 能 bāng 幇 wǒ men 我们 zēng qiáng 增强 duì 对 tā rén 他人 de 的 yí qíng 移情 néng lì 能力。
tā 他 shēn zi 身子 hěn 很 chuái 膗。
bú lùn 不论 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁 duō me 多么 jù dà 巨大， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， suī rán 虽然 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 shì jiè 世界 biàn 变 “ píng 平 ” le 了， rán ér 然而 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 de 的 zhòng lì 重力 fǎ zé 法则 yī rán 依然 yǒu xiào 有效。
měi guó sī fǎ bù 美国司法部 chēng 称， tā 她 hái 还 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 xīn piàn 芯片 lái zì 来自 zhōng guó 中国， qiě 且 dào huò 到货 shí 时 tōng cháng 通常 zhì liàng 质量 bù 不 gāo 高。
bù shuō 不说 tā men 他们 gè zì 各自 dōu 都 yǒu zhe 有着 huī huáng 辉煌 de 的 lì shǐ 历史， zhí dào 直到 1977 nián 年 tā men 他们 cái 才 shǒu cì 首次 zài 在 zhòng yào 重要 bǐ sài 比赛 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 huì shī 会师。
měi guó 美国 hè 和 yǐ sè liè 以色列 dōu 都 bǎ 把 hā mǎ sī 哈马斯 biāo 标 dìng wèi 定为 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织， bù 不 huì tóng 会同 gāi 该 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
tā 他 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， bù néng 不能 rù mián 入眠。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， zhè 这 yì tiān 一天， tā 他 de 的 tóng xué 同学 zài 在 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 péi 陪 tóng xià 同下 xiàng 向 yè wèn 叶问 tiǎo zhàn 挑战， yǐ 以 shì tàn 试探 tā 他 de 的 wǔ gōng 武功 zhǎng wò 掌握 qíng kuàng 情况。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 lí qù 离去， yú shì 于是 tā 她 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 , tóu zī zhě 投资者 de 的 zǒng tǐ 总体 xīn tài 心态 réng 仍 zài 在 huǎn bù 缓步 zǒu xiàng 走向 lè guān 乐观 .
bú guò 不过 , pí ruò 疲弱 de 的 ADP shù jù 数据 fú zhù 扶助 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场 zài 在 shàng zhōu 上周 huí luò 回落 hòu 后 qǐ wěn 企稳 . shàng zhōu 上周 yīn 因 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 jiē guǒ 结果 bù jiā 不佳 , yǐn fā 引发 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 mǎi 买 xīng 兴 .
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 tì 替 wǒ 我 cā diào 擦掉 yǎn lèi 眼泪， yòng 用 yì zhǒng 一种 chǒng 宠 nì 溺 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说， ān kě 安可， zhè xiē 这些 nián lái 年来 nǐ hǎo 你好 bù hǎo 不好， dāng shí 当时 zǒu 走 dé 得 nà me 那么 cōng máng 匆忙， lián 连 zhāo hu 招呼 dōu 都 méi yǒu 没有 dǎ 打。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 lái 来 fēn 分， zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言 fēn 分 bié wèi 别为 yuè yǔ 粤语、 yuè nán yǔ 越南语、 lǎo zhuā yǔ 老挝语、 tài yǔ 泰语 hè 和 miǎn diàn yǔ 缅甸语。
bú guò 不过 yī 一 wèi 位 xiāo xi líng tōng rén shì 消息灵通人士 gào su 告诉《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》， gǔ piào 股票 jí 及 zhèng quàn 证券 réng 仍 jiāng 将 shì 是 qí 其 yuán gōng 员工 bào chou 报酬 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ biàn 以便 jiāng 将 yuán gōng 员工 cái fù 财富（ mìng yùn 命运） yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tài yang 太阳 yǐn cáng 隐藏 le 了 yī 一 kē 颗 yì zhǒng 异种 bàn xīng 伴星 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 fēng kuáng 疯狂 ” ， kè lǐ kè 克里克 pà tè lǐ kè 帕特里克 rú 如 cǐ shuō 此说。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 zhēng lùn 争论 zhèng 正 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 chǒu lòu 丑陋 - - Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jí 以及 qí tā 其它 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 bèi 被 bǐ zuò 比作 nà cuì 纳粹， yī 一 wèi 位 guó huì yì yuán 国会议员 bàn gōng shì 办公室 wài 外 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 nà cuì dǎng 纳粹党 suǒ yòng 所用 de 的 shí zì 十字 biāo jì 标记。
