ประโยคภาษาจีน- 格伦沃尔德精心治疗他的冻伤并把他掩藏到湖对岸的一处偏僻的棚屋里养伤中文句子 (387246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé lún 格伦 wò ěr dé 沃尔德 jīng xīn 精心 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 dòng shāng 冻伤， bìng bǎ 并把 tā 他 yǎn cáng 掩藏 dào 到 hú 湖 duì àn 对岸 de 的 yī 一 chù 处 piān pì 偏僻 de 的 péng wū 棚屋 lǐ 里 yǎng shāng 养伤。
He treated Baalsrud’s frostbite and hid him in a remote shed across a lake to recover.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gé lún 格伦： kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 wèn 问 de 的 shì 是 wǒ 我 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 ā 啊。
mài kè 迈克 ěr xùn 尔逊 chēng 称 fèi mǐ 费米 wàng yuǎn jìng 望远镜 hái 还 guān cè 观测 dào 到 xǔ duō 许多 wéi rào 围绕 dà 大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞 de 的 tiān tǐ 天体， chēng zhī wéi 称之为 “ huó yuè 活跃 xīng xì 星系 ” 。
mài kè ěr 迈克尔： hāi 嗨， kàn dào 看到 le 了 ma 嘛？ nà ge 那个 nǚ hái 女孩 yòu 又 lán chē 拦车 le 了， jiù 就 zài na r 在那儿。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shān mǔ 山姆 hái shi 还是 xuǎn 选 le 了 yí duì 一对 chōng qì 充气 pí huá tǐng 皮划艇， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zuò zài 坐在 chāo dà 超大 hào 号 nèi tāi 内胎 lǐ 里 shùn hé 顺河 ér xià 而下 gèng 更 ràng 让 rén 人 rè xuè 热血 péng pài 澎湃 le 了。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hěn duō 很多 nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hé 和 nán fēi 南非 dōu 都 shuō 说， tā men 它们 miàn lín 面临 dà xiàng 大象 shù mù 数目 guò duō 过多 de 的 wèn tí 问题。
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点 yí gè 一个 zhōng diǎn 终点（ tú zhōng 图中 de 的 lán diǎn 蓝点）， dàn 但 èr cì fāng 二次方 bèi sāi ěr 贝塞尔 qū xiàn 曲线 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个（ hóng sè 红色） kòng zhì 控制 diǎn diǎn 点点） ér 而 sān cì fāng 三次方 bèi sāi ěr 贝塞尔 qū xiàn 曲线 yǒu 有 liǎng gè 两个。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yào 要 yǐn xíng 隐形 chuán sòng 传送 mǒu gè 某个 rén 人， tā 他（ tā 她） shì bu shì 是不是 jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 jiǎn dān 简单 de 的 zài 再 chuàng zào 创造 le 了 ér yǐ 而已， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 wú cóng 无从 biàn bié 辨别 qí zhōng 其中 de 的 chā bié 差别？
gé lán tè 格兰特 yǔ 与 sū lián 苏联 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu yào 首要 quán 诠 yì zhě 译者， zhān mǔ sī 詹姆斯 sī nài dé 斯耐德 bó shì 博士 de 的 lǐ lùn 理论 wèi 为 zuò zhàn 作战 yì shù 艺术 tí chū 提出 bā gè 八个 gēn běn 根本 yào sù 要素。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yī rán 依然 kàn hǎo 看好 yù 裕 yuán 元。 yù liào 预料 shòu huì 受惠 yú shòu 于受 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhěng hé 整合， gāi 该 gōng sī 公司 xū qiú 需求 chàng wàng 畅旺。
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
yīn cǐ 因此 duì 对 zhōng 中、 gāo yā 高压 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 jì suàn 计算 fēn xī 分析， wèi 为 shè jì 设计 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 huó 和 gōng chéng 工程 shí yòng jià zhí 实用价值。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 miàn duì 面对 zhè zhǒng 这种 lái zì 来自 pǎo bù 跑步 chuān yuè 穿越 měi guó 美国 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 yǒu 有 xìn xīn 信心 le 了。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 nín 您（ dān jī 单击 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 biāo tí 标题 de 的 rén 人） de 的 bèi jǐng 背景 zhī shi 知识， wǒ 我 bìng bù 并不 xiàng 像 zài 在 guò qù 过去 suǒ néng 所能 zuò dào 做到 de 的 nà yàng 那样 kěn dìng 肯定。
