ประโยคภาษาจีน- 尽管如此带薪留职的不仅对学生而且对他们的老板来说都有好处中文句子 (387278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dài xīn 带薪 liú zhí 留职 de 的 MBA bù jǐn 不仅 duì 对 xué sheng 学生， ér qiě 而且 duì 对 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
Nevertheless, having MBAs who remain in their jobs can produce benefit both for the students and the employer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hěn duō 很多 nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hé 和 nán fēi 南非 dōu 都 shuō 说， tā men 它们 miàn lín 面临 dà xiàng 大象 shù mù 数目 guò duō 过多 de 的 wèn tí 问题。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 nà me 那么 měi hǎo 美好 hé 和 mí rén 迷人， huì 会 ràng 让 nǐ 你 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 de 的。
tā men 它们 dōu 都 céng 曾， zài 在 chū shǐ 初始 shí 时， dìng yì 定义 le 了 zhǔ quán 主权 zài 在 mín 民 de 的 xiá yì 狭义， rán hòu 然后 huā 花 le 了 jǐ shí nián 几十年 shèn 甚 zhì shàng 至上 bǎi nián 百年， nǔ lì 努力 kuò dà 扩大 gāi 该 dìng yì 定义。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 píng sù 平素 yuè jīng 月经 guī lǜ 规律， yào 要 què dìng 确定 huái yùn 怀孕 jiàn yì 建议 zài 在 míng xiǎn 明显 tíng jīng 停经 7 tiān 天 yǐ shàng 以上 jiǎn cè 检测。
yīn cǐ 因此 xué xiào 学校 guān yuán 官员 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 zì yóu dù 自由度。
gé lán tè 格兰特 yǔ 与 sū lián 苏联 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu yào 首要 quán 诠 yì zhě 译者， zhān mǔ sī 詹姆斯 sī nài dé 斯耐德 bó shì 博士 de 的 lǐ lùn 理论 wèi 为 zuò zhàn 作战 yì shù 艺术 tí chū 提出 bā gè 八个 gēn běn 根本 yào sù 要素。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 néng 能 chéng gōng 成功 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑 ér 而 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 qū fú 屈服 yú 于 yòu huò 诱惑。
mài kè 迈克 huān hū 欢呼， Āī dé 埃德 wēi xiào 微笑， ér 而 wǒ xiàng 我向 nà ge 那个 bàn 半 běn àn 苯胺 zhēn pí 真皮 zuò yǐ 座椅 lǐ miàn 里面 zuò de 坐地 gēng shēn 更深 le 了 yì xiē 一些。
yīn cǐ 因此 tā 它 lù 鹿 bā chéng 八成 yī lài 依赖 yú yǐ nián 于以年 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 shēng wù zhōng 生物钟， zhè ge 这个 “ zhōng 钟 ” yóu 由 tuì 褪 hēi sù 黑素 kòng zhì 控制。
tā men 它们 nán dào 难道 zhēn de 真的 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yì 亦 huò shì 或是 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 xū yào 需要 cā xǐ 擦洗 de 的 láo shí zi 劳什子？
gé lán tè 格兰特 jiāng jūn 将军 mìng lìng 命令 de 的 tā 他 de 的 bù duì 部队 tóng shí 同时 xiàng nán 向南 fāng jūn 方军 bāo wéi 包围 xiàn 线 de 的 zhōng bù 中部 hé 和 wěi bù 尾部 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。
yīn cǐ 因此 duì 对 rú zhě 儒者 lái shuō 来说， zài 在 jì sì 祭祀 zhōng 中 cǐ 此 shì 世 yǔ 与 bǐ 彼 shì 世 de 的 gōu tōng 沟通 chéng wéi 成为 kě néng 可能， ér 而 shuāng 双 fāng miàn 方面 dōu 都 jí cǐ 藉此 dé dào 得到 le 了 qià dàng 恰当 de 的 ān pái 安排；
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà 那 jiā zhōng 家中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu shí 有时 tā 她 de 的 gōng zuò rì 工作日 hái shi 还是 huì 会 yīn wèi 因为 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 ér 而 bèi 被 nòng 弄 dé 得 yī 一 tuán 团 luàn 乱。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 duì 对 xìng 性 de 的 tí mù 题目 jīn jīn lè dào 津津乐道， wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng 应 zhù yì 注意 zhěng gè 整个 dào dé 道德 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kuàng jià 框架 réng 仍 shì 是 kāi yuán 开源 de 的， zhè 这 dé yì 得益 yú 于 shè qū 社区 zhī chí zhě 支持者 jìn xíng 进行 yòng hù 用户 kuò zhǎn 扩展 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 lùn tán 论坛 bǎn zhǔ 版主 wèi 为 zhī 之 fèng xiàn 奉献。