měi guó 美国 zhuó yì 卓异 lùn 论？ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jiù 就 xiàng 像 bā xī 巴西 yí yàng 一样 — — liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 jǐ ge 几个 fù háo 富豪 zhōu wéi 周围 shì 是 jī è 饥饿 de 的 dà zhòng 大众。
“ wǒ de péng yǒu 我的朋友（ wǎ 佤 lǐng dǎo 领导） gāng gang 刚刚 gào su 告诉 wǒ de 我的 xìn 信 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shī wàng 失望， ” tā 他 huí yì 回忆。
“ wǒ de 我的 qiú yuán 球员 méi yǒu 没有 shǒu qiú 手球， ” wēi ěr shì 威尔士 jiào tóu 教头 mài kè 迈克 · shǐ mì sī 史密斯 dà nù 大怒。
tā 他 tiào 跳 jiāng 将 qián qù 前去， tā 他 de 的 jiàn 剑 gāo gāo 高高 zài 在 jǔ 举。
bú lùn 不论 shì zài 是在 běn dì 本地 de 的 jiàn shēn fáng 健身房， hái shi 还是 zài 在 xué xiào 学校 huàn 换 yī fu 衣服 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛， gēng yī shì 更衣室 néng 能 ràng 让 rèn hé 任何 nán hái 男孩 dōu 都 gǎn dào 感到 dǎn qiè 胆怯。
bú lùn 不论 shì 是 guì shì 柜式 huò jià 货架、 chú 橱 shì 式 huò jià 货架、 xiāng shì 箱式 huò jià 货架、 diào gān 吊杆 huò jià 货架 děng 等 dōu 都 shì 是 yòng lái 用来 fàng zhì 放置 bù tóng 不同 de 的 shāng pǐn 商品， fāng biàn 方便 gù kè 顾客 tiāo xuǎn 挑选 de 的。
àn mó 按摩： yì zhǒng 一种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 tōng guò 通过 shú liàn 熟练 de 地 yǒu 有 guī zé 规则 de 地 zài 在 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 shàng 上 shī xíng 施行 mǒu xiē 某些 shǒu fǎ 手法， jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀， shǐ 使 jī ròu 肌肉 chí huǎn 弛缓 jí 及 cù shǐ 促使 niǔ shāng 扭伤、 láo sǔn 劳损 de 的 zǔ zhī 组织 xùn sù 迅速 fù yuán 复原。
tā 他 tī zú qiú 踢足球 shí 时 xī gài gǔ 膝盖骨 tuō jiù 脱臼 le 了。
měi guó 美国 nán bù 南部 suī rán 虽然 réng 仍 shì 是 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 huó 和 fú yīn 福音 chuán dào 传道 de 的 bǎo lěi 堡垒， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 cháng shì 尝试 duì 对 jiāng shī 僵尸 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 tàn suǒ 探索。
bú lùn 不论 shì 是 zì wǒ 自我 qīng shì 轻视 hái shi 还是 nüè dài 虐待 yǒu guān 有关 de 的 zēng jiā 增加 de 的 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 rèn zhī 认知 huò 或 shēng lǐ 生理 jī néng 机能 shuǐ píng 水平 zuì dī 最低 xià 下 de 的 rén qún 人群。
àn shí 按时 chī yào 吃药 bìng qiě 并且 guān xīn 关心 nǐ de 你的 xuè yā 血压。
tā 他 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 nà 那 jiàn 件 yī fu 衣服 shì 是 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的。
bú lùn 不论 gēn jù 根据 shén me 什么 biāo zhǔn 标准， nà 那 dōu 都 shì 是 yī 一 bù 部 huài shū 坏书。
àn zhào 按照 “ lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 ” ， Ào bā mǎ 奥巴马 kě néng 可能 yào 要 dǎ cháng 打场 yìng zhàng 硬仗。
bú lùn 不论 guān diǎn 观点 hé 和 xìn yǎng 信仰 shì fǒu 是否 duì lì 对立， dōu 都 yào 要 néng 能 xiàng 向 jiā rén 家人 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情、 nài xīn 耐心、 guān ài 关爱 hé 和 lǐ jiě 理解， zhè yàng 这样 zuò 做 néng 能 bāng 幇 wǒ men 我们 zēng qiáng 增强 duì 对 tā rén 他人 de 的 yí qíng 移情 néng lì 能力。