tā men 它们 yù shè 预设 páng dà 庞大、 tú àn 图案 chǎng liàng 敞亮、 sè cǎi 色彩 cū háo 粗豪。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu 有 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 yǐ 已 néng 能 shēng chǎn 生产 chū 出 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 yì xiē 一些 dà xíng 大型 qì xiè 器械 rú 如 tuō lún 拖轮， mǎ tóu 码头 qǐ zhòng jī 起重机， chāo jí 超级 yóu tǐng 游艇 děng 等 xū yào 需要 de 的 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池。
tā men 它们 fēi 飞 dào nà lǐ 到那里， yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 chǎn luǎn 产卵 bìng qiě 并且 nà 那 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 shì hé 适合 yòu chóng 幼虫 fū huà 孵化 hé 和 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 tā men 它们 bèi 被 yòu piàn 诱骗 guò qù 过去 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 gěi 给 shī 尸 huā 花 shòu fěn 授粉。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 xià xíng 下行 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此 bāng pài 帮派 wén huà 文化 cái 才 rú cǐ 如此 yǒu 有 pò huài xìng 破坏性。
mài kè 迈克： wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 nà xiē 那些 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 duō shao qián 多少钱。
gé lā sī màn 格拉斯曼 duì yú 对于 tā 他 zài 在 xiě zuò 写作 xīn yǐng 新颖 de 的 shù xué 数学 shí 时 què 却 zhǐ néng 只能 zài 在 zhōng xué 中学 jiāo shū 教书 yǒu 有 huái cái bú yù 怀才不遇 zhī 之 gǎn 感。
yīn cǐ 因此 dāng 当 dà liàng 大量 de 的 xuè yè 血液 níng gù 凝固， zǔ sè 阻塞 le 了 zhàn chē 战车 qián jìn 前进 de 的 lún 轮 zhī jì 之际， wǒ 我 jiù yào 就要 qǐ shēn 起身， yòng 用 gān tián 甘甜 qīng chè 清澈 de 的 jǐng shuǐ 井水 shuā xǐ 刷洗 xīng hóng 猩红， shèn zhì 甚至 shì 是 yòng 用 shēn shēn 深深 yǐn cáng 隐藏 zài 在 wū diǎn 污点 hòu 后 de 的 shì shí 事实。
tā 它 huì 会 shì 是 yī 一 jiàn 件 yǒu yòng 有用 de 的 tiān zhì 添置 bìng qiě 并且 bú yòng 不用 gēng huàn 更换， shì 是 xiàn 现 yǒu de 有的 píng gū 评估 nǎo bù 脑部 shòu shāng 受伤 yán zhòng 严重 huàn zhě 患者 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 hěn 很 míng xiǎn 明显， xíng chéng 形成 tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 jī chǔ 基础 de 的 mìng tí 命题 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 jiāng 将 zhǐ shì 只是 xún cháng 寻常 de 的 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huò 或 xǔ shì 许是 “ bì yào 必要 de 的 ” 。
tā 它 huì 会 cèng 蹭 de 地 pū 扑 shàng lái 上来， shuāng tuǐ 双腿 dā 搭 shàng 上 nǐ de 你的 jiān 肩， yòng 用 rè hū hū 热乎乎 de 的 dà shé tou 大舌头 kě 可 jīng 经 tiǎn 舔 nín de 您的 liǎn 脸。
tā 它 sì hū 似乎 sī kǎo 思考 le 了 piàn kè 片刻， rán hòu 然后 zǒu jìn 走近 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， gèng 更 zǐ xì 仔细 de 地 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 jīn shǔ 金属 wù tǐ 物体。
mài 迈 kěn 肯， mǎn zú 满足 le 了 nán hái 男孩 xià mù shù shí 夏目漱石， tā 她 zài 在 dì yī cì 第一次 tòng hèn 痛恨， dàn 但 bú zì jué 不自觉 de 地 guān xīn 关心 tā 他， bìng 并 zuì zhōng 最终 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 yǔ 与 tā 他 de 的 yǒu yì 友谊， bù jiǔ 不久， tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yīn yuè 音乐 hái shi 还是 hǎo xiàng 好象 yǒu xiē 有些 hǎo 好 de 的 zuò yòng 作用。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 dài shù xué 代数学 zhōng 中 yán jiū 研究 qí tā 其他 dài shù jié gòu 代数结构 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路。
yíng jiē 迎接 zhè ge 这个 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 yì wèi zhe 意味着， lì yòng 利用 jì shù 技术 lái 来 kāi fā 开发 dào dá 到达 dú zhě 读者 bìng 并 shǐ 使 tā men 他们 tóu rù 投入 qí zhōng 其中 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 jiān yǒu 兼有 miǎn fèi 免费 hé 和 fù fèi 付费 de 的 fǎng wèn fāng shì 访问方式 lái 来 tí gāo 提高 shōu rù 收入 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， cǐ cì 此次 huì yì 会议 tóng yì 同意 tuī jìn 推进 zhè ge 这个 kuàng jià 框架 bìng 并 kǎo lǜ 考虑 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域 de 的 jì shù 技术， tóng shí 同时 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论 zhī shi chǎn quán 知识产权 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