yīn cǐ 因此 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 , liàng gāng 量纲 yào 要 yí yàng 一样。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yòng yú 用于 pái xù 排序 jiē guǒ 结果 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 tōng cháng 通常 shì 是 cháng yòng 常用 de 的 cí pín 词频 / dào pái 倒排 wén dàng 文档 pín lǜ 频率 mó xíng 模型 de 的 biàn tǐ 变体， ér 而 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型， yǐ yǒu 已有 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū 研究 jī chǔ 基础。
gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 de 的 lǐ 李 - kè luó níng 克罗宁 cóng 从 hán yǒu 含有 jīn shǔ 金属 de 的 dà fēn zǐ 大分子 jié gòu 结构 zhōng 中 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 xì bāo 细胞 de 的 pào mò 泡沫， bìng 并 fù yǔ 赋予 yì xiē 一些 lèi sì 类似 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 tè xìng 特性。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， luó zī 罗兹 hái shi 还是 méi yǒu 没有 shuì 睡 guò 过 yí gè 一个 hǎo 好 jiào 觉， zài 在 lín zhōng 临终 zhī 之 shí 时， tā 他 hái 还 dú zì 独自 dū nong 嘟哝， “ wǒ 我 zuò 做 de 的 tài 太 shǎo 少， wǒ 我 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yào 要 zuò 做 ” 。
gé lā cí 格拉茨 lēi 勒 · mǎ gài 马盖 lǐ ní 里尼 yī shēng 医生 shì 是《 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者， tā 他 yǐ jīng 已经 duì 对 chāo guò 超过 100 míng 名 yóu lì 游历 yì dà lì 意大利 fó luó lún sà 佛罗伦萨 bìng 并 zài 在 dà liàng 大量 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 qián 前 fā bìng 发病 de 的 guān guāng kè 观光客 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 wǔ dǎo 舞蹈 biān dǎo 编导 huì 会 jiān chí 坚持 yào 要 nǐ 你 dài shāng 带伤 tiào wǔ 跳舞。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 zǒng shì 总是 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 yàng zi 样子。
yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 yǒu xiào 有效 de 地 chǎn míng 阐明 guān yú 关于 zhè ge 这个 guò chéng 过程 gōng xiào 功效 de 的 jiǎ shè 假设。
gé lín 格林 jiāng 将 jié kè 杰克 de 的 lái diàn 来电 gào zhī 告知 le 了 ní nà 尼娜 hé 和 tuō ní 托尼。
tā 它 wèi yú 位于 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 qián shuǐ yī 潜水衣， xiǎng shòu 享受 wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水。
yíng bīn 迎宾 yí shì 仪式 jié shù 结束 hòu 后， chā huā 插花 jié 节 de 的 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 “ jì 祭 huā shén 花神 ” biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了， nián lǎo 年老 de 的 bì mó 毕摩 dài 带 zhe 着 yí jiā 彝家 rén 人 de 的 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿， zài 在 mǎ yīng huā 马缨花 shù xià 树下 qián chéng 虔诚 de 地 qí dǎo 祈祷。
gé lín 格林 shuō 说： “ fēi hǔ duì 飞虎队， jí 即 měi guó háng kōng 美国航空 zhì yuàn duì 志愿队， shì yóu 是由 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 luó sī fú 罗斯福 wèi le 为了 zǔ duàn 阻断 rì běn 日本 de 的 shì li 势力 tóng yì 同意 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来 de 的 yī 一 zhī duì 支队 wǔ 伍。 ”