tā 他 shēn zi 身子 hěn 很 chuái 膗。
bú lùn 不论 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁 duō me 多么 jù dà 巨大， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， suī rán 虽然 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 shì jiè 世界 biàn 变 “ píng 平 ” le 了， rán ér 然而 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 de 的 zhòng lì 重力 fǎ zé 法则 yī rán 依然 yǒu xiào 有效。
měi guó sī fǎ bù 美国司法部 chēng 称， tā 她 hái 还 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 xīn piàn 芯片 lái zì 来自 zhōng guó 中国， qiě 且 dào huò 到货 shí 时 tōng cháng 通常 zhì liàng 质量 bù 不 gāo 高。
bù shuō 不说 tā men 他们 gè zì 各自 dōu 都 yǒu zhe 有着 huī huáng 辉煌 de 的 lì shǐ 历史， zhí dào 直到 1977 nián 年 tā men 他们 cái 才 shǒu cì 首次 zài 在 zhòng yào 重要 bǐ sài 比赛 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 huì shī 会师。
měi guó 美国 hè 和 yǐ sè liè 以色列 dōu 都 bǎ 把 hā mǎ sī 哈马斯 biāo 标 dìng wèi 定为 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织， bù 不 huì tóng 会同 gāi 该 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
tā 他 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， bù néng 不能 rù mián 入眠。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， zhè 这 yì tiān 一天， tā 他 de 的 tóng xué 同学 zài 在 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 péi 陪 tóng xià 同下 xiàng 向 yè wèn 叶问 tiǎo zhàn 挑战， yǐ 以 shì tàn 试探 tā 他 de 的 wǔ gōng 武功 zhǎng wò 掌握 qíng kuàng 情况。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 lí qù 离去， yú shì 于是 tā 她 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 , tóu zī zhě 投资者 de 的 zǒng tǐ 总体 xīn tài 心态 réng 仍 zài 在 huǎn bù 缓步 zǒu xiàng 走向 lè guān 乐观 .
bú guò 不过 , pí ruò 疲弱 de 的 ADP shù jù 数据 fú zhù 扶助 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场 zài 在 shàng zhōu 上周 huí luò 回落 hòu 后 qǐ wěn 企稳 . shàng zhōu 上周 yīn 因 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 jiē guǒ 结果 bù jiā 不佳 , yǐn fā 引发 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 mǎi 买 xīng 兴 .
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 tì 替 wǒ 我 cā diào 擦掉 yǎn lèi 眼泪， yòng 用 yì zhǒng 一种 chǒng 宠 nì 溺 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说， ān kě 安可， zhè xiē 这些 nián lái 年来 nǐ hǎo 你好 bù hǎo 不好， dāng shí 当时 zǒu 走 dé 得 nà me 那么 cōng máng 匆忙， lián 连 zhāo hu 招呼 dōu 都 méi yǒu 没有 dǎ 打。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 lái 来 fēn 分， zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言 fēn 分 bié wèi 别为 yuè yǔ 粤语、 yuè nán yǔ 越南语、 lǎo zhuā yǔ 老挝语、 tài yǔ 泰语 hè 和 miǎn diàn yǔ 缅甸语。
bú guò 不过 yī 一 wèi 位 xiāo xi líng tōng rén shì 消息灵通人士 gào su 告诉《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》， gǔ piào 股票 jí 及 zhèng quàn 证券 réng 仍 jiāng 将 shì 是 qí 其 yuán gōng 员工 bào chou 报酬 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ biàn 以便 jiāng 将 yuán gōng 员工 cái fù 财富（ mìng yùn 命运） yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tài yang 太阳 yǐn cáng 隐藏 le 了 yī 一 kē 颗 yì zhǒng 异种 bàn xīng 伴星 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 fēng kuáng 疯狂 ” ， kè lǐ kè 克里克 pà tè lǐ kè 帕特里克 rú 如 cǐ shuō 此说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子