gé lún 格伦： kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 wèn 问 de 的 shì 是 wǒ 我 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 ā 啊。
mài kè 迈克 ěr xùn 尔逊 chēng 称 fèi mǐ 费米 wàng yuǎn jìng 望远镜 hái 还 guān cè 观测 dào 到 xǔ duō 许多 wéi rào 围绕 dà 大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞 de 的 tiān tǐ 天体， chēng zhī wéi 称之为 “ huó yuè 活跃 xīng xì 星系 ” 。
mài kè ěr 迈克尔： hāi 嗨， kàn dào 看到 le 了 ma 嘛？ nà ge 那个 nǚ hái 女孩 yòu 又 lán chē 拦车 le 了， jiù 就 zài na r 在那儿。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shān mǔ 山姆 hái shi 还是 xuǎn 选 le 了 yí duì 一对 chōng qì 充气 pí huá tǐng 皮划艇， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zuò zài 坐在 chāo dà 超大 hào 号 nèi tāi 内胎 lǐ 里 shùn hé 顺河 ér xià 而下 gèng 更 ràng 让 rén 人 rè xuè 热血 péng pài 澎湃 le 了。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hěn duō 很多 nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hé 和 nán fēi 南非 dōu 都 shuō 说， tā men 它们 miàn lín 面临 dà xiàng 大象 shù mù 数目 guò duō 过多 de 的 wèn tí 问题。
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点 yí gè 一个 zhōng diǎn 终点（ tú zhōng 图中 de 的 lán diǎn 蓝点）， dàn 但 èr cì fāng 二次方 bèi sāi ěr 贝塞尔 qū xiàn 曲线 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个（ hóng sè 红色） kòng zhì 控制 diǎn diǎn 点点） ér 而 sān cì fāng 三次方 bèi sāi ěr 贝塞尔 qū xiàn 曲线 yǒu 有 liǎng gè 两个。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yào 要 yǐn xíng 隐形 chuán sòng 传送 mǒu gè 某个 rén 人， tā 他（ tā 她） shì bu shì 是不是 jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 jiǎn dān 简单 de 的 zài 再 chuàng zào 创造 le 了 ér yǐ 而已， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 wú cóng 无从 biàn bié 辨别 qí zhōng 其中 de 的 chā bié 差别？
gé lán tè 格兰特 yǔ 与 sū lián 苏联 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu yào 首要 quán 诠 yì zhě 译者， zhān mǔ sī 詹姆斯 sī nài dé 斯耐德 bó shì 博士 de 的 lǐ lùn 理论 wèi 为 zuò zhàn 作战 yì shù 艺术 tí chū 提出 bā gè 八个 gēn běn 根本 yào sù 要素。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yī rán 依然 kàn hǎo 看好 yù 裕 yuán 元。 yù liào 预料 shòu huì 受惠 yú shòu 于受 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhěng hé 整合， gāi 该 gōng sī 公司 xū qiú 需求 chàng wàng 畅旺。
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
yīn cǐ 因此 duì 对 zhōng 中、 gāo yā 高压 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 jì suàn 计算 fēn xī 分析， wèi 为 shè jì 设计 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 huó 和 gōng chéng 工程 shí yòng jià zhí 实用价值。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 miàn duì 面对 zhè zhǒng 这种 lái zì 来自 pǎo bù 跑步 chuān yuè 穿越 měi guó 美国 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 yǒu 有 xìn xīn 信心 le 了。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 nín 您（ dān jī 单击 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 biāo tí 标题 de 的 rén 人） de 的 bèi jǐng 背景 zhī shi 知识， wǒ 我 bìng bù 并不 xiàng 像 zài 在 guò qù 过去 suǒ néng 所能 zuò dào 做到 de 的 nà yàng 那样 kěn dìng 肯定。
tā men 它们 yù shè 预设 páng dà 庞大、 tú àn 图案 chǎng liàng 敞亮、 sè cǎi 色彩 cū háo 粗豪。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu 有 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 yǐ 已 néng 能 shēng chǎn 生产 chū 出 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 yì xiē 一些 dà xíng 大型 qì xiè 器械 rú 如 tuō lún 拖轮， mǎ tóu 码头 qǐ zhòng jī 起重机， chāo jí 超级 yóu tǐng 游艇 děng 等 xū yào 需要 de 的 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池。