tā 它 shǐ 使 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 tú piàn 图片， zhú 竹 fáng wū 房屋 dǐ xiāo 抵销 de 的 lǜ sè 绿色 bā jiāo 芭蕉 shù 树。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jī běn 基本 miàn dī 面的 píng héng 平衡 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 yǒu lì yú 有利于 yìn ní dùn 印尼盾， yě jiù shì shuō 也就是说 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 2009 nián 年 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hěn duō 很多 nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hé 和 nán fēi 南非 dōu 都 shuō 说， tā men 它们 miàn lín 面临 dà xiàng 大象 shù mù 数目 guò duō 过多 de 的 wèn tí 问题。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 nà me 那么 měi hǎo 美好 hé 和 mí rén 迷人， huì 会 ràng 让 nǐ 你 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 de 的。
tā men 它们 dōu 都 céng 曾， zài 在 chū shǐ 初始 shí 时， dìng yì 定义 le 了 zhǔ quán 主权 zài 在 mín 民 de 的 xiá yì 狭义， rán hòu 然后 huā 花 le 了 jǐ shí nián 几十年 shèn 甚 zhì shàng 至上 bǎi nián 百年， nǔ lì 努力 kuò dà 扩大 gāi 该 dìng yì 定义。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 píng sù 平素 yuè jīng 月经 guī lǜ 规律， yào 要 què dìng 确定 huái yùn 怀孕 jiàn yì 建议 zài 在 míng xiǎn 明显 tíng jīng 停经 7 tiān 天 yǐ shàng 以上 jiǎn cè 检测。
yīn cǐ 因此 xué xiào 学校 guān yuán 官员 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 zì yóu dù 自由度。
gé lán tè 格兰特 yǔ 与 sū lián 苏联 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu yào 首要 quán 诠 yì zhě 译者， zhān mǔ sī 詹姆斯 sī nài dé 斯耐德 bó shì 博士 de 的 lǐ lùn 理论 wèi 为 zuò zhàn 作战 yì shù 艺术 tí chū 提出 bā gè 八个 gēn běn 根本 yào sù 要素。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 néng 能 chéng gōng 成功 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑 ér 而 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 qū fú 屈服 yú 于 yòu huò 诱惑。
mài kè 迈克 huān hū 欢呼， Āī dé 埃德 wēi xiào 微笑， ér 而 wǒ xiàng 我向 nà ge 那个 bàn 半 běn àn 苯胺 zhēn pí 真皮 zuò yǐ 座椅 lǐ miàn 里面 zuò de 坐地 gēng shēn 更深 le 了 yì xiē 一些。
yīn cǐ 因此 tā 它 lù 鹿 bā chéng 八成 yī lài 依赖 yú yǐ nián 于以年 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 shēng wù zhōng 生物钟， zhè ge 这个 “ zhōng 钟 ” yóu 由 tuì 褪 hēi sù 黑素 kòng zhì 控制。
tā men 它们 nán dào 难道 zhēn de 真的 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yì 亦 huò shì 或是 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 xū yào 需要 cā xǐ 擦洗 de 的 láo shí zi 劳什子？
gé lán tè 格兰特 jiāng jūn 将军 mìng lìng 命令 de 的 tā 他 de 的 bù duì 部队 tóng shí 同时 xiàng nán 向南 fāng jūn 方军 bāo wéi 包围 xiàn 线 de 的 zhōng bù 中部 hé 和 wěi bù 尾部 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。
yīn cǐ 因此 duì 对 rú zhě 儒者 lái shuō 来说， zài 在 jì sì 祭祀 zhōng 中 cǐ 此 shì 世 yǔ 与 bǐ 彼 shì 世 de 的 gōu tōng 沟通 chéng wéi 成为 kě néng 可能， ér 而 shuāng 双 fāng miàn 方面 dōu 都 jí cǐ 藉此 dé dào 得到 le 了 qià dàng 恰当 de 的 ān pái 安排；
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà 那 jiā zhōng 家中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu shí 有时 tā 她 de 的 gōng zuò rì 工作日 hái shi 还是 huì 会 yīn wèi 因为 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 ér 而 bèi 被 nòng 弄 dé 得 yī 一 tuán 团 luàn 乱。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 duì 对 xìng 性 de 的 tí mù 题目 jīn jīn lè dào 津津乐道， wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng 应 zhù yì 注意 zhěng gè 整个 dào dé 道德 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kuàng jià 框架 réng 仍 shì 是 kāi yuán 开源 de 的， zhè 这 dé yì 得益 yú 于 shè qū 社区 zhī chí zhě 支持者 jìn xíng 进行 yòng hù 用户 kuò zhǎn 扩展 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 lùn tán 论坛 bǎn zhǔ 版主 wèi 为 zhī 之 fèng xiàn 奉献。
yīn cǐ 因此 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 , liàng gāng 量纲 yào 要 yí yàng 一样。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yòng yú 用于 pái xù 排序 jiē guǒ 结果 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 tōng cháng 通常 shì 是 cháng yòng 常用 de 的 cí pín 词频 / dào pái 倒排 wén dàng 文档 pín lǜ 频率 mó xíng 模型 de 的 biàn tǐ 变体， ér 而 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型， yǐ yǒu 已有 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū 研究 jī chǔ 基础。
gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 de 的 lǐ 李 - kè luó níng 克罗宁 cóng 从 hán yǒu 含有 jīn shǔ 金属 de 的 dà fēn zǐ 大分子 jié gòu 结构 zhōng 中 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 xì bāo 细胞 de 的 pào mò 泡沫， bìng 并 fù yǔ 赋予 yì xiē 一些 lèi sì 类似 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 tè xìng 特性。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， luó zī 罗兹 hái shi 还是 méi yǒu 没有 shuì 睡 guò 过 yí gè 一个 hǎo 好 jiào 觉， zài 在 lín zhōng 临终 zhī 之 shí 时， tā 他 hái 还 dú zì 独自 dū nong 嘟哝， “ wǒ 我 zuò 做 de 的 tài 太 shǎo 少， wǒ 我 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yào 要 zuò 做 ” 。
gé lā cí 格拉茨 lēi 勒 · mǎ gài 马盖 lǐ ní 里尼 yī shēng 医生 shì 是《 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者， tā 他 yǐ jīng 已经 duì 对 chāo guò 超过 100 míng 名 yóu lì 游历 yì dà lì 意大利 fó luó lún sà 佛罗伦萨 bìng 并 zài 在 dà liàng 大量 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 qián 前 fā bìng 发病 de 的 guān guāng kè 观光客 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 wǔ dǎo 舞蹈 biān dǎo 编导 huì 会 jiān chí 坚持 yào 要 nǐ 你 dài shāng 带伤 tiào wǔ 跳舞。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 zǒng shì 总是 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 yàng zi 样子。
yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 yǒu xiào 有效 de 地 chǎn míng 阐明 guān yú 关于 zhè ge 这个 guò chéng 过程 gōng xiào 功效 de 的 jiǎ shè 假设。
gé lín 格林 jiāng 将 jié kè 杰克 de 的 lái diàn 来电 gào zhī 告知 le 了 ní nà 尼娜 hé 和 tuō ní 托尼。
tā 它 wèi yú 位于 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 qián shuǐ yī 潜水衣， xiǎng shòu 享受 wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水。
yíng bīn 迎宾 yí shì 仪式 jié shù 结束 hòu 后， chā huā 插花 jié 节 de 的 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 “ jì 祭 huā shén 花神 ” biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了， nián lǎo 年老 de 的 bì mó 毕摩 dài 带 zhe 着 yí jiā 彝家 rén 人 de 的 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿， zài 在 mǎ yīng huā 马缨花 shù xià 树下 qián chéng 虔诚 de 地 qí dǎo 祈祷。
gé lín 格林 shuō 说： “ fēi hǔ duì 飞虎队， jí 即 měi guó háng kōng 美国航空 zhì yuàn duì 志愿队， shì yóu 是由 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 luó sī fú 罗斯福 wèi le 为了 zǔ duàn 阻断 rì běn 日本 de 的 shì li 势力 tóng yì 同意 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来 de 的 yī 一 zhī duì 支队 wǔ 伍。 ”
tā 它 shǐ 使 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 tú piàn 图片， zhú 竹 fáng wū 房屋 dǐ xiāo 抵销 de 的 lǜ sè 绿色 bā jiāo 芭蕉 shù 树。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jī běn 基本 miàn dī 面的 píng héng 平衡 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 yǒu lì yú 有利于 yìn ní dùn 印尼盾， yě jiù shì shuō 也就是说 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 2009 nián 年 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子