tā men 它们 fēi 飞 dào nà lǐ 到那里， yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 chǎn luǎn 产卵 bìng qiě 并且 nà 那 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 shì hé 适合 yòu chóng 幼虫 fū huà 孵化 hé 和 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 tā men 它们 bèi 被 yòu piàn 诱骗 guò qù 过去 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 gěi 给 shī 尸 huā 花 shòu fěn 授粉。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 xià xíng 下行 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此 bāng pài 帮派 wén huà 文化 cái 才 rú cǐ 如此 yǒu 有 pò huài xìng 破坏性。
mài kè 迈克： wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 nà xiē 那些 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 duō shao qián 多少钱。
gé lā sī màn 格拉斯曼 duì yú 对于 tā 他 zài 在 xiě zuò 写作 xīn yǐng 新颖 de 的 shù xué 数学 shí 时 què 却 zhǐ néng 只能 zài 在 zhōng xué 中学 jiāo shū 教书 yǒu 有 huái cái bú yù 怀才不遇 zhī 之 gǎn 感。
yīn cǐ 因此 dāng 当 dà liàng 大量 de 的 xuè yè 血液 níng gù 凝固， zǔ sè 阻塞 le 了 zhàn chē 战车 qián jìn 前进 de 的 lún 轮 zhī jì 之际， wǒ 我 jiù yào 就要 qǐ shēn 起身， yòng 用 gān tián 甘甜 qīng chè 清澈 de 的 jǐng shuǐ 井水 shuā xǐ 刷洗 xīng hóng 猩红， shèn zhì 甚至 shì 是 yòng 用 shēn shēn 深深 yǐn cáng 隐藏 zài 在 wū diǎn 污点 hòu 后 de 的 shì shí 事实。
tā 它 huì 会 shì 是 yī 一 jiàn 件 yǒu yòng 有用 de 的 tiān zhì 添置 bìng qiě 并且 bú yòng 不用 gēng huàn 更换， shì 是 xiàn 现 yǒu de 有的 píng gū 评估 nǎo bù 脑部 shòu shāng 受伤 yán zhòng 严重 huàn zhě 患者 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 hěn 很 míng xiǎn 明显， xíng chéng 形成 tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 jī chǔ 基础 de 的 mìng tí 命题 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 jiāng 将 zhǐ shì 只是 xún cháng 寻常 de 的 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huò 或 xǔ shì 许是 “ bì yào 必要 de 的 ” 。
tā 它 huì 会 cèng 蹭 de 地 pū 扑 shàng lái 上来， shuāng tuǐ 双腿 dā 搭 shàng 上 nǐ de 你的 jiān 肩， yòng 用 rè hū hū 热乎乎 de 的 dà shé tou 大舌头 kě 可 jīng 经 tiǎn 舔 nín de 您的 liǎn 脸。
tā 它 sì hū 似乎 sī kǎo 思考 le 了 piàn kè 片刻， rán hòu 然后 zǒu jìn 走近 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， gèng 更 zǐ xì 仔细 de 地 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 jīn shǔ 金属 wù tǐ 物体。
mài 迈 kěn 肯， mǎn zú 满足 le 了 nán hái 男孩 xià mù shù shí 夏目漱石， tā 她 zài 在 dì yī cì 第一次 tòng hèn 痛恨， dàn 但 bú zì jué 不自觉 de 地 guān xīn 关心 tā 他， bìng 并 zuì zhōng 最终 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 yǔ 与 tā 他 de 的 yǒu yì 友谊， bù jiǔ 不久， tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yīn yuè 音乐 hái shi 还是 hǎo xiàng 好象 yǒu xiē 有些 hǎo 好 de 的 zuò yòng 作用。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 dài shù xué 代数学 zhōng 中 yán jiū 研究 qí tā 其他 dài shù jié gòu 代数结构 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路。
yíng jiē 迎接 zhè ge 这个 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 yì wèi zhe 意味着， lì yòng 利用 jì shù 技术 lái 来 kāi fā 开发 dào dá 到达 dú zhě 读者 bìng 并 shǐ 使 tā men 他们 tóu rù 投入 qí zhōng 其中 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 jiān yǒu 兼有 miǎn fèi 免费 hé 和 fù fèi 付费 de 的 fǎng wèn fāng shì 访问方式 lái 来 tí gāo 提高 shōu rù 收入 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， cǐ cì 此次 huì yì 会议 tóng yì 同意 tuī jìn 推进 zhè ge 这个 kuàng jià 框架 bìng 并 kǎo lǜ 考虑 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域 de 的 jì shù 技术， tóng shí 同时 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论 zhī shi chǎn quán 知识产权 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子